Lola Vergie di Lolo Silverio: Walang Pinipiling Edad dan Play-to-Earn

Untuk artikel versi bahasa Inggris, langsung ke sini.

Sa isang bayan sa Nueva Ecija, maraming mga Pilipino dan kumita ng sapat sa kanilang pangangailangan dahil sa paglalaro ng Game NFT na axie tak terhingga. Bumisita si Leah Callon-Butler, kolumnis sa situs berita crypto na Coindesk at direktur ng Emfarsis, kalau begitu Nathan Smule, konsultan utama ng Emfarsis, dengan Cabanatuan upang makita dan mga Pilipinong nagbago dan buhay ng dahil sa “Main-untuk-Menghasilkan.”

Dito sa pang-anim na parte ng “Profil Main-untuk-Memperoleh," Seperti wawancara sina Lola Vergie di Lolo Silverio, dan mungkin kemungkinan pemain pinakamatandang Axie Infinity sa bansa, maging sa buong mundo. SIla ay nainterview din sa dokumenter dan pinamagat: “Mainkan untuk Menghasilkan: NFT Gaming di Filipina” na memproduksi ng Menghasilkan Game Guild kassama ang Delphi Digital di dinirek ng Emfarsis.

Ito ang kanilang Kwentong #SalamatAxie di #PlayToEarn.

Tagalog: Panayam kina Lola Vergie dan Lolo Silverio

Sinong mag aakala na pati sina Lolo di Lola na may edad na 65 di 74 tahun ay mahuhumaling sa paglalaro ng bermain untuk menghasilkan uang na axie tak terhingga?

Sina Lola Vergie di Lolo Silverio ay may sari-sari menyimpan. Ito ang pangunahing pinagkukunan nila ng kabuhayan. Nang dumating dan pandemi halos wala na itong kinikita di hindi na nito natutustusan ang pang araw-araw nilang pangangailangan, masaya silang nadiskubre dan Axie Infinity.

Paano niyo na-temukan ang Axie Infinity di sinong nag-perkenalkan nito sa inyo?

Nang magpunta si Lola Vergie sa bahay ng kanyang anak, napansin niya na masaya silang naglalaro ng game sa kani-kanilang ponsel. Tidak-ingin tahu si Lola Vergie kaya naman agad niyang inusisa ang permainan tidak apa-apa. 

Paliwanag ng kanyang anak, isa itong bermain untuk menghasilkan uang di lahat ng mapapanalunan nila sa permainan ay may katumbas na halaga sa piso. Tinanong siya ng kanyang anak kung gusto niya ito subukan di agad din naman siyang pumayag.  

Ang kanyang anak ang tumulong sa kanya na bumili ng Tim Axie di cerewetinstall sa telepon niya.  

Paano kayo natutong maglaro? 

“Ang aking apo na si Arjane dan nagturo sa serupa maglaro ng Aksi. Puro talo ako sa permainan, dan tagal din bago ako naka 100 Ramuan Cinta Halus (SLP) adalah isang araw. Hindi ko alam kung paano laruin ang permainan na ito basta lang pindot ako ng pindot.

Nakakaaliw din naman itong laruin kaya kinumbinsi ko ang aking asawa na maglaro na din. Siya ang bantay sa tindahan, alas-kwatro pa lamang ay bukas na kami, madalang naman ang mga bumibili kaya naiinip din sya. Sabi ko maglaro na din sya, kikita na sya, malilibang pa sa maghapon, ”dagdag pa ni Lola Vergie.

Ilang buwan din bago maintindihan ni Lolo Silverio ang permainan. Tetapi orang-orang yang ingin tahu apa yang sedang Anda lakukan untuk membangun rumah Anda seperti Lola Vergie.

Tinatapos lamang ni Lola Vergie ang mode petualangan ng kanyang rekening di pagkatapos nito ay ipinapalaro na kay Lolo Silverio ang arena pertempuran.

Apakah Anda suka kata-kata naglalaro ng Axie Infinity?

Sina Lolo di Lola ay may walong buwan na naglalaro ng Axie Infinity. Nagsimula sila maglaro tengah hari September 2020. Nang mga panahon na iyon ang palitan pa lamang ng SLP ay nasa 0.64 centavos. 

Sino-sino pa ang mga na-memperkenalkan nyo sa Axie Infinity? 

Pagkatapos bilhan ni Lola Vergie si Lolo Silverio binilhan din niya ng sariling Tim Axie dan kanilang apo na si Arjane. 

Naikwento na din ni Lola Vergie ang Axie sa kanyang mga kapitbahay, sikat siya sa mga supir sepeda roda tiga doon marami na sa kanila dan naglalaro ng Aksi dahil sa kanya. 

Paano binago ng Axie Infinity dan inyong buhay? 

“Ang tanging pinagkukuhanan lamang namin ng pang gastos sa araw-araw ay itong aming toko sari-sari. Nang dahil sa pandemya kung dati ay kumikita kami ng Php 2500 - Php 3000 sa isang araw ngayon ay nasa Php 150 na lang, swerte na kung aabot sa Php 300.

