সংযুক্ত আরব আমিরাতের নতুন এআই চ্যাটবট 'জাইস' আরবি স্পীকারদের পূরণ করে

CNN এর মতে, সংযুক্ত আরব আমিরাত (UAE) এর শিক্ষাবিদ, গবেষক এবং প্রকৌশলীদের একটি দল 'Jais' নামে একটি নতুন জেনারেটিভ এআই চ্যাটবট উন্মোচন করেছে যারা বিশ্বজুড়ে আরবি ভাষায় কথা বলতে পারে এমন লোকদের বিশেষভাবে পূরণ করতে।

দলটির যুক্তি আরবি, ষষ্ঠ সবচেয়ে বেশি কথা বলা হয় বিশ্বের প্রায় 272 মিলিয়ন স্পিকার সহ ভাষা, "মূলধারার AI-তে উপস্থাপিত হয়েছে।" তারা বড় ভাষা মডেল (LLMs) নামে পরিচিত AI সিস্টেমের প্রশিক্ষণে ইংরেজির আধিপত্য শেষ করার আশা করছে।

Jais AI চ্যাটবট মধ্যপ্রাচ্যকে কেন্দ্র করে

AI-তে ভাষার সমস্যা বিশ্বব্যাপী উদ্বেগের বিষয়। জাপান সম্প্রতি ইংরেজি বাদ দিয়েছে কারণ দেশটি ChatGPT এর নিজস্ব সংস্করণ তৈরি করেছে। গবেষকরা বলেছেন ওপেনএআই-এর চ্যাটবট ইংরেজিতে উৎকৃষ্ট হলেও, এটি প্রায়শই জাপানি ভাষায় কম পড়ে "বর্ণমালা পদ্ধতির পার্থক্য, সীমিত ডেটা এবং অন্যান্য কারণের কারণে।"

জাইসের নামকরণ করা হয়েছে সংযুক্ত আরব আমিরাতের একটি পাহাড়ের নামে, সিএনএন রিপোর্ট বলেছেন, এবং কমান্ডের উপর কাজ করতে পারে, যেমন কবিতা লেখা, ঠিক মত চ্যাটজিপিটি বা Google এর কবি, কিন্তু সীমিত স্কেলে। AI-কে 13 বিলিয়ন ডেটার প্যারামিটারে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়, যা ChatGPT 3.5-এর প্রায় 175 বিলিয়ন প্যারামিটারের তুলনায় অনেক বেশি, একটি বড় ভাষা মডেলের আকারের পরিমাপ, কিন্তু এর সঠিকতা নয়।

আবুধাবির মোহাম্মদ বিন জায়েদ ইউনিভার্সিটি অফ আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স (MBZUAI) এর প্রাকৃতিক ভাষা প্রক্রিয়াকরণের অধ্যাপক টিমোথি বাল্ডউইনের মতে, জাইসের ডেটাসেটকে 30 বিলিয়ন প্যারামিটারে প্রসারিত করার এবং এটিকে কেবল পাঠ্যের পরিবর্তে চিত্র এবং গ্রাফ পড়তে সক্ষম করার পরিকল্পনা রয়েছে।

ইউনিভার্সিটি সিলিকন ভ্যালির সেরেব্রাস সিস্টেমস অ্যান্ড ইনসেপশনের সাথে কাজ করেছে, ইউএই-ভিত্তিক এআই ফার্ম G42-এর একটি সহযোগী প্রতিষ্ঠান, Jais তৈরি করতে। বাল্ডউইন বলেন, মেটার এলএলএএমএ এবং ওপেনএআইয়ের জিপিটির মতো প্রতিদ্বন্দ্বী এলএলএমরা আরবি বুঝতে পারে, তারা মূলত অনলাইন ইংরেজি ডেটাতে প্রশিক্ষিত।

জাইসের জন্য, প্রশিক্ষণে ইংরেজি এবং আরবি উভয় ডেটাসেটের সংমিশ্রণ জড়িত ছিল, তবে মধ্যপ্রাচ্যের বিষয়বস্তুর উপর একটি ইচ্ছাকৃত ফোকাস সহ, যেখানে আরবি ব্যাপকভাবে বলা এবং লেখা হয়।

বাল্ডউইন বলেছিলেন যে এই ধরনের ফোকাস AI চ্যাটবটকে "আরবি ভাষার জন্য অন্য কেউ যা অর্জন করতে সক্ষম হয়েছে" তার বাইরে যেতে দেয়।

MBZUAI-এর মতে, Jais-এর অনন্য প্রশিক্ষণ চ্যাটবটকে 'সাংস্কৃতিক সূক্ষ্মতা এবং উপভাষা বুঝতে' সাহায্য করে, এটি বিভিন্ন শিল্পের বিস্তৃত পরিসরের জন্য আরও উপযোগী করে তোলে। বিকাশকারীরা মডেলটিকে ওপেন সোর্সে জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ করেছে, যার অর্থ যে কেউ এটি কাস্টমাইজ করতে পারে।

