ติดตามซีเอ็นเอ็น

ข่าวไวรัสโคโรนา 1 เมษายน

By เบน เวสต์คอตต์, เฮเลน รีแกน, อดัม เรนตัน, ทารา จอห์น, เม็ก วากเนอร์ และไมค์ เฮย์ส จาก CNN

วันที่อัพเดท 9:37 น. ET 1 เมษายน 2020
กระทู้ 158
เรียงลำดับตามลูกศรแบบเลื่อนลง
9:36 น. ET 1 เมษายน 2020

มีการรายงานสดเกี่ยวกับการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส ย้ายมาที่นี่.

9:26 น. ET 1 เมษายน 2020

นายกเทศมนตรีแอลเอขอให้ประชาชนใช้หน้ากากอนามัยที่ไม่ใช่เกรดทางการแพทย์ เนื่องจากเจ้าหน้าที่สาธารณสุขเผชิญกับการขาดแคลน

คนสวมหน้ากากกำลังเดินบน Rodeo Drive ในเบเวอร์ลีฮิลส์ แคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 1 เมษายน
คนสวมหน้ากากเดินบน Rodeo Drive ในเบเวอร์ลีฮิลส์ แคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 1 เมษายน รูปภาพของ Valerie Macon/AFP/Getty

เอริค การ์เซ็ตติ นายกเทศมนตรีเมืองลอสแอนเจลิสกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันอังคารว่าชาวลอสแอนเจลิสควรสวมอุปกรณ์ปกปิดใบหน้าที่ไม่ต้องใช้ทางการแพทย์เมื่ออยู่ในที่สาธารณะ

Garcetti เน้นย้ำว่าหน้ากาก N95 เกรดทางการแพทย์ทั้งหมดสงวนไว้สำหรับผู้ปฏิบัติงานแนวหน้าในโรงพยาบาลและคลินิก

“โปรดอย่าซื้อหน้ากากอนามัยเกรดทางการแพทย์ หรือหน้ากากอนามัย หรือหน้ากาก N95 เราต้องไม่มีส่วนร่วมในการขาดแคลนอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่จำเป็นเหล่านี้สำหรับบุคลากรทางการแพทย์และผู้ปฏิบัติการฉุกเฉินเบื้องต้น” เขากล่าว

เขากล่าวเสริมว่าการปกปิดใบหน้า เช่นเดียวกับผ้าโพกศีรษะจะได้ผลก็ต่อเมื่อต้องเว้นระยะห่างทางกายภาพอย่างปลอดภัยเท่านั้น ปัจจุบันก็มี กรณี 8,155 ของไวรัสในแคลิฟอร์เนีย

การอภิปรายระดับโลกเกี่ยวกับหน้ากากอนามัย: แม้จะมีการใช้หน้ากากอนามัยเป็นประจำในประเทศแถบเอเชีย เช่น จีนและเกาหลีใต้ แต่รัฐบาลตะวันตกก็ยังช้าที่จะยอมรับหน้ากากเหล่านี้เพื่อหยุดการแพร่กระจายของไวรัส

แต่ด้วยจำนวนผู้ป่วยรายใหม่ยังคงอยู่ในระดับต่ำหรือคงที่ในเอเชีย ดูเหมือนว่าประเทศตะวันตกอาจมีเพิ่มมากขึ้น เปลี่ยนแนวทางของพวกเขา

9:08 น. ET 1 เมษายน 2020

ทรัมป์กล่าวว่าสหราชอาณาจักร แคนาดาจะมารับพลเมืองของตนจากเรือสำราญ

ผู้โดยสารเรือสำราญซานดัมของฮอลแลนด์ อเมริกา มองเห็นขณะที่เรือแล่นผ่านคลองปานามาในเมืองปานามาซิตี้ เมื่อวันที่ 29 มีนาคม
ผู้โดยสารเรือสำราญ Zaandam ของ Holland America ถูกพบเห็นขณะที่เรือแล่นผ่านคลองปานามาในเมืองปานามาซิตี้ เมื่อวันที่ 29 มีนาคม ภาพ Luis Acosta/AFP/Getty

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวเมื่อวันพุธว่าสหราชอาณาจักรและแคนาดากำลังวางแผนที่จะส่งพลเมืองของตนกลับประเทศจากเรือสำราญ Holland America สองลำที่ขณะนี้อยู่นอกชายฝั่งฟลอริดา

