שני הפנים של מהנדס חלל בזמן מלחמה: הסיפור השנוי במחלוקת של ורנהר פון בראון - עולם הפיזיקה

טירת Ettersburg, גרמניה, 1926. סטודנט שלא היה ראוי לציון בעבר, שהפגין הבטחה בשפות אך מעט יותר מבצע תפנית לימודית מדהימה לאחר שקיבל טלסקופ לכבוד אישורו. הכלי מעורר אובססיה לחלל ולטילות, ומניע מחקר זועם של מתמטיקה ופיזיקה שרואה אותו מלמד את התלמידים האחרים ומסיים מוקדם. המאמץ הזה מוביל לקריירה מצליחה בתחום התעופה והחלל, כשהילד הפך בסופו של דבר ל"אבי מסעות החלל", האדריכל של טיל שבתאי V האייקוני שלקח את האנושות לירח, תומך גלוי לשילוב גזע ודובר לא רשמי של נאס"א בתוכנית של דיסני על מסע בחלל.

Peenemünde, גרמניה, 1940. מהנדס אופורטוניסט הפועל לפיתוח הטיל הבליסטי המונחה ארוך הטווח הראשון בעולם מוזמן להצטרף ל-Allgemeine Schutzstaffel (SS) בהוראת היינריך הימלר, חבר מוביל במפלגה הנאצית. הונפק לו מספר חבר 185,068 ודרגת Untersturmführer ("מנהיג סערה זוטר", שווה ערך לסגן משנה). הוא ממשיך ומשכלל את הנשק המפחיד שלו, ה-V-2, שיהרוג ישירות לפחות 4400 בני אדם בשנה האחרונה של מלחמת העולם השנייה - וייצורו הוביל לפי ההערכות למותם של כ-12,000 מחנות ריכוז. אסירים ופועלים אחרים.

בעוד ששני הסיפורים המנוגדים הללו נראים בנפרד, הם חוויותיו של אותו אדם, מהנדס התעופה הגרמני ורנהר פון בראון (1912–1977). אבל כמו עם דמויות היסטוריות רבות, מציין הצלם לואיס בוש בספר התמונות החדש והמרתק שלו, הקשת של השפלה, חייו של פון בראון הם חיים בקלות רבה מדי "להפוך לשחורים ולבנים ברורים בצורה מרגיעה". בוש יוצא לחקור את "העורף האפור" שנמצא בין הרוע והמעלה הניתנים לטעון של פון בראון, לבין ההיסטוריה הסותרת של חקר החלל של מיליטריזם קיצוני ומדע שליו.

שם הספר הוא קריצה ליצירה אחרת העוסקת בפיתוח ושימוש בטילי V-2, הרומן של תומס פינצ'ון משנת 1973 קשת הכבידה - ספר כל כך מסובך לשמצה שדמותו של דניאל קרייג פרסמה אותו בסרט 2019 סכינים בתור משהו ש"אף אחד" לא באמת קרא. אבל הקשת של השפלה לא חושש גם מקצת מורכבות מבנית, וחלק הארי ביצירה ניתן לספר – באמצעות תמונות ארכיון – שני נרטיבים מתלכדים.

הראשון מתחיל עם דגל ארה"ב הנטוע על הירח, ועושה את דרכו לאחור לסוף מלחמת העולם השנייה, ופון בראון הצטרפות לצוות הרקטות בפורט בליס, טקסס. הוא היה שם במסגרת מבצע מהדק נייר - תוכנית מודיעין סודית של ארה"ב לגיוס מדענים ומהנדסים גרמנים לאחר התמוטטות גרמניה הנאצית.

הנרטיב השני, בינתיים, מתחיל עם פון בראון צעיר. זה עוקב אחר חייו כשהצטרף ל Verein für Raumschiffahrt (Space Flight Society) והתערב בצבא גרמניה. לאחר מכן הוא מילא תפקיד מרכזי בפיתוח סדרת הרקטות המצטברת, שבסופו של דבר תכלול את ההרסנות טיל V-2 – עובדה שהבטיחה את התעניינותם של כוחות הברית בו עם סיום מלחמת העולם השנייה.

המחבר מציין את הדיכוטומיה המובנית בהצטרפותו של פון בראון ל-SS ב-1940 רק כדי להמשיך, ב-1965, להרצות בלהט למושל אלבמה, ג'ורג' וואלאס, המתבדל בהפרדה על גזענות.

פורמט דו-זרמים זה מאפשר לבוש להדגיש מספר ניגודים והקבלות מעניינים. הוא משווה את המכתשים של הירח לאלו של ה-RAF שהופצץ מרכז המחקר של צבא Peenemünde היכן שכן פון בראון. בוש גם מציין את הדיכוטומיה המובנית בהצטרפותו של פון בראון ל-SS ב-1940 רק כדי להמשיך, ב-1965 (עם מנהל נאס"א דאז ג'יימס ווב), להרצות בלהט למושל ההפרדה באלבמה ג'ורג 'וואלאס על גזענות והצורך "להשיל את כבלי העבר".

