Lola Vergie tại Lolo Silverio: Walang Pinipiling Edad ang Play-to-Earn

Đối với phiên bản tiếng Anh của bài báo, đi thẳng tới đây.

Sa isang bayan sa Nueva Ecija, maraming mga Pilipino ang kumita ng sapat sa kanilang pangangailangan dahil sa paglaro ng Trò chơi NFT na Vô cực Axie. Bumisita si Leah Callon-Quản gia, nhà phỉnh bút sa trang tin tức tiền điện tử na Coindesk at Giám đốc ng Emfarsis, kasama si Nathan Smale, chuyên gia tư vấn Hoàng gia ng Emfarsis, sa Cabanatuan upang makita ang mga Pilipinong nagbago ang buhay ng dahil sa “Chơi để kiếm tiền.”

Dito sa pang-anim na parte ng “Hồ sơ Chơi để kiếm tiền," aking ininterview sina Lola Vergie at Lolo Silverio, na may posibilidad na pinakamatandang Axie Infinity player sa bansa, maging sa buong mundo. SIla ay nainterview din sa tài liệu ở pinamagatang: “Chơi để kiếm tiền: NFT Gaming ở Philippines” na sản xuất ng Trò chơi Guild Yield kasama ang Kỹ thuật số Delphi tại dinirek ng Emfarsis.

Ito ang kanilang Kwentong #SalamatAxie tại #PlayToEarn.

Tagalog: Panayam kina Lola Vergie và Lolo Silverio

Sinong mag aakala na pati sina Lolo tại Lola na may edad na 65 ở 74 tuổi ay mahuhumaling sa paglalaro ng trò chơi kiếm tiền na Vô cực Axie?

Sina Lola Vergie tại Lolo Silverio ay may sari-sari hàng. Đó là một cuộc tấn công pinagkukunan nila ng kabuhayan. Nang dumating ang đại dịch halos wala na itong kinikita at hindi na nito natutustusan ang pang araw-araw nilang pangangailangan, masaya silang nadiskubre axie Infinity.

Paano niyo na-khám phá ang Axie Infinity at sinong nag-giới thiệu nito sa inyo?

Nang magpunta si Lola Vergie sa bahay ng kanyang anak, napansin niya na masaya silang naglaro ng game sa kani-kanilang điện thoại di động. Na-tò mò si Lola Vergie kaya naman agad niyang inusisa ang trò chơi đúng vậy. 

Paliwanag ng kanyang anak, isa itong trò chơi kiếm tiền tại lahat ng mapapanalunan nila sa trò chơi ay may katumbas na halaga sa piso. Tinanong siya ng kanyang anak kung gusto niya ito subukan at agad din naman siyang pumayag.  

Ang kanyang anak ang tumulong sa kanya na bumili ng Đội Axie tại cằn nhằn-cài đặt, dựng lên sa điện thoại không.  

Paano kayo natutong maglaro? 

“Ang apo na si Arjane ang nagturo sa akin maglaro ng axie. Puro talo ako sa trò chơi, ang tagal din bago ako naka 100 Thuốc tình yêu mượt mà (SLP) sa isang araw. Tiếng Hindi ko alam kung paano laruin ang game na ito libea lang pindot ako ng pindot.

Nakakaaliw din naman itong laruin kaya kinumbinsi ko ang aking asawa na maglaro na din. Siya ang bantay sa tindahan, alas-kwatro pa lamang ay bukas na kami, madalang naman ang mga bumibili kaya naiinip din sya. Sabi ko maglaro na din sya, kikita na sya, malilibang pa sa maghapon, ”dagdag pa ni Lola Vergie.

Ilang buwan din bago Maintindihan ni Lolo Silverio ang trò chơi. Vì vậy, bạn có thể làm điều đó với Lola Vergie.

Tinatapos lamang ni Lola Vergie ang chế độ phiêu lưu ng kayang Tài khoản tại trangkatapos nito ay ipinapalaro na kay Lolo Silverio ang chiến trường.

