شركة دوغلاس إليمان تعلن عن نتائجها المالية للربع الثالث من عام 2022

أبرز أحداث الربع الثالث 2022:

• بلغت الإيرادات الموحدة 272.6 مليون دولار أمريكي مقارنة بـ 354.2 مليون دولار أمريكي في نفس الفترة من العام السابق
  • بالنسبة للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، حقق قطاع الوساطة العقارية التابع لشركة "دوغلاس إليمان" قيمة إجمالية للمعاملات بلغت حوالي 11.0 مليار دولار أمريكي، مقارنة بحوالي 13.4 مليار دولار أمريكي للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 سبتمبر 2021.
  • بالنسبة للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، سجل قطاع الوساطة العقارية التابع لشركة دوجلاس إليمان متوسط ​​سعر لكل معاملة قدره 1.530 مليون دولار.
• وبلغت الخسائر التشغيلية الموحدة 5.2 مليون دولار أمريكي والدخل التشغيلي لقطاع الوساطة العقارية 1.5 مليون دولار أمريكي مقارنة بـ 25.5 مليون دولار أمريكي و25.5 مليون دولار أمريكي على التوالي في الفترة نفسها من العام السابق.
• صافي الخسارة المنسوبة إلى دوجلاس إليمان قدره 4.0 مليون دولار أمريكي، أو 0.05 دولار أمريكي لكل سهم عادي مخفف، مقارنة بصافي دخل قدره 25.2 مليون دولار أمريكي، أو 0.32 دولار أمريكي لكل سهم عادي مخفف، في فترة العام السابق
• الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى دوغلاس إليمان تبلغ 124,000 دولار أمريكي مقارنة بـ 27.8 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام السابق، مما يعكس تأثير انخفاض الإيرادات ونفقات الشركة العامة المستقلة
• المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى دوغلاس إليمان أما قطاع الوساطة العقارية فقد حقق 5.1 مليون دولار أمريكي مقارنة بـ 27.8 مليون دولار أمريكي في نفس الفترة من العام السابق

أبرز الأحداث لعام 2022 حتى الآن:

• بلغت الإيرادات الموحدة 945.8 مليون دولار أمريكي، بانخفاض قدره 7.2% أو 73.1 مليون دولار أمريكي مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.
  • بالنسبة للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، حقق قطاع الوساطة العقارية التابع لشركة "دوجلاس إليمان" قيمة إجمالية للمعاملات بلغت حوالي 36.3 مليار دولار أمريكي، مقارنة بحوالي 38.6 مليار دولار أمريكي للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2021.
  • بالنسبة للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، سجل قطاع الوساطة العقارية التابع لشركة دوجلاس إليمان متوسط ​​سعر لكل معاملة قدره 1.635 مليون دولار.
• بلغ الدخل التشغيلي الموحد 17.3 مليون دولار أمريكي والدخل التشغيلي لقطاع الوساطة العقارية 37.6 مليون دولار أمريكي مقارنة بـ 82.9 مليون دولار أمريكي و82.9 مليون دولار أمريكي على التوالي في نفس الفترة من العام السابق.
• صافي الدخل المنسوب إلى دوجلاس إليمان قدره 12.8 مليون دولار أمريكي، أو 0.16 دولار أمريكي لكل سهم عادي مخفف، مقارنة بصافي دخل قدره 78.7 مليون دولار أمريكي، أو 1.01 دولار أمريكي لكل سهم عادي مخفف، في فترة العام السابق.
• الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى دوغلاس إليمان تبلغ 32.1 مليون دولار أمريكي مقارنة بـ 89.4 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام السابق، مما يعكس تأثير انخفاض الإيرادات ونفقات الشركة العامة المستقلة
• المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى دوغلاس إليمان أما قطاع الوساطة العقارية فقد حقق 47.2 مليون دولار أمريكي مقارنة بـ 89.4 مليون دولار أمريكي في نفس الفترة من العام السابق

