هونغ كونغ ، 27 أغسطس 2021 - (ACN Newswire) - Tai Hing Group Holdings Limited ("Tai Hing Group" أو "المجموعة"؛ رمز السهم: 6811)، مجموعة مطاعم غير رسمية متعددة العلامات التجارية لها جذور في هونغ كونغ وشبكة تضم أكثر من 220 مطعمًا في هونغ كونغ، البر الرئيسي للصين. أعلنت شركة ماكاو وتايوان للتو عن نتائجها المؤقتة للأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2021 ("النصف الأول من عام 1" أو "فترة المراجعة").
 |
 |
أبرز النتائج
- ارتفعت الإيرادات بنسبة 16.4% إلى 1,532.7 مليون دولار هونج كونج في النصف الأول من عام 1 (النصف الأول من عام 2021: 1 مليون دولار هونج كونج) على الرغم من أن كلا السوقين في هونج كونج والبر الرئيسي للصين لا يزالان يواجهان تحديات في النصف الأول من العام.
ارتفعت إيرادات العمليات الرئيسية في هونج كونج وماكاو وتايوان بنسبة 3.7% إلى 1,177.1 مليون دولار هونج كونج.
حقق البر الرئيسي للصين انتعاشًا قويًا في الإيرادات لتصل إلى 355.6 مليون دولار هونج كونج، بزيادة قدرها 96.0%
- تحسن إجمالي الربح وإجمالي هامش الربح إلى 1,100.9 مليون دولار هونج كونج (النصف الأول من عام 1: 2020 مليون دولار هونج كونج) و928.4% (النصف الأول من عام 71.8: 1%) على التوالي
- ارتفعت أرباح الفترة العائدة إلى مالكي الشركة بشكل ملحوظ بنسبة 297.9٪ لتصل إلى 33.4 مليون دولار هونج كونج في النصف الأول من عام 1 (النصف الأول من عام 2021: 1 مليون دولار هونج كونج)
- يوصى بتوزيع أرباح مؤقتة بقيمة 2.50 سنت هونج كونج للسهم (النصف الأول من عام 1: 2020 سنت هونج كونج للسهم الواحد)، وهو ما يمثل نسبة توزيع أرباح قدرها 1.30٪
- سجل "Men Wah Bing Teng" نموًا كبيرًا في الإيرادات بنسبة 63.4%، في حين حقق "Asam Chicken Rice" نموًا مذهلاً في الإيرادات بنسبة 873.2%
خلال النصف الأول من عام 1، تمكنت المجموعة من تسجيل إيرادات إجمالية مُرضية مع زيادة سنوية بنسبة 2021% لتصل إلى 16.4 مليون دولار هونج كونج (النصف الأول من عام 1,532.7: 1 مليون دولار هونج كونج). تحسن إجمالي الربح وهامش الربح الإجمالي إلى 2020 مليون دولار هونج كونج (النصف الأول من عام 1,316.9: 1,100.9 مليون دولار هونج كونج) و1% (النصف الأول من عام 2020: 928.4%) على التوالي. ارتفعت الأرباح العائدة إلى مالكي الشركة بنسبة 71.8% لتصل إلى 1 مليون دولار هونج كونج (النصف الأول من عام 2020: 70.5 مليون دولار هونج كونج). بلغت الربحية الأساسية للسهم 297.9 سنت هونج كونج (النصف الأول من عام 33.4: 1 سنت هونج كونج). تمت السيطرة على تفشي فيروس كورونا (COVID-2020) إلى حد كبير خلال فترة المراجعة مع استعادة ثقة السوق ومعنويات الاستهلاك تدريجيًا. على الرغم من أن السوق لا يزال يواجه حالة من عدم اليقين المستمر، إلا أن المجموعة كانت مجهزة تجهيزًا جيدًا بخبرة واسعة في التعامل مع الآثار السلبية للوباء وبالتالي حققت نتائج مالية مرضية خلال فترة المراجعة.
بالإضافة إلى ذلك، لا يزال الوضع المالي للمجموعة إيجابيًا، مع وجود سيولة كافية وتدفق نقدي تشغيلي جيد مكنها من تعزيز المزيد من النمو. اعتبارًا من 30 يونيو 2021، كان لدى المجموعة نقد وما في حكمه بقيمة 518.5 مليون دولار هونج كونج (في 31 ديسمبر 2020: 562.1 مليون دولار هونج كونج).
