V noč: Trgi trepetajo, ko Powell opozarja na "bolečino" pred nami

Predsednik Federal Reserve Jerome Powell je zjutraj imel nagovor na letnem srečanju centralne banke v Jackson Holeu, v katerem je opozoril na zaostrovanje politik "za nekaj časa". Trgi tveganja so se zdrznili ob njegovih komentarjih.

Strah in groza

Jerome Powell je danes izdal kratko, a ostro izjavo, ki je trge razburkala.

Speaking na letnem zasedanju Feda v Jackson Holeu v Wyomingu je predsednik Powell dejal, da je "trenutni glavni fokus Zveznega odbora za odprti trg znižati inflacijo na naš cilj 2 %."

Powell je postavil temelje za agresivno zvišanje obrestnih mer v prihodnjih mesecih, pri čemer je trdil, da bi uspešno znižanje inflacije zahtevalo dolgotrajno nizko obrestno mero zveznih skladov. "Ponovna vzpostavitev stabilnosti cen bo trajala nekaj časa in zahteva močno uporabo naših orodij za boljše ravnovesje povpraševanja in ponudbe," je dejal. "Zmanjšanje inflacije bo verjetno zahtevalo dolgotrajno obdobje rasti pod trendom."

Zdi se, da je to sklicevanje na "trajno obdobje rasti pod trendom" potrdilo najhujše strahove trgovcev na tveganih trgih. Od Powellovih komentarjev danes zjutraj je Nasdaq padel za 4 % ali 497 točk, industrijsko povprečje Dow Jones pa je padlo za 1,008 točk, kar je 3 % padec. Celo S&P 500 se je po Powellovih pripombah zmanjšal za 3.5 % in je na dan padel za 141 točk.

Tudi kripto trgi so danes doživeli udarec, kar ni presenetljivo, če se bodo tečaji v bližnji prihodnosti dvignili. Podobno kot glavni delniški indeksi, Bitcoin danes padel za 4 % na 20,727 $; ETH pa je padel za 8 %. Druga največja kriptovaluta po obsegu je ta teden doživela rast, ko je fundacija Ethereum dokončala podrobnosti o razporedu za združitev, vendar so današnje pripombe Powella skoraj izničile te dobičke.

Predsednik Feda je tako odločno kot kdaj koli prej spregovoril o obetih težkih časov. "Medtem ko bodo višje obrestne mere, počasnejša rast in mehkejši pogoji na trgu dela znižali inflacijo, bodo prinesli tudi nekaj bolečine gospodinjstvom in podjetjem," je dejal Powell. "To so nesrečni stroški zmanjševanja inflacije, vendar bi neuspeh pri ponovni vzpostavitvi stabilnosti cen pomenil veliko večjo bolečino."

Zagotavljanje stabilnosti cen je primarni cilj Federal Reserve, kot je poudaril Powell v današnjem jutranjem govoru. V začetku tega meseca, je natis CPI pokazal, da se bo inflacija julija umirila pri 8.5 %. Trgi so se zaradi te novice okrepili, vendar je Powell opozoril svoje občinstvo, naj ne postane preveč samozavestno prehitro. "Čeprav so nižji odčitki inflacije za julij vsekakor dobrodošli," je dejal predsednik Feda, "enomesečno izboljšanje je daleč od tega, kar bo odbor moral videti, preden bomo prepričani, da se inflacija premika navzdol."

Powell je poudaril nevarnosti prezgodnje opustitve učinkovitih politik, zaradi česar lahko ključno delo ostane nedokončano ali celo razveljavi tisto, kar je bilo do te točke doseženo. "Ponovna vzpostavitev stabilnosti cen bo verjetno zahtevala nekaj časa ohranjanje restriktivne politike," je dejal in nakazal, da je na obzorju dolgotrajno obdobje jastrebove politike.

Ko kripto vstopi v svoj osmi mesec medvedjega trga, Powellove besede še zdaleč niso pomirjujoče za tiste, ki upajo na bikovske impulze v bližnji prihodnosti. Medtem ko lahko Ethereum Merge sredi septembra oživi trg, je trenutno malo drugih očitnih katalizatorjev rasti; kot taka se zdi, da makroklima kratkoročno nima zdravih obetov za tvegana sredstva, kot je kriptovaluta.

Razkritje: V času pisanja je avtor tega dela imel v lasti BTC, ETH in več drugih kriptovalut. To gradivo je namenjeno samo za izobraževalne in informativne namene in ni finančni nasvet.