Naspers শক্তিশালী ইকমার্স আয় বৃদ্ধি এবং অপারেটিং কর্মক্ষমতা প্রদান করে

কেপ টাউন, দক্ষিণ আফ্রিকা-(বিজনেস ওয়্যার)-Naspers লিমিটেড (JSE: NPN) (LSE:NPSN) বছরের প্রথমার্ধের ফলাফলের একটি কঠিন সেট ঘোষণা করেছে৷ একটি অস্থির সময় থাকা সত্ত্বেও যেখানে শিল্পের বৃদ্ধির প্রত্যাশা এবং মূল্যায়ন উল্লেখযোগ্য চাপের মধ্যে এসেছিল, আমরা ইকমার্স আয় বাড়িয়েছি এবং সেই অংশগুলিতে জৈব বিনিয়োগ অব্যাহত রেখেছি যেখানে আমরা সর্বোচ্চ বৃদ্ধির সম্ভাবনা দেখি। এই বিনিয়োগটি স্থানীয় বাজারের চাহিদা মেটানোর জন্য মূল পণ্যগুলির মধ্যে আমাদের অফার তৈরি এবং প্রসারিত করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, বিশেষ করে OLX-এ অটোর মধ্যে, PayU-তে খাদ্য এবং ক্রেডিট সুবিধার ডেলিভারি। এই সময়ের মধ্যে জৈব বিনিয়োগের মাত্রা শীর্ষে পৌঁছেছে, এবং বর্ধিত স্কেল এবং সক্রিয়ভাবে আমাদের খরচের ভিত্তি পরিচালনা করার সাথে সাথে, আমাদের ব্যবসা লাভজনকতা এবং নগদ প্রবাহ উত্পাদনের উন্নতির জন্য ভাল অবস্থানে রয়েছে। আমাদের একত্রিত ইকমার্স পোর্টফোলিও FY1 এর H2025-এ লাভজনক হওয়ার জন্য আমাদের উচ্চাকাঙ্ক্ষা। আমাদের বাইব্যাক প্রোগ্রাম অদূর ভবিষ্যতের জন্য অব্যাহত থাকবে, কারণ এটি অর্থপূর্ণভাবে শেয়ার প্রতি নেট অ্যাসেট ভ্যালু (এনএভি) উন্নত করে, স্থায়ী মান তৈরি করে যা সময়ের সাথে সাথে সংমিশ্রিত হবে।

শিরোনাম¹

• ইকমার্স আয় 38% বেড়েছে, চারটি মূল বিভাগে একটি শক্তিশালী অপারেটিং কর্মক্ষমতা দ্বারা চালিত হয়েছে
• গ্রুপের আয় 9% বেড়ে US$17 বিলিয়ন হয়েছে
• গ্রুপ ট্রেডিং মুনাফা 38% কমে US$1.4 বিলিয়ন হয়েছে যা টেনসেন্ট থেকে কম অবদান এবং ইকমার্স এক্সটেনশনে বিনিয়োগ প্রতিফলিত করে; মূল শিরোনাম আয় 51% কমে US$372m
• আমাদের মূল অংশের মধ্যে উচ্চ সম্ভাবনাময় ব্যবসায় কেন্দ্রীভূত জৈব বিনিয়োগ; HY23 সর্বোচ্চ বিনিয়োগ ব্যয় প্রতিফলিত করে
• ওপেন-এন্ডেড বাইব্যাক শেয়ারহোল্ডারদের জন্য স্থায়ী মূল্য আনলক করেছে, প্রোসাস এবং ন্যাস্পার্সের 5.8 বিলিয়ন ডলারের শেয়ার পুনঃক্রয় সহ
• ই-কমার্স পোর্টফোলিও দুই বছরের মধ্যে লাভজনকতায় পৌঁছানোর ট্র্যাক সহ মূল অংশগুলির মধ্যে লাভজনকতা চালাতে গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে
• শক্তিশালী এবং তরল ব্যালেন্স শীট বর্তমান জলবায়ুতে একটি কৌশলগত সুবিধা; US$16.0bn মোট নগদ এবং US$760m নেট নগদ
• টেনসেন্ট 16 নভেম্বর 2022-এ ঘোষণা করেছে যে এটি আগামী বছর তার শেয়ারহোল্ডারদের কাছে Meituan শেয়ার বিতরণ করবে। শেয়ার প্রাপ্তির পর, আমরা সেগুলিকে বিক্রির জন্য রাখা হিসাবে বিবেচনা করব।

বব ভ্যান ডাইক, গ্রুপ সিইও, প্রসাস এবং নাসপারস, মন্তব্য করেছেন:

