ہانگ کانگ، 27 اگست 2021 – (ACN نیوز وائر) – تائی ہنگ گروپ ہولڈنگز لمیٹڈ ("تائی ہنگ گروپ" یا "گروپ"؛ اسٹاک کوڈ: 6811)، ہانگ کانگ میں جڑیں رکھنے والا ایک ملٹی برانڈ کازول ڈائننگ ریستوراں گروپ اور ہانگ کانگ، مین لینڈ چین میں 220 سے زیادہ ریستورانوں کا نیٹ ورک ، مکاؤ، اور تائیوان نے ابھی 30 جون 2021 کو ختم ہونے والے چھ ماہ کے لیے اپنے عبوری نتائج کا اعلان کیا ہے ("1H2021" یا "جائزہ کی مدت")۔
 |
 |
نتائج کی جھلکیاں
— 16.4H1,532.7 (1H2021: HK$1 ملین) میں آمدنی 2020% بڑھ کر HK$1,316.9 ملین ہوگئی حالانکہ ہانگ کانگ اور مین لینڈ چین دونوں مارکیٹوں نے سال کی پہلی ششماہی میں اب بھی چیلنجز دیکھے ہیں۔
ہانگ کانگ، مکاؤ اور تائیوان میں بڑے آپریشنز سے ہونے والی آمدنی 3.7% بڑھ کر HK$1,177.1 ملین ہو گئی
مین لینڈ چائنا نے مضبوط ریونیو ریباؤنڈ HK$355.6 ملین تک پہنچایا، 96.0% اضافہ
— مجموعی منافع اور مجموعی منافع کا مارجن بالترتیب HK$1,100.9 ملین (1H2020: HK$928.4 ملین) اور 71.8% (1H2020: 70.5%) تک بہتر ہو گیا۔
- کمپنی کے مالکان سے منسوب مدت کا منافع 297.9H33.4 میں نمایاں طور پر 1% بڑھ کر HK$2021 ملین ہو گیا (1H2020: HK$8.4 ملین)
- HK2.50 سینٹ فی حصص کے عبوری ڈیویڈنڈ کی سفارش کی گئی (1H2020: HK1.30 سینٹ فی شیئر)، جو کہ 75% کے ڈیویڈنڈ کی ادائیگی کے تناسب کی نمائندگی کرتا ہے۔
- "مین واہ بنگ ٹینگ" نے آمدنی میں 63.4 فیصد نمایاں اضافہ ریکارڈ کیا، جبکہ "آسام چکن رائس" نے 873.2 فیصد کی شاندار آمدنی میں اضافہ حاصل کیا۔
1H2021 کے دوران، گروپ سال بہ سال 16.4 فیصد اضافے کے ساتھ HK$1,532.7 ملین (1H2020: HK$1,316.9 ملین) تک اطمینان بخش مجموعی آمدنی ریکارڈ کرنے میں کامیاب رہا۔ مجموعی منافع اور مجموعی منافع کا مارجن بالترتیب HK$1,100.9 ملین (1H2020: HK$928.4 ملین) اور 71.8% (1H2020: 70.5%) ہو گیا۔ کمپنی کے مالکان سے منسوب منافع 297.9% بڑھ کر HK$33.4 ملین ہو گیا (1H2020: HK$8.4 ملین)۔ بنیادی آمدنی فی حصص HK3.34 سینٹ (1H2020: HK0.84 سینٹ) تھی۔ جائزہ کی مدت کے دوران COVID-19 کے پھیلنے کو بڑی حد تک قابو میں لایا گیا اور مارکیٹ کے اعتماد اور کھپت کے جذبات آہستہ آہستہ بحال ہوئے۔ اگرچہ مارکیٹ کو اب بھی مسلسل غیر یقینی صورتحال کا سامنا ہے، گروپ وبائی امراض کے منفی اثرات سے نمٹنے کے وسیع تجربے سے لیس ہے اور اس طرح اس نے جائزے کی مدت کے دوران تسلی بخش مالی نتائج فراہم کیے ہیں۔
اس کے علاوہ، کافی نقدی اور صحت مند آپریٹنگ کیش فلو کے ساتھ گروپ کی مالی پوزیشن مثبت رہتی ہے جس نے اسے مزید ترقی کو فروغ دینے کے قابل بنایا ہے۔ 30 جون 2021 تک، گروپ کے پاس HK$518.5 ملین (31 دسمبر 2020 کے مطابق: HK$562.1 ملین) کے مساوی کیش اور نقد رقم تھی۔