סטנדרטים כפולים

החלק האחרון של הקשת של השפלה היא סדרה של חיבורים סביב נושאי הספר. אלה נעים בין האבולוציה של הטילים לפני מלחמת העולם השנייה ותולדות ההפצצות האוויריות, דרך זוועות מחנות הריכוז והשואה, וההגנות שפון בראון ישתמש מאוחר יותר כדי להתמודד עם שאלות על תפקידו בנאצים. מִשׁטָר. במובנים רבים, אלו הם החלקים המרתקים ביותר בספר – גם אם העקיפה אל הגיגים על רעיונות, אמת, קידמה ומודרניות אכן תיראה קצת מפנקת לפני שמקומה המיועד בנרטיב הרחב יתברר.

יותר מעניינת בעיניי הייתה ההשוואה שבוש עושה בין פון בראון לבין "האיש שעשוי עם הזמן להפוך למקבילה האמריקאית שלו". נולד בטקסס באותה שנה של פון בראון, פרנק מלינה היה חוקר טילים ב-Caltech שעזר לייסד את מעבדת הינע הסילוני בפסדינה שתהפוך בסופו של דבר לחלק מנאס"א בשנות החמישים. כפי שמגדיר זאת בוש, "בדיוק כמו פון בראון, מלינה שילבה יכולת הנדסית מעשית עם מומחיות תיאורטית, ו[עם עמית] ניסחה כמה מהתיאוריות המתמטיות המרכזיות הנחוצות לרקטות מרובי-שלביות." למעשה, מלינה הייתה אחראית לפיקוח על רקטת הקול WAC Corporal שלימים תינשא למטוסי V-1950 שנתפסו כדי ליצור את ה-RTV-G-2 Bumper, הרקטה הרב-שלבית הראשונה בגובה רב.

בניגוד לפון בראון, שייתכן שדיבר על טילים כאמצעי לעתיד אוטופי, תוך שהוא תורם את עגלה למיליטריזם הנאצי, הפציפיזם והסוציאליזם הפעיל של מלינה משכו את תשומת ליבו של ה-FBI, שהציב אותו תחת מעקב. מחשש לכליאה, היגר מלינה לצרפת ב-1947, שם הפך לראש המחקר המדעי באונסק"ו המתחיל במשך שנתיים לפני שעזב כדי להתמסר ל אמנות קינטית (צורות המכילות תנועה), ובהמשך ההצטלבות בין האמנויות והמדעים.

מדענים טובים ואנשים ישרים

נראה כי חששותיו ממעצר היו מבוססים. בשנת 1952, בשיאה של ה פחד אדום שני - כאשר חשש מקומוניזם שחלחל לפוליטיקה האמריקנית הוביל לרדיפת אנשים שמאלנים - מלינה הועמד לדין על אי רישום חברותו במפלגה הקומוניסטית בשאלון אבטחה ישן מתקופתו ב-Caltech. מלינה הוכרזה כנמלט, שייעצר אם אי פעם יחזור לארה"ב. כפי שמציין המחבר, זה הוביל למצב המוזר ש"אמריקאי שדגל בחזון שליו של טילים כתרופת פלא לתחלואים על פני כדור הארץ יהיה בעייתי יותר עבור סניפים של ממשלת ארה"ב מאשר נאצי לשעבר שלבש את השחור מדי האס אס ושרקטותיהם הובילו למותם של אלפים".

המחבר מסיק שמה שמייחד את פון בראון מבני גילו אולי לא היה "המומחיות הטכנית או התיאורטית שלו, המיומנות הרבה שלו כמנהל, או אפילו הכריזמה הגדולה שלו כדמות ציבורית לחקר החלל". במקום זאת, אומר בוש, "זו הייתה התועלת חסרת הרחמים שלו, הנכונות שלו לעשות את עצמו שימושי למען כל מי שחשב שיעזור לו להשיג את חזונו". וזה, אולי, שהופך אותו לאישיות כובשת כל כך.

• 2023 Disphotic 250 עמודים £50hb

• הפצת תוכן ויחסי ציבור מופעל על ידי SEO. קבל הגברה היום.
• PlatoData.Network Vertical Generative Ai. העצים את עצמך. גישה כאן.
• PlatoAiStream. Web3 Intelligence. הידע מוגבר. גישה כאן.
• PlatoESG. פחמן, קלינטק, אנרגיה, סביבה, שמש, ניהול פסולת. גישה כאן.
• PlatoHealth. מודיעין ביוטכנולוגיה וניסויים קליניים. גישה כאן.
• מקור: https://physicsworld.com/a/the-two-faces-of-a-wartime-aerospace-engineer-the-controversial-tale-of-wernher-von-braun/