वीडियो सामग्री पर उपशीर्षक निर्माण चुनौतियों का सामना करता है चाहे संगठन कितना भी बड़ा या छोटा क्यों न हो। उन चुनौतियों से निपटने के लिए, Amazon Transcribe इसमें एक सहायक विशेषता है जो सीधे सेवा के भीतर उपशीर्षक निर्माण को सक्षम बनाती है। आरंभ करने के लिए किसी मशीन लर्निंग (एमएल) या कोड लेखन की आवश्यकता नहीं है। यह पोस्ट आपके Amazon Web Services खाते के भीतर Amazon Transcribe का उपयोग करके वीडियो उपशीर्षक बनाने के लिए एक नो-कोड वर्कफ़्लो सेट करने के माध्यम से चलता है।
उपशीर्षक बनाम बंद कैप्शन
शर्तें उपशीर्षक और बंद शीर्षक आमतौर पर एक दूसरे के स्थान पर उपयोग किया जाता है, और दोनों स्क्रीन पर प्रदर्शित स्पोकन टेक्स्ट को संदर्भित करते हैं। हालांकि, सबटाइटल और क्लोज्ड कैप्शन (उद्योग और एक्सेसिबिलिटी परिभाषाओं के आधार पर) के बीच एक प्राथमिक अंतर यह है कि क्लोज्ड कैप्शन में बोले गए शब्द के ट्रांसक्रिप्शन के साथ-साथ बैकग्राउंड म्यूजिक या साउंड ट्रैक के भीतर होने वाली ध्वनियों का विवरण होता है ताकि एक समृद्ध एक्सेसिबिलिटी अनुभव हो सके। . यह पोस्ट केवल स्वचालित वाक् पहचान (एएसआर) तकनीक का उपयोग करके लिखित बोली जाने वाली शब्द उपशीर्षक फ़ाइलों के निर्माण पर केंद्रित है जिसमें स्पीकर पहचान, ध्वनि प्रभाव या संगीत विवरण शामिल नहीं हैं। अमेज़ॅन ट्रांसक्राइब उद्योग मानक सबरिप टेक्स्ट (*.srt) और वेब वीडियो टेक्स्ट ट्रैक्स (*.vtt) प्रारूपों का समर्थन करता है। उपशीर्षक निर्माण.
निम्न छवि एक वेब वीडियो प्लेयर के भीतर टॉगल किए गए उपशीर्षक का एक उदाहरण दिखाती है।
उपशीर्षक वीडियो निर्माताओं को उनकी वीडियो सामग्री की पहुंच और समावेशिता दोनों का विस्तार करके लाभान्वित करते हैं। स्क्रीन पर एक वीडियो के बोले गए ऑडियो भाग को प्रदर्शित करके, उपशीर्षक ऑडियो/वीडियो सामग्री को बड़े दर्शकों के लिए सुलभ बनाते हैं, जिसमें गैर-देशी भाषा बोलने वाले और ऐसे वातावरण में शामिल हैं जहां ध्वनि अश्रव्य है।
हालांकि उपशीर्षक के लाभ स्पष्ट हैं, वीडियो निर्माताओं को पारंपरिक रूप से उपशीर्षक के निर्माण में बाधाओं का सामना करना पड़ा है। परंपरागत निर्माण प्रक्रिया की समय लेने वाली और संसाधन-गहन आवश्यकताओं के कारण बाधाएं उत्पन्न होती हैं जो मैन्युअल प्रयास पर बहुत अधिक निर्भर करती हैं। पारंपरिक उपशीर्षक विधियां मैनुअल हैं और इसे पूरा होने में कई दिन से लेकर सप्ताह तक लग सकते हैं, और इसलिए सभी उत्पादन शेड्यूल के