Sota-ajan ilmailu-insinöörin kaksi kasvoa: Wernher von Braunin kiistanalainen tarina – Physics World

Ettersburgin linna, Saksa, 1926. Aikaisemmin huomioimaton opiskelija, joka oli osoittanut lupaavuutta kielissä, mutta vain vähän muussa, tekee hämmästyttävän tieteellisen käänteen saatuaan kaukoputken konfirmoinnin kunniaksi. Instrumentti herättää pakkomielle avaruudesta ja rakettitekniikasta, ja se johtaa raivokkaaseen matematiikan ja fysiikan opiskeluun, jonka seurauksena hän opettaa muita opiskelijoita ja valmistuu varhain. Tämä pyrkimys johtaa menestyksekkääseen uraan ilmailualalla, ja pojasta tulee lopulta "avaruusmatkailun isä", ikonisen Saturn V -raketin arkkitehti, joka vei ihmiskunnan Kuuhun, rotujen integraation suorapuheinen puolestapuhuja ja epävirallinen edustaja. NASA Disney-ohjelmassa avaruusmatkasta.

Peenemünde, Saksa, 1940. Opportunistista insinööriä, joka työskentelee maailman ensimmäisen pitkän matkan ohjatun ballistisen ohjuksen kehittämiseksi, kehotetaan liittymään Allgemeine Schutzstaffeliin (SS) natsipuolueen johtavan jäsenen Heinrich Himmlerin käskystä. Hänelle myönnetään jäsennumero 185,068 2 ja Untersturmführer ("nuorempi myrskyjohtaja", joka vastaa toisaliluutnanttia). Hän täydentää kauhistuttavaa aseaan, V-4400:ta, joka tappaisi suoraan ainakin 12,000 ihmistä toisen maailmansodan viimeisenä vuonna – ja jonka tuotannon arvioidaan johtaneen noin XNUMX XNUMX keskitysleirin kuolemaan. vankeja ja muita työläisiä.

Vaikka nämä kaksi vastakkaista tarinaa näyttävät olevan erillään toisistaan, ne ovat saman henkilön, saksalaisen ilmailuinsinöörin Wernher von Braunin (1912–1977), kokemuksia. Mutta kuten monet historialliset henkilöt, huomauttaa valokuvaaja Lewis Bush hänen kiehtovassa uudessa valokuvakirjassaan, Turmeluksen sateenkaari, von Braunin elämä on aivan liian helposti "muuntunut rauhoittavan kirkkaiksi mustiksi ja valkoisiksi". Bush lähtee tutkimaan "harmaata sisämaata", joka sijaitsee sekä von Braunin kiistanalaisen pahan ja hyveen että avaruustutkimuksen ristiriitaisen äärimmäisen militarismin ja rauhanomaisen tieteen historian välissä.

Kirjan nimi on viittaus toiselle V-2-rakettien kehittämistä ja käyttöä käsittelevälle teokselle, Thomas Pynchonin vuoden 1973 romaanille. Painovoiman sateenkaari – kirja, joka on niin surullisen monimutkainen, että Daniel Craigin hahmo 2019 elokuvassa sitä valaisi Veitset kuin "kukaan ei todellakaan lue". Mutta Turmeluksen sateenkaari ei myöskään pelkää pientä rakenteellista monimutkaisuutta, ja leijonanosa työstä annetaan kertoa – arkistokuvien kautta – kaksi yhtenevää kerrontaa.

Ensimmäinen alkaa Yhdysvaltain lipulla, joka istutetaan Kuuhun, ja kulkee taaksepäin toisen maailmansodan loppuun asti, ja von Braun liittyy rakettiryhmään Fort Blississä, Texasissa. Hän oli siellä osana Käyttö paperiliitin – Yhdysvaltain salainen tiedusteluohjelma saksalaisten tiedemiesten ja insinöörien värväämiseksi natsi-Saksan romahtamisen jälkeen.

Toinen kertomus alkaa puolestaan ​​nuoresta von Braunista. Se seuraa hänen elämäänsä, kun hän liittyi Verein für Raumschiffahrt (Space Flight Society) ja liittyi Saksan armeijaan. Sitten hän näytteli instrumentaalista roolia Aggregate-rakettisarjan kehittämisessä, joka päätyisi sisältämään tuhoisat V-2 ohjus – tosiasia, joka varmisti liittoutuneiden joukkojen kiinnostuksen häneen toisen maailmansodan päättyessä.

Kirjoittaja panee merkille luontaisen kaksijakoisuuden von Braunin liittyessä SS:ään vuonna 1940, mutta jatkoi vuonna 1965 intohimoisesti luennoimaan erottelua harjoittavalle Alabaman kuvernöörille George Wallacelle rasismista.

Tämän kaksivirtaisen muodon avulla Bush voi tuoda esiin useita mielenkiintoisia kontrasteja ja yhtäläisyyksiä. Hän vertaa Kuun kraattereita RAF-pommitettuihin kraattereihin Peenemünden armeijan tutkimuskeskus jossa von Braun asui. Bush panee myös merkille, että von Braun liittyi SS:ään vuonna 1940, mutta jatkui vuonna 1965 (silloisen NASAn järjestelmänvalvojan kanssa). james webb), luennoi intohimoisesti erottelua harjoittavaa Alabaman kuvernööriä George Wallace rasismista ja tarpeesta "vistää menneisyyden kahleet".