উপভাষা মধ্যে স্যুইচিং

বাল্ডউইন সিএনএনকে বলেছেন যে জাইসের বিভিন্ন তথ্য প্রশিক্ষণ এটিকে আধুনিক স্ট্যান্ডার্ড আরবি ভাষার উপভাষাগুলির মধ্যে পরিবর্তন করতে সক্ষম করবে, যা অফিসিয়াল নথি এবং আনুষ্ঠানিক লেখার জন্য ব্যবহৃত হয় এবং স্থানীয় উপভাষাগুলি যা সাধারণত ব্লগ বা সামাজিক মিডিয়াতে ব্যবহৃত হয়।

"সেখানে উন্নতির জন্য অবশ্যই জায়গা আছে, তবে আমাদের মডেলটিতে আরও অনানুষ্ঠানিক ইনপুট আছে কিনা তা বুঝতে সক্ষম হওয়ার পরিপ্রেক্ষিতে দৃঢ়তার উপর ফোকাস করা হয়েছে," তিনি বলেছিলেন।

অন্যান্য জেনারেটিভ AI চ্যাটবটগুলির মতো, Jais তৈরি করা হয়েছে প্রম্পটগুলিকে প্রতিরোধ করার জন্য যা তৈরি করে "বিষাক্ত বা ক্ষতিকারক" উত্তর, বাল্ডউইন বলেন, এবং "আত্ম-ক্ষতির দিকে পরিচালিত করে বা আসক্তির পরামর্শ দেয়" এমন প্রশ্নের উত্তর দেবেন না। সমকামিতার মতো বিষয়গুলি সীমার বাইরে, মুসলিম বিশ্বাসের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

এছাড়াও পড়ুন: 'ইংরেজি ভাষার' উপর চ্যাটজিপিটির নির্ভরতা জাপানকে তার নিজস্ব এআই চ্যাটবট তৈরি করতে বাধ্য করেছে

ওয়াশিংটন, ডিসির মধ্যপ্রাচ্য ইনস্টিটিউটের কৌশলগত প্রযুক্তি এবং সাইবার নিরাপত্তা কর্মসূচির পরিচালক মোহাম্মদ সোলিমানের মতে, ইংরেজির মতো ল্যাটিন বর্ণমালা ভিত্তিক ভাষা আয়ত্ত করা ইন্টারনেট, অর্থাত্ ডেটাসেটগুলি সেই ভাষাগুলির মধ্যে বৃহত্তম৷

"যারা নির্দিষ্ট ভাষায় কথা বলতে পারে তাদের জন্য একচেটিয়াভাবে AI সরঞ্জামগুলিতে অ্যাক্সেস তৈরি করা সমাজের সুবিধাবঞ্চিত ক্রস-সেকশনগুলিকে AI এর সুবিধাগুলি কাটাতে বাধা দিতে পারে," তিনি বলেছিলেন।

"[এই এলএলএমগুলি] অন্যান্য সংস্কৃতি সম্পর্কে সচেতনতার অভাব, বিভিন্ন ব্যাকগ্রাউন্ডের লোকেদের ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতাকে বিরূপভাবে প্রভাবিত করে," সোলিমান যোগ করেছেন, সিএনএন দ্বারা রিপোর্ট করা হয়েছে।

UAE জেনারেটিভ এআই সিস্টেমের উন্নয়নে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি করেছে। আমিরাত ছিল বিশ্বের প্রথম দেশ যারা এ নিয়োগ দেয় এআই মন্ত্রী 2017 সালে। এটি এই অঞ্চলের বৃহত্তম জেনারেটিভ এআই মডেল, ফ্যালকনকেও গর্বিত করে, যা মার্চ মাসে আবুধাবির অ্যাডভান্সড টেকনোলজি রিসার্চ কাউন্সিল এবং টেকনোলজি ইনোভেশন ইনস্টিটিউট (টিআইআই) দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল।

• এসইও চালিত বিষয়বস্তু এবং পিআর বিতরণ। আজই পরিবর্ধিত পান।
• PlatoData.Network উল্লম্ব জেনারেটিভ Ai. নিজেকে ক্ষমতায়িত করুন। এখানে প্রবেশ করুন.
• প্লেটোএআইস্ট্রিম। Web3 ইন্টেলিজেন্স। জ্ঞান প্রসারিত. এখানে প্রবেশ করুন.
• প্লেটোইএসজি। কার্বন, ক্লিনটেক, শক্তি, পরিবেশ সৌর, বর্জ্য ব্যবস্থাপনা. এখানে প্রবেশ করুন.
• প্লেটো হেলথ। বায়োটেক এবং ক্লিনিক্যাল ট্রায়াল ইন্টেলিজেন্স। এখানে প্রবেশ করুন.
• উত্স: https://metanews.com/uaes-new-ai-chatbot-jais-caters-to-arabic-speakers-challenging-english-bias/