“আমরা একটি অস্থির এবং চ্যালেঞ্জিং সময়ের মধ্য দিয়ে দৃঢ় সম্পাদন এবং কর্মক্ষম বৃদ্ধি দেখিয়েছি। আমাদের ই-কমার্স ব্যবসাকে আরও স্কেল করার জন্য, আমরা OLX Autos, ক্রেডিট, কনভেনিয়েন্স ডেলিভারি এবং edtech-এ উল্লেখযোগ্য জৈব বিনিয়োগ করেছি, যা গ্রুপের জন্য টেকসই দীর্ঘমেয়াদী মূল্য তৈরি করবে। গ্রুপের প্রোসাস এবং ন্যাস্পার্স শেয়ারের ওপেন-এন্ডেড বাইব্যাক প্রকৃত মূল্য আনলক করছে। আমরা আশা করি প্রোগ্রামের সুবিধাগুলো সময়ের সাথে সাথে বাড়বে। সামনের দিকে তাকিয়ে, আমরা গ্রুপের কাঠামোকে সহজ করার জন্য এবং আমাদের পোর্টফোলিও থেকে মূল্যকে স্ফটিক করার জন্য কাজ করব।"

গ্রুপ পারফরম্যান্স¹²

গ্রুপ ফলাফল - অর্থনৈতিক স্বার্থের ভিত্তিতে	HY2023	HY2022	YoY পরিবর্তন
রেভিন্যুস	মার্কিন ডলার 17bn	মার্কিন ডলার 16.8bn	9%
ট্রেডিং লাভ	মার্কিন ডলার 1.4bn	মার্কিন ডলার 2.8bn	-38%
মূল শিরোনাম উপার্জন	মার্কিন $ 327m	মার্কিন ডলার 1.4bn	-51%
ইকমার্স পোর্টফোলিও
রেভিন্যুস	মার্কিন ডলার 5.6bn	মার্কিন ডলার 4.2bn	38%
ট্রেডিং ক্ষতি	মার্কিন ডলার 1.0bn	মার্কিন $ 524m	-64%
কাজের
রেভিন্যুস	মার্কিন ডলার 1.3bn	মার্কিন $ 988m	60%
ট্রেডিং ক্ষতি	মার্কিন $ 159m	মার্কিন $ 42m	-279%
খাদ্য
রেভিন্যুস	মার্কিন ডলার 1.9bn	মার্কিন ডলার 1.3bn	52%
ট্রেডিং ক্ষতি	মার্কিন $ 381m	মার্কিন $ 312m	-10%
পেমেন্ট এবং ফিনটেক
রেভিন্যুস	মার্কিন $ 480m	মার্কিন $ 359m	55%
ট্রেডিং ক্ষতি	মার্কিন $ 97m	মার্কিন $ 31m	-194%
শিক্ষা প্রযুক্তি
রেভিন্যুস	মার্কিন $ 334m	মার্কিন $ 120m	38%
ট্রেডিং ক্ষতি	মার্কিন $ 178m	মার্কিন $ 48m	-81%
গ্রুপ ফলাফল - একত্রিত
রেভিন্যুস	মার্কিন ডলার 3.7bn	মার্কিন ডলার 3.3bn	29%
ট্রেডিং ক্ষতি	মার্কিন $ 557m	মার্কিন $ 338m	-56%

Basil Sgourdos, Group CFO, Prosus এবং Naspers, মন্তব্য করেছেন:

“উদীয়মান বাজারে উল্লেখযোগ্য বৈদেশিক মুদ্রার হেডওয়াইন্ড এবং টেনসেন্টের কম অবদান থাকা সত্ত্বেও, আমাদের সেগমেন্ট জুড়ে রাজস্ব দৃঢ়ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। আমাদের ই-কমার্স ব্যবসাগুলি মূলে লাভজনক বা ব্রেকইভেন এবং আমরা লাভজনক প্রবৃদ্ধির জন্য প্রচেষ্টা ত্বরান্বিত করেছি। আমরা আশা করি যে HY23 আমাদের সর্বোচ্চ বিনিয়োগ ব্যয় চিহ্নিত করবে, এখানে থেকে লাভজনকতা এবং নগদ প্রবাহ উৎপাদনের উন্নতি হবে, আমাদের উচ্চাকাঙ্ক্ষার সাথে H1 FY2025-এ মোট লাভজনক হবে। আমাদের শক্তিশালী ব্যালেন্স শীট এবং উল্লেখযোগ্য তারল্য বর্তমান জলবায়ুর একটি মূল সুবিধা; আমরা M&A-তে শৃঙ্খলাবদ্ধ থাকব এবং আমাদের বিনিয়োগ গ্রেড রেটিং বজায় রাখতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ থাকব।”