Kaksinaismoralismi

Viimeinen osa Turmeluksen sateenkaari on sarja esseitä kirjan teemoista. Nämä vaihtelevat rakettien kehityksestä ennen toista maailmansotaa ja ilmapommitusten historiaa keskitysleirien ja holokaustin kauhuihin sekä puolustukseen, jota von Braun käytti myöhemmin vastatakseen kysymyksiin roolistaan ​​natsien sisällä. järjestelmä. Nämä ovat monella tapaa kirjan kiehtovimmat kohdat – vaikka poikkeaminen ideoiden, totuuden, edistyksen ja nykyaikaisuuden pohdiskeluihin vaikuttaakin hieman omahyväiseltä, ennen kuin sen aiottu paikka laajemmassa kertomuksessa selviää.

Mielenkiintoisempaa oli minun silmääni Bushin tekemä vertailu von Braunin ja "miehen, josta olisi ajan myötä voinut tulla hänen amerikkalainen vastineensa" välillä. Syntynyt Texasissa samana vuonna kuin von Braun, Frank Malina oli Caltechin rakettitutkija, joka auttoi perustamaan Jet Propulsion Laboratory Pasadenassa, josta tuli lopulta osa NASA:ta 1950-luvulla. Kuten Bush sanoo: "Pikemminkin kuin von Braun, Malina yhdisti käytännöllisen insinööritaidon teoreettiseen asiantuntemukseen ja muotoili [kollegansa kanssa] joitakin keskeisiä matemaattisia teorioita, jotka ovat välttämättömiä monivaiheisessa rakettityössä." Itse asiassa Malina oli vastuussa WAC Corporal -luotaisen raketin valvonnasta, joka myöhemmin yhdistettiin vangittujen V-2-koneiden kanssa muodostaen RTV-G-4 Bumper, ensimmäinen korkean korkeuden monivaiheinen raketti.

Toisin kuin von Braun, joka saattoi puhua raketista keinona utopistiseen tulevaisuuteen kyydissään vaununsa natsimilitarismiin, Malinan aktiivinen pasifismi ja sosialismi kiinnittivät FBI:n huomion, joka asetti hänet valvontaan. Vangitsemista peläten Malina muutti Ranskaan vuonna 1947, missä hänestä tuli syntyneen Unescon tieteellisen tutkimuksen johtaja kahdeksi vuodeksi ennen kuin hän lähti omistautumaan kineettinen taide (liikettä sisältävät muodot) ja myöhemmin taiteen ja tieteiden leikkauspiste.

Hyviä tiedemiehiä ja rehellisiä ihmisiä

Hänen pelkonsa pidätyksestä näyttää olevan perusteltu. Vuonna 1952, huipulla Toinen punainen pelko – kun Yhdysvaltain politiikkaan leviävä kommunismin pelko johti vasemmistolaisten vainoamiseen – Malinaa syytettiin siitä, että hän ei ollut listannut kommunistisen puolueen jäsenyyttään vanhaan turvallisuuskyselyyn Caltechin ajalta. Malina julistettiin pakolaiseksi, ja hänet pidätetään, jos hän koskaan palaa Yhdysvaltoihin. Kuten kirjoittaja huomauttaa, tämä johti omituiseen tilanteeseen, että "amerikkalainen, joka puolusti rauhanomaista näkemystä rakettitekniikasta ihmelääkenä maapallon epäkohtiin, olisi ongelmallisempi Yhdysvaltain hallituksen haaroille kuin entinen natsi, joka oli pukeutunut mustaan. SS:n univormu ja joiden raketit olivat johtaneet tuhansien kuolemaan”.

Kirjoittaja päättelee, että se, mikä erotti von Braunin ikätovereistaan, ei ehkä ollut "hänen tekninen tai teoreettinen asiantuntemus, hänen erittäin huomattava johtajataitonsa tai edes hänen suuri karismansa avaruustutkimuksen julkisuuden henkilönä". Sen sijaan Bush sanoo: "Se oli hänen äärimmäisen häikäilemätön tarkoituksensa, hänen halukkuutensa tehdä itsensä hyödylliseksi kenen tahansa asialle, jonka hän uskoi auttavan häntä saavuttamaan visionsa." Ja ehkä juuri tämä tekee hänestä niin kiehtovan persoonallisuuden.

• 2023 Disphotic 250 sivua 50 hb

• SEO-pohjainen sisällön ja PR-jakelu. Vahvista jo tänään.
• PlatoData.Network Vertical Generatiivinen Ai. Vahvista itseäsi. Pääsy tästä.
• PlatoAiStream. Web3 Intelligence. Tietoa laajennettu. Pääsy tästä.
• PlatoESG. hiili, CleanTech, energia, ympäristö, Aurinko, Jätehuolto. Pääsy tästä.
• PlatonHealth. Biotekniikan ja kliinisten kokeiden älykkyys. Pääsy tästä.
• Lähde: https://physicsworld.com/a/the-two-faces-of-a-wartime-aerospace-engineer-the-controversial-tale-of-wernher-von-braun/