साथ संगत नहीं हो सकते हैं। इसी तरह, कई कंपनियां मैन्युअल ट्रांसक्रिप्शन सेवाओं का उपयोग करती हैं, लेकिन ये प्रक्रियाएं अक्सर बड़े पैमाने पर नहीं होती हैं और बनाए रखने के लिए महंगी होती हैं। अमेज़ॅन ट्रांसक्राइब आपके लिए एमएल-आधारित तकनीकों का उपयोग करके भाषण को पाठ में परिवर्तित करना आसान बनाता है और वीडियो निर्माताओं को इन मुद्दों को हल करने में मदद करता है।
समाधान अवलोकन
यह पोस्ट उपशीर्षक उत्पन्न करने के लिए नो-कोड वर्कफ़्लो के माध्यम से चलता है अमेज़न सरल भंडारण सेवा (अमेज़ॅन S3) और अमेज़न ट्रांसक्राइब।
Amazon S3 किसी भी मात्रा में डेटा को कहीं से भी स्टोर और पुनर्प्राप्त करने के लिए बनाया गया ऑब्जेक्ट स्टोरेज है। यह पोस्ट प्रक्रिया के माध्यम से चलता है एक S3 बाल्टी बनाएँ और एक ऑडियो फाइल अपलोड करें। जब उपयोगकर्ता Amazon S3 में डेटा स्टोर करते हैं, तो वे बकेट और ऑब्जेक्ट नामक संसाधनों के साथ काम करते हैं। ए बाल्टी वस्तुओं के लिए एक कंटेनर है। एक वस्तु एक फ़ाइल और कोई भी मेटाडेटा है जो उस फ़ाइल का वर्णन करता है।
Amazon Transcribe एक ASR सेवा है जो ऑडियो/वीडियो फ़ाइलों को टेक्स्ट में बदलने के लिए पूरी तरह से प्रबंधित और लगातार प्रशिक्षित ML मॉडल का उपयोग करती है। Amazon Transcribe इनपुट और आउटपुट Amazon S3 में स्टोर किए जाते हैं। अमेज़ॅन ट्रांसक्राइब ऑडियो डेटा लेता है, या तो अमेज़ॅन एस 3 बाल्टी या मीडिया स्ट्रीम में एक मीडिया फ़ाइल, और इसे टेक्स्ट डेटा में परिवर्तित करता है। Amazon Transcribe आपको ऑडियो इनपुट अंतर्ग्रहण करने, उच्च स्तर की सटीकता के साथ पढ़ने में आसान ट्रांसक्रिप्ट बनाने, डोमेन विशिष्ट शब्दावली के लिए अपने आउटपुट को अनुकूलित करने की अनुमति देता है कस्टम भाषा मॉडल (सीएलएम) और कस्टम शब्दसंग्रह, तथा ग्राहक गोपनीयता सुनिश्चित करने के लिए सामग्री फ़िल्टर करें. ग्राहक विभिन्न प्रकार के व्यावसायिक अनुप्रयोगों के लिए Amazon Transcribe का उपयोग करना चुन सकते हैं, जिनमें शामिल हैं वॉयस-आधारित ग्राहक सेवा कॉल का ट्रांसक्रिप्शन, ऑडियो/वीडियो सामग्री पर उपशीर्षक बनाना, तथा आचरण (पाठ आधारित) सामग्री विश्लेषण ऑडियो/वीडियो सामग्री पर। इस पोस्ट के लिए, हम एक ट्रांसक्रिप्शन जॉब बनाना और जॉब आउटपुट की समीक्षा करना प्रदर्शित करते हैं।
यदि आप वीडियो वॉकथ्रू पसंद करते हैं, तो अमेज़ॅन ट्रांसक्राइब वीडियो स्नैक्स एपिसोड देखें बिना कोई कोड लिखे वीडियो सबटाइटल बनाना.
