A читатель экрана является важным инструментом доступности для людей с плохим или ограниченным зрением. Слепые или слабовидящие люди могут использовать программу чтения с экрана для навигации по компьютеру. Программы чтения с экрана читают содержимое на экране и объясняют пользователю, что находится на странице. Программы чтения с экрана позволяют людям использовать компьютер для повседневных задач.
Существует множество программ для чтения с экрана, доступных для людей через их операционную систему или через проекты с открытым исходным кодом.
A Исследование WebAim, 2021 г. обнаружили, что из 1568 респондентов более 53.7% опрошенных использовали JAWS в Windows, более 30.7% людей использовали NVDA в Windows и немногим более 6.5% людей использовали VoiceOver в macOS.
JAWS и NVDA для Windows и VoiceOver для macOS — самые популярные программы для чтения с экрана, которыми пользуются люди.
Во-первых, я должен уточнить, что эта статья будет написана с моей точки зрения. Для справки: я работаю фронтенд-разработчиком в некоммерческой организации для людей с разницей в обучении уже более трех лет. Я вместе с коллегами каждый день стараюсь делать наши проекты доступнее. У меня нет проблем со зрением, и я не использую эти инструменты на регулярной основе. Для работы у меня есть компьютер Mac, и я проверяю доступность с помощью VoiceOver.
Вот моя запланированная методология тестирования:
- Перемещайтесь по странице по заголовку до раздела «API специальных возможностей».
- В разделе «API специальных возможностей» прочитайте содержимое и неупорядоченный список внутри.
TABдля прослушивания фокусируемых элементов в неупорядоченном списке.- Перейти к полю поиска.
TABчтобы услышать несколько пунктов в разделе навигации
Чтобы найти сходства и различия между ними, я решил протестировать набор шагов с каждой программой чтения с экрана на компьютере. Страница Википедии о программах чтения с экрана. Я буду просматривать веб-страницы с помощью Chrome для своих тестов. Тестирование всех программ чтения с экрана на одной странице и в одном браузере уменьшит количество переменных и обеспечит согласованность тестов.
JAWS
JAWS это аббревиатура для Доступ к работе с речью и является наиболее широко используемой программой чтения с экрана в мире. Он доступен только в Windows. В зависимости от плана и функций, JAWS можно приобрести от 90 долларов за годовую лицензию до 1605 долларов за бессрочную лицензию.
JAWS имеет предопределенные команды клавиатуры для навигации по сети. Полный список клавиатурных команд можно найти на их веб-сайте.
демонстрация
В начале демонстрации я нажимаю H клавишу на клавиатуре, чтобы перейти к следующему заголовку. JAWS движется вниз по странице, читая мне заголовки вместе с их уровнем.
Позже в видео я нажимаю на номер 2 и число 3 на моей клавиатуре, чтобы JAWS читал уровни заголовков 2, а затем уровни заголовков 3. Это отличная функция, потому что мы можем перемещаться вниз по странице и разделам по уровню заголовков и лучше понимать макет страницы.
Когда я дохожу до раздела «Доступные API», я нажимаю кнопку DOWN ARROW ключ до третьего элемента в неупорядоченном списке.
Позже в демонстрации я нажимаю кнопку TAB ключ для JAWS, чтобы прочитать мне следующий фокусируемый элемент на странице, который находится внутри этого списка. я нажимаю TAB пока я не достигну фокусируемого элемента в другом разделе.
Затем нажимаю F чтобы сосредоточиться на поле поиска, которое JAWS читает мне.
Затем я нажимаю на TAB а JAWS фокусируется на элементах навигации, которые находятся сбоку страницы.
Плюсы и минусы
Плюсы:
- JAWS более настраиваемый, чем другие программы чтения с экрана.
- Есть больше возможностей для навигации по странице.
- JAWS является отраслевым стандартом.
- Широко используется, что означает, что есть много поддержки пользователей.
Минусы:
- JAWS сложнее в использовании, чем NVDA или VoiceOver.
- Некоторые команды не интуитивно понятны.
- Пользователь может изучить гораздо больше команд.
- Больше кривой обучения для пользователей.
- JAWS также недоступен на Mac, что ограничивает его пользователей.
- Стоит от 90 до 1605 долларов для пользователя.
- JAWS имеет разные ключевые команды для настольных компьютеров и ноутбуков, что может затруднить передачу знаний пользователям и может вызвать путаницу.
NVDA
NVDAили Невизуальный цифровой доступ, доступен только в Windows. Пользователям необходимо загрузить программное обеспечение с веб-сайта NVDA, НВаксесс. Это программное обеспечение можно загрузить бесплатно, но оно не установлено на компьютерах с Windows. Согласно опросу WebAim 2021 года, NVDA — вторая по популярности программа для чтения с экрана в мире.