لمشاركة إنجازات المجموعة مع المساهمين، أعلن مجلس الإدارة عن دفع أرباح مرحلية بقيمة 2.50 سنت هونج كونج للسهم الواحد (النصف الأول من عام 1: 2020 سنت هونج كونج للسهم الواحد) لفترة الستة أشهر المنتهية في 1.30 يونيو 30، وهو ما يمثل نسبة توزيع أرباح قدرها 2021%.
مراجعة الأعمال
اعتبارًا من 30 يونيو 2021، تمتلك المجموعة شبكة مكونة من 223 مطعمًا تمتد عبر هونغ كونغ والبر الرئيسي للصين وماكاو وتايوان، تحت 14 علامة تجارية لتناول الطعام غير الرسمي.
استمر "Men Wah Bing Teng" و"Asam Chicken Rice" عاليي النمو في التفوق على السوق
استمرت العلامة التجارية "Men Wah Bing Teng" في العمل كأحد المحفزات الرئيسية التي تعزز مبيعات المجموعة. وبعد تفوقها على السوق في النصف الأول من عام 1، حققت الشركة نموًا كبيرًا في الإيرادات بنسبة 2021% لتصل إلى 63.4 مليون دولار هونج كونج (النصف الأول من عام 345.0: 1 مليون دولار هونج كونج). وكانت أيضًا ثاني أكبر مساهم في إيرادات المجموعة، حيث شكلت 2020% من إجمالي الإيرادات. وفي ضوء إيرادات المبيعات المذهلة للعلامة التجارية، افتتحت المجموعة ستة متاجر جديدة في كل من هونغ كونغ والبر الرئيسي للصين في النصف الأول من عام 211.2. ومن أجل الحفاظ على وتيرة نموها، ستبذل المجموعة المزيد من الجهود في الترويج لـ "Men Wah Bing Teng" في منطقة الخليج الكبرى بالإضافة إلى الأسواق المحتملة الأخرى.
فيما يتعلق بالعلامة التجارية "Asam Chicken Rice"، فقد كانت مساهمًا آخر سريع النمو في الإيرادات، مع نمو مذهل في الإيرادات بنسبة 873.2٪ لتصل إلى 57.4 مليون دولار هونج كونج (النصف الأول من عام 1: 2020 مليون دولار هونج كونج) ونمو مبيعات المتجر نفسه يصل إلى رقم مرتفع من رقم واحد. . خلال فترة المراجعة، افتتحت المجموعة خمسة مطاعم جديدة تحمل اسم "Asam Chicken Rice" - وبالتالي إجمالي 5.9 فرعًا في هونغ كونغ. بشكل عام، تلقت الفروع الجديدة استجابة إيجابية من السوق خلال فترة المراجعة، مما أدى إلى زيادة في الإيرادات بمقدار تسعة أضعاف مقارنة بالنصف الأول من عام 11. كما كانت ربحية "Asam Chicken Rice" أكثر قدرة على المنافسة، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى قلة القوى العاملة المطلوبة في المطبخ وخيارات القائمة الأكثر عالمية.
وباعتبارها العلامة التجارية المميزة للمجموعة، فإن "Tai Hing" هو اسم معروف جيدًا في السوق الشامل ويستمر في كونه مصدرًا ثابتًا للإيرادات. مع وجود غالبية مطاعمها في مراكز التسوق أو داخل مجتمعات مكتظة بالسكان، تمكنت العلامة التجارية "Tai Hing" من تحقيق إيرادات مستقرة بلغ إجماليها 734.3 مليون دولار هونج كونج (النصف الأول من عام 1: 2020 مليون دولار هونج كونج)، وهو ما يمثل 692.6٪ من إجمالي إيرادات المجموعة. لفترة المراجعة.
وبعد طرح العديد من العلامات التجارية الجديدة في السوق خلال السنة المالية السابقة، يسر المجموعة أن تلاحظ أن أداء "Daocheng" و"Dumpling Station" و"Dimpot" كان جيدًا خلال فترة المراجعة. وستواصل المجموعة رعاية وتعزيز هذه العلامات التجارية الجديدة لضمان وصولها إلى إمكاناتها الكاملة.