.. पूर्वापेक्षाएँ
समाधान के माध्यम से चलने के लिए, आपके पास निम्नलिखित पूर्वापेक्षाएँ होनी चाहिए:
- An AWS खाता पर्याप्त के साथ AWS पहचान और अभिगम प्रबंधन (IAM) उपयोगकर्ता विशेषाधिकार
- एक ऑडियो/वीडियो फ़ाइल में बोले गए शब्दों के साथ एक अमेज़ॅन ट्रांसक्राइब समर्थित भाषा और एक में समर्थित इनपुट प्रारूप
यदि आपके पास पहले से एक नमूना ऑडियो/वीडियो फ़ाइल नहीं है, तो आप अपने कंप्यूटर या स्मार्टफ़ोन पर वीडियो रिकॉर्डिंग एप्लिकेशन का उपयोग करके एक फ़ाइल बना सकते हैं। रिकॉर्डिंग करते समय ट्रांसक्रिप्शन गुणवत्ता के उच्चतम स्तर को सुनिश्चित करने के लिए सुनिश्चित करें कि आप माइक्रोफ़ोन में स्पष्ट रूप से बोल रहे हैं। एक अन्य विकल्प यह है कि स्पोकन शब्द की विशेषता वाला एक स्वतंत्र रूप से उपलब्ध डाउनलोड ढूंढा जाए, जैसे पॉडकास्टया, इस पोस्ट में प्रदान किया गया वीडियो वॉकथ्रू, जिसे Amazon Transcribe द्वारा निगला जा सकता है। रिकॉर्ड की गई या डाउनलोड की गई फ़ाइल को आपके एडब्ल्यूएस खाते में अपलोड करने के लिए आपके डेस्कटॉप पर पहुंच योग्य होना चाहिए।
आरंभ करने से पहले, इसकी समीक्षा करें Amazon Transcribe और अमेज़न S3 सेवा मूल्य निर्धारण के लिए मूल्य निर्धारण पृष्ठ।
S3 बकेट बनाएं
इस पोस्ट के लिए, हम इनपुट और आउटपुट को अलग रखने के लिए दो S3 बकेट बनाते हैं।
- अमेज़न S3 कंसोल पर, चुनें बाल्टी बनाएँ.
- प्रत्येक बाल्टी को विश्व स्तर पर अद्वितीय नाम दें।
- अपने संगठन की नीतियों का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स का उपयोग करें।
- सक्षम बाल्टी संस्करण और डिफ़ॉल्ट सर्वर-साइड एन्क्रिप्शन (की सिफारिश की)।
- चुनें बाल्टी बनाएँ.
निम्न स्क्रीनशॉट इनपुट बकेट के लिए कॉन्फ़िगरेशन दिखाता है।
इनपुट के लिए S3 बकेट अब ऑडियो/वीडियो फ़ाइल अपलोड करने के लिए तैयार है। इस प्रकाशन के समय, Amazon Transcribe के लिए अधिकतम इनपुट आकार 2 GB है. अगर वीडियो फ़ाइल उस राशि से अधिक है या एक . में है प्रारूप जो मूल रूप से Amazon Transcribe द्वारा समर्थित नहीं हैका उपयोग करने पर विचार करें एडब्ल्यूएस मौलिक मीडिया कन्वर्ट सेवा मेरे केवल-ऑडियो आउटपुट बनाएं. यह फायदेमंद है क्योंकि ऑडियो फ़ाइलें आम तौर पर वीडियो फ़ाइलों की तुलना में बहुत छोटी होती हैं और अमेज़ॅन ट्रांसक्राइब को केवल ऑडियो ट्रैक की आवश्यकता होती है, न कि वीडियो ट्रैक की, ट्रांसक्रिप्शन और उपशीर्षक उत्पन्न करने के लिए।
स्रोत फ़ाइल को S3 बकेट में अपलोड करें
अपनी स्रोत फ़ाइल अपलोड करने के लिए, निम्न चरणों को पूरा करें:
- Amazon S3 कंसोल पर, अपनी इनपुट बकेट चुनें।
- चुनें अपलोड.
- अपने डेस्कटॉप से फ़ाइल चुनें।
- डिफ़ॉल्ट भंडारण वर्ग और एन्क्रिप्शन सेटिंग्स को स्वीकार करें या अपने संगठन की नीतियों के आधार पर उन्हें संशोधित करें।
- चुनें अपलोड.
एक ट्रांसक्रिप्शन जॉब बनाएं
Amazon S3 में तैयार इनपुट फ़ाइल के साथ, अब हम Amazon Transcribe में एक ट्रांसक्रिप्शन जॉब बनाते हैं।
- पर अमेज़न ट्रांसक्राइब कंसोल, चुनें ट्रांसक्रिप्शन नौकरियों नेविगेशन फलक में
- चुनें नौकरी पैदा करो.
यह पूर्वाभ्यास बड़े पैमाने पर डिफ़ॉल्ट विकल्पों का उपयोग करता है; हालांकि, आपको अपने संगठन की आवश्यकताओं के लिए सबसे उपयुक्त कॉन्फ़िगरेशन चुनना चाहिए।
- के लिए नाम, इस कार्य और परिणामी फ़ाइल के लिए एक नाम दर्ज करें।
- के लिए भाषा सेटिंग, चुनते हैं विशिष्ट भाषा.