ইকমার্সে শক্তিশালী বৃদ্ধি এবং সম্পাদন

ইকমার্স রাজস্ব, অর্থনৈতিক স্বার্থের ভিত্তিতে, 38% বৃদ্ধি পেয়ে US$5.6bn হয়েছে, চারটি মূল বিভাগে শক্তিশালী শীর্ষ-লাইন বৃদ্ধির দ্বারা চালিত হয়েছে। একই ভিত্তিতে রিপোর্ট করা ট্রেডিং লস, US$1.0bn এ প্রসারিত হয়েছে। সমন্বিত ভিত্তিতে, ইকমার্স আয় 30% বৃদ্ধি পেয়েছে, US$3.6bn হয়েছে, যখন ট্রেডিং লোকসান US$462m-এ প্রসারিত হয়েছে। আমাদের ব্যবসার নগদ চাহিদা শুধুমাত্র আমাদের একত্রীকৃত ব্যবসার সাথে সম্পর্কিত, এবং আমাদের সহযোগীদের ক্ষতি পূর্বে অর্থ প্রদান করা হয় এবং আমাদের নগদ অবস্থানকে প্রভাবিত করে না।

লাভজনকতা সংলগ্ন বৃদ্ধির সুযোগগুলিতে ক্রমাগত বিনিয়োগের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল: ক্লাসিফাইডে অটো লেনদেন, iFood-এ একটি বিস্তৃত অন-ডিমান্ড গ্রোসারি ডেলিভারি ইকোসিস্টেম, পেমেন্টস এবং ফিনটেক-এ ক্রেডিট এবং আমাদের Edtech সেগমেন্টের বিস্তৃতি।

আমাদের মূল ক্লাসিফাইড ব্যবসা, সেইসাথে ব্রাজিলে iFood-এর রেস্তোরাঁ ডেলিভারি ব্যবসা, লাভজনক থাকে।

আমরা আশা করি HY23 ট্রেডিং লসের পরিপ্রেক্ষিতে উচ্চ জলের চিহ্নের প্রতিনিধিত্ব করবে, আমাদের বিনিয়োগ কর্মসূচির সুবিধা এবং খরচ কমানোর উদ্যোগের ফলে লাভজনকভাবে এই মুহূর্ত থেকে প্রকৃত উন্নতি হবে।

প্রসাস পোর্টফোলিওর নেট অ্যাসেট ভ্যালুর একটি বিশদ ভাঙ্গন, বাজারের ঐকমত্য অনুমানের উপর ভিত্তি করে, প্রসাস ওয়েবসাইটে রয়েছে এখানে.

শ্রেণীবদ্ধ - ওএলএক্স গ্রুপ³

অর্থনৈতিক সুদের ভিত্তিতে রাজস্ব 60% বৃদ্ধি পেয়ে US$1.34bn-এ OLX-এর একটি শক্তিশালী শুরু ছিল। ট্রেডিং লোকসান US$159m বেড়েছে, যা OLX Autos স্কেল করার জন্য উল্লেখযোগ্য বিনিয়োগ প্রতিফলিত করে। একত্রিত রাজস্ব 64% বৃদ্ধি পেয়ে US$1.22bn হয়েছে, যখন একত্রীকৃত ব্যবসায়িক লোকসান US$154m বেড়েছে।

89m সক্রিয় তালিকা, 80m মাসিক সক্রিয় অ্যাপ ব্যবহারকারী এবং 2.1m অর্থপ্রদানকারী তালিকার সহ, মূল শ্রেণীবদ্ধ ব্যবসা জুড়ে অপারেশনাল মেট্রিক্স স্থিতিশীল রয়েছে।

OLX একটি টেকসই দীর্ঘমেয়াদী ব্যবসা নিশ্চিত করার জন্য উত্পাদনশীলতা, দক্ষতার উন্নতি এবং খরচ কমানোর প্রচেষ্টাকে কেন্দ্রীভূত করেছে। OLX ইউক্রেন বাদ দিয়ে, এর ফলে মূল শ্রেণীবদ্ধগুলিতে ট্রেডিং মুনাফা মার্জিন 9%-এ 27 শতাংশ পয়েন্ট উন্নতি হয়েছে৷

OLX Autos-এর আয় 84% বৃদ্ধি পেয়ে US$1.0bn-এ পৌঁছেছে, কারণ বিভিন্ন বাজারে ব্যবহৃত গাড়ির চাহিদা এবং দাম বেশি ছিল৷ আমাদের প্রত্যক্ষ-থেকে-ভোক্তা ব্যবসা সম্প্রসারণের জন্য বিনিয়োগ দ্বারা চালিত ট্রেডিং লোকসান US$206m-এ বৃদ্ধি পেয়েছে। OLX অটোস একটি রেকর্ড c.114,000 গাড়ি বিক্রি করেছে, আগের সময়ের তুলনায় 60% বেশি৷

