戦時中の航空宇宙技術者の二つの顔: 物議を醸したヴェルナー・フォン・ブラウンの物語 – Physics World

1926 年、ドイツのエッタースブルク城。それまで語学では将来性を見せていたものの、それ以外はほとんど取り柄のなかった目立たなかった学生が、承認を記念して望遠鏡を与えられた後、驚くべき学力の回復を果たした。 この機器をきっかけに宇宙とロケットへの執着が生まれ、数学と物理学の猛烈な勉強に駆り立てられ、他の生徒たちを教えて早く卒業するまでになりました。 この努力は航空宇宙分野で成功したキャリアにつながり、少年は最終的に「宇宙旅行の父」、人類を月に連れて行った象徴的なサターン V ロケットの設計者、人種統合の率直な擁護者、そして宇宙の非公式スポークスマンになりました。 NASAがディズニーのプログラムに参加 宇宙旅行について。

ペーネミュンデ、ドイツ、1940年。世界初の長距離誘導弾道ミサイルの開発に取り組む日和見主義の技術者は、ナチス党の指導的メンバー、ハインリヒ・ヒムラーの命令でアルゲマイネシュッツシュタッフェル（SS）への参加を促される。 彼には会員番号 185,068 が与えられ、階級は Untersturmführer (「ジュニア ストーム リーダー」、少尉に相当) に任命されます。 彼は、第二次世界大戦の最終年に少なくとも 2 人を直接殺害する恐ろしい兵器 V-4400 の完成を続け、その製造により約 12,000 人の強制収容所が死亡したと推定されています。囚人と他の労働者。

これら 1912 つの対照的な物語はまったく離れているように見えますが、これらは同じ人物、ドイツの航空宇宙技術者ヴェルナー フォン ブラウン (1977 ～ XNUMX 年) の経験です。 しかし、多くの歴史上の人物と同様に、写真家はこう指摘する。 ルイス・ブッシュ 彼の魅力的な新しい写真集の中で、 堕落の虹、フォン・ブラウンの人生は、あまりにも簡単に「安心できるほど白黒はっきりさせられる」ものです。 ブッシュは、フォン・ブラウンの議論の余地のある悪と美徳、そして極端な軍国主義と平和科学という宇宙探査の矛盾した歴史の両方の間にある「灰色の後背地」の探索に着手する。

この本のタイトルは、V-2 ロケットの開発と使用に関する別の作品、トーマス・ピンチョンの 1973 年の小説への敬意です。 重力の虹 – この本は悪名高いほど複雑なので、2019年の映画のダニエル・クレイグのキャラクターによって嘲笑された ナイフアウト 実際には「誰も」読んでいないものとして。 しかし 堕落の虹 多少の構造の複雑さも恐れず、アーカイブ写真を通じて XNUMX つの収束する物語を伝えることが仕事の大部分を占めています。

XNUMX つ目は、月に星条旗が植えられるところから始まり、第二次世界大戦の終結、そしてフォン・ブラウンがテキサス州フォートブリスのロケットチームに加わるところまで遡ります。 彼はその一員としてそこにいました ペーパークリップ作戦 – ナチスドイツの崩壊後にドイツの科学者や技術者を採用するための米国の秘密諜報プログラム。

一方、XNUMX番目の物語は若いフォン・ブラウンから始まります。 それは彼が参加したときの彼の人生をたどります ラウムシファルトへの愛情 (宇宙飛行協会) に参加し、ドイツ軍に参加するようになりました。 その後、彼はアグリゲート シリーズのロケットの開発に重要な役割を果たしました。 V-2ミサイル – 第二次世界大戦が終わりに近づくにつれ、この事実が彼に対する連合国軍の関心を確実なものにした。

著者は、フォン・ブラウンが1940年に親衛隊に入隊した後、1965年に人種差別主義者であるアラバマ州知事ジョージ・ウォレスに人種差別について熱心に講義を続けたことに内在する二分法性を指摘している。

この XNUMX つのストリーム形式により、ブッシュ氏は多くの興味深い対照と類似点を強調することができます。 彼は月のクレーターをイギリス空軍が爆撃したクレーターと比較しています。 ペーネミュンデ陸軍研究センター フォン・ブラウンが拠点としていた場所。 ブッシュはまた、フォン・ブラウンが1940年に親衛隊に入隊し、その後1965年に（当時のNASA長官と）参加したことに内在する二項対立があることにも言及している。 ジェームスウェッブ）、人種差別主義者のアラバマ州知事に熱心に説教する ジョージ·ウォレス 人種差別と「過去の束縛を解く」必要性について。