- के लिए भाषा, इनपुट फ़ाइल की स्रोत भाषा चुनें।
- के लिए मॉडल प्रकारचुनते हैं सामान्य मॉडल.
हम इस डेमो के लिए सामान्य मॉडल का उपयोग करते हैं, लेकिन हम आपको प्रशिक्षण का पता लगाने और उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं कस्टम भाषा मॉडल विशिष्ट उपयोग के मामलों जैसे उद्योग-विशिष्ट शब्दों या संक्षिप्तीकरण के लिए बेहतर सटीकता के लिए। कस्टम भाषा मॉडल में गहराई से गोता लगाने के लिए, अमेज़ॅन ट्रांसक्राइब वीडियो स्नैक देखें ट्रांसक्रिप्शन सटीकता को सुपरचार्ज करने के लिए कस्टम भाषा मॉडल (सीएलएम) का उपयोग करना.
- के लिए S3 पर इनपुट फ़ाइल स्थान, चुनें S3 ब्राउज़ करें.
- लिप्यंतरण के लिए इनपुट बकेट और ऑडियो/वीडियो फ़ाइल चुनें।
- के लिए आउटपुट डेटा स्थान प्रकार की जानकारी, चुनते हैं ग्राहक निर्दिष्ट S3 बाल्टी.
- के लिए S3 पर आउटपुट फ़ाइल गंतव्य, चुनें S3 ब्राउज़ करें.
- नव निर्मित आउटपुट बकेट चुनें।
RSI उपशीर्षक फ़ाइल स्वरूप अनुभाग इस संपूर्ण पोस्ट के दो सबसे आवश्यक विकल्प प्रदान करता है। आप Amazon Transcribe प्रतिलेखन कार्य के भाग के रूप में *.srt और *.vtt स्वरूपित आउटपुट का चयन कर सकते हैं। इस लेखन के समय, एक या दोनों का चयन करने से Amazon Transcribe कार्य में कोई अतिरिक्त लागत नहीं आती है।
- इस पोस्ट के लिए, दोनों का चयन करें SRT और एटीवी.
- के लिए प्रारंभ सूचकांक निर्दिष्ट करें, चुनें 0 or 1.
यह मान अनुक्रम में पहले उपशीर्षक की प्रारंभिक संख्या को संदर्भित करता है। यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि कौन सा मान चुनना है, 1 सबसे आम है।
- जब सेटिंग्स जगह में हों, तो चुनें अगला.
- अपनी आवश्यकताओं के अनुसार कोई भी वैकल्पिक सेटिंग कॉन्फ़िगर करें।
Amazon Transcribe ऑडियो पहचान के लिए विकल्प प्रस्तुत करता है चैनलों or वक्ताओं, वैकल्पिक परिणाम, पीआईआई रिडक्शन, शब्दावली फ़िल्टरिंग, तथा कस्टम शब्दावली. इस विशेष पोस्ट के लिए, आप इन कॉन्फ़िगरेशन विकल्पों को छोड़ सकते हैं। नौकरी कॉन्फ़िगरेशन विकल्पों में गहराई से गोता लगाने के लिए, अमेज़ॅन ट्रांसक्राइब वीडियो स्नैक्स एपिसोड देखें कस्टम शब्दावली, कस्टम भाषा मॉडल, तथा शब्दावली फ़िल्टरिंग.