Gaano na kayo katagal naglararo ng Axie Infinity?

Sina Lolo tại Lola ay may walong buwan na naglalaro ng Axie Infinity. Nagsimula sila maglaro noong Tháng 2020 năm 0.64. Nang mga panahon na iyon ang palitan pa lamang ng SLP ay nasa XNUMX centavos. 

Sino-sino pa ang mga na-giới thiệu nyo sa Axie Infinity? 

Pagkatapos bilhan ni Lola Vergie si Lolo Silverio binilhan din niya ng sariling Đội Axie tôi đang nói về Arjane. 

Naikwento na din ni Lola Vergie ang Axie sa kanyang mga kapitbahay, sikat siya sa mga tài xế ba bánh doon marami na sa kanila ang naglalaro ng axie thật tuyệt vời. 

Paano binago ng Axie Infinity và bạn đang ở đâu? 

“Ang tanging pinagkukuhanan lamang namin ng pang gastos sa araw-araw ay itong aming sari-sari store. Nang dahil sa pandemya kung dati ay kumikita kami ng Php 2500 - Php 3000 sa isang araw ngayon ay nasa Php 150 na lang, swerte na kung aabot sa Php 300.

Tôi nghĩ bạn có thể dễ dàng tìm thấy nó ngay bây giờ khi bạn chào đời. Anak ko sa Canada ay nawalan ng trabaho, ang asawa naman nya ay tatlong beses na lamang sa isang linggo pinapapasok sa pinagta-trabahuhan niya. Nag re-Renta lamang sila ng bahay doon, kulang pa ang kinikita nila pambayad ng upa at ng pangtustos nila sa araw-araw. Sabi ko sa anak ko trang malaki ang kikitain ko ngayong buwan ng Mayo ay papadalhan ko sila, dagdag pa ni Lola Vergie.  

Sa ngayon, may naipon ng 25,000 SLP sina Lola Vergie at Lolo Silverio. Maari na nila ito i-convert sa cryptocurrency at gawing piso. Sa Coingecko ang palitan ng SLP sa piso ay nasa Php 5.66, aabutin ang value ng SLP nila ng Php 141,500.00 pero maari pa itong lumaki o bumaba cậy sa palitan ng SLP. Ang perang kinikita nila sa Axie Infinity ay ipinambibili nila ng kanilang mga thuốc duy trì tại ng pagkain sa araw-araw. Binabalak nilang mag asawa na ibigay ang malaking parte ng kanilang kikitain ngayong buwan ng Mayo sa kanilang mga anak.

“Sa ngayon ang Axie ang aming pinagkukunan ng aming kabuhayan. Naka-phụ thuộc vào na kami dito. Ang panalangin ko lang ay sana huwag mawala ang Axie, ”dagdag pa ni Lola Vergie. 

Ang trò chơi kiếm tiền na Axie Infinity ay naging malaking bahagi na ng buhay ng libo-libong mga taong naglalaro nito. Ang istorya nina Lola Silverio at Lola Vergie ay patunay lamang na ang larong Axie Infinity ay walang pinipiling edad. Ito ay sẵn sàng sa lahat ng gustong matuto tại yakapin ang konsepto ng makabagong teknolohiya! 

Tiếng Anh: Phỏng vấn Lola Vergie và Lola Silverio: Chơi để kiếm tiền dành cho tất cả mọi người

Tại một vùng nông thôn ở Philippines, cả một cộng đồng đã kiếm sống từ việc chơi trò chơi blockchain có tên Axie Infinity. Leah Callon-Quản gia, người phụ trách chuyên mục cho ấn phẩm tin tức tiền điện tử lớn Coindesk và giám đốc công ty tư vấn Emfarsis, cùng với cố vấn chính của Emfarsis Nathan Smale đã đến Cabanatuan để gặp gỡ chính những người mà cuộc sống của họ đã thay đổi vì “Chơi để kiếm tiền”.