آخر اثني عشر شهرًا انتهت في 30 سبتمبر 2022

• الإيرادات المجمعة 1.3 مليار دولار
  • خلال الاثني عشر شهرًا الماضية المنتهية في 30 سبتمبر 2022 والسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2021، حقق قطاع الوساطة العقارية التابع لشركة دوجلاس إليمان إجمالي قيمة معاملات تبلغ حوالي 48.9 مليار دولار أمريكي و51.2 مليار دولار أمريكي على التوالي.
  • على مدى الاثني عشر شهرًا الماضية المنتهية في 30 سبتمبر 2022، سجل قطاع الوساطة العقارية التابع لشركة دوجلاس إليمان متوسط ​​سعر لكل معاملة قدره 1.604 مليون دولار.
• بلغ الدخل التشغيلي الموحد 36.5 مليون دولار أمريكي والدخل التشغيلي لقطاع الوساطة العقارية 56.8 مليون دولار أمريكي
• صافي الدخل المنسوب إلى دوجلاس إليمان قدره 33.0 مليون دولار
• الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى دوجلاس إليمان بقيمة 53.4 مليون دولار
• المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى دوغلاس إليمان قطاع الوساطة العقارية بقيمة 68.5 مليون دولار

ميامي -(بزنيس واير/"ايتوس واير")- أعلنت شركة "دوجلاس إليمان" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: DOUG) اليوم عن النتائج المالية للأشهر الثلاثة والتسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022.

وقال هوارد إم لوربر، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة دوجلاس إليمان: "بعد النصف الأول من عام 2022 الذي سجل أرقامًا قياسية، كان الربع الثالث يمثل تحديًا بالنسبة لدوغلاس إليمان في بيئة ذات مخزون محدود من الإدراج وزيادة كبيرة في أسعار الفائدة على الرهن العقاري". "على الرغم من هذه التحديات، نحن متفائلون بأن الميزانية العمومية القوية لدوغلاس إليمان، وشبكتنا العالمية من الوكلاء الأفضل في فئتهم وعلامتنا التجارية الفاخرة تمكننا من الاستفادة من الفرص مع استقرار الأسواق المالية. ونحن واثقون من أن منصتنا ونهجنا المختلفين سيمكننا من تحقيق نمو مستمر على المدى الطويل.

النتائج المالية GAAP

الثلاثة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2022. وبلغت إيرادات الربع الثالث 2022 272.6 مليون دولار أمريكي، مقارنة بإيرادات تشغيلية قدرها 354.2 مليون دولار أمريكي في الربع الثالث من عام 2021. وسجلت الشركة خسارة تشغيلية قدرها 5.2 مليون دولار أمريكي في الربع الثالث من عام 2022، مقارنة بإيرادات تشغيلية قدرها 25.5 مليون دولار أمريكي في الربع الثالث من عام 2021. بلغ صافي الخسارة المنسوبة إلى دوجلاس إليمان للربع الثالث من عام 2022 4.0 مليون دولار أمريكي، أو 0.05 دولار أمريكي لكل سهم عادي مخفف، مقارنة بصافي دخل قدره 25.2 مليون دولار أمريكي، أو 0.32 دولار أمريكي لكل سهم عادي مخفف، في الربع الثالث من عام 2021.

التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2022. بالنسبة للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، بلغت الإيرادات 945.8 مليون دولار أمريكي، مقارنة بإيرادات قدرها 1.0 مليار دولار أمريكي للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2021. وسجلت الشركة إيرادات تشغيلية قدرها 17.3 مليون دولار أمريكي للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، مقارنة إلى الدخل التشغيلي البالغ 82.9 مليون دولار أمريكي للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2021. وبلغ صافي الدخل المنسوب إلى دوغلاس إليمان للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022 12.8 مليون دولار أمريكي، أو 0.16 دولار أمريكي لكل سهم عادي مخفف، مقارنة بصافي دخل قدره 78.7 مليون دولار أمريكي. أو 1.01 دولار أمريكي لكل سهم عادي مخفف، للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2021.