जॉब आउटपुट की समीक्षा करें
आपके वीडियो उपशीर्षक बनाने के लिए ट्रांसक्रिप्शन कार्य शुरू होता है। कार्य की स्थिति, जैसा कि निम्न स्क्रीनशॉट में दिखाया गया है, कार्य विवरण पैनल में प्रदर्शित होता है। जब कार्य पूरा हो जाए, तो S3 बकेट में नए बनाए गए उपशीर्षक का पता लगाने के लिए आउटपुट डेटा स्थान चुनें।
उपशीर्षक *.srt या *.vtt एक्सटेंशन द्वारा पहचाने जाते हैं। जब आप S3 बकेट में ऑब्जेक्ट का चयन करते हैं, तो आपके पास फ़ाइल डाउनलोड करने का विकल्प होता है।
चूंकि ये उपशीर्षक सादे पाठ प्रारूप में हैं, इसलिए कोई भी पाठ संपादक परिणामी प्रतिलेखन को देख और संपादित कर सकता है। *.srt और *.vtt फाइलों की तुलना करने से सूक्ष्म अंतरों के साथ कई समानताएं सामने आती हैं।
निम्नलिखित *.srt प्रारूप का एक उदाहरण है:
निम्नलिखित *.vtt प्रारूप का एक उदाहरण है:
संख्याएँ उपशीर्षक प्रदर्शित होने के क्रम को दर्शाती हैं। उपशीर्षक प्रदर्शित होने पर टाइमकोड इंगित करता है। पाठ उपशीर्षक पाठ ही है।
कोई भी परिवर्तन या संशोधन अब सीधे टेक्स्ट एडिटर में संभव है और *.srt या *.vtt एक्सटेंशन के साथ सहेजे जाने पर संगत रहता है। आप वीडियो प्लेटफ़ॉर्म पर ही, वीडियो संपादन एप्लिकेशन के अंदर या वीडियो प्लेयर में परिवर्तनों का पूर्वावलोकन भी कर सकते हैं।
वीएलसी एक लोकप्रिय ओपन-सोर्स और क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म वीडियो प्लेयर है जो *.srt और *.vtt उपशीर्षक का समर्थन करता है। वीएलसी के भीतर एक वीडियो पर उपशीर्षक स्वचालित रूप से चलाने के लिए, मूल वीडियो और उपशीर्षक फ़ाइल दोनों को एक ही निर्देशिका में फ़ाइल एक्सटेंशन से पहले ठीक उसी फ़ाइल नाम के साथ रखें।
अब जब आप वीएलसी के भीतर वीडियो फ़ाइल खोलते हैं, तो उपशीर्षक फ़ाइल को स्वचालित रूप से वीडियो प्लेयर विंडो में पता लगाना चाहिए और वापस खेलना चाहिए।
क्लीन अप
भविष्य के शुल्कों से बचने के लिए, खाली और हटाना इनपुट और आउटपुट के लिए उपयोग की जाने वाली S3 बकेट। सुनिश्चित करें कि आपके पास सभी आवश्यक फ़ाइलें संग्रहीत हैं क्योंकि यह बाल्टी के भीतर निहित सभी वस्तुओं को स्थायी रूप से हटा देगा। पर कंसोल लिखें, ऐसे किसी भी कार्य का चयन करें और हटाएं जिसकी अब आवश्यकता नहीं है।
निष्कर्ष
अब आपने अपने वीडियो उपशीर्षक निर्माण प्रक्रिया को बढ़ाने और तेज करने के लिए एक संपूर्ण एंड-टू-एंड उपशीर्षक निर्माण कार्यप्रवाह बनाया है, और सभी बिना कोई कोड लिखे। मिनटों में, आपने S3 स्टोरेज बकेट बनाया, Amazon S3 पर एक फ़ाइल अपलोड की, और उपशीर्षक निर्माण के लिए Amazon Transcribe का उपयोग किया। फिर आप परिणामी *.srt और *.vtt उपशीर्षक फ़ाइलों को समीक्षा के लिए डाउनलोड कर सकते हैं, और उन्हें गंतव्य प्लेटफ़ॉर्म पर अपलोड कर सकते हैं।
यह वर्कफ़्लो विशेष रूप से वीडियो वर्कफ़्लोज़ के लिए Amazon Transcribe में स्वचालित वाक् पहचान (ASR) तकनीक का उपयोग करके बनाए गए ऑडियो/वीडियो उपशीर्षक पर केंद्रित है। यह वर्कफ़्लो अकेले मानव-आधारित बंद कैप्शनिंग प्रक्रिया का विकल्प नहीं है, जो स्पीकर की पहचान, ध्वनि प्रभाव, संगीत विवरण, और सटीकता के लिए कॉपी-एडिटिंग समीक्षा सहित एक्सेसिबिलिटी के लिए उच्च मानकों को पूरा करने में सक्षम है। प्रारंभिक अमेज़ॅन ट्रांसक्राइब कार्य पूरा होने के बाद इन तत्वों को जोड़ने के लिए आप इस पोस्ट में वर्णित टेक्स्ट संपादन विधि का उपयोग कर सकते हैं। इसके अलावा, अधिक उन्नत ब्राउज़र-आधारित उपशीर्षक निर्माण, पूर्वावलोकन और प्रतिलिपि संपादन के लिए, आप परिनियोजन का पता लगा सकते हैं एडब्ल्यूएस पर सामग्री स्थानीयकरण समाधान जिसे एडब्ल्यूएस सॉल्यूशन आर्किटेक्ट्स द्वारा सत्यापित किया गया है और इसमें एक शामिल है कार्यान्वयन गाइड. यह समाधान अतिरिक्त सुविधाएँ प्रदान करता है जैसे कि इन-ब्राउज़र पूर्वावलोकन और उपशीर्षक का संपादन, उपशीर्षक अनुवाद द्वारा संचालित अमेज़न अनुवाद, और कंप्यूटर विज़न क्षमताओं की पेशकश अमेज़ॅन रेकग्निशन.