“เรากำลังดูเรือทั้งสองลำ และเราได้แจ้งให้แคนาดาทราบ ชาวแคนาดาจำนวนมาก ชาวอังกฤษจำนวนมากบนเรือ พวกเขากำลังจะมารับคนที่อยู่บนเรือลำนั้นกลับไปยังบ้านเกิดของพวกเขา” เขากล่าว
“แคนาดากำลังจะมา สหราชอาณาจักรกำลังจะมา เรามีชาวอเมริกัน และเรามีบางคนที่ป่วยหนักและเรากำลังดูแลเรื่องนั้น ฉันกำลังพูดคุยกับผู้ว่าราชการเกี่ยวกับเรื่องนั้น”

เรือสำราญสองลำนอกชายฝั่งฟลอริดา: ขณะนี้ทั้งเรือซานดัมและรอตเตอร์ดัมกำลังเดินทางไปฟลอริดา และได้ขออนุญาตลงจากเรือแขกแล้ว

“เราขอขอบคุณการสนับสนุนจากประธานาธิบดีทรัมป์ในการแก้ไขสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมของแขกของเรา” ฮอลแลนด์ อเมริกา ระบุในแถลงการณ์ “Holland America Line เรียกร้องให้มีความเห็นอกเห็นใจและเหตุผลในการทบทวนและอนุมัติแผนการขึ้นฝั่งของเราโดยเจ้าหน้าที่ฟลอริดา”

ตั้งแต่วันที่ 22 มีนาคม ผู้โดยสาร 83 รายและลูกเรือ 136 รายบนเรือซานดัม มีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่ ผู้โดยสาร XNUMX รายมีผลตรวจไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่เป็นบวก

มีผู้เสียชีวิต XNUMX รายบนแม่น้ำซานดัมแล้ว แต่ยังไม่ทราบสาเหตุการเสียชีวิตของพวกเขา

บนเรือร็อตเตอร์ดัม มีผู้โดยสาร 14 รายแสดงอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่

8:34 น. ET 1 เมษายน 2020

ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของสหรัฐฯ ระบุว่าการทดสอบแอนติบอดีต่อเชื้อไวรัสโคโรนาสามารถทำได้ "ภายในเดือนนี้"

ดร. เดโบราห์ เบิร์กซ์ ผู้ประสานงานการตอบสนองไวรัสโคโรนาของทำเนียบขาว กล่าวที่ทำเนียบขาวเมื่อวันพุธที่ 1 เมษายน
ดร. เดบอราห์ เบิร์กซ์ ผู้ประสานงานการตอบสนองไวรัสโคโรนาของทำเนียบขาว พูดที่ทำเนียบขาวเมื่อวันพุธที่ 1 เมษายน อเล็กซ์ แบรนดอน/AP

ดร. เดโบราห์ เบิร์กซ์กล่าวว่าการทดสอบแอนติบอดีต่อไวรัสโคโรนาสามารถทำได้ “ภายในเดือนนี้” และกล่าวว่า “ฉันเรียกร้องให้ทุกมหาวิทยาลัยและทุกรัฐพัฒนา ELISA จริงๆ คุณสามารถซื้อแอนติเจนและส่วนควบคุมทางออนไลน์ และดำเนินการทดสอบได้จริงๆ ชุมชนการดูแลสุขภาพทั้งหมดในรัฐของคุณและสนับสนุนพวกเขาด้วยวิธีนั้น”

ELISA หรือการทดสอบอิมมูโนซอร์เบนท์ที่เชื่อมโยงกับเอนไซม์ การทดสอบจะตรวจจับและวัดแอนติบอดีในเลือด หากประสบความสำเร็จ การทดสอบสามารถช่วยระบุผู้ที่มีเชื้อไวรัสอยู่แล้ว แต่หลังจากนั้นก็หายดีแล้ว

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าหากบุคคลนั้นติดไวรัสและมีแอนติบอดี้พัฒนาแล้ว ก็มีแนวโน้มว่าบุคคลนั้นจะสร้างภูมิคุ้มกันขึ้นมา และโอกาสที่บุคคลนั้นจะติดเชื้ออีกครั้งจะลดลงอย่างมาก 

Birx กล่าวว่าการทดสอบสามารถช่วยระบุบุคลากรทางการแพทย์แนวหน้าที่อาจติดเชื้อไวรัสโคโรนาแต่ไม่รู้ตัว