الإجراءات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

تتضمن التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً تعديلاً للتغير في القيمة العادلة للالتزامات المحتملة (لأغراض الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك وصافي الدخل المعدل) والدخل المتعلق بتعويض عدم التبعية الضريبية (لأغراض صافي الدخل المعدل، والذي تم تضمينه في صافي الدخل الآخر المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك). لأغراض الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة فقط، تتضمن التعديلات أيضًا التعويضات القائمة على الأسهم وحقوق الملكية في الأرباح (الخسائر) من استثمارات طريقة حقوق الملكية وغيرها، بالصافي. تم تضمين التسويات بين التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً والنتائج المالية المماثلة لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً للأشهر الثلاثة والتسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022 و2021 والأشهر الاثني عشر الأخيرة المنتهية في 30 سبتمبر 2022 في الجداول 2 و3 و4.

الثلاثة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2022 مقارنة بالثلاثة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2021

بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى دوجلاس إليمان (كما هو موضح في الجدول 2 المرفق بهذا) 124,000 دولار أمريكي للربع الثالث من عام 2022، مقارنة بـ 27.8 مليون دولار أمريكي للربع الثالث من عام 2021.

بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى قطاع الوساطة العقارية في دوجلاس إليمان (كما هو موضح في الجدول 2 المرفق بهذا) 5.1 مليون دولار أمريكي للربع الثالث من عام 2022، مقارنة بـ 27.8 مليون دولار أمريكي للربع الثالث من عام 2021.

بلغ صافي الخسارة المعدلة المنسوبة إلى دوغلاس إليمان (كما هو موضح في الجدول 3 المرفق بهذه الوثيقة) 4.0 مليون دولار أمريكي، أو 0.05 دولار أمريكي لكل سهم مخفف، للربع الثالث من عام 2022، مقارنة بصافي الدخل المعدل المنسوب إلى دوغلاس إليمان البالغ 24.9 مليون دولار أمريكي، أو 0.32 دولار أمريكي للسهم المخفف حصة الربع الثالث من عام 2021.

التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2022 مقارنة بالتسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2021

بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى دوغلاس إليمان (كما هو موضح في الجدول 2 المرفق بهذه الوثيقة) 32.1 مليون دولار أمريكي للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، مقارنة بـ 89.4 مليون دولار أمريكي للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2021.

بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى قطاع الوساطة العقارية في دوغلاس إليمان (كما هو موضح في الجدول 2 المرفق بهذه الوثيقة) 47.2 مليون دولار أمريكي للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، مقارنة بـ 89.4 مليون دولار أمريكي للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2021.

بلغ صافي الدخل المعدل المنسوب إلى دوغلاس إليمان (كما هو موضح في الجدول 3 المرفق بهذه الوثيقة) 12.2 مليون دولار أمريكي، أو 0.15 دولار أمريكي لكل سهم مخفف، للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، و81.9 مليون دولار أمريكي، أو 1.05 دولار أمريكي لكل سهم مخفف، للأشهر التسعة انتهت في 30 سبتمبر 2021.

آخر اثني عشر شهرًا المنتهية في 30 سبتمبر 2022

وخلال الاثني عشر شهرًا الماضية المنتهية في 30 سبتمبر 2022، بلغت الإيرادات 1.3 مليار دولار. سجلت الشركة دخلاً تشغيليًا قدره 36.5 مليون دولار أمريكي للأشهر الاثني عشر الأخيرة المنتهية في 30 سبتمبر 2022. وبلغ صافي الدخل المنسوب إلى دوجلاس إليمان خلال الاثني عشر شهرًا الماضية المنتهية في 30 سبتمبر 2022 33.0 مليون دولار أمريكي.

بالنسبة للأشهر الاثني عشر الماضية المنتهية في 30 سبتمبر 2022، بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى دوجلاس إليمان (كما هو موضح في الجدول 2 المرفق بهذه الوثيقة) 53.4 مليون دولار أمريكي. بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى قطاع الوساطة العقارية في دوغلاس إليمان (كما هو موضح في الجدول 2 المرفق بهذه الوثيقة) 68.5 مليون دولار أمريكي للأشهر الاثني عشر الماضية المنتهية في 30 سبتمبر 2022.