حصص یافتگان کے ساتھ گروپ کی کامیابیوں کا اشتراک کرنے کے لیے، بورڈ نے 2.50 جون 1 کو ختم ہونے والے چھ ماہ کے لیے HK2020 سینٹ فی شیئر (1.30H30: HK2021 سینٹ فی شیئر) کے عبوری ڈیویڈنڈ کی ادائیگی کا اعلان کیا ہے، جو کہ ڈیویڈنڈ کی ادائیگی کے تناسب کی نمائندگی کرتا ہے۔ 75%
کاروباری جائزہ
30 جون 2021 تک، گروپ کے پاس ہانگ کانگ، مین لینڈ چائنا، مکاؤ اور تائیوان میں 223 آرام دہ کھانے کے برانڈز کے تحت 14 ریستورانوں کا نیٹ ورک ہے۔
زیادہ نمو والے "مین واہ بنگ ٹینگ" اور "آسام چکن رائس" نے مارکیٹ کو پیچھے چھوڑنا جاری رکھا
"Men Wah Bing Teng" برانڈ نے گروپ کی فروخت کو بڑھانے والے بڑے اتپریرک کے طور پر کام جاری رکھا۔ 1H2021 میں مارکیٹ سے بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے بعد، کاروبار نے 63.4% HK$345.0 ملین (1H2020: HK$211.2 ملین) کی نمایاں آمدنی میں اضافہ حاصل کیا۔ یہ گروپ کا دوسرا سب سے بڑا ریونیو دینے والا بھی تھا، جو کل ریونیو کا 22.5 فیصد تھا۔ برانڈ کی متاثر کن سیلز ریونیو کی روشنی میں، گروپ نے 1H2021 میں ہانگ کانگ اور مین لینڈ چین دونوں میں چھ نئے اسٹورز کھولے۔ اپنی ترقی کی رفتار کو برقرار رکھنے کے لیے، گروپ گریٹر بے ایریا کے ساتھ ساتھ دیگر ممکنہ مارکیٹوں میں "مین واہ بنگ ٹینگ" کے فروغ کے لیے مزید کوششیں کرے گا۔
"آسام چکن رائس" برانڈ کے حوالے سے، یہ ایک اور تیزی سے بڑھتا ہوا ریونیو میں حصہ دار تھا، جس کی آمدنی میں 873.2% کی متاثر کن اضافہ HK$57.4 ملین (1H2020: HK$5.9 ملین) اور ایک ہی اسٹور کی فروخت میں اضافے کے ساتھ ایک اعلیٰ ہندسے تک پہنچ گئی۔ . جائزہ کی مدت کے دوران، گروپ نے پانچ نئے 'آسام چکن رائس' ریستوران کھولے – اس طرح ہانگ کانگ میں کل 11 شاخیں ہیں۔ بڑے پیمانے پر، نئی برانچوں کو نظرثانی کی مدت کے دوران سازگار مارکیٹ رسپانس ملا، جس کی وجہ سے 1H2020 کے مقابلے میں آمدنی میں نو گنا اضافہ ہوا۔ "آسام چکن رائس" کا منافع بھی زیادہ مسابقتی تھا کیونکہ بنیادی طور پر باورچی خانے میں کم افرادی قوت کی ضرورت تھی اور مینو کے زیادہ اختیارات تھے۔
گروپ کے دستخطی برانڈ کے طور پر، "تائی ہنگ" بڑے پیمانے پر مارکیٹ میں ایک معروف نام ہے اور آمدنی کا ایک مستحکم ذریعہ ہے۔ اس کے ریستورانوں کی اکثریت شاپنگ مالز میں یا اچھی آبادی والی کمیونٹیز میں واقع ہونے کے ساتھ، "Tai Hing" برانڈ مجموعی طور پر HK$734.3 ملین (1H2020: HK$692.6 ملین) کی مستحکم آمدنی پیدا کرنے میں کامیاب رہا، جو کہ گروپ کی کل آمدنی کا 48.0% نمائندگی کرتا ہے۔ نظرثانی کی مدت کے لیے۔
پچھلے مالی سال کے دوران کئی نئے برانڈز کو مارکیٹ میں متعارف کروانے کے بعد، گروپ کو یہ جان کر خوشی ہوئی ہے کہ "Daocheng"، "Dumpling Station" اور "Dimpot" سبھی نے جائزہ کی مدت کے دوران اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ گروپ ان نئے برانڈز کی پرورش اور ان میں اضافہ جاری رکھے گا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ اپنی پوری صلاحیت تک پہنچ سکیں۔