Как и в других программах чтения с экрана, в NVDA определены команды клавиатуры для навигации по сети. Полный список клавиатурных команд NVDA можно найти на их веб-сайте.
демонстрация
В демо я нажимаю H клавишу на клавиатуре для перехода к следующему заголовку. Во-первых, NVDA читает мне уровень заголовка 1, то есть «Чтение экрана». Затем NVDA переходит к чтению уровней заголовков 2 и 3.
Когда я дохожу до «Ссылки», я начинаю нажимать на TAB на моей клавиатуре для NVDA, чтобы сосредоточиться на следующих фокусируемых элементах.
Сосредоточив внимание на нескольких элементах в списке, я нажимаю ENTER и перейдите на страницу New York Times.
Плюсы и минусы
Плюсы:
- В целом, я обнаружил, что NVDA может предоставить мне информацию на экране.
- Стандартные команды клавиатуры были просты в использовании и легки в освоении.
- NVDA имеет открытый исходный код, что означает, что сообщество может обновлять и исправлять.
- NVDA бесплатен, что делает его доступным для пользователей Windows.
Минусы:
- NVDA недоступен на Mac, что ограничивает его пользователей.
VoiceOver
VoiceOver это программа чтения с экрана, используемая в Mac. VoiceOver доступен только на Mac и недоступен в Windows. VoiceOver бесплатен и уже установлен на компьютере, что устраняет барьеры, поскольку это часть настройки компьютера, и пользователю не нужно загружать или покупать какое-либо дополнительное программное обеспечение.
VoiceOver определил команды клавиатуры для навигации в Интернете. Полный список клавиатурных команд VoiceOver можно найти на их веб-сайте.
демонстрация
В демонстрации я нахожусь на странице Википедии и нажимаю команду VoiceOver (которая Control+Option) вместе с Command+H для навигации по заголовкам. VoiceOver читает заголовки по порядку, начиная с уровня заголовка 1, «Средство чтения с экрана», до уровня заголовка 2, «Содержание», до уровня заголовка 3 и так далее.
Когда я дохожу до раздела «API специальных возможностей», я нажимаю «Команда VoiceOver» и значок RIGHT ARROW, чтобы сообщить VoiceOver, что я хочу, чтобы он прочитал этот раздел. Позже я нажимаю на команду VoiceOver плюс RIGHT ARROW на моей клавиатуре, чтобы перемещаться по разделу.
Когда я дохожу до третьего элемента в ненумерованном списке, я нажимаю TAB на моей клавиатуре, чтобы сосредоточиться на следующем фокусируемом элементе.
я нажимаю TAB несколько раз, затем я нажимаю VoiceOver Command плюс U, чтобы открыть меню управления формой. В меню нажимаю DOWN ARROW пока не услышу вариант «Поиск в Википедии». Когда я это слышу, я нажимаю ENTER и средство чтения с экрана фокусируется на поле формы. В поле формы я нажимаю TAB чтобы перейти в раздел навигации.
Плюсы и минусы
Плюсы:
- VoiceOver прост в использовании и изучении.
- Команды VoiceOver интуитивно понятны.
- Бесплатный инструмент, который устанавливается на каждое устройство MacOS.
Минусы:
- VoiceOver также недоступен в Windows, что ограничивает его пользователей.
- VoiceOver не является приложением, и его можно обновить только после того, как Apple выпустит обновление для macOS.
Основные выводы
Программа чтения с экрана — важный инструмент доступности для людей с плохим зрением или с плохим зрением. Программы чтения с экрана позволяют людям использовать компьютер для повседневных задач.
Существует множество доступных программ для чтения с экрана. В этой статье я сравнил JAWS, NVDA и VoiceOver.
Вот сравнительная таблица трех программ чтения с экрана:
| JAWS | NVDA | VoiceOver | |
| Operating System | Windows | Windows | MacOS |
| Цена | 90 $ - $ 1695 | Бесплатно | Бесплатно |
| # пользователей | 30% | 50% | 6% |
| Простота в использовании | Жесткий | Легко | Легко |
Я обнаружил, что для базового тестирования программ чтения с экрана большинство программ чтения с экрана следуют аналогичному шаблону нажатия клавиш, и знания, полученные от одной программы чтения с экрана, можно использовать для других.
У всех программ чтения с экрана есть свои плюсы и минусы. В конечном счете, это зависит от предпочтений пользователя, а также от операционной системы, которую они используют, чтобы определить, какое программное обеспечение для чтения с экрана лучше всего подходит для них.
Ранее: "Маленькие хитрости, которые могут сильно повлиять на доступность вашего сайта(2018) и «Зачем, как и когда использовать семантический HTML и ARIA»(2019),"15 способов улучшить доступность вашего сайта»(2020),"5 быстрых преимуществ доступности, которые вы можете реализовать сегодня»(2022).