إجمالي قيمة الصفقة

بالنسبة للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، حققت شركة Douglas Elliman Realty, LLC، التابعة لشركة Douglas Elliman، قيمة معاملات إجمالية تبلغ حوالي 11.0 مليار دولار أمريكي، مقارنة بحوالي 13.4 مليار دولار أمريكي للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 سبتمبر 2021. للأشهر الثلاثة المنتهية في سبتمبر في 30 تشرين الأول (أكتوبر) 2022، أعلن قطاع الوساطة العقارية في شركة دوغلاس إليمان عن متوسط ​​سعر لكل معاملة يبلغ 1.530 مليون دولار.

بالنسبة للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، حققت شركة Douglas Elliman Realty, LLC، التابعة لشركة Douglas Elliman، قيمة معاملات إجمالية تبلغ حوالي 36.3 مليار دولار أمريكي مقارنة بحوالي 38.6 مليار دولار أمريكي للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2021. للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر اعتبارًا من عام 2022، سجل قطاع الوساطة العقارية التابع لشركة Douglas Elliman متوسط ​​سعر لكل معاملة قدره 1.635 مليون دولار.

على مدار الاثني عشر شهرًا الماضية المنتهية في 30 سبتمبر 2022 والسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2021، حققت شركة Douglas Elliman Realty, LLC، التابعة لشركة Douglas Elliman، قيمة معاملات إجمالية تبلغ حوالي 48.9 مليار دولار أمريكي و51.2 مليار دولار أمريكي على التوالي. على مدى الاثني عشر شهرًا الماضية المنتهية في 30 سبتمبر 2022، سجل قطاع الوساطة العقارية التابع لشركة دوجلاس إليمان متوسط ​​سعر لكل معاملة قدره 1.604 مليون دولار.

الميزانية العمومية الموحدة

حافظ دوجلاس إليمان على ميزانية عمومية قوية بنقد وما يعادله بقيمة 192.7 مليون دولار أمريكي في 30 سبتمبر 2022. وهذه السيولة الكبيرة تضع الشركة في موقع قوة في السوق.

مؤتمر عبر الهاتف لمناقشة نتائج الربع الثالث 2022

كما أُعلن سابقًا، ستستضيف الشركة مؤتمرًا عبر الهاتف وبثًا عبر الإنترنت يوم الجمعة 4 نوفمبر 2022 الساعة 8:00 صباحًا (بالتوقيت الشرقي) لمناقشة نتائج الربع الثالث من عام 2022. يجب على المشاركين التسجيل مسبقًا للمكالمة باستخدام الرابط التالي: https://conferencingportals.com/event/WkZPJZxS. سيتلقى المشاركون المسجلون بريدًا إلكترونيًا يحتوي على تذكير بالتقويم ورقم الاتصال ومعرف المؤتمر الذي يسمح بالوصول الفوري إلى المكالمة. ستكون المكالمة متاحة عبر البث المباشر على الويب على https://events.q4inc.com/attendee/831566334. يجب على المشاركين في البث عبر الويب الانضمام إلى البث عبر الويب قبل 10 دقائق على الأقل من وقت البدء.

ستكون إعادة تشغيل المكالمة المؤرشفة متاحة لمدة عام واحد بعد وقت قصير من انتهاء المكالمة في https://events.q4inc.com/attendee/831566334.

الإجراءات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

إن الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى دوجلاس إليمان، وصافي الدخل المعدل المنسوب إلى دوغلاس إليمان، والتدابير المالية للأشهر الاثني عشر الماضية ("LTM") المنتهية في 30 سبتمبر 2022 (يشار إليها باسم "التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا") هي تدابير مالية لا تم إعدادها وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا ("GAAP"). تعتقد الشركة أن التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا هي إجراءات مهمة تكمل مناقشة وتحليل نتائج عملياتها وتعزز فهم أدائها التشغيلي.

