- 発表されたスケジュールと予算に従って、AFYREN NEOXY の産業用試運転が XNUMX 月に開始されました
- IPOで発表された開発計画に沿った純利益は4.2万ユーロ（最初の工場の立ち上げが進行中で、次の工場の準備中）
- AFYRENのすべての優先市場におけるさまざまな戦略的契約のおかげで、AFYREN NEOXYプラントからの有機酸の予測生産量の70%の販売を確保
クレルモンフェラン、フランス＆リヨン、フランス–（ビジネスワイヤ）–規制ニュース：
アフィレン 完全循環モデルに基づく発酵技術により、バイオベースで低炭素の製品をメーカーに提供するグリーンテック企業（パリ：ALAFY）は本日、今会計年度上半期（30月2022日終了）の決算を発表しました。 、27年に承認され、2022年XNUMX月XNUMX日に取締役会によって承認されました。1.
AFYREN CEO ニコラ・ソルデ氏は宣言します「課題と成果に満ちた 2021 年を経て、この上半期は当社の商業、産業、CSR 戦略を追求し、実行する機会となりました。 Carling Saint-Avold サイトにある当社の AFYREN NEOXY 工場の工業用試運転は、発表されたスケジュールに従って、予算内で実施されました。 過去数か月間で、当社はターゲットとするすべての市場の著名なプレーヤーで構成される多様な顧客ポートフォリオも構築してきました。 これらの資産のおかげで、私たちは公約を忠実に実行し、第 XNUMX の国際工場の設立を細心の注意を払って検討し、商業的および財務的目標を確認しています。 最後に、世界中で気候変動が最優先に考えられていた夏の終わりに、当社はこれまで以上に理想的な立場にあり、お客様が環境への影響を軽減できるよう支援することに全力で取り組んでいます。に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」
30年2022月XNUMX日現在の主要財務情報
|
ユーロで |
2022.06 |
2021.06 |
全体に対する変化率 (%) |
|
営業 |
1,763 |
1,522 |
+ 16％ |
|
ライセンスと産業ノウハウの開発を含む |
708 |
708 |
– |
|
その他のサービスも含めて |
1,054 |
814 |
+ 29％ |
|
その他の収入 |
234 |
122 |
+ 91.8％ |
|
購入費と外部経費 |
(1,210) |
(514) |
（135.4％）を |
|
給与計算コスト |
(3,024) |
(1,652) |
（83.1％）を |
|
その他の費用および償却費 |
(343) |
(334) |
（2.7％）を |
|
営業利益 |
(2,580) |
(856) |
（201.4％）を |
|
純金融収入 |
(160) |
(222) |
+ 27.9％ |
|
持分法適用企業の純利益に占める割合 |
(1,420) |
(463) |
（206.7％）を |
|
当期純利益 |
(4,160) |
(1,540) |
（170.1％）を |
1年上半期の売上高は2022%増の16万ユーロとなった。 ライセンス契約により生じた売上高は、1.76年上半期に0.71万ユーロで、1年上半期と変わらず。これらは、2022年1月にAFYREN NEOXYに付与されたノウハウライセンスの一括部分のみから来ている。その他のサービスは2021万ユーロ、増額となっている。前年比 +2018%。これは、両社間で締結された契約に基づいて当社が AFYREN NEOXY に請求したサービスに相当します。
その他の収入は、0.2 年上半期の 1 万ユーロと比較して、2022 年上半期では 0.1 万ユーロとなりました。これらは主に、運営補助金 (特に研究税額控除を含む) と受領した投資補助金で構成されています。
現在の営業費用は、4.6年2.5月30日時点の2021万ユーロと比較して83万ユーロで、主に人件費（2.1万ユーロ増）と社外購入および経費の増加（1.4ユーロ増）により、+0.7%増のXNUMX万ユーロとなりました。 XNUMX万）。