شكلت الإيرادات من أعمال الوجبات الجاهزة والتوصيل حوالي 28.0٪ من إجمالي الإيرادات
وفي هونغ كونغ، تم تخفيف القيود المفروضة على شركات تقديم الطعام جزئيًا في الأشهر الأخيرة، حيث أثبتت إجراءات مكافحة الوباء فعاليتها في السيطرة على الوباء. وفي حين لوحظ تحسن في معنويات الاستهلاك، إلا أن القطاع شهد عودة إلى الوضع الطبيعي من حيث مستوى تناول الطعام خلال فترة المراجعة. ولذلك واصلت المجموعة زيادة جهودها لتعزيز المبيعات من خدمات الوجبات الجاهزة والتوصيل. ونتيجة لذلك، بلغت الإيرادات من هذه الخدمات إلى إجمالي إيرادات عمليات المطاعم بالمجموعة حوالي 28.0% خلال النصف الأول من عام 1، حيث ساهمت أعمال الوجبات الجاهزة بحوالي 2021% من الإيرادات، مما ساعد على تعويض الخسارة في إيرادات تناول الطعام. بالإضافة إلى ذلك، قامت المجموعة بتطوير خط منتجاتها الجاهزة للأكل من أجل الاستفادة من الاتجاه المتزايد لتناول الطعام في المنزل.
آفاق
وبفضل استراتيجيتها الناجحة المتعددة العلامات التجارية، تتمتع المجموعة بوضع جيد للاستفادة من الفرص المتاحة في ظل ظروف السوق الحالية. ولذلك، فإنها ستواصل التفاوض مع أصحاب العقارات من أجل تخفيض الإيجارات وغيرها من الامتيازات، من أجل تعزيز سيطرتها على نفقات الإيجار في السنوات الثلاث المقبلة. كما ستقوم أيضًا بتوسيع شبكة مطاعمها بشكل مطرد بطريقة حكيمة وعملية. التركيز الرئيسي لخطة التوسع هذه - التي تغطي كل من البر الرئيسي للصين وهونج كونج، سوف يركز على العلامات التجارية عالية النمو للمجموعة "Men Wah Bing Teng" والتي حققت نجاحًا ملحوظًا وحققت عوائد عالية. بالإضافة إلى ذلك، ومع حصول العلامة التجارية لمأكولات جنوب شرق آسيا "Asam Chicken Rice" على استجابة إيجابية في السوق، تخطط المجموعة لطرحها في سوق البر الرئيسي للصين في وقت لاحق من هذا العام. ستواصل المجموعة تطوير وإطلاق علامات تجارية جديدة في كل من هونغ كونغ والبر الرئيسي للصين بناءً على اتجاهات السوق وتفضيلات العملاء.
من أجل دعم نمو أعمالها السريع في المستقبل، ستعمل المجموعة على تحسين القدرة الإنتاجية لمصانع الأغذية الخاصة بها في كل من البر الرئيسي للصين وهونج كونج بالإضافة إلى تحسين كمية وتنوع وجودة الإنتاج من هذه المصانع من خلال "الشراء المباشر". والإنتاج المركزي"، وبالتالي تعزيز القدرة التنافسية للمجموعة بشكل فعال وخفض تكاليف المواد الغذائية. ومن الجدير بالذكر أن مصنع المواد الغذائية في دونغقوان سجل ربحًا وحقق زيادة في الطاقة الإنتاجية في النصف الأول من عام 1.
فيما يتعلق بخطة قسيمة الاستهلاك بقيمة 5,000 دولار هونغ كونغ ("الخطة") التي قدمتها حكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، تم إصدار الدفعة الأولى من قسائم الاستهلاك في 1 أغسطس 2021. وقد حظيت المجموعة بالدعم من الاستجابة العامة والخطط الرامية إلى اغتنام الفرص بشكل أكبر من خلال التعاون مع العديد من منصات الدفع الرقمية المخصصة ومع الشركات ومراكز التسوق في هونغ كونغ لجذب المزيد من المستهلكين. بالإضافة إلى ذلك، ستطلق المجموعة أيضًا العنان لمزايا العلامات التجارية المتعددة وستطلق عروضًا ترويجية خاصة تتعلق بالبرنامج، وذلك لتعزيز جاذبية مطاعمها بين المستهلكين والاستفادة من أوجه التآزر المتولدة بين العلامات التجارية. نظرًا لمكانة مجموعة Tai Hing Group كمجموعة مطاعم غير رسمية متعددة العلامات التجارية تستهدف الجمهور العام، فهي واثقة من أن المخطط يمكن أن يساعد في تعزيز أداء مبيعاتها في النصف الثاني من هذا العام.