Ang mga anak ko ay may kani-kanila ng pamilya at ngayon ay hirap din sa pera. Ang anak ko sa Kanada ay nawalan ng trabaho, ang asawa naman nya ay tatlong beses na lamang sa isang linggo pinapapasok sa pinagta-trabahuhan niya. Nag re-renta lamang sila ng bahay doon, kulang pa ang kinikita nila pambaad ng upa at ng pangtustos nila sa araw-araw. Sabi ko sa anak ko pag malaki dan kikitain ko ngayong buwan ng Mayo ay papadalhan ko sila, dagdag pa ni Lola Vergie.  

Sa ngayon, dapat menerima 25,000 SLP di Lola Vergie di Lolo Silverio. Maari na nila ito i-konversi cryptocurrency di gawing piso. Dengan Coingecko ang palitan ng SLP sa piso ay nasa Php 5.66, nilai aabutin ng SLP nila ng Php 141,500.00 pero maari pa itong lumaki o bumaba tergantung pada palitan ng SLP. Ang perang kinikita nila sa Axie Infinity ay ipinambibili nila ng kanilang mga obat-obatan perawatan di ng pagkain sa araw-araw. Binabalak nilang mag asawa na ibigay ang malaking parte ng kanilang kikitain ngayong buwan ng Mayo sa kanilang mga anak.

“Sa ngayon dan Axie dan pinagkukunan ng aming kabuhayan. Naka-depende na kami dito. Ang panalangin ko lang ay sana huwag mawala ang Axie, ”dagdag pa ni Lola Vergie. 

Permainan bermain-untuk-mendapatkan dan Axie Infinity membuat malaking bahagi na ng buhay ng libo-libong mga taong naglalaro nito. Ang istorya nina Lola Silverio di Lola Vergie ay patunay lamang na ang larong Axie Infinity ay walang pinipiling edad. Ito ay tersedia sa lahat ng gustong matuto di yakapin dan konsepto ng makabagong teknolohiya! 

Bahasa Indonesia: Wawancara dengan Lola Vergie dan Lola Silverio: Play to Earn adalah untuk Semua Orang

Di satu daerah pedesaan di Filipina, seluruh komunitas mencari nafkah dengan memainkan game blockchain yang disebut Axie Infinity. Leah Callon-Butler, kolumnis untuk publikasi berita crypto utama Coindesk dan direktur perusahaan konsultan Emfarsis, bersama dengan konsultan utama Emfarsis Nathan Smule pergi ke Cabanatuan untuk bertemu dengan orang-orang yang hidupnya telah berubah karena "Main-untuk-Mendapat".

Di artikel keenam di "Profil Play-to-EarnSeri, saya mewawancarai Lola Vergie dan Lolo Silverio. Mereka juga muncul dalam film dokumenter: Play-to-Earn: NFT Gaming in the Philippines” yang diproduksi oleh Menghasilkan Game Guild bekerjasama dengan Delphi Digital Dan disutradarai oleh Emfarsis. 

Apa yang Lolo dan Lola sampai hari ini? Ini adalah kisah #PlayToEarn dan #ThanksAxie mereka.

Siapa yang menyangka bahwa Lola yang berusia 65 tahun dan Lolo yang berusia 74 tahun di Cabanatuan City, akan tertarik dengan permainan play-to-mendapatkan. axie tak terhingga?

Pasangan lama, Lola Vergie dan Lolo Silverio menjalankan bisnis kecil sari-sari toko. Pendapatan dari toko kecil mereka adalah sumber pendapatan utama mereka. 

Namun, ketika pandemi melanda Filipina, toko mereka kesulitan untuk memenuhi kebutuhan dasar mereka, termasuk makanan dan obat-obatan.

Berkat Axie Infinity, kebutuhan Lolo dan Lola sekarang tercukupi!

Bagaimana Anda menemukan Axie Infinity? Siapa yang memperkenalkan Anda ke game tersebut?

“Ketika saya pergi ke rumah anak saya, saya penasaran melihat mereka dengan penuh semangat bermain di ponsel mereka. Saya langsung bertanya apa yang membuat mereka sibuk sekaligus heboh.

Anak saya kemudian menjelaskan bahwa ini adalah permainan untuk menghasilkan uang. Saya menjadi sangat tertarik ketika dia memberi tahu saya bahwa mereka menghasilkan uang setiap kali mereka menang. Dia juga menawarkan bahwa jika saya ingin mencobanya, dia dapat membantu saya mengatur segalanya, ”jelas Lola Vergie.

Putranya membelikannya tim Axie pertamanya dan menginstal aplikasi di ponselnya.

Bagaimana Anda belajar bermain?

