Halo Infinite -studio pyytää anteeksi "loukkaavaa ja loukkaavaa" sanaa Juneteenth kosmetiikassa

343 Industriesin johtaja Bonnie Ross on pyytänyt anteeksi a Halo Infinite kosmetiikka, joka oli tarkoitettu Yhdysvaltain orjuuden lopun muistoksi ja joka sisälsi värimaailman "loukkaavalla ja loukkaavalla" nimellä.

Eeppinen nimikyltti on nimeltään Juneteenth, joka on nimetty yhdysvaltalaisen juhlapäivän mukaan, jolla muistetaan orjuuden loppua. Mutta pelaajapelaajat huomasivat nopeasti, että nimikilpeen oli saatavana toissijainen väripaletti, nimeltään "Bonobo". Bonobo on eräänlainen suurapina, jolla on ilmeisen rasistinen konnotaatio, kun sitä käytetään viitaten Juneteenthiin.

343 nimesi paletin nopeasti uudelleen nimellä "Freedom" - YouTuber Sean W. sanoi, että se oli "nopein korjaus", jonka hän oli koskaan nähnyt - ja Ross esitti lyhyen mutta varauksettoman anteeksipyynnön Twitterissä.

”Saimme tietää palettivaihtoehdosta Juneteenth-tunnuksellemme, joka sisälsi sanan, joka oli loukkaavaa ja loukkaavaa. Tiimi käsitteli tätä ongelmaa välittömästi päivityksellä", hän twiittasi.

”Olemme studio ja franchising, joka on sitoutunut inklusiivisuuteen, jossa kaikki ovat tervetulleita ja joita tuetaan olemaan oma todellisen itsensä. Pyydän 343:n puolesta anteeksi, että tein juhlitusta hetkestä loukkaavan hetken."

Ross ei kommentoinut, kuinka nimi päätyi liitettynä kosmeettiseen valmisteeseen, mutta 343:n vanhempi yhteisön johtaja John Junyszek sanoi, että se oli viittaus "sisäinen työkalusarja.” streamer on lähettänyt kuvan ohjelmistosta Minttu Blitz, Kun taas Kotaku sanoi, että se on "omaisuuden muokkausohjelma" käytössä 343; Ohjelmaa ei ilmeisesti käytetty Halo Infinite -kehitykseen, mutta se on laajalti tunnettu ja suosittu studion työntekijöiden keskuudessa.

Mahdollisuus, että nimeä käytettiin ajattelemattomana paikkamerkkinä, ei vaikuta kohtuuttomalta, mutta selitys ei kestänyt kaikkia. Esimerkiksi OpTic Gaming -pelaaja Brad "aPG" Laws huomautti, että nimen täytyi oletettavasti käydä läpi useita hyväksyntätasoja studiossa, joista yksikään ei ilmoittanut sitä loukkaavaksi.

Jotkut fanit Halo subreddit ilmaisi samanlaista skeptisyyttä ja jakoi teorioita nimen alkuperästä, joka vaihteli järjestäytyneestä salaliitosta yksinkertaiseen laiminlyöntiin.

Oli syy mikä tahansa, Halo Infiniten luova johtaja Joseph Staten myös pyysi anteeksi nimen käyttöä ja kutsui sitä "anteeksiantamattomaksi".

Olen ottanut yhteyttä Microsoftiin saadakseni lisätietoja paletin nimen saamisesta, ja päivitän, jos saan vastauksen.