تعتقد الشركة أن التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً توفر للمستثمرين والمحللين مقياسًا مفيدًا لنتائج التشغيل التي لا تتأثر بالاختلافات في هياكل رأس المال وأعمار الأصول ذات الصلة بين الشركات المماثلة.

تستخدم الإدارة التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً كتدابير لمراجعة وتقييم الأداء التشغيلي لأعمال الشركة، وتقوم الإدارة بذلك ويجب على المستثمرين مراجعة كل من الأداء العام (صافي الدخل المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً) والأداء التشغيلي (المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً) أعمال الشركة. على الرغم من أن الإدارة تعتبر التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا مهمة، إلا أنه يجب اعتبارها بالإضافة إلى، ولكن ليس كبدائل أو متفوقة، على مقاييس الأداء المالي الأخرى المعدة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، مثل الدخل التشغيلي وصافي الدخل والنقد. التدفقات من العمليات. بالإضافة إلى ذلك، فإن التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا تكون عرضة لحسابات مختلفة وقد لا يكون قياس الشركة للتدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا قابلاً للمقارنة مع تلك الخاصة بالشركات الأخرى. مرفق طيه في الجداول 2 و3 و4 المعلومات المتعلقة بالتدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا للشركة للأشهر الثلاثة والتسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022 و2021 والاثني عشر شهرًا الأخيرة المنتهية في 30 سبتمبر 2022.

حول شركة Douglas Elliman Inc.

تمتلك شركة دوجلاس إليمان (رمزها في بورصة نيويورك: DOUG، "Douglas Elliman") شركة Douglas Elliman Realty, LLC، وهي واحدة من أكبر شركات الوساطة السكنية في الولايات المتحدة ولها عمليات في مدينة نيويورك، ولونغ آيلاند، وويستشستر، وكونيتيكت، ونيوجيرسي. وهامبتونز وماساتشوستس وفلوريدا وكاليفورنيا وتكساس وكولورادو ونيفادا. بالإضافة إلى ذلك، يقوم دوغلاس إليمان بتوريد واستخدام واستثمار حلول وشركات تكنولوجيا العقارات المبتكرة ("PropTech") ويقدم خدمات عقارية أخرى، بما في ذلك تسويق التطوير وإدارة العقارات وخدمات التسوية والضمان في أسواق مختارة. تتوفر معلومات إضافية بخصوص دوغلاس إليمان على موقعه على الإنترنت، eliman.com.

يجب على المستثمرين وغيرهم ملاحظة أننا قد ننشر معلومات حول دوغلاس إليمان على موقعنا على الإنترنت في eliman.com أو ، إن أمكن ، على حساباتنا على Facebook أو Instagram أو LinkedIn أو TikTok أو Twitter أو YouTube أو منصات الوسائط الاجتماعية الأخرى. من الممكن أن تتضمن المنشورات أو الإصدارات معلومات تعتبر معلومات جوهرية. لذلك ، نشجع المستثمرين ووسائل الإعلام وغيرهم من المهتمين بـ Douglas Elliman على مراجعة المعلومات التي ننشرها على موقعنا على eliman.com وعلى حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا.

بيانات تطلعية وتحذيرية

يتضمن هذا البيان الصحفي بيانات تطلعية بالمعنى المقصود في قانون الأوراق المالية الفيدرالي. جميع البيانات بخلاف بيانات الحقائق التاريخية أو الحالية الواردة في هذه الوثيقة هي بيانات تطلعية. نحدد البيانات التطلعية في هذا المستند باستخدام كلمات أو عبارات مثل "توقع" ، "تعتقد" ، "تقدير" ، "توقع" ، "تنوي" ، "قد تكون" ، "تواصل" ، "يمكن" ، "احتمال" و "موضوعي" و "خطة" و "يسعى" و "توقع" و "مشروع" و "سيكون" وكلمات أو عبارات مماثلة أو سلبياتها. تعكس البيانات التطلعية توقعاتنا الحالية وهي غير مؤكدة بطبيعتها. قد تختلف النتائج الفعلية ماديًا لعدة أسباب.

