اپنی تازہ ترین کتاب میں، ماہر آنکولوجسٹ اور مشہور مصنف سدھارتھا مکھرجی نے اپنی داستانی خوردبین کو خلیے پر مرکوز کیا ہے، جو کہ ابتدائی عمارت کا حصہ ہے جس سے پیچیدہ نظام اور زندگی خود ابھرتی ہے۔ یہ خلیات کا ہم آہنگی ہے جو دلوں کو دھڑکنے دیتا ہے، خلیات کی تخصص جو مضبوط مدافعتی نظام بناتے ہیں، اور خلیوں کی فائرنگ جو خیالات کی تشکیل کرتے ہیں۔ "ہمیں انسانی جسم کو سمجھنے کے لیے خلیوں کو سمجھنے کی ضرورت ہے،" مکھرجی لکھتے ہیں۔ "ہمیں دوا کو سمجھنے کے لیے ان کی ضرورت ہے۔ لیکن سب سے بنیادی طور پر، ہمیں زندگی اور اپنی ذات کی کہانی سنانے کے لیے سیل کی کہانی کی ضرورت ہے۔
اس کا حساب، سیل کا گانا, کبھی کبھی آرٹ کے ساتھ لکھی گئی حیاتیات کی نصابی کتاب کی طرح پڑھتا ہے اور کبھی فلسفیانہ ٹریکٹ کی طرح۔ مکھرجی نے خوردبین کی ایجاد اور سیل بائیولوجی کی تاریخی ابتداء سے آغاز کیا، جہاں سے وہ سیلولر اناٹومی میں غوطہ لگاتے ہیں۔ وہ غیر ملکی خلیات جیسے بیکٹیریا، اور ہمارے اپنے خلیوں کے خطرات کا جائزہ لیتا ہے جب وہ غلط برتاؤ کرتے ہیں، ہائی جیک ہو جاتے ہیں، یا ناکام ہو جاتے ہیں۔ اس کے بعد وہ زیادہ پیچیدہ سیلولر نظاموں میں چلا جاتا ہے: خون اور مدافعتی نظام، اعضاء، اور خلیوں کے درمیان مواصلات۔ "انسانی جسم تعاون کرنے والے خلیوں کی شہریت کے طور پر کام کرتا ہے،" وہ لکھتے ہیں۔ "اس شہریت کا ٹوٹنا ہمیں تندرستی سے بیماری کی طرف اشارہ کرتا ہے۔"
ہر قدم پر، وہ سیلولر افعال کی دریافت سے لے کر ان کے پاس موجود علاج کی صلاحیت تک ایک واضح لکیر کھینچنے میں محتاط رہتا ہے۔ مکھرجی لکھتے ہیں، "ہپ فریکچر، کارڈیک گرفت، امیونو ڈیفیشینسی، الزائمر ڈیمنشیا، ایڈز، نمونیا، پھیپھڑوں کا کینسر، گردے کی خرابی، گٹھیا—سب کو خلیات، یا خلیات کے نظام، غیر معمولی طور پر کام کرنے کے نتائج کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے،" مکھرجی لکھتے ہیں۔ "اور سب کو سیلولر علاج کے مقام کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے۔"
یہ سمجھنا کہ برقی رو کس طرح نیورونز کو متاثر کرتی ہے، مثال کے طور پر، استعمال کرنے والے تجربات کا باعث بنے۔ موڈ کی خرابیوں کے علاج کے لئے دماغ کی گہری محرک. اور T-cells، "گھر گھر گھومنے والے" جو جسم کے ذریعے سفر کرتے ہیں اور پیتھوجینز کا شکار کرتے ہیں، کینسر سے لڑنے کی تربیت دی جا رہی ہے۔ جیسا کہ ڈاکٹر بہتر طور پر سمجھتے ہیں کہ یہ گھومنے والے غیر ملکی خلیوں اور "خود" کے درمیان کس طرح امتیاز کرتے ہیں۔
مکھرجی، جنہوں نے اپنی 2010 کی کتاب کے لیے پلٹزر پرائز جیتا تھا۔ تمام بیماریوں کا شہنشاہ، ایک پرکشش مصنف ہے۔ وہ مہارت کے ساتھ انسانی کرداروں اور غیر معمولی تاریخی تفصیلات کو چنتا ہے جو قارئین کو اپنی گرفت میں لے لے گا اور انہیں خشک تکنیکی حصوں میں پکڑے گا۔ مثال کے طور پر، شوقیہ اور علمی سائنس دانوں کے بارے میں ان کی طویل گفتگو کو لے لیجئے جو ابتدائی خوردبین سے کھلواڑ کرتے تھے۔ عینکوں اور چھوٹی چھوٹی علمی لڑائیوں کی تفصیل کے درمیان (کچھ چیزیں، ایسا لگتا ہے، ابدی ہیں)، مکھرجی نے لذت بھرے لغو قصے کا اضافہ کیا کہ 17 ویں صدی میں، ڈچ تاجر اور خوردبین کے شوقین اینٹونی وان لیوین ہوک نے دیگر چیزوں کے علاوہ، اپنے دائرہ کار کو تربیت دی تھی۔ اپنی منی اور سوزاک سے متاثرہ کسی کی منی۔ ان نمونوں میں، Leeuwenhoek نے دیکھا جسے اس نے "ایک جینٹل اینیمل کیول" کہا، اور جسے اب ہم اسپرمیٹوزوا کہتے ہیں، "پانی میں سانپ یا اییل کی طرح حرکت کرتا ہے۔"
