A програма зчитування з екрана є важливим інструментом доступності для людей з відсутнім або обмеженим зором. Сліпі або люди зі слабким зором можуть використовувати програму зчитування з екрана для навігації по комп’ютеру. Програми зчитування з екрана читатимуть вміст на екрані та пояснюватимуть користувачеві, що на сторінці. Програми зчитування з екрана дозволяють людям використовувати комп’ютер для щоденних завдань.
Є багато програм для зчитування з екрана, доступних для людей через їхні операційні системи або проекти з відкритим кодом.
A Дослідження WebAim за 2021 рік виявили, що з 1568 респондентів понад 53.7 відсотка опитаних людей використовували JAWS у Windows, понад 30.7 відсотка людей використовували NVDA у Windows і трохи більше 6.5 відсотків людей використовували VoiceOver у macOS.
JAWS і NVDA для Windows і VoiceOver для macOS є найпопулярнішими програмами зчитування екрана, якими користуються люди.
По-перше, я повинен уточнити, що ця стаття буде написана з моєї точки зору. Для ознайомлення скажемо, що я був розробником інтерфейсу в некомерційній організації для людей з відмінностями в навчанні більше трьох років. Я разом з колегами прагнемо зробити наші проекти доступнішими з кожним днем. Я не маю проблем із зором і не використовую ці інструменти регулярно. Для роботи я маю комп’ютер Mac і перевіряю доступність за допомогою VoiceOver.
Ось моя запланована методологія тестування:
- Перейдіть сторінкою за заголовком до розділу «API доступності».
- У розділі «API доступності» прочитайте вміст і невпорядкований список усередині.
TABщоб почути елементи, які можна сфокусувати, у невпорядкованому списку.- Перейдіть до поля пошуку.
TABщоб почути кілька пунктів у розділі навігації
Щоб знайти подібності та відмінності між ними, я вирішив протестувати набір кроків із кожним програмою зчитування з екрана на a Сторінка Вікіпедії про програми зчитування з екрана. Я буду переглядати веб-сторінки за допомогою Chrome для своїх тестів. Тестування всіх програм зчитування з екрана на одній сторінці та в одному браузері зменшить кількість змінних і збереже узгодженість тестів.
JAWS
JAWS є абревіатурою для Доступ до роботи за допомогою мовлення і є найпоширенішим програмою зчитування екрана у світі. Він доступний лише у Windows. Залежно від плану та функцій, JAWS можна придбати за ціною від 90 доларів США на рік до 1605 доларів США за безстрокову ліцензію.
JAWS має попередньо визначені клавіатурні команди для навігації в Інтернеті. Повний список команд клавіатури можна знайти на Їх веб-сайт.
демонстрація
На початку демонстрації я натискаю на H на клавіатурі, щоб перейти до наступного заголовка. JAWS рухається вниз сторінкою, читаючи мені заголовки разом із їхнім рівнем.
Далі у відео я натискаю число 2 і номер 3 на моїй клавіатурі, щоб JAWS читав рівні заголовків 2, а потім рівні заголовків 3. Це чудова функція, оскільки ми можемо переміщатися сторінкою та розділами вниз на рівень заголовків і краще розуміти макет сторінки.
Коли я досягаю розділу «Доступні API», я натискаю DOWN ARROW до третього пункту в невпорядкованому списку.
Пізніше в демонстрації я натискаю на TAB клавіша для JAWS, щоб прочитати мені наступний фокусний елемент на сторінці, який знаходиться в цьому списку. Я клацаю TAB поки я не досягну елемента, який можна сфокусувати, в іншому розділі.
Потім натискаю F ключ для фокусування на полі пошуку, яке JAWS читає мені.
Потім я натискаю TAB а JAWS фокусується на навігаційних елементах, розташованих збоку на сторінці.
Плюси мінуси
Плюси:
- JAWS має більше можливостей налаштування, ніж інші програми зчитування з екрана.
- Існує більше варіантів навігації сторінкою.
- JAWS є галузевим стандартом.
- Широко використовується, що означає, що є багато підтримки між користувачами.
Мінуси:
- JAWS є складнішим у використанні, ніж NVDA або VoiceOver.
- Деякі команди не інтуїтивно зрозумілі.
- Є ще багато команд, які користувач може вивчити.
- Більше навчання для користувачів.
- JAWS також недоступний на Mac, що обмежує його користувачів.
- Коштує від $90 до $1605 для користувача.
- JAWS має різні ключові команди для настільного комп’ютера та ноутбука, що може ускладнити передачу знань користувачам і викликати плутанину.
NVDA
NVDAабо Невізуальний цифровий доступ, доступний лише у Windows. Користувачам необхідно завантажити програмне забезпечення з веб-сайту NVDA, NVAccess. Це програмне забезпечення можна завантажити безкоштовно, але воно не встановлюється на комп’ютерах Windows. Згідно з опитуванням WebAim у 2021 році, NVDA є другою за популярністю програмою зчитування з екрана у світі.