したがって、AFYREN NEOXY 工場の立ち上げ段階と次の工場の準備により、当社は論理的に 30 年 2022 月 2.58 日時点で営業利益が -XNUMX 万ユーロに減少したことを記録しました。
0.2 年上半期の純金融費用は 1 万ユーロで、これは主に当社の金融負債に関連する支払利息と IFRS 修正再表示に関連する利息によるものです。
AFYREN NEOXY の業績で保有される株式は、1.4 年 30 月 2022 日時点で 0.5 万ユーロ減だったのに対し、30 年 2021 月 XNUMX 日時点では XNUMX 万ユーロ減となっています。この進化は主に工場の運営に必要なスタッフの採用によって説明されます。 。
最終的に、最終的な結果は、4.2 年 30 月 2022 日の -1.5 万ユーロに対して、30 年 2021 月 XNUMX 日の -XNUMX 万ユーロです。この純損失は、AFYREN および AFYREN NEOXY チームが完全に動員されている段階では、会社の予想と一致しています。最初のプラントの立ち上げと次のプラントの準備に使用されます。
30年2022月XNUMX日現在の貸借対照表
30年2022月88.9日現在、AFYRENは株主資本が159万ユーロ、つまり2021年上半期と比較して2021%増となっており、堅実なバランスシートの恩恵を受けています（主にIPOの枠組みにおける増資に関連しています） 4.5 年 31 月）、2021 年 XNUMX 月 XNUMX 日と比較して -XNUMX% わずかに減少しました。
現金および現金同等物は、64.83年30月2022日時点で2021万ユーロに達しており、これには主にXNUMX年XNUMX月のAFYRENのIPOに関連して調達した資金が含まれます。
借入金とリース負債を含む金融負債総額は、8.6 年 30 月 2022 日時点で XNUMX 万ユーロに達しました。
その結果、56.23年30月2022日時点での純キャッシュポジションはXNUMX万ユーロとなりました。
1 年上半期のハイライト
アクティビティXNUMX
発表されたスケジュールと予算に沿って、 AFYREN NEOXY プラントの工業用試運転, AFYREN初の大規模工場はXNUMX月に稼働開始した。 その後、産業ユニットは立ち上げ段階に入っており、実際の生産開始前にさまざまな機器を段階的に試運転するためのテストが行われます。
XNUMX月、AFYRENは署名することで、生物資源、循環型、低炭素の提案の妥当性を再度実証した。 戦略的な契約 動物栄養における AFYREN NEOXY シリーズの有機酸の供給用。
ついにXNUMX月末、AFYRENが発足しました。 ターゲット市場におけるバイオベース製品の新しいブランド、より環境に優しい代替品を求めるメーカーに、競争力のある高性能ソリューションを提供します。
社会貢献活動
数か月にわたる熟考と協議を経て、AFYRENはその目的を次のように定義し、正式に定めました。可能にする 環境に利益をもたらすためにパートナーと構築したバイオベースのソリューションを提供することで、低炭素循環型産業を実現します。”。 当社の CSR アプローチは、当社の野心、価値観、主要な取り組みを定義する声明や、前年比 11 ポイント上昇した新しい財務外格付けによっても裏付けられています。
ガバナンス
15年2022月XNUMX日に開催された年次株主総会では、すべての決議案が承認され、特にパトリツィア・マラギーニ氏を独立取締役および監査委員会委員長として、キャロライン・レベル氏を取締役会に任命することが承認されました。監督。
閉会後のハイライト (30 年 2022 月 XNUMX 日)
XNUMX月に取締役会が承認 CSR委員会の設置 この組織は、CSR 委員会の委員長である取締役のキャロライン・レベル氏、独立取締役のパトリツィア・マラギーニ氏、取締役兼最高経営責任者のニコラ・ソルデ氏で構成されています。
XNUMX月、AFYRENは化粧品および栄養補助食品市場のプレーヤーとXNUMXつの戦略的契約を締結した。 その結果、AFYRENは現在、 すべての優先市場における酸のポートフォリオ全体。 同社はまた、 AFYREN NEOXYの有機酸生産目標量の70％.