খাদ্য সরবরাহ করা

আমাদের খাদ্য ব্যবসার পোর্টফোলিও 70 টিরও বেশি দেশে উপস্থিত রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ব্যবসা হল iFood, ডেলিভারি হিরো এবং সুইগি।

মূল রেস্তোরাঁ ব্যবসায় লাভজনকতার উন্নতির উপর ফোকাস সহ, দ্রুত বাণিজ্য এবং মুদিখানার মতো বৃদ্ধির সম্প্রসারণে নিয়ন্ত্রিত বিনিয়োগের সাথে এই বিভাগটি শক্তিশালী বৃদ্ধি প্রদান করেছে। অর্থনৈতিক সুদের ভিত্তিতে, GMV 26% বৃদ্ধি পেয়েছে, রাজস্ব 52% বেড়ে US$1.9bn-এ পৌঁছেছে। সংলগ্ন অঞ্চলে বিনিয়োগের ফলে ট্রেডিং লোকসান US$69m বেড়েছে, US$381m.

iFood-এর একটি অসামান্য 6 মাস ছিল, কারণ এটি স্কেল অব্যাহত রয়েছে এবং লাভজনক বৃদ্ধির একটি সংজ্ঞায়িত পথে রয়েছে। ব্রাজিলের মূল রেস্তোরাঁ ব্যবসায়, অর্ডার 2% এবং GMV 13% বৃদ্ধি পেয়েছে, যা 29% বেড়েছে, যা US$606m-এ পৌঁছেছে। ট্রেডিং মুনাফা ছিল US$45m, ট্রেডিং মার্জিন 7% সহ, আগের সময়ের থেকে 8 শতাংশ পয়েন্টের উন্নতি। সামগ্রিকভাবে, iFood ট্রেডিং লোকসান US$59m-এ উন্নীত হয়েছে, যা দ্রুত বাণিজ্য এবং ফিনটেক উদ্যোগে অব্যাহত বিনিয়োগকে প্রতিফলিত করে।

দ্রুত বাণিজ্য এবং মুদি সরবরাহের মধ্যে, iFood একটি হাইব্রিড মডেল পরিচালনা করে, বিদ্যমান মুদি বিক্রেতাদের সাথে অংশীদারিত্বের মাধ্যমে, পাশাপাশি অন্ধকার দোকানে বিনিয়োগ করে। এই নতুন উদ্যোগের অর্ডার 152% এবং GMV 102% বৃদ্ধি পেয়েছে।

ডেলিভারি হিরো তার 30 জুন 2022-এ শেষ হওয়া অর্ধ বছরে শক্তিশালী প্রবৃদ্ধি অব্যাহত রেখেছে, GMV 50% থেকে €20.0bn বৃদ্ধি পেয়েছে এবং একটি উন্নত সামঞ্জস্যপূর্ণ EBITDA মার্জিন (GMV-এর শতাংশ হিসাবে) -1.6% (আগের সময়কাল: -2.6%)।

সুইগির মূল রেস্তোরাঁর খাদ্য সরবরাহের ব্যবসা GMV 40% বৃদ্ধি পেয়েছে, যখন এর দ্রুত বাণিজ্য GMV বছরের প্রথম ছয় মাসে 15 গুণ বৃদ্ধি পেয়েছে। Swiggy এর আয়ের আমাদের অংশ 118% বেড়ে US$150m হয়েছে।

অর্থপ্রদান এবং ফিনটেক – PayU

PayU ভাল ফলাফল প্রদান করেছে, ক্রমবর্ধমান অর্থপ্রদানের পরিমাণ এবং ক্রেডিট এবং ডিজিটাল ব্যাঙ্কিংয়ে অতিরিক্ত সুযোগগুলি অনুসরণ করছে।

মোট লেনদেনের সংখ্যা বছরে 17% বৃদ্ধি পেয়েছে, মোট পেমেন্ট ভলিউম (TPV) 49% বৃদ্ধি পেয়ে US$46bn হয়েছে। অর্থনৈতিক সুদের আয় 55% বেড়ে US$480m হয়েছে, US$97m এর ট্রেডিং ক্ষতির সাথে। ভারত, তুরস্ক এবং পোল্যান্ডে অর্থপ্রদান বৃদ্ধির পাশাপাশি ভারতে ক্রেডিট ব্যবসার স্কেলিংয়ের পিছনে একত্রিত রাজস্ব 57% বৃদ্ধি পেয়ে US$412 মিলিয়ন হয়েছে। আমরা ভারতে আমাদের ক্রেডিট ক্রিয়াকলাপ বাড়ানোর জন্য বিনিয়োগ অব্যাহত রেখেছিলাম বলে একত্রিত ব্যবসায়িক ক্ষতি US$80 মিলিয়নে প্রসারিত হয়েছে।

