미지의 과학 역사의 영역

"현대 과학은 – 우리가 듣는 – 유럽만의 산물입니다."가 시작됩니다. 제임스 포스켓 그의 새 책에서 지평: 과학의 세계사. "이 이야기는 신화입니다."

문화와 학문 전반에 걸쳐 역사가 어떻게 기록되고 가르쳤는지 재평가되고 있습니다. 건물 이름을 바꾸고 동상을 교체하고 유럽 제국이 약탈한 유물을 송환하려는 입찰이 점점 더 주목을 받고 있습니다. 그러나 과학은 자신의 역사에 대한 논의에서 뒤처져 왔으며 많은 사람들은 뒤돌아보는 것이 발견에 대한 미래 비전에 방해가 된다고 주장합니다.

In 지평선, 영국 워릭 대학교의 과학 및 기술 역사가인 포스케는 대신 "과학의 미래는 궁극적으로 전 지구적 과거에 대한 더 나은 이해에 달려 있다"고 주장합니다. 그는 전 세계 개인의 중요하지만 간과된 공헌을 조명하는 국제 과학사 프레임워크를 설명합니다. 그렇게 함으로써 그는 국제 과학이 순전히 21세기의 것이라는 생각에 도전합니다.

XNUMX개의 연대순으로 구성되어 있으며, 호라이즌 1450년부터 냉전의 여파(1990년대)까지 1450세기에 걸쳐 있습니다. 각 부분은 과학 혁명(1700-1650), 제국과 계몽(1800-1790), 자본주의와 갈등(1914-1914), 이데올로기와 여파(2000-XNUMX) 등 과학사의 서로 다른 시대를 설명합니다.

Poskett는 1467년에 지어진 아즈텍 도시 테노치티틀란의 광대한 식물원에서 시작됩니다. 이 정원은 "유럽의 사례보다 거의 1521년 앞선" 것일 뿐만 아니라 아즈텍 문명이 자연 세계에 대해 가지고 있었던 상세한 이해의 증거 역할을 합니다. 그는 계속해서 XNUMX년 테노치티틀란을 정복한 스페인 제국의 자연사의 발전 과정을 안내합니다. 그러나 포스케는 이 문화 교류의 착취적 성격을 설명할 때 자신의 펀치를 빼지 않았습니다. 그것을 파괴한 사람들이 기록한 기록에서."

이와 같은 맥락에서 Poskett는 다음 XNUMX세기를 가로질러 특정 사례와 광범위한 정치적, 역사적 맥락에 걸쳐 있습니다. 각 섹션을 통해 그는 번역, 협력 및 식민지 침략에 대한 투쟁에 대한 이야기를 강조하면서 복잡한 글로벌 및 지정학적 풍경을 풀고 있습니다. 역사에 대한 Poskett의 설명은 결코 독선적이지 않습니다. 역사에 대한 그의 이해는 균형 잡히고 정직하며, 제국에 도전하고 문화 교류에서 그들의 역할을 이해합니다.

내 의견으로는, 수평선s의 범위는 인상적이며 정교한 정밀도로 처리됩니다. 이 책은 나에게 새롭고 놀라운 것을 가르쳐준 순간을 놓치지 않았습니다. 상대성 이론에 관한 아인슈타인의 논문을 처음으로 독일어에서 영어로 번역한 것은 영국 식민 통치하의 인도에서 물리학자 Meghnad Saha와 Satyendra Nath Bose가 저술했다는 놀라운 사실로부터 ; 1769년 폴리네시아 항해사 투파이아의 아름답게 렌더링된 소사이어티 제도 지도로 이동합니다. 사실, 어떤 독자라도 역사에 대한 관점이 바뀌었다는 사실을 알게 될 것입니다.

그러나 흥미로운 개인과 과학적 세부 사항에 대한 헌신에서 Poskett의 속도는 때때로 그에게서 멀어집니다. 사례의 양과 이야기의 빠른 속도는 사실이 때때로 더 큰 메시지와 동떨어져 느껴진다는 것을 의미합니다. 어느 시점에서 나는 나무를 위해 숲을 볼 수 없다는 것을 발견했고, 경향보다 일화를 더 많이 가져갔습니다. 그러나 Poskett는 각 장에 대한 명확한 소개와 요약을 통해 이에 대응하려고 노력합니다. 이것은 때때로 에세이나 강의 노트를 읽는 것처럼 약간 반복적이고 과도하게 설명된 것처럼 느껴지지만 독자가 그의 메시지를 완전히 이해하도록 하는 이점이 있습니다.

Poskett가 하나의 이야기를 더 자세히 설명하기 위해 잠시 멈추는 순간이 저를 가장 사로잡은 순간이었습니다. 예를 들면 1690년경에 태어난 그래만 콰시(Graman Kwasi)의 이야기를 들 수 있습니다. 그는 지금의 가나에서 붙잡혀 네덜란드인에게 노예로 팔렸습니다. 자연 의학에 대한 Kwasi의 지식은 말라리아열의 효과적인 치료로 이어지며 다른 치료법이 탄생했습니다. 독자들이 진정으로 역사와 함께 앉아서 과거에 대한 자신의 편견을 검토할 수 있는 순간입니다. 예를 들어, 우리가 과학의 역사에 올바르게 기록했다면 원주민이 제공한 자연 세계에 대한 지식을 얼마나 더 소중하게 생각하겠습니까?

Poskett은 독자에게 다양한 과학 분야와 전통에 걸쳐 풍부한 예를 제공하는 동시에 지정학적 역사의 복잡하고 종종 논쟁의 여지가 있는 배경을 다루는 것 사이에서 매우 미세한 선을 걸어야 합니다.

빠른 속도는 목표 달성과 관련성을 훼손하지 않습니다. 호라이즌. Poskett은 결국 독자들에게 다양한 과학 분야와 전통에 걸쳐 풍부한 일련의 예를 제공하는 동시에 XNUMX세기에 걸친 지정학적 역사의 복잡하고 종종 논쟁적인 배경을 다루는 것 사이에서 매우 미세한 선을 걸어야 합니다. 저것 호라이즌, 이러한 의미에서 매우 야심찬, 약 350 페이지에서 이것을 달성하는 것은 주목할 만합니다.

책 말미에서 포스케는 현대 과학이 직면한 현대의 위기, 즉 기후 변화, 인종 과학의 부활, 그리고 "신냉전"을 요약합니다. 그는 민족주의와 세계화 사이의 교착 상태에 있는 오늘날의 우리가 어떻게 여기까지 왔는지 뿌리부터 가지까지 그립니다.

"우리는 역사를 바로잡는 것부터 시작해야 합니다."라고 Poskett는 결론을 내립니다. 그리고 그가 서문에서 주장하듯이, 호라이즌 우리를 오늘날의 위치로 이끈 권력, 국가 정체성, 식민 역사의 구조에 대해 실제로 알려주는 방식으로 역사에 대한 우리의 서사를 재구성하려는 시도일 뿐입니다. 이를 위해 그는 성공했다고 생각합니다. 호라이즌 역사에 대한 새로운 이해가 성장할 수 있는 훌륭한 참고서이자 수정본입니다.

• 2022 펭귄 464 pp £25hb £9.99전자책