جس طرح مکھرجی سائنسی دریافتوں اور ممکنہ علاج کے درمیان واضح روابط پیدا کرتے ہیں، اسی طرح وہ کیس اسٹڈیز اور اپنے کیریئر کے دوران دیکھے جانے والے مریضوں کی واضح مثالیں بنا کر ان علاجوں کے اعلیٰ داؤ کو دکھانے میں بھی مہارت رکھتے ہیں۔ وہاں سیم پی. ہے، جو مذاق کرتا ہے کہ اس کا تیزی سے بڑھتا ہوا کینسر اس وقت تک پھیل جائے گا جب وہ باتھ روم جاتا ہے۔ اور ایم کے، ایک پراسرار مدافعتی عارضے کی وجہ سے تباہ ہونے والا ایک نوجوان، جس کے والد نے اپنے بیٹے کے پسندیدہ میٹ بالز خریدنے اور انہیں ہسپتال لے جانے کے لیے بوسٹن کے نارتھ اینڈ تک برف کا پیدل سفر کیا۔
اور ایملی وائٹ ہیڈ ہے، جو بچپن میں لیوکیمیا کا شکار تھی اور جس کے خلیے ایک فریزر کے اندر محفوظ ہیں جس کا نام "دی سمپسنز" کے کردار کرسٹی دی کلاؤن کے نام پر رکھا گیا ہے۔ وائٹ ہیڈ کی بیماری کو پہچاننے اور اس سے لڑنے کے لیے کچھ خلیوں کو جینیاتی طور پر تبدیل کیا گیا تھا۔ اس تھراپی کی کامیابی، کہا جاتا ہے CAR-Tکینسر کے علاج میں تبدیلی کا اعلان کیا اور وائٹ ہیڈ صدیوں کی سائنسی تحقیقات کا معجزانہ طور پر صحت مند نتیجہ بن گیا۔ مکھرجی لکھتے ہیں، "اس نے سیل کے روشن دل تک پہنچنے، اس کے نہ ختم ہونے والے دلفریب اسرار کو سمجھنے کی ہماری خواہش کو مجسم کیا۔ "اور اس نے خلیات کی فزیالوجی کو سمجھنے پر مبنی ایک نئی قسم کی دوائی - سیلولر تھراپیز - کی پیدائش کا مشاہدہ کرنے کی ہماری دردناک خواہش کو مجسم کیا۔"
گویا آنکولوجی، امیونولوجی، پیتھالوجی، سائنس کی تاریخ، اور نیورو بایولوجی میں دوڑ لگانا کافی نہیں تھا، مکھرجی کو سیلولر تھراپی کی اخلاقیات، معذوری کے معنی، کمال پرستی، اور ایسی دنیا میں قبولیت کے بارے میں بھی واقعی بڑے سوالات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ جسمانی خصوصیات کو تبدیل کیا جا سکتا ہے- اور یہاں تک کہ زندگی کی نوعیت بھی۔ "ایک سیل زندگی کی اکائی ہے،" وہ لکھتے ہیں۔ لیکن یہ ایک گہرا سوال پیدا کرتا ہے: 'زندگی کیا ہے؟'i"
کچھ طریقوں سے، سیل ایک بہترین برتن ہے جس میں ان بہت سے سمیٹنے، موڑنے والے، اور ایک دوسرے کو کاٹتے ہوئے راستوں پر سفر کرنا ہے۔ خلیات تحقیق، دریافت اور وعدے کی کچھ ناقابل یقین کہانیوں کی جگہ ہیں، اور مکھرجی اپنے آپ کو حیاتیاتی عمل اور مداخلتوں کی متنوع صفوں کی چھان بین کے لیے کافی جگہ فراہم کرتے ہیں۔ لیکن ہر اس چیز کو گھیرنے کی کوشش میں جو خلیے ہو سکتے ہیں اور کر سکتے ہیں — استعاراتی اور لفظی دونوں — مکھرجی ان گہرے سوالات کو تسلی بخش انداز میں پوری طرح دریافت کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔
اس سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا کہ وہ استعارے پر اتنا زیادہ جھکتا ہے۔ سیل ایک "ڈی کوڈنگ مشین"، "تقسیم کرنے والی مشین" اور ایک "غیر مانوس خلائی جہاز" ہے۔ وہ خلیوں کو "لیگو بلاکس،" "کارپورلز،" "اداکار، کھلاڑی، کام کرنے والے، کارکنوں، معماروں، تخلیق کاروں" سے تشبیہ دیتا ہے۔ اکیلے ٹی سیلز کو "گمشو جاسوس" اور "ہنگامہ آرائی پر اشتعال انگیز پمفلٹوں کو بدنام کرنے والے فسادی ہجوم" دونوں کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ مکھرجی دوسروں سے نقل کرنے والے بہت سے سیل استعارے کا ذکر نہ کریں۔ منظر کشی کرنے والے قارئین سمجھ سکتے ہیں کہ کسی بھی سائنس مصنف کی پلے بک کا ایک انمول حصہ ہے، لیکن بہت سی تصاویر بعض اوقات پریشان کن بھی ہو سکتی ہیں۔
آخری سیکشن سیلولر ٹنکرنگ سے فائدہ اٹھانے والے بڑھے ہوئے انسانوں کے مضمرات سے جڑا ہے۔ مکھرجی نے واضح کیا کہ یہ "نئے انسان" سائبرگ یا سپر پاور کے ساتھ بڑھے ہوئے لوگ نہیں ہیں۔ کتاب کے آغاز میں اس خیال کو متعارف کراتے وقت، وہ لکھتے ہیں، "میرا مطلب ہے ایک انسان کو نئے سرے سے تبدیل شدہ خلیوں کے ساتھ دوبارہ تعمیر کیا گیا ہے جو نظر اور محسوس کرتا ہے (زیادہ تر) آپ اور میری طرح۔" لیکن اسٹیم سیلز کی انجینئرنگ کے ذریعے تاکہ ذیابیطس کا شکار شخص اپنی انسولین تیار کر سکے یا ڈپریشن میں مبتلا کسی کے دماغ میں الیکٹروڈ لگا کر، مکھرجی کا موقف ہے کہ ہم نے انہیں کچھ بنیادی طریقے سے تبدیل کر دیا ہے۔ وہ لکھتے ہیں کہ انسان اپنے حصوں کا مجموعہ ہیں، لیکن سیل تھراپی ایک سرحد عبور کرتے ہیں، جو لوگوں کو "نئے حصوں کی نئی رقم" میں تبدیل کرتے ہیں۔
یہ حصہ کے بارے میں ایک مشہور فلسفیانہ فکری تجربے کی بازگشت کرتا ہے۔ تھیسس کا جہاز. تھیسس ایک لکڑی کے جہاز میں ایتھنز سے روانہ ہوا جسے، ایک طویل سفر کے دوران، مرمت کرنا پڑا۔ ملاحوں نے سڑتی ہوئی لکڑی کو ہٹایا اور ٹوٹی پھوٹی سڑیوں کو بدل دیا۔ جہاز کے واپس آنے تک اصلی لکڑی میں سے کوئی بھی باقی نہیں بچا تھا۔ فلسفیوں نے صدیوں سے جہاز کی نوعیت پر بحث کی ہے: کیا مرمت شدہ جہاز وہی ہے جو ایتھنز سے نکلا تھا یا یہ مکمل طور پر ایک نیا جہاز ہے؟
یہی سوال مکھرجی کے ’’نئے انسانوں‘‘ سے بھی پوچھا جا سکتا ہے۔ ہمیں نئے بنانے کے لیے کتنے سیلز کو تبدیل کرنا ہوگا؟ کیا بعض خلیات دوسروں سے زیادہ اہمیت رکھتے ہیں؟ یا کیا انسانوں میں کسی قسم کی موروثی سالمیت ہے—ایک ضمیر، ایک روح—جو ان حسابات کو متاثر کرتی ہے؟
مکھرجی کبھی بھی پوری طرح سے کسی جواب پر نہیں پہنچ پاتے، لیکن ان کی کتاب کا عنوان والٹ وائٹ مین کو یاد کرتے ہوئے کسی کی طرف اشارہ کر سکتا ہے۔ خود کے نغمے، مخلوقات کے باہم مربوط ہونے کی علامت۔ مکھرجی نے سائنس دانوں پر زور دیا کہ وہ صرف الگ تھلگ اکائیوں کی جانچ کرنے کے "ایٹم ازم" کو ترک کر دیں — چاہے وہ ایٹم ہوں، جین ہوں، خلیے ہوں — ایک جامع نقطہ نظر کے حق میں جو پورے نظام یا کسی وجود کی تعریف کرے۔ "کثیر سیلولرٹی، بار بار تیار ہوئی، کیونکہ خلیات، اپنی حدود کو برقرار رکھتے ہوئے، شہریت میں متعدد فوائد پائے،" وہ لکھتے ہیں۔ "شاید ہمیں بھی ایک سے کئی کی طرف جانا شروع کر دینا چاہیے۔"
یہ مضمون اصل میں شائع کیا گیا تھا Undark. پڑھو اصل مضمون.
تصویری کریڈٹ: ٹورسٹن وٹ مین، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، سان فرانسسکو بذریعہ NIH فلکر پر