Trong bài báo thứ sáu trong “Hồ sơ Chơi để kiếm tiền”, Tôi đã phỏng vấn Lola Vergie và Lolo Silverio. Họ cũng xuất hiện trong bộ phim tài liệu: Play-to-Earn: NFT Gaming in the Philippines ”do Trò chơi Guild Yield phối hợp với Kỹ thuật số Delphi và đạo diễn bởi Emfarsis. 

Những ngày này Lolo và Lola là gì? Đây là câu chuyện #PlayToEarn và #ThanksAxie của họ.

Ai có thể nghĩ rằng một Lola 65 tuổi và một Lolo 74 tuổi ở thành phố Cabanatuan, lại quan tâm đến trò chơi kiếm tiền Vô cực Axie?

Cặp đôi lâu năm, Lola Vergie và Lolo Silverio điều hành một sari sari cửa hàng. Thu nhập từ cửa hàng nhỏ là nguồn thu nhập chính của họ. 

Tuy nhiên, khi đại dịch tấn công Philippines, cửa hàng của họ phải vật lộn để bổ sung các nhu cầu cơ bản của họ, bao gồm cả thực phẩm và thuốc men.

Nhờ có Axie Infinity, những thứ cần thiết của Lolo và Lola giờ đã được bảo hiểm!

Làm thế nào bạn khám phá ra Axie Infinity? Ai đã giới thiệu bạn với trò chơi?

“Khi tôi đến chỗ con trai tôi, tôi tò mò thấy chúng hào hứng chơi điện thoại di động. Tôi ngay lập tức hỏi điều gì khiến họ bận rộn và hào hứng cùng một lúc.

Con trai tôi sau đó giải thích rằng đó là một trò chơi kiếm tiền. Tôi rất hứng thú khi anh ấy nói với tôi rằng họ kiếm được tiền mỗi khi họ thắng. Anh ấy cũng đề nghị rằng nếu tôi muốn thử, anh ấy có thể giúp tôi thiết lập mọi thứ, ”Lola Vergie giải thích.

Con trai của ông đã mua cho ông đội Axie đầu tiên của mình và cài đặt ứng dụng trên điện thoại di động của cô.

Bạn đã học cách chơi như thế nào?

Lola Vergie tiết lộ thêm rằng cháu gái Arjane của cô đã dạy cô cách chơi trò chơi. “Phải mất rất nhiều tiền trước khi tôi nhận được trung bình 100 Smooth Love Potion (SLP) mỗi ngày. Tôi không biết trò chơi hoạt động như thế nào, tôi chỉ tiếp tục nhấn các quân bài trên màn hình, ”Lola Vergie nói.
Lolo Silverio đã quản lý của họ sari sari mở cửa hàng từ 4 giờ sáng đến 10 giờ tối, vì hầu như không có một số ít khách hàng sẽ đến mua thứ gì đó, Lolo Silverio đang cảm thấy buồn chán.

Lola Vergie hỏi Lolo nếu anh ta muốn một đội Axie cho riêng mình. Cô cũng nói với anh rằng ngoài thực tế là nó có thể giúp họ về mặt tài chính, trò chơi còn là một nguồn giải trí tốt. Và nó sẽ cho anh ta một việc khác để làm trong khi chờ đợi khách hàng.

Mặc dù phải mất nhiều tháng để Lolo Silverio học và hiểu trò chơi, anh ấy đã trở nên hiệu quả hơn trong việc chơi trò chơi hơn Lola Vergie, đặc biệt là trong đấu trường.

“Khi tôi chơi xong ở chế độ phiêu lưu, tôi để anh ấy chơi đấu trường của tôi,” Lola Vergie nói thêm.

Bạn đã chơi bao lâu rồi?

Lola và Lolo đã chơi Axie Infinity được gần 8 tháng, họ bắt đầu chơi vào tháng 2020 năm 0.64. Trong thời gian đó, tỷ giá từ SLP sang peso Philippine chỉ là XNUMX centavos.