ভারতে, আমাদের বৃহত্তম অর্থপ্রদানের বাজার, TPV 59% বৃদ্ধি পেয়ে US$28bn হয়েছে, এবং রাজস্ব 48% বেড়ে US$183m হয়েছে, ইকমার্স, আর্থিক পরিষেবা এবং বিল পেমেন্টে ডিজিটালাইজেশন বৃদ্ধি এবং মহামারী পরবর্তী ভ্রমণে প্রত্যাবর্তনের ফলে।

গ্লোবাল পেমেন্ট অপারেশনস, প্রধানত ইউরোপ এবং লাতিন আমেরিকায় ফোকাস করে, শক্তিশালী বৃদ্ধি প্রদান করেছে। TPV 38% বৃদ্ধি পেয়েছে এবং রাজস্ব 45% বেড়ে US$181m হয়েছে।

PayU-এর ফিনটেক ইনভেস্টমেন্ট পোর্টফোলিওর মধ্যে, আমাদের রেমিটলির আয়ের অংশ 46% বেড়ে US$67 মিলিয়ন হয়েছে।

এডটেক

প্রযুক্তি শিক্ষা খাতকে রূপান্তরিত করছে এবং বহু মিলিয়ন মানুষের জন্য বিশ্বজুড়ে শেখার অ্যাক্সেসকে আমূল বৃদ্ধি করছে। সেগমেন্টটি ভাল টপলাইন বৃদ্ধি দেখিয়েছে, অর্থনৈতিক সুদের ভিত্তিতে রাজস্ব 38% বেড়ে US$334m হয়েছে, যখন ব্যবসায়িক লোকসান US$178m বেড়েছে, যা BYJU's, Udemy এবং Skillsoft-এর সাথে সম্পর্কিত এক-দফা সমন্বয় দ্বারা প্রভাবিত হয়েছে।

সম্পূর্ণ মালিকানাধীন স্ট্যাক ওভারফ্লো, একটি নেতৃস্থানীয় জ্ঞান-ভাগ করার প্ল্যাটফর্ম, দৃঢ় অগ্রগতি প্রদান করেছে, এই সময়ের মধ্যে মোট বুকিং 53% বৃদ্ধি পেয়েছে। টিমের জন্য স্ট্যাক ওভারফ্লো দ্বারা চালিত রাজস্ব 33% বেড়ে US$45m হয়েছে, যা সংগঠনগুলিকে উন্মুক্ত প্ল্যাটফর্মের উপরে তাদের নিজস্ব অভ্যন্তরীণ সম্প্রদায় তৈরি করতে সক্ষম করে। মেয়াদের শেষ নাগাদ, টিমের জন্য স্ট্যাক ওভারফ্লোতে 1,262টি অর্থপ্রদানকারী দল ছিল, যা US$50m এর বার্ষিক পুনরাবৃত্ত আয় তৈরি করে।

আমাদের Edtech পোর্টফোলিও 11টি বিনিয়োগ নিয়ে গঠিত, যা কিন্ডারগার্টেন থেকে গ্রেড 12 (K‒12) এবং তার পরেও তৃতীয়- এবং এন্টারপ্রাইজ-স্তরের শিক্ষার সম্পূর্ণ সময়কে কভার করে।

দক্ষিণ আফ্রিকার ব্যবসা

টেকলোট

Takealot.com, মিস্টার ডি ফুড এবং সুপারবালিস্ট নিয়ে গঠিত Takealot গ্রুপ, US$15m এর ট্রেডিং ক্ষতির সাথে GMV 13% এবং আয় 13% বৃদ্ধি পেয়েছে। সুপারব্যালিস্ট এবং মিস্টার ডি ফুড যথাক্রমে 15% এবং 13% দ্বারা GMV বৃদ্ধি পেয়েছে।

Naspers ফাউন্ড্রি

2019 সালে চালু হওয়ার পর থেকে, Naspers ফাউন্ড্রি প্রায় R700 মিলিয়ন বিনিয়োগ করেছে এবং ফিনটেক, মার্কেটপ্লেস, গতিশীলতা, এডটেক এবং এগ্রিটেক-এ 10টি উচ্চ-সম্ভাব্য প্রযুক্তি পোর্টফোলিও কোম্পানি রয়েছে। সমস্ত দক্ষিণ আফ্রিকা-কেন্দ্রিক কোম্পানি যারা সাধারণ দক্ষিণ আফ্রিকানদের দৈনন্দিন জীবন উন্নত করার জন্য প্রযুক্তি ব্যবহার করছে।

