Forza Horizon 5 sai mojovan uuden korjaustiedoston, joka lisää kaksi kysytyintä ominaisuutta sekä Xbox- että PC-soittimille.
Pelaajat voivat nyt vihdoin aloittaa Horizon Storiesin ystäviensä kanssa yhteistyössä. Tämä ominaisuus jätettiin oudosti pois pelistä julkaisun yhteydessä ja vieläkin outo pelin sosiaalisen luonteen vuoksi.
Aikaisemmin saattueen pelaajat käynnistettiin, kun isäntä aloitti tarinatehtävän.