"لقد وصلت إلى ارتفاع لم أكن أتوقعه أبدًا ، في أكثر أحلامي جموحًا ، قبل 50 عامًا. لاحظت سيسيليا باين-جابوشكين ، قبل وفاتها في عام 1979 ، أنها كانت حالة بقاء ، وليست للأصلح ، ولكنها الأكثر ثباتًا. فوق الهيدروجين والهيليوم.
في عام 1925 أصبحت أول شخص يحصل على درجة الدكتوراه في علم الفلك من كلية رادكليف بجامعة هارفارد. وكانت أيضًا أول امرأة تصبح أستاذة في جامعة هارفارد ثم ترأس قسم علم الفلك بها. ولكن على الرغم من إنجازاتها العديدة ، فقد تم تجاهلها كثيرًا ، حيث لم يحظ عملها بالاهتمام الذي كان يستحقه خلال فترة عملها ؛ وغالبًا ما تم حذف مساهماتها الهامة من سجلات التاريخ العلمي.
سيسيليا باين جابوشكين: المرأة التي وجدت الهيدروجين في النجوم
ولهذا كان من الرائع رؤية أول سيرة ذاتية كاملة تحدد حياتها وعملها وتجاربها ، في ما تتكون النجوم: حياة سيسيليا باين جابوشكين كاتب وصحفي أمريكي دونوفان مور. مدروس جيدًا ومفصلًا وجذابًا للغاية ، مع مزيج مثالي من التاريخ والحكايات والتفسيرات العلمية ، يجلب مور الضوء الساطع الذي كان باين جابوشكين.
ولدت في ويندوفر بإنجلترا عام 1900 ، وكانت طفلة فضولية تحملت بالفعل مقومات عالِمة. من المثير للاهتمام أن نلاحظ أن باين-جابوشكين كان لديها عدد من النساء المؤثرات في حياتها المبكرة الذين صاغوا وجهات نظرها وعملوا كمرشدات ونماذج يحتذى بها من شأنها تشكيل حياتها المهنية - من والدتها إلى معلمي مدرستها إلى أستاذتها في علم النبات أغنيس أربر في كامبريدج. ربما كان الدعم والتشجيع الذي تلقته خلال هذه السنوات الأولى هو الذي ساعدها على مواجهة العديد من العقبات في حياتها اللاحقة ، خاصةً عندما يتعلق الأمر بالتحيز الشديد الذي واجهته كامرأة.
على الرغم من فوزها بمنحة دراسية لدراسة علم النبات والفيزياء والكيمياء في كلية نيونهام بجامعة كامبريدج ، إلا أنها لم تحصل على درجة علمية لأنها كانت امرأة. أدركت باين-جابوشكين أن خيارها الوحيد للعمل كعالمة فلك هو مغادرة المملكة المتحدة إلى الولايات المتحدة. انتقلت إلى مرصد كلية هارفارد في عام 1923 ، للانضمام إلى برنامج الدراسات العليا في علم الفلك ، حيث وصف عالم الفلك أوتو ستروف أطروحتها عام 1925 بأنها "أطروحة الدكتوراه الأكثر ذكاءً على الإطلاق في علم الفلك".
الكون من خلال زجاج مظلم
بحثها ، الذي بحث في وفرة العناصر الكيميائية من الأطياف النجمية ، سيبدأ ثورة في الفيزياء الفلكية - لكن كان عليها أن تكافح بجد من أجل الوثوق بعملها (أخبرها هنري راسل ، مدير مرصد برينستون ، أن كانت النتائج التي توصلت إليها غير صحيحة ، إلا أن راسل حصل لاحقًا على الفضل في نفس البحث).
على الرغم من تحقيقها نجاحًا كبيرًا في نهاية المطاف في مسيرتها الأكاديمية ، من ما تصنع النجوم يسلط الضوء على النضالات المذهلة التي واجهتها باين جابوشكين في كل خطوة - المعارك التي كان عليها خوضها بمفردها في الغالب. في حين أن قصتها ملهمة ومشجعة ، لا يسعني إلا أن أتمنى ألا يكون لدى الشابات الساطعات اليوم نفس الجبال لتسلقها ، بينما يصلن إلى النجوم.
- 2020 مطبعة جامعة هارفارد 320pp £ 26.95hb