यदि आपने उपशीर्षक बनाने की अमेज़ॅन ट्रांसक्राइब की क्षमता के इस प्रदर्शन का आनंद लिया है, तो अपने ऑडियो/वीडियो वर्कफ़्लो को तेज करने के लिए अतिरिक्त सुविधाओं और क्षमताओं में गहराई से गोता लगाने पर विचार करें। उपशीर्षक निर्माण को स्वचालित और स्केलिंग का समर्थन करने के लिए अतिरिक्त विवरण और कोड नमूने के लिए, देखें वीडियो उपशीर्षक बनाना. आपके अन्वेषण और आपके उपशीर्षक निर्माण कार्यप्रवाह को विकसित करने में शुभकामनाएँ।
लेखक के बारे में
जेसन ओ'मैली मीडिया, संचार और प्रौद्योगिकी उद्योग समाधानों को तैयार करने वाले भागीदारों का समर्थन करने वाले AWS में एक सीनियर पार्टनर सॉल्यूशंस आर्किटेक्ट हैं। AWS में शामिल होने से पहले, जेसन ने कॉनन ओ'ब्रायन की टीम कोको, वार्नरमीडिया और Media.Monks सहित कंपनियों में मीडिया और मनोरंजन उद्योग में 13 साल बिताए। जेसन ने एडब्ल्यूएस पर मीडिया वर्कलोड बनाने से पहले टेलीविजन प्रोडक्शन और पोस्ट-प्रोडक्शन में अपना करियर शुरू किया। जब जेसन भागीदारों और ग्राहकों के लिए समाधान नहीं बना रहा है, तो वह अपनी पत्नी और बेटे के साथ रोमांचित हो सकता है, या स्थिरता के बारे में पढ़ सकता है।
- कॉइनस्मार्ट। यूरोप का सर्वश्रेष्ठ बिटकॉइन और क्रिप्टो एक्सचेंज।
- प्लेटोब्लॉकचैन। Web3 मेटावर्स इंटेलिजेंस। ज्ञान प्रवर्धित। नि: शुल्क प्रवेश।
- क्रिप्टोहॉक। Altcoin रडार। मुफ्त परीक्षण।
- स्रोत: https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/create-video-subtitles-with-amazon-transscribe-using-this-no-code-workflow/
- "
- 10
- 100
- 7
- About
- में तेजी लाने के
- पहुँच
- एक्सेसिबिलिटी
- लेखा
- अतिरिक्त
- पता
- उन्नत
- सब
- पहले ही
- वीरांगना
- अमेज़ॅन वेब सेवा
- राशि
- अन्य
- कहीं भी
- आवेदन
- अनुप्रयोगों
- दर्शक
- ऑडियो
- स्वचालित
- स्वचालित
- उपलब्ध
- एडब्ल्यूएस
- पृष्ठभूमि
- लाभ
- लाभ
- BEST
- सीमा
- इमारत
- व्यापार
- व्यावसायिक अनुप्रयोग
- क्षमताओं
- कैप्शन
- कैरियर
- मामलों
- चुनौतियों
- प्रभार
- चुनें
- कक्षा
- बंद
- कोड
- सामान्य
- संचार
- कंपनियों
- जटिल
- अनुपालन
- कंप्यूटर
- विन्यास
- कंसोल
- कंटेनर
- सामग्री
- बनाना
- बनाया
- बनाना
- निर्माण
- रचनाकारों
- रिवाज
- ग्राहक
- ग्राहक सेवा
- ग्राहक
- तिथि
- और गहरा
- दिखाना