ダブルスタンダード

の最後のセクション 堕落の虹 は、本のテーマに沿った一連のエッセイです。 これらは、第二次世界大戦前のロケット技術の進化や空爆の歴史から、強制収容所やホロコーストの恐怖、そして後にフォン・ブラウンがナチス内での役割に関する疑問に対抗するために採用した防御策に至るまで多岐にわたります。政権。 多くの意味で、これらはこの本の最も魅力的な部分です。たとえ、アイデア、真実、進歩、現代性についての思索に寄り道するのは、より広い物語の中での意図された位置が明らかになる前に、少し自己満足に見えるとしてもです。

私の目にもっと興味深かったのは、ブッシュがフォン・ブラウンと「時が経てばアメリカの同等者になるかもしれない男」とを比較したことだった。 フォン・ブラウンと同じ年にテキサス州で生まれた。 フランク・マリナ 彼はカリフォルニア工科大学のロケット研究者で、 ジェット推進研究所 パサデナにあり、最終的には 1950 年代に NASA の一部となりました。 ブッシュ氏が言うように、「フォン・ブラウンのように、マリーナは実践的なエンジニアリング能力と理論的専門知識を組み合わせて、[同僚と]多段式ロケットに必要な重要な数学理論のいくつかを定式化した。」 実際、マリナは、後に捕獲された V-2 と結合されて初の高高度多段ロケットである RTV-G-4 バンパーを形成することになる WAC Corporal 測深ロケットの監督責任を負っていました。

ナチスの軍国主義にワゴンを乗りながら、理想郷の未来への手段としてロケット工学について語ったかもしれないフォン・ブラウンとは異なり、マリナの積極的な平和主義と社会主義はFBIの注目を集め、彼は監視下に置かれた。 投獄を恐れたマリナは 1947 年にフランスに移住し、そこで XNUMX 年間設立間もないユネスコの科学研究責任者を務めた後、研究に専念するために去りました。 キネティックアート （動きを含む形式）、そし​​て後には芸術と科学の間の交差点。

優れた科学者と誠実な人々

逮捕に対する彼の懸念には根拠があったようだ。 1952年の絶頂期に、 第二次赤狩り – アメリカ政治に浸透する共産主義への恐怖が左翼個人の迫害につながったとき – マリナは、カリフォルニア工科大学時代の古いセキュリティ質問書に共産党員であることを記載しなかったとして起訴された。 マリナさんは逃亡者として宣告され、米国に帰国した場合には逮捕されることになった。 著者が指摘するように、これは「地球上の病気に対する万能薬としてのロケット技術の平和的ビジョンを提唱するアメリカ人の方が、黒服を着た元ナチスよりもアメリカ政府の各部門にとってより問題となるだろう」という奇妙な状況を引き起こした。親衛隊の制服であり、そのロケット弾は数千人の死者をもたらした。」

著者は、フォン・ブラウンを同僚と区別したのは、「彼の技術的または理論的な専門知識、経営者としての非常に優れたスキル、さらには宇宙探査の公の看板としての偉大なカリスマ性」ではなかったのではないかと結論づけている。 むしろブッシュは、「それは彼のまったく無慈悲なご都合主義であり、自分のビジョンを達成するのに役立つと考えた人のために自分を役立たせようとする彼の意志だった」と述べている。 そしておそらく、これが彼を非常に魅力的な人格にしているのでしょう。

• 2023 ディスフォティック 250pp £50hb

• SEO を活用したコンテンツと PR 配信。 今日増幅されます。
• PlatoData.Network 垂直生成 Ai。 自分自身に力を与えましょう。 こちらからアクセスしてください。
• プラトアイストリーム。 Web3 インテリジェンス。 知識増幅。 こちらからアクセスしてください。
• プラトンESG。 カーボン、 クリーンテック、 エネルギー、 環境、 太陽、 廃棄物管理。 こちらからアクセスしてください。
• プラトンヘルス。 バイオテクノロジーと臨床試験のインテリジェンス。 こちらからアクセスしてください。
• 情報源： https://physicsworld.com/a/the-two-faces-of-a-wartime-aerospace-engineer-the-controversial-tale-of-wernher-von-braun/