تم وصف المخاطر والشكوك التي قد تتسبب في اختلاف نتائجنا الفعلية بشكل كبير عن توقعاتنا الحالية في تقريرنا السنوي لعام 2021 وفقًا للنموذج 10-K، وعند تقديمها، في تقريرنا ربع السنوي وفقًا للنموذج 10-Q للربع المنتهي في 30 سبتمبر 2022. نحن لا نتحمل أي مسؤولية عن تحديث أو مراجعة أي بيان تطلعي علنًا باستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به.

[متابعة الجداول المالية]

TABLE 1

DOUGLAS ELLIMAN INC. والشركات التابعة لها

البيانات المجمعة المختصرة للعمليات

(آلاف الدولارات ، باستثناء مبالغ كل سهم)

لأغراض المقارنة، بدأت شركة Douglas Elliman Inc. (NYSE: DOUG) العمل كشركة عامة مستقلة في 30 ديسمبر 2021 ولم تتكبد أي نفقات جوهرية للشركة العامة حتى الربع الأول من عام 2022. كما أصبحت شركة Douglas Elliman Inc. دافع ضرائب كامل بعد أن أصبحت شركة عامة مستقلة في 30 ديسمبر 2021.

	ثلاثة أشهر انتهت								تسعة أشهر انتهت
	30 سبتمبر،								30 سبتمبر،
	2022				2021				2022				2021
	(غير مدقق)								(غير مدقق)
الإيرادات:
العمولات وإيرادات السمسرة الأخرى	$	259,977			$	338,915			$	903,917			$	974,048
إدارة الممتلكات		8,541				9,120				27,786				28,289
الخدمات المساعدة الأخرى		4,070				6,126				14,144				16,575
إجمالي الإيرادات		272,588				354,161				945,847				1,018,912
نفقات:
عمولات الوكيل العقاري		195,836				257,098				686,440				737,767
المبيعات والتسويق		22,703				20,237				64,145				59,331
العمليات والدعم		18,218				22,448				55,872				56,697
العامة والإدارية		33,522				22,287				99,227				64,481
تكنولوجيا		5,527				4,388				16,809				11,302
الاهلاك واستهلاك الدين		1,968				2,189				6,033				6,409
الدخل (الخسارة) التشغيلية		(5,186	)			25,514				17,321				82,925
الإيرادات (المصروفات) الأخرى:
دخل الفوائد (المصروفات)		493				(7	)			564				65
حقوق الملكية في الخسائر الناجمة عن استثمارات طريقة حقوق الملكية		(895	)			(193	)			(477	)			(118	)
التغيير في القيمة العادلة للالتزام المحتمل		-				271				-				(3,252	)
الاستثمار والدخل الآخر		1,055				175				3,026				566
(الخسارة) الدخل قبل مخصص ضرائب الدخل		(4,533	)			25,760				20,434				80,186
ضريبة الدخل (المنفعة) حساب		(290	)			667				8,173				1,656
صافي (خسارة) الدخل		(4,243	)			25,093				12,261				78,530
صافي الخسارة المنسوبة إلى حقوق الملكية غير المسيطرة		280				120				532				120
صافي (الخسارة) الدخل المنسوب إلى شركة Douglas Elliman Inc.	$	(3,963	)		$	25,213			$	12,793			$	78,650
لكل حصة أساسية مشتركة:
صافي (الخسارة) الدخل المطبق على الأسهم العادية المنسوبة إلى شركة Douglas Elliman Inc.	$	(0.05	)		$	0.32			$	0.16			$	1.01
لكل حصة شائعة مخففة:
صافي (الخسارة) الدخل المطبق على الأسهم العادية المنسوبة إلى شركة Douglas Elliman Inc.	$	(0.05	)		$	0.32			$	0.16			$	1.01

TABLE 2

DOUGLAS ELLIMAN INC. والشركات التابعة لها

تسوية تسوية EBITDA المعدلة

(غير مدقق)

(آلاف الدولارات)

ويقدم الجدول 2 تسوية بين مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً والتدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. لأغراض المقارنة، بدأت شركة Douglas Elliman Inc. (NYSE: DOUG) العمل كشركة عامة مستقلة في 30 ديسمبر 2021 ولم تتكبد أي نفقات جوهرية للشركة العامة حتى الربع الأول من عام 2022. نفقاتها المتكبدة في عمليات الشركة العامة هي يتم الإبلاغ عنها في قطاع الشركات والقطاعات الأخرى ويتم الإبلاغ عن عمليات أعمال الوساطة في قطاع الوساطة العقارية.