ٹیک وے اور ڈیلیوری کے کاروبار سے ہونے والی آمدنی کل آمدنی کا تقریباً 28.0 فیصد ہے۔
ہانگ کانگ میں، حالیہ مہینوں میں کیٹرنگ کے کاروبار پر پابندیوں میں جزوی طور پر نرمی کی گئی ہے، انسداد وبا کے اقدامات وبائی مرض پر قابو پانے میں موثر ثابت ہو رہے ہیں۔ جبکہ کھپت کے جذبات میں بہتری دیکھی گئی ہے، اس شعبے نے ابھی تک جائزہ کی مدت کے دوران کھانے کی سطح کے لحاظ سے معمول پر واپسی دیکھی ہے۔ اس لیے گروپ نے ٹیک وے اور ڈیلیوری خدمات سے فروخت کو بڑھانے کے لیے اپنی کوششوں کو بڑھانا جاری رکھا ہے۔ نتیجتاً، 28.0H1 کے دوران اس طرح کی خدمات سے گروپ کے ریستوراں کے آپریشنز کے لیے کل آمدنی تقریباً 2021% تھی، جس میں تقریباً 90% ریونیو کا حصہ ٹیک وے کاروبار کے ذریعے دیا گیا، اس طرح ڈائن ان ریونیو میں ہونے والے نقصان کو پورا کرنے میں مدد ملی۔ اس کے علاوہ، گروپ نے گھر میں کھانے کے بڑھتے ہوئے رجحان سے فائدہ اٹھانے کے لیے کھانے کے لیے تیار مصنوعات کی اپنی لائن کو مزید تیار کیا ہے۔
امکانات
اپنی کامیاب ملٹی برانڈ حکمت عملی کے ساتھ، گروپ موجودہ مارکیٹ کے حالات میں مواقع سے فائدہ اٹھانے کے لیے اچھی پوزیشن میں ہے۔ اس لیے یہ اگلے تین سالوں میں کرائے کے اخراجات پر اپنا کنٹرول مضبوط کرنے کے لیے کرائے میں کمی اور دیگر مراعات کے لیے مالک مکانوں کے ساتھ بات چیت جاری رکھے گا۔ یہ اپنے ریستوران کے نیٹ ورک کو بھی محتاط اور عملی انداز میں بڑھاتا رہے گا۔ اس توسیعی منصوبے کا ایک بنیادی فوکس - مین لینڈ چائنا اور ہانگ کانگ دونوں پر محیط ہے، گروپ کے اعلیٰ نمو والے برانڈز "مین واہ بنگ ٹینگ" پر توجہ مرکوز کرے گا جنہوں نے شاندار کامیابی حاصل کی ہے اور زیادہ منافع حاصل کیا ہے۔ اس کے علاوہ، جنوب مشرقی ایشیائی کھانوں کے برانڈ "آسام چکن رائس" کو مارکیٹ میں اس قدر مثبت ردعمل ملنے کے ساتھ، گروپ اس سال کے آخر میں مین لینڈ چائنا کی مارکیٹ میں اسے متعارف کرانے کا ارادہ رکھتا ہے۔ گروپ مارکیٹ کے رجحانات اور صارفین کی ترجیحات کی بنیاد پر ہانگ کانگ اور مین لینڈ چین دونوں میں نئے برانڈز تیار کرنا اور لانچ کرنا جاری رکھے گا۔
مستقبل میں اپنی تیز رفتار کاروباری ترقی کو سپورٹ کرنے کے لیے، گروپ مین لینڈ چین اور ہانگ کانگ دونوں میں اپنی فوڈ فیکٹریوں کی پیداواری صلاحیت کو مزید بہتر بنائے گا اور ساتھ ہی "براہ راست حصولی" کے ذریعے ایسی فیکٹریوں سے پیداوار کی مقدار، اقسام اور معیار کو بہتر بنائے گا۔ اور مرکزی پیداوار"، اور اس طرح گروپ کی مسابقت کو مؤثر طریقے سے بڑھاتا ہے اور خوراک کے اخراجات کو کم کرتا ہے۔ یہ بات قابل غور ہے کہ ڈونگ گوان میں فوڈ فیکٹری نے منافع ریکارڈ کیا اور 1H2021 میں پیداواری صلاحیت میں اضافہ حاصل کیا۔