2022 সালের মে মাসে, Naspers Foundry নীলে R40m বিনিয়োগ করেছে, একটি b2b মার্কেটপ্লেস যা কৃষকদের তাজা পণ্যের ক্রেতাদের সাথে সংযুক্ত করে এবং দক্ষিণ আফ্রিকা জুড়ে মানুষের কাছে মানসম্পন্ন খাবার সহজলভ্য করতে সাহায্য করে। Naspers ফাউন্ড্রিও সেই সময়ের মধ্যে তার ক্রমবর্ধমান ফিনটেক পোর্টফোলিও তৈরি করেছে, লাইফচেক-এ R40m বিনিয়োগ করেছে, একটি ফিনটেক প্ল্যাটফর্ম যা আর্থিক পরামর্শের অ্যাক্সেসকে গণতান্ত্রিক করার মাধ্যমে আর্থিক অন্তর্ভুক্তি চালায়।

Naspers ল্যাবস

Naspers Labs হল একটি সামাজিক প্রভাবমূলক প্রোগ্রাম যার লক্ষ্য হল যুবকদের চাহিদার মধ্যে ডিজিটাল দক্ষতা অর্জন এবং কাজের প্রস্তুতির প্রশিক্ষণ, চাকরির এক্সপোজার এবং কাজের মিলের সাথে সাহায্য করে দক্ষিণ আফ্রিকার যুব বেকারত্বের সমাধান করা। Naspers Labs-এর লক্ষ্য হল তরুণদের উপযুক্ত চাকরির সুযোগ অ্যাক্সেস করতে এবং স্ব-টেকসই ক্ষুদ্র ব্যবসায় সহায়তা করা। 2021 সালের জুন থেকে, Naspers ল্যাবস 2 জন যুবককে প্রশিক্ষণ দিয়েছে, 684 জন তরুণকে প্রযুক্তি খাতে এন্ট্রি লেভেলের চাকরিতে স্থান দিয়েছে এবং 1 জন ক্ষুদ্র উদ্যোক্তাকে সহায়তা করেছে। এটি করার মাধ্যমে, ল্যাবস সেই দক্ষতা এবং শিক্ষাগত চাহিদাগুলিকে সম্বোধন করছে যা দক্ষিণ আফ্রিকার যুবকদের উত্পাদনশীল অংশগ্রহণকারী হওয়ার জন্য প্রয়োজন কারণ অর্থনীতি আরও ডিজিটালভাবে চালিত হয়।

ফুথি মাহানিয়েলে-দাবেংওয়া, দক্ষিণ আফ্রিকার সিইও, নাস্পার্স, মন্তব্য করেছেন:

“আমরা আমাদের বিশ্বাসে দৃঢ় রয়েছি যে দক্ষিণ আফ্রিকা এবং তার বাইরেও অন্তর্ভুক্তিমূলক অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি চালানোর জন্য প্রযুক্তি কেন্দ্রীয় হবে। এই বছরের প্রথমার্ধে, Naspers আমাদের যুব উন্নয়ন কর্মসূচি, Naspers Labs-এর মাধ্যমে Naspers ফাউন্ড্রির মাধ্যমে দেশের স্থানীয় প্রযুক্তি খাতকে উদ্দীপিত করতে এবং তরুণদের একটি ক্রমবর্ধমান ডিজিটাল কর্মক্ষেত্রের জন্য প্রস্তুত করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে চলেছে।"

আমাদের প্রভাব

Naspers সম্পদ-আলো, কম কার্বন ব্যবসায়িক মডেলগুলির একটি পোর্টফোলিও তৈরি করছে যা আমাদের বিশেষজ্ঞ এবং স্থানীয় দক্ষতার সাথে আমাদের বিশ্বব্যাপী নাগালের সমন্বয় করতে সক্ষম করে। এর ব্যবসাগুলি কোটি কোটি মানুষের দৈনন্দিন জীবনকে উন্নত করতে প্রযুক্তি ব্যবহার করে সমাজ এবং গ্রহের জন্য ইতিবাচক প্রভাব প্রদান করে। উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে বৃত্তাকার অর্থনীতিতে একটি বিস্তৃত পদ্ধতিগত রূপান্তর সক্ষম করা, বৃহত্তর আর্থিক অন্তর্ভুক্তি, শিক্ষায় উন্নত অ্যাক্সেস এবং জীবিকা নির্বাহের সুবিধা।