	LTM				سنة انتهت				ثلاثة أشهر انتهت								تسعة أشهر انتهت
	30 سبتمبر،				ديسمبر 31،				30 سبتمبر،								30 سبتمبر،
	2022				2021				2022				2021				2022				2021
صافي الدخل (الخسارة) المنسوب إلى شركة Douglas Elliman Inc.	$	32,981			$	98,838			$	(3,963	)		$	25,213			$	12,793			$	78,650
مصروفات الفوائد (الدخل)		(582	)			(83	)			(493	)			7				(564	)			(65	)
مصروف ضريبة الدخل (المنفعة)		8,650				2,133				(290	)			667				8,173				1,656
صافي الخسارة المنسوبة إلى حقوق الملكية غير المسيطرة		(598	)			(186	)			(280	)			(120	)			(532	)			(120	)
الاهلاك واستهلاك الدين		8,185				8,561				1,968				2,189				6,033				6,409
EBITDA	$	48,636			$	109,263			$	(3,058	)		$	27,956			$	25,903			$	86,530
حقوق الملكية في خسائر الاستثمارات بطريقة حقوق الملكية (أ)		637				278				895				193				477				118
التغيير في القيمة العادلة للالتزام المحتمل		(1,605	)			1,647				-				(271	)			-				3,252
مصروفات التعويض القائمة على المخزون (ب)		8,476				-				3,165				-				8,476				-
صافي أخرى		(2,989	)			(529	)			(1,055	)			(175	)			(3,026	)			(566	)
EBITDA المعدلة		53,155				110,659				(53	)			27,703				31,830				89,334
العائد قبل احتساب الفائدة والضريبة والاهلاك والاستهلاك (EBITDA) المنسوب إلى الحصص غير المسيطرة		205				40				177				57				222				57
الأرباح المعدلة قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين تُنسب إلى دوغلاس إليمان	$	53,360			$	110,699			$	124			$	27,760			$	32,052			$	89,391
الدخل التشغيلي حسب القطاع:
السمسرة العقارية	$	56,792			$	102,098			$	1,503			$	25,514			$	37,619			$	82,925
الشركات وغيرها		(20,298	)			-				(6,689	)			-				(20,298	)			-
الإجمالي	$	36,494			$	102,098			$	(5,186	)		$	25,514			$	17,321			$	82,925
قطاع الوساطة العقارية
دخل التشغيل	$	56,792			$	102,098			$	1,503			$	25,514			$	37,619			$	82,925
الاهلاك واستهلاك الدين		8,185				8,561				1,968				2,189				6,033				6,409
التعويض على أساس الأسهم		3,278				-				1,419				-				3,278				-
EBITDA المعدلة		68,255				110,659				4,890				27,703				46,930				89,334
العائد قبل احتساب الفائدة والضريبة والاهلاك والاستهلاك (EBITDA) المنسوب إلى الحصص غير المسيطرة		205				40				177				57				222				57
الأرباح المعدلة قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين تُنسب إلى دوغلاس إليمان	$	68,460			$	110,699			$	5,067			$	27,760			$	47,152			$	89,391
قطاع الشركات وغيرها
خسارة تشغيلية	$	(20,298	)		$	-			$	(6,689	)		$	-			$	(20,298	)		$	-
التعويض على أساس الأسهم		5,198				-				1,746				-				5,198				-
الأرباح المعدلة قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين تُنسب إلى دوغلاس إليمان	$	(15,100	)		$	-			$	(4,943	)		$	-			$	(15,100	)		$	-