ہانگ کانگ SAR حکومت کی طرف سے متعارف کرائی گئی HK$5,000 کنزمپشن واؤچر سکیم ("دی سکیم") کے حوالے سے، استعمال کے واؤچرز کی پہلی کھیپ یکم اگست 1 کو جاری کی گئی تھی۔ گروپ عوامی ردعمل سے خوش ہوا اور مزید مواقع حاصل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ زیادہ سے زیادہ صارفین کو راغب کرنے کے لیے مختلف نامزد ڈیجیٹل ادائیگی کے پلیٹ فارمز اور ہانگ کانگ میں کارپوریشنز اور شاپنگ مالز کے ساتھ تعاون کرنا۔ اس کے علاوہ، گروپ اپنے ملٹی برانڈ فوائد کو بھی پورا کرے گا اور اسکیم سے متعلق خصوصی پروموشنز کا آغاز کرے گا، تاکہ صارفین میں اپنے ریستورانوں کی اپیل کو بڑھایا جا سکے اور برانڈز کے درمیان پیدا ہونے والی ہم آہنگی سے فائدہ اٹھایا جا سکے۔ تائی ہنگ گروپ کی پوزیشننگ کو ایک ملٹی برانڈ کیزول ڈائننگ ریسٹورنٹ گروپ کے طور پر دیکھتے ہوئے جو بڑے پیمانے پر عوام کو نشانہ بناتا ہے، یہ پراعتماد ہے کہ یہ اسکیم اس سال کے دوسرے نصف حصے میں اس کی فروخت کی کارکردگی کو بڑھانے میں مدد کر سکتی ہے۔
گروپ نے طویل عرصے سے پھیلی ہوئی وبائی صورتحال اور مارکیٹ کے کمزور جذبات کی وجہ سے گزشتہ سال مارکیٹنگ کی سرگرمیوں کے لیے وسائل مختص کرنے کے لیے قدامت پسندانہ انداز اپنایا ہے۔ تاہم، ہانگ کانگ میں وبائی مرض پر قابو پانے کے ساتھ، یہ اپنے ریستورانوں میں کھپت کو متحرک کرنے اور اپنے برانڈ امیج کو زندہ کرنے کے لیے اپنی مارکیٹنگ کی کوششوں کو آگے بڑھائے گا۔ یہ آن لائن اور آف لائن کراس پلیٹ فارم پروموشنز کے ذریعے "TeaWood" برانڈ کے لیے مارکیٹنگ مہمات کے آغاز کے ساتھ شروع ہوگا۔ گروپ کے دستخطی برانڈ، "تائی ہنگ" اور اعلیٰ ترقی والے برانڈ "مین واہ بنگ ٹینگ" کے حوالے سے، کھپت کو مزید بڑھانے اور آمدنی بڑھانے کے اسٹریٹجک ہدف کے مطابق مارکیٹنگ کی سرگرمیوں کا ایک سلسلہ شروع کیا جائے گا۔
عالمی ڈیجیٹائزیشن کے رجحان کے پیش نظر، گروپ اپنی منظم ڈیجیٹلائزیشن کی سطح میں اضافہ اور آٹومیشن میں اضافہ جاری رکھے گا تاکہ اپنے ریستوراں کے آپریشنز کی کارکردگی کو بہتر بنایا جا سکے۔ گروپ اپنی پہلی مربوط ڈیجیٹل موبائل ایپلیکیشن بھی تیار کرے گا جس کا مقصد اپنے کسٹمر ریلیشن شپ مینجمنٹ کو بڑھانا اور بہتر کرنا ہے۔ بڑے ڈیٹا ایپلی کیشنز کو استعمال کرنے سے، گروپ مؤثریت اور لچک دونوں کو بڑھانے کے قابل ہو جائے گا جس میں مارکیٹنگ کے وسائل مختص کیے جاتے ہیں، جس سے بالآخر زیادہ سرپرستی اور ہدف والے صارفین کی مضبوط وفاداری حاصل ہوتی ہے۔ مزید برآں، گروپ کے ٹھوس کسٹمر بیس کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، یہ آن لائن سیلز اور ڈیلیوری پلیٹ فارم تیار کرنے کے ساتھ ساتھ اپنی مصنوعات کی کراس سیلنگ کو فروغ دینے کے قابل ہو گا۔ اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے، یہ گروپ کے ریستوراں نیٹ ورک کی توسیع اور طویل عرصے میں پائیدار ترقی کی سہولت فراہم کرنے کے حتمی مقصد کے ساتھ، مختلف جدید ٹیکنالوجی کے نظاموں کی تعیناتی، اپنے آئی ٹی سسٹم کو اپ گریڈ کرنے، اور بڑے ڈیٹا ایپلی کیشنز کو استعمال کرنے کے لیے زیادہ وسائل وقف کرے گا۔ رن.