ডিকার্বনাইজড বিশ্বের প্রতি আমাদের প্রতিশ্রুতির সাথে সামঞ্জস্য রেখে, Naspers সম্প্রতি 'দ্য ক্লাইমেট প্লেজ' স্বাক্ষর করেছে, যা জাতিসংঘের প্যারিস জলবায়ু চুক্তিতে নির্ধারিত লক্ষ্যের 2040 বছর আগে 10-এর মধ্যে নেট শূন্য কার্বন নির্গমনে পৌঁছানোর প্রতিশ্রুতি। প্রোসাস কার্বন অ্যাকাউন্টিং ফিনান্সিয়ালস (PCAF) এর জন্য অংশীদারিত্বে যোগ দিয়েছে, যা জলবায়ু অ্যাকাউন্টিং এবং লক্ষ্য নির্ধারণের জন্য কাঠামোকে মানসম্মত করতে সহায়তা করার জন্য বিনিয়োগকারী এবং আর্থিক প্রতিষ্ঠানের মধ্যে একটি বৈশ্বিক সহযোগিতা।

এই বছরের শুরুতে, আমরা ইউক্রেনে মানবিক সহায়তার প্রচেষ্টাকে সমর্থন করার জন্য US$10 মিলিয়ন প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। তারপর থেকে, আমরা বিশেষ চিকিৎসা সরঞ্জাম, মোবাইল মেডিকেল সেন্টার এবং মডুলার হাউস প্রদানের প্রকল্পগুলিতে মোট প্রায় 8 মিলিয়ন মার্কিন ডলার ব্যয় করেছি।

প্রযুক্তি বিনিয়োগের মাধ্যমে, আমরা অন্যদের সাহায্য করার জন্য সমাধানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ উদ্যোক্তাদের উত্সাহিত করতে সক্ষম। এখন তৃতীয় বছরে, প্রসাস সোশ্যাল ইমপ্যাক্ট চ্যালেঞ্জ ফর অ্যাকসেসিবিলিটি (SICA) সহায়ক প্রযুক্তির ক্ষেত্রে সবচেয়ে উদ্ভাবনী এবং প্রতিশ্রুতিশীল সমাধান সহ ভারতীয় স্টার্ট-আপগুলিকে একটি বার্ষিক অনুদান এবং পরামর্শ প্রদান করে। শীর্ষ পাঁচটি স্টার্টআপ, যা ডিসেম্বরে ঘোষণা করা হবে, ইনভেস্ট ইন্ডিয়া এবং সোশ্যাল আলফা, সেইসাথে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা সহ SICA অংশীদারদের মাধ্যমে পরামর্শদাতাদের একটি পুল এবং অর্থায়নের সুযোগ পাবে৷

গ্রুপের ফলাফলের সম্পূর্ণ বিবরণের জন্য, অনুগ্রহ করে দেখুন www.naspers.com.

Naspers সম্পর্কে:

1915 সালে প্রতিষ্ঠিত, Naspers একটি বিশ্বব্যাপী ভোক্তা ইন্টারনেট কোম্পানি এবং বিশ্বের বৃহত্তম প্রযুক্তি বিনিয়োগকারীদের মধ্যে একটিতে পরিণত হয়েছে। Prosus এর মাধ্যমে, গ্রুপটি দীর্ঘমেয়াদী বৃদ্ধির সম্ভাবনা সহ বাজারে বিশ্বব্যাপী পরিচালনা করে এবং বিনিয়োগ করে, নেতৃস্থানীয় ভোক্তা ইন্টারনেট কোম্পানি তৈরি করে যা মানুষকে ক্ষমতায়ন করে এবং সম্প্রদায়কে সমৃদ্ধ করে। ইউরোনেক্সট আমস্টারডামে প্রসাসের প্রাথমিক তালিকা রয়েছে এবং জোহানেসবার্গ স্টক এক্সচেঞ্জে একটি মাধ্যমিক তালিকা এবং ন্যাস্পার্স প্রসাসের বেশিরভাগ মালিক।

দক্ষিণ আফ্রিকায়, Naspers প্রযুক্তি খাতে অগ্রগণ্য বিনিয়োগকারীদের মধ্যে একটি এবং এর ইন্টারনেট এবং ইকমার্স কোম্পানি তৈরি করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। এর মধ্যে রয়েছে Takealot, Mr D Food, Superbalist, Autotrader, Property24 এবং PayU, Media24 ছাড়াও, দক্ষিণ আফ্রিকার শীর্ষস্থানীয় প্রিন্ট এবং ডিজিটাল মিডিয়া ব্যবসা।

জোহানেসবার্গ স্টক এক্সচেঞ্জে (NPN.SJ) Naspers এর একটি প্রাথমিক তালিকা এবং দক্ষিণ আফ্রিকার A2X এক্সচেঞ্জে (NPN.AJ) একটি মাধ্যমিক তালিকা রয়েছে এবং লন্ডন স্টক এক্সচেঞ্জে (LSE: NPSN) একটি ADR তালিকা রয়েছে।

আরো তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে পরিদর্শন করুন www.naspers.com.