- तैनाती
- वर्णित
- डेस्कटॉप
- विवरण
- विकासशील
- मुश्किल
- सीधे
- नहीं करता है
- डोमेन
- डाउनलोड
- संपादक
- प्रभाव
- प्रयास
- तत्व
- प्रोत्साहित करना
- एन्क्रिप्शन
- दर्ज
- मनोरंजन
- वातावरण
- आवश्यक
- उदाहरण
- अनुभव
- अन्वेषण
- का पता लगाने
- एक्सटेंशन
- का सामना करना पड़ा
- Feature
- विशेषताएं
- प्रथम
- ध्यान केंद्रित
- केंद्रित
- निम्नलिखित
- प्रारूप
- आगे
- पाया
- भविष्य
- सामान्य जानकारी
- उत्पन्न
- सृजन
- ग्लोबली
- अच्छा
- सहायक
- मदद करता है
- हाई
- उच्चतर
- किराया
- कैसे
- तथापि
- HTTPS
- विशाल
- पहचान
- पहचान
- की छवि
- लागू करने के
- उन्नत
- शामिल
- सहित
- Inclusivity
- अनुक्रमणिका
- उद्योग
- निवेश
- एकीकृत
- मुद्दों
- IT
- खुद
- काम
- नौकरियां
- जानने वाला
- भाषा
- बड़ा
- सीख रहा हूँ
- स्तर
- स्थान
- भाग्य
- मशीन
- यंत्र अधिगम
- बनाए रखना
- बनाता है
- कामयाब
- ढंग
- गाइड
- मैन्युअल
- बात
- मीडिया
- तरीकों
- ML
- आदर्श
- मॉडल
- अधिक
- अधिकांश
- संगीत
- पथ प्रदर्शन
- आवश्यक
- संख्या
- संख्या
- प्रस्तुत
- ऑफर
- खुला
- विकल्प
- ऑप्शंस
- आदेश
- संगठन
- भाग
- विशेष
- साथी
- भागीदारों
- मंच
- प्ले
- खिलाड़ी
- खेल
- नीतियाँ
- गरीब
- लोकप्रिय
- संभव
- पूर्वावलोकन
- कीमत निर्धारण
- प्राथमिक
- प्रक्रिया
- प्रक्रियाओं
- उत्पादन
- उत्पादन
- प्रदान करता है
- गुणवत्ता
- पहुंच
- पढ़ना
- रहना
- अपेक्षित
- आवश्यकताएँ
- उपयुक्त संसाधन चुनें
- परिणाम
- की समीक्षा
- स्केल
- स्केलिंग
- स्क्रीन
- सेवा
- सेवाएँ
- की स्थापना
- दिखाया
- सरल
- आकार
- छोटा
- स्मार्टफोन
- ठोस
- समाधान
- समाधान ढूंढे
- कोई
- इसके
- वक्ता
- वक्ताओं
- विशेष रूप से
- मानक
- मानकों
- प्रारंभ
- शुरू
- शुरू होता है
- स्थिति
- भंडारण
- की दुकान
- धारा
- समर्थन
- समर्थित
- सहायक
- समर्थन करता है
- स्थिरता
- ले जा
- टीम
- टेक्नोलॉजीज
- टेक्नोलॉजी
- दूरदर्शन
- स्रोत
- इसलिये
- यहाँ
- पहर
- बहुत समय लगेगा
- शीर्षक
- ट्रैक
- परंपरागत
- पारंपरिक रूप से
- प्रशिक्षण
- अनुवाद करें
- आम तौर पर
- अद्वितीय
- उपयोग
- उपयोगकर्ताओं
- उपयोग
- मूल्य
- विविधता
- इसका निरीक्षण किया
- वीडियो
- देखें
- दृष्टि
- घड़ी
- वेब
- वेब सेवाओं
- जब
- अंदर
- बिना
- शब्द
- काम
- लिख रहे हैं
- साल
- प्राप्ति
- यूट्यूब