Як і інші програми зчитування з екрана, NVDA визначила клавіатурні команди для навігації в Інтернеті. Повні команди клавіатури NVDA можна знайти на Їх веб-сайт.
демонстрація
У демонстрації, яку я натискаю H на клавіатурі, щоб перейти до наступного заголовка. Спочатку NVDA зчитує мені заголовок рівня 1, тобто «Зчитувач екрана». Тоді NVDA переходить до читання заголовків рівня 2 і 3.
Коли я досягну «Посилання», я починаю натискати TAB на моїй клавіатурі, щоб NVDA зосередилася на наступних елементах, які можна сфокусувати.
Зосередившись на кількох пунктах у списку, я клацаю ENTER і перейдіть на сторінку New York Times.
Плюси мінуси
Плюси:
- Загалом я виявив, що NVDA змогла надати мені інформацію на екрані.
- Готові команди клавіатури були прості у використанні та легкі для вивчення.
- NVDA має відкритий вихідний код, що означає, що спільнота може оновлювати та виправляти.
- NVDA є безкоштовним, що робить його доступним варіантом для користувачів Windows.
Мінуси:
- NVDA недоступний на Mac, що обмежує його користувачів.
VoiceOver
VoiceOver це програма зчитування екрана, яка використовується в Mac. Функція VoiceOver доступна лише на Mac, а не в Windows. VoiceOver безкоштовний і вже встановлений на комп’ютері, що усуває перешкоди, оскільки це частина налаштування комп’ютера, і користувачеві не потрібно завантажувати чи купувати додаткове програмне забезпечення.
У VoiceOver визначено клавіатурні команди для навігації в Інтернеті. Повний список клавіатурних команд VoiceOver можна знайти на Їх веб-сайт.
демонстрація
У демонстрації я перебуваю на сторінці Вікіпедії та натискаю команду VoiceOver (яка Control+Option) разом з Command+H для навігації заголовками. VoiceOver читає заголовки по порядку, починаючи від рівня заголовка 1, «Програма зчитування з екрана», до рівня заголовка 2, «Зміст», до рівня заголовка 3 тощо.
Коли я досягаю розділу «API-інтерфейси спеціальних можливостей», я натискаю команду VoiceOver і кнопку RIGHT ARROW, щоб повідомити VoiceOver, що я хочу, щоб він прочитав цей розділ. Пізніше я натискаю команду VoiceOver і кнопку RIGHT ARROW на моїй клавіатурі для навігації розділом.
Коли я переходжу до третього пункту в невпорядкованому списку, я натискаю TAB на моїй клавіатурі, щоб зосередитися на наступному фокусному елементі.
я тисну TAB кілька разів, потім я натискаю VoiceOver Command плюс U, щоб відкрити меню керування формою. В меню натискаю DOWN ARROW доки не почую опцію «Пошук у Вікіпедії». Коли я це чую, я клацаю ENTER і невізуальний екран фокусується на полі форми. У полі форми натискаю TAB щоб перейти до розділу навігації.
Плюси мінуси
Плюси:
- VoiceOver простий у використанні та вивченні.
- Команди VoiceOver інтуїтивно зрозумілі.
- Безкоштовний інструмент, який встановлюється на кожному пристрої macOS.
Мінуси:
- VoiceOver також недоступний у Windows, що обмежує його користувачів.
- VoiceOver не є програмою, і її можна оновити, лише коли Apple випустить оновлення macOS.
Ключові винесення
Програма зчитування з екрана є важливим інструментом доступності для людей із відсутнім або обмеженим зором. Програми зчитування з екрана дозволяють людям використовувати комп’ютер для щоденних завдань.
Існує багато доступних програм зчитування з екрана. У цій статті я порівняв JAWS, NVDA і VoiceOver.
Ось огляд порівняльної таблиці трьох програм зчитування з екрана:
| JAWS | NVDA | VoiceOver | |
| Операційна система | Windows | Windows | MacOS |
| ціна | $ 90 - $ 1695 | Безкоштовна | Безкоштовна |
| Кількість користувачів | 30% | 50% | 6% |
| Простота у використанні | Жорсткий | Easy | Easy |
Я виявив, що для базового тестування програми зчитування з екрана більшість програм зчитування з екрана використовують подібний шаблон натискання клавіш, і знання з однієї програми зчитування з екрана можна використовувати для інших.
Усі програми зчитування з екрана мають свої плюси та мінуси. Зрештою, це залежить від уподобань користувача, а також від операційної системи, яку вони використовують, щоб визначити, яке програмне забезпечення для зчитування екрана найкраще для них.
Раніше: "Невеликі зміни, які можуть значно вплинути на доступність вашого сайту» (2018) та «Чому, як і коли використовувати семантичний HTML і ARIA”(2019),“15 способів покращити доступність вашого сайту”(2020),“5 швидких перемог у доступності, які ви можете реалізувати вже сьогодні(2022).