Naspers ফাউন্ড্রি

Naspers ফাউন্ড্রির মাধ্যমে দক্ষিণ আফ্রিকার স্থানীয় প্রযুক্তি খাতকে উদ্দীপিত করার দিকেও মনোনিবেশ করছে। এটি একটি R1.4 বিলিয়ন বিনিয়োগের বাহন যা প্রাথমিক পর্যায়ের প্রযুক্তি কোম্পানিগুলিতে বিনিয়োগ করে যেগুলি বড় সামাজিক চাহিদাগুলি পূরণ করতে চায়।

Naspers ল্যাবস

2019 সালে, Naspers Labs, দক্ষিণ আফ্রিকার বেকার যুবকদের অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডে রূপান্তরিত ও চালু করার জন্য ডিজাইন করা একটি যুব উন্নয়ন কর্মসূচি চালু করা হয়েছিল। Naspers Labs ডিজিটাল দক্ষতা এবং প্রশিক্ষণের উপর ফোকাস করে, যা তরুণদের প্রযুক্তিগত পেশা অনুসরণ করতে সক্ষম করে।

নেস্পার্স ফর গুড

Naspers কর্মীরা ফেরত দিতে সমানভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। Naspers for Good হল একটি কর্পোরেট জনহিতকর তহবিল যা দক্ষিণ আফ্রিকার কর্মচারীদের একটি কমিটি দ্বারা পরিচালিত হয়। তহবিলের মাধ্যমে, Naspers এমন সংস্থাগুলির সাথে অংশীদারিত্ব গঠন করে যাদের আমাদের সম্প্রদায়গুলিকে প্রভাবিত করে এমন সবচেয়ে চাপের চ্যালেঞ্জগুলির সমাধান দেওয়ার একটি প্রমাণিত ট্র্যাক রেকর্ড রয়েছে৷ ইমেইল causes@naspers.com আরও তথ্যের জন্য.

^{________________________________________________}

¹ অব্যাহত ক্রিয়াকলাপ থেকে অর্থনৈতিক-সুদের ভিত্তিতে দেখানো গ্রুপ ফলাফল (অর্থাৎ, সহযোগী এবং যৌথ উদ্যোগ থেকে অবদানের আনুপাতিক একত্রীকরণ সহ), যদি না অন্যথায় বলা হয়। এই মিডিয়া রিলিজে দেখানো সমস্ত বৃদ্ধি শতাংশ স্থানীয় মুদ্রার শর্তাবলীতে দেখানো হয়েছে, অধিগ্রহণ এবং নিষ্পত্তির জন্য সামঞ্জস্য করা হয়েছে।

² মোট একত্রিত রাজস্ব সহ অর্থনৈতিক স্বার্থের ভিত্তিতে রাজস্ব সমন্বয় করতে, 5 সেপ্টেম্বর 26-এ শেষ হওয়া ছয় মাসের জন্য Naspers-এর পৃষ্ঠা 30-এ নোট 2022 দেখুন।

³ 2022 সালের মে মাসে, গ্রুপটি অ্যাভিটো থেকে বেরিয়ে আসার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিল। অ্যাভিটোর নিষ্পত্তি অক্টোবর 2022-এ সমাপ্ত হয়েছিল৷ অ্যাভিটোকে এখন আর্থিক ফলাফলে একটি বন্ধ অপারেশন হিসাবে বিবেচনা করা হয়৷

পরিচিতি

আরো তথ্যের জন্য যোগাযোগ করুন:

ইয়ন রায়ান
প্রধান বিনিয়োগকারীদের সম্পর্ক

টেল: + 1 347-210-4305

ই-মেইল: eoin.ryan@naspers.com

শামিলা লেটসোয়ালো
মিডিয়া সম্পর্ক, দক্ষিণ আফ্রিকা

মোবাইল: + এক্সএনইউএমএক্স এক্সএনএমএক্স এক্সএনএমএক্স এক্সএনএমএমএক্স

ই-মেইল: shamiela.letsoalo@naspers.com

চার্লি পেম্বারটন
মিডিয়া সম্পর্ক, আন্তর্জাতিক

মোবাইল: + এক্সএনইউএমএক্স এক্সএনএমএক্স এক্সএনএমএক্স এক্সএনএমএমএক্স

ই-মেইল: charlie.pemberton@prosus.com