“ฉันคิดว่าการที่สามารถบอกพวกเขาได้จริงๆ ความสบายใจที่ได้มาจากการรู้ว่าคุณติดเชื้อแล้ว คุณมีแอนติบอดี คุณจะปลอดภัยจากการติดเชื้อซ้ำ” 99.9% ของเวลาทั้งหมด" Birx กล่าว

Birx กล่าวว่าอาจมีการทดสอบครั้งแรก “เร็วๆ นี้ ภายในเดือนนี้ หากมหาวิทยาลัยช่วยเหลือเราอย่างแน่นอน”

ชม:

8:47 น. ET 1 เมษายน 2020

มีรายงานผู้เสียชีวิตจากไวรัสโคโรนารายใหม่ในสหรัฐฯ อย่างน้อย 917 รายในวันเดียว

มีรายงานผู้เสียชีวิตจากไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่อย่างน้อย 917 รายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันพุธ ตามการนับของ CNN Health 

นี่เป็นการเสียชีวิตที่มีการรายงานมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาในวันเดียวนับตั้งแต่การระบาดของโรคโคโรนาไวรัส

มีรายงานผู้เสียชีวิตในสหรัฐอเมริกาแล้วทั้งหมด 4,745 รายนับตั้งแต่เกิดการระบาด

ฟังเพิ่มเติม:

8:07 น. ET 1 เมษายน 2020

ไวโอมิงยังคงเป็นรัฐเดียวที่ไม่รายงานการเสียชีวิตจากไวรัสโคโรนา

ไวโอมิงยังคงเป็นรัฐเดียวในสหรัฐฯ ที่ไม่มีผู้เสียชีวิตจากไวรัสโคโรนา

จนถึงขณะนี้ มีผู้ป่วยที่เป็นบวก 137 รายในรัฐ ตามข้อมูลของ CNN นับ.

8:15 น. ET 1 เมษายน 2020

อดัม ชเลซิงเกอร์ นักร้องและนักดนตรี Fountains of Wayne เสียชีวิตจากโรคแทรกซ้อนจากไวรัสโคโรนา

Adam Schlesinger เข้าร่วมงาน Creative Arts Emmy Awards ในลอสแอนเจลิสเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2019
Adam Schlesinger เข้าร่วมงาน Creative Arts Emmy Awards ในลอสแองเจลิสเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2019 Richard Shotwell/Invision/AP

อดัม ชเลซิงเกอร์ นักแต่งเพลงชื่อดังจากภาพยนตร์และโทรทัศน์ และผู้ร่วมก่อตั้งวง Fountains of Wayne เสียชีวิตแล้วจากโรคแทรกซ้อนจากโควิด-19 เขาอายุ 52 ปี

“อย่างที่หลาย ๆ คนทราบดี อดัมเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคโควิด-19 และแม้ว่าเขาจะมีการปรับปรุงเล็กน้อยในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แต่อาการของอดัมยังวิกฤติ และท้ายที่สุดเขาก็ไม่สามารถฟื้นตัวจากภาวะแทรกซ้อนจากโควิด-19 ได้” คำแถลงจากทนายความของ Fountains of Wayne ที่มอบให้กับ CNN

ชเลซิงเจอร์เขียนเพลงไตเติ้ลของ "That Thing You Do" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ปี 1996 ที่กำกับและนำแสดงโดยทอม แฮงค์ส

ล่าสุดเขาเขียนและโปรดิวซ์เพลงสำหรับรายการ "Crazy Ex-Girlfriend" เขาได้รับรางวัลเอ็มมีอวอร์ดหลายรางวัล แกรมมี่หนึ่งรางวัล และเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์และโทนี เพลง The Fountains of Wayne "Stacy's Mom" ​​ซึ่งเป็นเพลงป๊อปฮิตจากปี 2003 เป็นหนึ่งในเพลงยอดนิยมของกลุ่ม

8:32 น. ET 1 เมษายน 2020

เรือสำราญพร้อมผู้ป่วยวิกฤตจะมาถึงใกล้ฟลอริดาเช้าวันพฤหัสบดี

จาก Rosa Flores จาก CNN และ Sara Weisfeldt

เรือสำราญ Holland America — เรือซานดัม (ซ้าย) และเรือรอตเตอร์ดัม (Rotterdam) มีให้เห็นในอ่าวปานามาซิตี้เมื่อวันเสาร์ที่ 28 มีนาคม
เรือสำราญ Holland America – Zaandam ด้านซ้าย และ Rotterdam – มีผู้พบเห็นในอ่าวปานามาซิตี้ในวันเสาร์ที่ 28 มีนาคม ภาพ Ivan Pisarenko/AFP/Getty