تائی ہنگ کے چیئرمین اور ایگزیکٹو ڈائریکٹر مسٹر چان ونگ آن نے کہا، "مسلسل بدلتی ہوئی وبائی صورت حال کو دیکھتے ہوئے، ہمیں یقین ہے کہ مارکیٹ کی بحالی کی رفتار اور ڈگری اس بات پر بہت زیادہ منحصر ہو گی کہ مستقبل قریب میں وائرس کس طرح مکمل طور پر ختم ہو جاتا ہے۔ گروپ مارکیٹ کی پیشرفت پر گہری نظر رکھے گا اور اپنی ملٹی برانڈ حکمت عملی کے ذریعے محتاط انداز میں کاروبار میں مسلسل توسیع کی سہولت کے لیے فعال اور مناسب اقدامات کرے گا۔ تائی ہنگ کی مضبوط کاروباری بنیاد کے ساتھ اس کی اچھی طرح سے تیار کردہ ملٹی برانڈ حکمت عملی کی بنیاد پر، ہم گروپ کی موجودہ ہیڈ وائنڈز کو برداشت کرنے اور مارکیٹ کی بحالی کے ساتھ ساتھ مزید سازگار رفتار کی طرف بڑھنے کی صلاحیت پر پراعتماد ہیں۔
تائی ہنگ گروپ ہولڈنگز لمیٹڈ کے بارے میں (اسٹاک کوڈ: 6811)
تائی ہنگ گروپ ہولڈنگز لمیٹڈ ("تائی ہنگ گروپ") ہانگ کانگ میں جڑوں کے ساتھ ایک ملٹی برانڈ کیزول ڈائننگ ریستوراں گروپ ہے۔ اپنے پرچم بردار "تائی ہنگ" برانڈ کے علاوہ، گروپ کے پاس ایک بڑھتا ہوا برانڈ پورٹ فولیو ہے جس میں خود تیار کردہ برانڈز، اور حاصل کردہ اور لائسنس یافتہ برانڈز شامل ہیں، جن میں "TeaWood"، "Trusty Congee King"، "Men Wah Bing Teng"، "" شامل ہیں۔ Pho Le”، “Fisher & Farmer”، “Rice Rule”، “Hot Pot Couple”، “King Fong Bing Teng”، “Asam Chicken Rice”، “Daocheng”، “Dimpot” اور “Dumpling Station”۔ فی الحال، اس کا ہانگ کانگ، مین لینڈ چین، مکاؤ اور تائیوان میں 220 سے زیادہ ریستورانوں کا نیٹ ورک ہے۔
عنوان: پریس ریلیز کا خلاصہ
ماخذ: تائی ہنگ گروپ ہولڈنگز لمیٹڈ
سیکٹر: ڈیلی فنانس
https://www.acnnewswire.com
ایشیاء کارپوریٹ نیوز نیٹ ورک سے
حق اشاعت © 2021 اے سی این نیوزوائر۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں. ایشیا کارپوریٹ نیوز نیٹ ورک کا ایک ڈویژن۔
ماخذ: https://www.acnnewswire.com/press-release/english/69066/