_____________
	a.		تمثل حقوق الملكية في الأرباح المعترف بها من استثمار الشركة في بعض الأعمال العقارية التي يتم المحاسبة عنها وفقًا لطريقة حقوق الملكية والتي لم يتم توحيدها في النتائج المالية للشركة.
	b.		يمثل إطفاء التعويضات على أساس الأسهم البالغة 1,419 دولارًا أمريكيًا و3,278 دولارًا أمريكيًا، والتي تعزى إلى قطاع الوساطة العقارية للأشهر الثلاثة والتسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2022، و1,746 دولارًا أمريكيًا و5,198 دولارًا أمريكيًا، والتي تعزى إلى قطاع الشركات والقطاعات الأخرى للقطاعات الثلاثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2022.

TABLE 3

DOUGLAS ELLIMAN INC. والشركات التابعة لها

تسوية صافي (الخسارة) الدخل المعدل

(غير مدقق)

(آلاف الدولارات ، باستثناء مبالغ كل سهم)

ويقدم الجدول 3 تسوية بين مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً والتدابير المالية غير مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. ولأغراض المقارنة، بدأت شركة Douglas Elliman Inc. (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: DOUG) العمل كشركة عامة مستقلة في 30 ديسمبر 2021 ولم تتكبد أي نفقات جوهرية للشركة العامة حتى الربع الأول من عام 2022. كما أصبحت شركة Douglas Elliman Inc. دافع ضرائب كاملًا بعد أن أصبحت شركة عامة مستقلة في 30 ديسمبر 2021.

	ثلاثة أشهر انتهت								تسعة أشهر انتهت
	30 سبتمبر،								30 سبتمبر،
	2022				2021				2022				2021
صافي (الخسارة) الدخل المنسوب إلى شركة Douglas Elliman Inc.	$	(3,963	)		$	25,213			$	12,793			$	78,650
التغيير في القيمة العادلة للالتزام المحتمل		-				(271	)			-				3,252
الدخل المتعلق بالتعويض عن عدم الانتماء الضريبي		(28	)			-				(581	)			-
إجمالي التعديلات		(28	)			(271	)			(581	)			3,252
صافي الدخل (الخسارة) المعدل المنسوب إلى شركة Douglas Elliman Inc.	$	(3,991	)		$	24,942			$	12,212			$	81,902
لكل حصة شائعة مخففة:
صافي الدخل (الخسارة) المعدل المطبق على الأسهم العادية المنسوبة إلى شركة Douglas Elliman Inc.	$	(0.05	)		$	0.32			$	0.15			$	1.05

TABLE 4

DOUGLAS ELLIMAN INC. والشركات التابعة لها

تسوية الإيرادات

(غير مدقق)

(آلاف الدولارات)

	LTM			سنة انتهت			ثلاثة أشهر انتهت						تسعة أشهر انتهت
	30 سبتمبر،			ديسمبر 31،			30 سبتمبر،						30 سبتمبر،
	2022			2021			2022			2021			2022			2021
الإيرادات:
العمولات وإيرادات السمسرة الأخرى	$	1,222,285		$	1,292,416		$	259,977		$	338,915		$	903,917		$	974,048
إدارة الممتلكات		36,842			37,345			8,541			9,120			27,786			28,289
الخدمات المساعدة الأخرى		20,946			23,377			4,070			6,126			14,144			16,575
إجمالي الإيرادات	$	1,280,073		$	1,353,138		$	272,588		$	354,161		$	945,847		$	1,018,912
إجمالي قيمة الصفقة (بالمليارات)	$	48.9		$	51.2		$	11.0		$	13.4		$	36.3		$	38.6
إجمالي المعاملات		30,520			32,400			7,212			8,535			22,213			24,093

 

معلومات الاتصال

من ستيفن لاركن ، دوغلاس إليمان.

917-902-2503

إميلي كلافي/كولومبيا كلانسي، FGS Global

212-687-8080

أبي جينيس، FGS Global Europe

+ 44 (0) 20 3178 8914

J. Bryant Kirkland III، Douglas Elliman Inc.

305-579-8000