見通しと財務目標
AFYRENは現在、2年末の試運転に向けて、特に北米とアジアにおけるいくつかの原材料に関するさまざまなシナリオの分析と、潜在的なパートナーとの進行中の協議により、プラントNo.2024の導入を検討中です。そして資金調達の構造の評価によって。 これらの分析では、AFYREN ソリューションの二酸化炭素への影響を最適化するために、気候問題とパートナーシップ契約を通じて利用可能な低価値の原材料にアクセスする可能性のある機会が考慮されています。 これらの分析には、実現可能性調査（物流、エネルギー、CO の観点からの調査）が含まれます。2 導入スケジュールを確認するために使用されます。
長期的には、2 つの補完的な工場 (工場番号 3 と番号 XNUMX) を使用して、AFYREN はその見通しと財務目標を再確認します。
- 70,000年までに年間生産能力2026万トン以上を目指す
- 2023年までにAFYREN NEOXYの調整後現行EBITDAマージンをプラスに、2025年までにAFYRENの現行EBITDAマージンをプラスに達成する2
- 30年にグループレベルで約2027%の経常EBITDAマージンを達成し、売上高は150億XNUMX万ユーロを超える3
2022 年上半期財務報告書の入手可能性
当社は、2022年27月2022日にXNUMX年上半期財務報告書を一般公開し、金融当局に提出しました。
AFYRENについて
2012 年に設立された AFYREN は、生産チェーンにおける石油誘導体の使用を削減するという業界のニーズの高まりに対応するために、非食品バイオマスの再利用に由来する生体分子を生産しています。 これらの成分は、人間と動物の栄養、フレーバーとフレグランス、化粧品、ファインケミカルに広く使用されています。 この製造プロセスは、人間と動物の栄養、化粧品、フレーバーとフレグランス、ファインケミカルの分野で主に使用されている同等の石油由来の分子の正確な特性を再現しています。
これらの戦略的市場に自然な代替品を提供することで、AFYREN は低炭素経済に取り組み、地元のバイオマスを利用し、顧客にできるだけ近い戦略的な場所を選択する真の循環型アプローチを提案しています。
10 年間の研究の結果、AFYREN の破壊的なイノベーションは、2030 年グローバル イノベーション コンテストの「植物タンパク質と植物化学」部門で優勝し、120 年と 2020 年にフレンチ テック 2021 に選ばれました。
2018 年、AFYREN は、Bpifrance の SPI ファンドとの合弁会社 AFYREN NEOXY を設立することにより、その産業プロジェクトにコミットしました。 AFYREN NEOXY は、Grand Est 地域における AFYREN 天然有機酸の最初の工業生産に専念しています。
2022年、AFYREN NEOXYの工場が開設されました。 AFYREN と AFYREN NEOXY は現在、リヨン、クレルモン フェラン、カーリング サン タヴォルの各拠点で 100 人近くを雇用しています。
2021年、AFYRENはユーロネクスト・グロースに上場® 産業の発展を加速する目的で、パリの取引所 (Afyren の ISIN: FR0014005AC9、ティッカー: ALAFY)。
詳細については、AFYREN.com をご覧ください。
付録
損益計算書 – 30 年 2022 月 XNUMX 日現在
|
ユーロで |
2022.06 |
2021.06 |
|
営業 |
1,763 |
1,522 |
|
その他の収入 |
234 |
122 |
|
購入費と外部経費 |
(1,210) |
(514) |
|
給与計算コスト |
(3,024) |
(1,652) |
|
資本資産および使用権の償却 |
(301) |
(311) |
|
その他の費用および償却費 |
(42) |
(23) |
|
営業利益 |
(2,580) |
(856) |
|
財務収益 |
14 |
0 |
|
財政経費 |
(174) |
(222) |
|
純財務結果 |
(160) |
(222) |
|
持分法適用会社の業績に占める割合 |
(1,420) |
(463) |
|
税引前利益 |
(4,160) |
(1,540) |
|
所得税 |
0 |
0 |
|
当期純利益 |
(4,160) |
(1,540) |
|
|
|
|
|
1株当たり利益 |
|
|
|
基本的なXNUMX株当たり利益（ユーロ） |
(0.16) |
(0.64) |
|
希薄化後一株当たり利益（ユーロ） |
(0.16) |
(0.64) |
貸借対照表 – 30年2022月XNUMX日現在
|
ユーロで |
2022.06 |
2021.12 |
|
|
|
|
|
無形資産 |
3,585 |
3,760 |
|
有形固定資産 |
296 |
139 |
|
使用権 |
109 |
148 |
|
出資関係会社への投資 |
18,753 |
20,171 |
|
非流動金融資産 |
28 |
28 |
|
非流動資産 |
22,771 |
24,246 |
|
|
|
|
|
売上債権 |
480 |
622 |
|
現在の金融資産 |
146 |
230 |
|
その他の流動資産 |
641 |
923 |
|
現金及び現金同等物 |
64,831 |
67,128 |