اتبعت المجموعة نهجًا متحفظًا في تخصيص الموارد لأنشطة التسويق خلال العام الماضي بسبب استمرار حالة الوباء وضعف معنويات السوق. ومع ذلك، مع السيطرة على الوباء في هونغ كونغ، فإنها ستعزز جهودها التسويقية للمضي قدمًا من أجل تحفيز الاستهلاك في مطاعمها وتنشيط صورة علامتها التجارية. سيبدأ ذلك بإطلاق حملات تسويقية للعلامة التجارية "TeaWood" من خلال العروض الترويجية عبر الإنترنت وخارجها. وفيما يتعلق بالعلامة التجارية المميزة للمجموعة، "Tai Hing" والعلامة التجارية عالية النمو "Men Wah Bing Teng"، سيتم إطلاق سلسلة من الأنشطة التسويقية وفقًا للهدف الاستراتيجي المتمثل في زيادة تعزيز الاستهلاك وزيادة الإيرادات.
في ضوء الاتجاه العالمي للرقمنة، ستواصل المجموعة زيادة مستوى الرقمنة المنهجية وزيادة الأتمتة لتحسين كفاءة عمليات مطاعمها. ستقوم المجموعة أيضًا بتطوير أول تطبيق رقمي متكامل للهاتف المحمول بهدف تعزيز وتحسين إدارة علاقات العملاء. ومن خلال استخدام تطبيقات البيانات الضخمة، ستتمكن المجموعة من زيادة الفعالية والمرونة التي يتم من خلالها تخصيص موارد التسويق، مما يؤدي في النهاية إلى رعاية أكبر وولاء أقوى من العملاء المستهدفين. علاوة على ذلك، ومن خلال الاستفادة من قاعدة العملاء القوية للمجموعة، ستتمكن من تطوير منصة المبيعات والتسليم عبر الإنترنت بالإضافة إلى الترويج للبيع المتبادل لمنتجاتها. ومع أخذ ذلك في الاعتبار، فإنها ستخصص موارد أكبر لنشر مختلف أنظمة التكنولوجيا المتقدمة، وتحديث أنظمة تكنولوجيا المعلومات الخاصة بها، واستخدام تطبيقات البيانات الضخمة، بهدف نهائي هو دعم توسيع شبكة مطاعم المجموعة وتسهيل التنمية المستدامة على المدى الطويل. يجري.
قال السيد تشان وينج أون، رئيس مجلس الإدارة والمدير التنفيذي لشركة Tai Hing: “نظرًا للوضع الوبائي المتطور باستمرار، نعتقد أن وتيرة ودرجة انتعاش السوق ستعتمد إلى حد كبير على مدى انحسار الفيروس بشكل كامل في المستقبل القريب. ستواصل المجموعة مراقبة تطورات السوق عن كثب وستتخذ خطوات استباقية ومناسبة لتسهيل التوسع المستمر في الأعمال بطريقة حكيمة من خلال استراتيجيتها المتعددة العلامات التجارية. ومع الأساس التجاري القوي لشركة تاي هينج والمدعوم بإستراتيجيتها المتطورة متعددة العلامات التجارية، فإننا لا نزال واثقين من قدرة المجموعة على الصمود في وجه الرياح المعاكسة الحالية والتحرك نحو مسار أكثر ملاءمة جنبًا إلى جنب مع انتعاش السوق.
نبذة عن Tai Hing Group Holdings Limited (رمز الأسهم: 6811)
Tai Hing Group Holdings Limited ("Tai Hing Group") هي مجموعة مطاعم غير رسمية متعددة العلامات التجارية لها جذور في هونغ كونغ. بالإضافة إلى علامتها التجارية الرائدة "Tai Hing"، تمتلك المجموعة محفظة علامات تجارية متنامية تتألف من علامات تجارية مطورة ذاتيًا وعلامات تجارية مكتسبة ومرخصة، بما في ذلك "TeaWood" و"Trusty Congee King" و"Men Wah Bing Teng" و" Pho Le، و"Fisher & Farmer"، و"Rice Rule"، و"Hot Pot Couple"، و"King Fong Bing Teng"، و"Asam Chicken Rice"، و"Daocheng"، و"Dimpot"، و"Dumpling Station". حاليًا، لديها شبكة تضم أكثر من 220 مطعمًا في هونغ كونغ والبر الرئيسي للصين وماكاو وتايوان.
الموضوع: ملخص البيان الصحفي
المصدر مجموعة تاي هينج القابضة المحدودة
القطاعات: التمويل اليومي
https://www.acnnewswire.com
من شبكة أخبار الشركات الآسيوية
حقوق النشر © 2021 ACN Newswire. كل الحقوق محفوظة. قسم من شبكة أخبار الشركات الآسيوية.
المصدر: https://www.acnnewswire.com/press-release/english/69066/