Bạn đã giới thiệu những người chơi khác vào trò chơi chưa?

Sau khi Lola Vergie mua cho chồng mình một đội bóng của riêng anh ấy, cô ấy cũng mua một chiếc cho Arjane, cháu gái của họ đang ở cùng họ. 

Lola Vergie chia sẻ về Axie Infinity với những người hàng xóm của mình. Bây giờ, cô ấy rất nổi tiếng với những người lái xe ba bánh trong làng của họ. Hầu hết họ đều thích chơi Axie vì cô ấy.

Chơi Axie Infinity đã thay đổi cuộc sống của bạn như thế nào?

“Nguồn thu nhập duy nhất của chúng tôi là sari sari cửa hàng. Trước khi hệ thống kiểm dịch cộng đồng nâng cao (ECQ) được triển khai, cửa hàng sari-sari của chúng tôi đã kiếm được từ Php 2500 đến Php 3000 mỗi ngày. Hiện tại, chúng tôi chỉ nhận được mức Php 150 trung bình hàng ngày. Chúng tôi thật may mắn nếu nhận được Php 300 ”, Lola Vergie chia sẻ. 

Cô ấy tiếp tục nói rằng con cái của họ giờ đã có gia đình riêng cũng bị mất thu nhập khủng khiếp. “Con gái tôi ở Canada đã bị cho nghỉ việc và chồng cô ấy chỉ báo cáo công việc ba lần một tuần. Lương của chồng cô chỉ đủ trang trải chi phí thuê nhà và nhu cầu hàng ngày của họ. Tôi đã nói với cô ấy khi tôi nhận được khoản thanh toán từ Axie vào tháng XNUMX này, tôi có thể gửi cho cô ấy một số tiền, ”Lola Vergie nói thêm.

Tính đến thời điểm này, Lola Vergie và Lolo Silverio đã tích lũy được hơn 25,000 tiền ảo hoặc SLP. Họ có thể chuyển đổi tiền này thành tiền điện tử và sau đó chuyển đổi sang peso. Giả sử tỷ giá hối đoái của SLP sang Peso là P5.66 ở Coingecko, họ có thể nhận được nhiều nhất là 141,500.00 Php, nhưng đó là ước tính sơ bộ, nó có thể thấp hơn hoặc cao hơn trong vài giờ hoặc vài ngày tới.

Số tiền họ kiếm được từ việc chơi Axie Infinity để mua thuốc duy trì của họ cho cả Lolo và Lola. Ngoài ra, nó cung cấp thức ăn trên bàn của họ. Cặp vợ chồng đáng ngưỡng mộ mong được chia sẻ số tiền kiếm được trong tháng này cho các con.

“Axie là nguồn thu nhập chính của chúng tôi. Hiện tại, Chúng tôi đang phụ thuộc vào trò chơi chơi để kiếm tiền này — Axie Infinity. Chúng tôi đang cầu nguyện rằng Axie sẽ không ra đi, ”Lola Vergie nói.

Trò chơi để kiếm tiền Axie Infinity đang trở thành một phần quan trọng trong cuộc sống của những người chơi nó. Số tiền mà người chơi kiếm được từ trò chơi đang trở thành vật cứu mạng cho nhiều người, đặc biệt là hàng nghìn người đã mất việc làm vì của đại dịch. 

Câu chuyện của Lolo Vergie và Lolo Silverio chỉ chứng minh rằng trò chơi chơi để kiếm tiền Axie Infinity là dành cho tất cả mọi người. Nó dành cho mọi người ở mọi lứa tuổi, những người sẵn sàng học hỏi và đón nhận công nghệ mới trong cuộc sống của họ.

Bài viết này được xuất bản trên BitPinas: Lola Vergie tại Lolo Silverio: Walang Pinipiling Edad ang Play-to-Earn

Nguồn: https://bitpinas.com/feature/interview/lolo-lola-axie-infinity-interview/