|
流動資産 |
66,098 |
68,903 |
|
総資産 |
88,869 |
93,149 |
|
2022.06 |
2021.12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
株式資本 |
515 |
515 |
|
プレミアムを発行する |
85,069 |
85,069 |
|
埋蔵量 |
(919) |
(986) |
|
利益剰余金 |
(5,828) |
(3,133) |
|
当期純利益 |
(4,160) |
(3,609) |
|
当社の所有者に帰属する持分 |
74,677 |
77,856 |
|
|
|
|
|
非流動借入金および金融負債 |
3,831 |
7,957 |
|
非流動リース負債 |
12 |
42 |
|
確定給付負債 |
59 |
73 |
|
非現行規定 |
14 |
14 |
|
非流動繰延収益（顧客契約負債） |
1,981 |
2,640 |
|
一時繰延収益（助成金） |
959 |
990 |
|
非流動負債 |
6,855 |
11,717 |
|
|
|
|
|
現在の借入金と金融負債 |
4,671 |
847 |
|
現在のリース負債 |
90 |
103 |
|
買掛金 |
427 |
513 |
|
現在の繰延収益（顧客契約負債） |
1,295 |
1,272 |
|
その他の流動負債 |
853 |
841 |
|
流動負債 |
7,337 |
3,576 |
|
|
|
|
|
総負債 |
14,192 |
15,293 |
|
|
|
|
|
資本と負債の合計 |
88,869 |
93,149 |
キャッシュフロー計算書 – 30年2022月XNUMX日現在
|
ユーロで |
2022.06 |
2021.06 |
|
|
|
|
|
当期純利益 |
(4,160) |
(1,540) |
|
|
|
|
|
調整内容: |
|
|
|
– 資本資産と使用権の償却 |
301 |
311 |
|
– 純財務結果 |
160 |
222 |
|
– 持分法適用会社の業績に占める割合（税引後） |
1,420 |
463 |
|
– 株式ベースの支払いのコスト |
1,033 |
145 |
|
- 所得税 |
(0) |
0 |
|
非現金支出と収入の合計消去 |
2,914 |
1,140 |
|
総キャッシュフロー |
(1,246) |
(400) |
|
変更点： |
|
|
|
- 売上債権 |
142 |
(66) |
|
– 顧客契約上の責任 |
(636) |
(613) |
|
– 営業債務 |
(106) |
(12) |
|
– 規定と従業員福利厚生 |
16 |
6 |
|
– その他の現在の債権/債務 |
295 |
(230) |
|
合計変更点 |
(290) |
(916) |
|
営業活動によるキャッシュフロー |
(1,536) |
(1,316) |
|
支払われた税金 |
– |
– |
|
営業活動による純現金 |
(1,536) |
(1,316) |
|
開発費を除く有形・無形資産の取得 |
(198) |
(525) |
|
資本化された開発費 |
(17) |
(140) |
|
投資補助金（資本化コストを相殺するCIRを含む） |
(31) |
79 |
|
受け取った利息 |
14 |
– |
|
投資活動に使用された純現金 |
(232) |
(586) |
|
新規融資や金融負債による現金収入 |
76 |
201 |
|
ローンおよび金融負債の返済 |
(274) |
(211) |
|
家賃債務の支払い |
(52) |
(61) |
|
転換社債の支払利息 |
(178) |
(178) |
|
ローンおよび金融負債に支払われる利息 |
(99) |
(115) |
|
賃貸借契約に対する利息の支払い |
(1) |
(3) |
|
財務活動に使用された純現金 |
(528) |
(367) |
|
|
|
|
|
現金および現金同等物の純変化 |
(2,297) |
(2,269) |
|
1月XNUMX日時点の現金および現金同等物st |
67,128 |
9,508 |
|
為替レート変動による保有現金への影響 |
|
|
|
30月XNUMX日現在の現金及び現金同等物 |
64,831 |
7,239 |
1 監査人による限定的なレビュー、報告書作成中
2 経常EBITDAは企業レベルで定義され、有形固定資産および無形資産の減価償却費、償却費および純減損を調整した経常営業利益を反映します。 修正後当期EBITDAは、生産単位のレベルで定義され、有形固定資産および無形資産の減価償却費、償却費および純減損を調整した当期営業利益、および該当する場合には、関連するロイヤルティの年間定額部分を反映します。 Afyren によって付与された技術ライセンスの報酬 (固定部分および変動部分を含む)。
3 150 億 XNUMX 万ユーロを超える収益は、生産部門の合計収益を反映しています。
連絡先情報
アフィレン
財務管理
マキシム・コルドニエ
ニューキャップ
IR情報
テオ・マーティン/ Mathilde Bohin
電話番号：01 44 71 94 94
ニューキャップ
メディア·リレーションズ
ニコラ・メリゴー / ガエル・フロメイジャー
電話番号：01 44 71 94 98