Lola Vergie lebih lanjut mengungkapkan bahwa cucunya Arjane mengajari dia cara bermain game. “Butuh banyak kerugian sebelum saya mendapat rata-rata 100 Smooth Love Potion (SLP) setiap hari. Saya tidak tahu bagaimana permainannya bekerja, saya hanya terus menekan kartu di layar, ”kata Lola Vergie.
Lolo Silverio telah menjaga mereka sari-sari menyimpan dari jam 4 pagi hingga 10 malam, karena hampir tidak ada sedikit pelanggan yang akan datang untuk membeli sesuatu, Lolo Silverio mulai bosan.

Lola Vergie bertanya kepada Lolo apakah dia menginginkan tim Axie untuk dirinya sendiri. Dia juga mengatakan kepadanya bahwa selain fakta bahwa itu dapat membantu mereka secara finansial, game juga merupakan sumber hiburan yang baik. Dan itu akan memberinya hal lain untuk dilakukan sambil menunggu pelanggan.

Meski butuh waktu berbulan-bulan bagi Lolo Silverio untuk mempelajari dan memahami permainan, ia menjadi lebih efisien dalam memainkan permainan tersebut dari pada Lola Vergie terutama di arena pertarungan.

“Setelah saya selesai bermain dalam mode petualangan, saya membiarkan dia memainkan arena pertarungan saya,” tambah Lola Vergie.

Sudah berapa lama kamu bermain sekarang?

Lola dan Lolo telah bermain Axie Infinity selama hampir 8 bulan, mereka mulai bermain pada September 2020. Selama itu nilai tukar SLP ke peso Filipina hanya 0.64 centavos.

Sudahkah Anda memperkenalkan pemain lain ke dalam game?

Setelah Lola Vergie membelikan suaminya tim sendiri, dia juga membelikan satu tim untuk Arjane, cucu mereka yang tinggal bersama mereka. 

Lola Vergie berbagi tentang Axie Infinity kepada tetangganya. Sekarang, dia sangat populer di kalangan tukang becak di desa mereka. Kebanyakan dari mereka ketagihan bermain Axie karena dia.

Bagaimana memainkan Axie Infinity mengubah hidup Anda?

“Satu-satunya sumber pendapatan kami adalah sedikit sari-sari toko. Sebelum Enhanced Community Carantine (ECQ) diterapkan, toko sari-sari kami menghasilkan antara Php 2500 hingga Php 3000 setiap hari. Saat ini, kami hanya mendapatkan Php 150 rata-rata harian. Kami beruntung jika kami mendapatkan Php 300, ”Lola Vergie berbagi. 

Ia melanjutkan, anak-anak mereka yang kini telah memiliki keluarga sendiri juga mengalami kerugian pendapatan yang luar biasa. “Putri saya di Kanada diberhentikan dari pekerjaan dan suaminya melapor untuk bekerja hanya tiga kali seminggu. Gaji suaminya nyaris tidak menutupi biaya sewa dan kebutuhan sehari-hari. Saya katakan padanya ketika saya menerima pembayaran dari Axie Mei ini, saya bisa mengiriminya sejumlah uang, ”tambah Lola Vergie.

Sampai tulisan ini dibuat, Lola Vergie dan Lolo Silverio sudah mengumpulkan lebih dari 25,000 mata uang virtual atau SLP. Mereka dapat mengubahnya menjadi cryptocurrency dan kemudian mengonversinya ke peso. Dengan asumsi nilai tukar SLP ke Peso adalah P5.66 di Coingecko, mereka bisa mendapatkan sebanyak Php 141,500.00, tapi itu perkiraan kasar, bisa lebih rendah atau lebih tinggi dalam beberapa jam atau hari ke depan.

Uang yang mereka peroleh dari bermain Axie Infinity membeli obat pemeliharaan mereka untuk Lolo dan Lola. Juga, menyediakan makanan di atas meja mereka. Pasangan yang mengagumkan itu berharap dapat membagikan penghasilan mereka bulan ini kepada anak-anak mereka.

“Axie telah menjadi sumber pendapatan utama kami. Saat ini, Kami bergantung pada game play-to-mendapatkan ini — Axie Infinity. Kami berdoa agar Axie tidak pergi, ”kata Lola Vergie.

Axie Infinity bermain untuk mendapatkan penghasilan menjadi bagian penting dari kehidupan orang-orang yang memainkannya. Uang yang diperoleh para pemain dari permainan menjadi penyelamat hidup bagi banyak orang, terutama ribuan orang yang kehilangan pekerjaan karena dari pandemi. 

Kisah Lolo Vergie dan Lolo Silverio hanya membuktikan bahwa permainan untuk mendapatkan penghasilan Axie Infinity adalah untuk semua orang. Ini tersedia untuk orang-orang dari segala usia yang ingin belajar dan menyambut teknologi baru dalam hidup mereka.

Artikel ini dipublikasikan di BitPinas: Lola Vergie di Lolo Silverio: Walang Pinipiling Edad dan Play-to-Earn

Sumber: https://bitpinas.com/feature/interview/lolo-lola-axie-infinity-interview/