เรือสำราญซานดัมและรอตเตอร์ดัมคาดว่าจะมาถึงและคงอยู่นอกชายฝั่งฟลอริดาช่วงเช้าวันพฤหัสบดี ขณะรอการกวาดล้างจากทางการสหรัฐฯ ตามแถลงการณ์จากฮอลแลนด์ อเมริกา 

บริษัทได้ร้องขอให้ประธานาธิบดีทรัมป์ เจ้าหน้าที่ของรัฐฟลอริดา และประชาชนทั่วไปได้รับอนุญาตให้เดินทางมาถึงฟลอริดาได้

“เราขอขอบคุณการสนับสนุนจากประธานาธิบดีทรัมป์ในการแก้ไขสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมของแขกของเรา” ฮอลแลนด์ อเมริกา ระบุในแถลงการณ์ “Holland America Line เรียกร้องให้มีความเห็นอกเห็นใจและเหตุผลในการทบทวนและอนุมัติแผนการขึ้นฝั่งของเราโดยเจ้าหน้าที่ฟลอริดา”

สายการเดินเรือเรียกสถานะบนเรือว่าเป็น “สถานการณ์ด้านมนุษยธรรม” มีผู้เสียชีวิต 19 รายบนเรือลำนี้ และมีผลตรวจโรคโควิด-XNUMX เป็นบวกอย่างน้อย XNUMX ราย

ตั้งแต่วันที่ 22 มีนาคม แขก 97 คน (83 คนบนซานดัม และ 14 คนบนรอตเตอร์ดัม) และลูกเรือ 136 คนบนซานดัม มีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่ ตามคำแถลง

แขกประมาณ 45 คนมีอาการป่วยเล็กน้อยและไม่เหมาะที่จะเดินทาง ผู้โดยสารเหล่านี้จะถูกแยกตัวอยู่บนเครื่องจนกว่าพวกเขาจะหายดี ตามข่าวประชาสัมพันธ์

ฮอลแลนด์ อเมริกา ระบุว่า มีผู้ป่วยไม่ถึง 10 คนที่ต้องการการดูแลผู้ป่วยวิกฤตทันทีบนบก และมีระบบสุขภาพท้องถิ่นไว้คอยรักษาพวกเขา

“คนจำนวนน้อยนี้เป็นกลุ่มเดียวที่ต้องการการสนับสนุนจากทรัพยากรทางการแพทย์ในโบรวาร์ดเคาน์ตี้ และจำเป็นเพื่อป้องกันอันตรายต่อสุขภาพของพวกเขาเพิ่มเติม” ฮอลแลนด์ อเมริกา ระบุในแถลงการณ์

7:39 น. ET 1 เมษายน 2020

การตรวจสอบข้อเท็จจริงจำนวนผู้ป่วยไวรัสโคโรนาในแต่ละรัฐ

จาก ธารา สุพรหมเนียม แห่ง CNN

เมื่อถูกถามเมื่อเย็นวันพุธระหว่างการบรรยายสรุปของคณะทำงานเฉพาะกิจเรื่องไวรัสโคโรนาว่าทำไมเขาไม่ออกคำสั่งให้อยู่แต่ในบ้านแบบสากลสำหรับทั้งประเทศ ประธานาธิบดีทรัมป์ก็บอกเป็นนัยว่าโดยพื้นฐานแล้วบางรัฐสบายดีเมื่อพูดถึงเรื่องโรคนี้

“มีบางรัฐที่ไม่มีปัญหามากนัก” เขากล่าว “มีบางรัฐที่พวกเขาไม่มีปัญหา พวกเขาไม่มีผู้คนหลายพันคนที่คิดบวก หรือหลายพันคนที่แม้แต่ คิดว่าน่าจะมี หรือบางทีก็หลายร้อยคน”

ข้อเท็จจริงก่อน: ทั้งประเทศได้รับผลกระทบจากไวรัสโคโรนา ชาวอเมริกันมีผลตรวจเป็นบวกในทุกรัฐของสหรัฐฯ และทั้งหมดยกเว้นดินแดนเดียว เมื่อเริ่มแถลงข่าววันพุธนี้ทั้ง 50 รัฐ มี อย่างน้อย 100 ราย