Cómo usar la billetera de hardware ColdCard, una opción popular entre los Bitcoiners preocupados por la seguridad y la privacidad.
Este es un editorial de opinión de Arman The Parman, un educador de Bitcoin apasionado por la privacidad y colaborador de Revista Bitcoin.
Asegúrate de pasar por la otra pieza”Uso de carteras de hardware de Bitcoin" primero. Revisaré algunos pasos y me centraré principalmente en lo que es específico de ColdCard aquí.
Esta guía será apropiada para ColdCard MK3 y la Mk4 más nueva.
Departamento de Compras
Compre el dispositivo directamente del fabricante, Coinkita. Esto es obligatorio; no compre en Amazon, Ebay o usado, para eliminar la posibilidad de manipulación por parte de un estafador que luego puede intentar robar su bitcoin. También necesitarás una tarjeta micro SD (la más pequeña y barata servirá) y para esto Amazon es probablemente tu opción más barata (o localmente y más rápido, Walmart o Target, etc., también suelen llevarlas). También necesitará un cable de conexión, ya que no viene con el dispositivo. Es posible que tengas uno por ahí de un teléfono viejo, o simplemente compres uno.
La Coldcard Mk4 tiene una conexión USB-C conectada a la carcasa y la Mk3 tiene una conexión micro USB. Debe obtener su propio cable USB que coincida con el dispositivo y el tipo de puerto USB de su computadora.
Por ejemplo, si usa una Mac moderna, tendrá puertos USB-C como ColdCard, y necesitará un cable como este:
Para la Mk3 ColdCard y una computadora con puertos USB normales, necesitará un cable con micro USB y USB normal, como este:
Además del cable, necesitarás un cargador de 5 voltios, como los que usan la mayoría de los teléfonos. Puede conectar su billetera a la computadora para obtener energía, pero queremos evitar eso si podemos, para una seguridad óptima.
Cuando realiza su pedido con Coinkite, idealmente no debe enviarlo a su domicilio, ya que el empaque (disponible para ver en toda la cadena de distribución de entrega) indica que el contenido es una "calculadora ColdCard". No quieres revelarle al mundo que eres dueño de bitcoin y dónde vives. Por lo tanto, use un nombre falso y envíelo a su lugar de trabajo o a un apartado de correos. Esta es la mejor práctica, pero probablemente no sea un error devastador si no lo hace.
Configuración de la ColdCard
Cuando el dispositivo llegue de Canadá, asegúrese de inspeccionar la bolsa a prueba de manipulaciones en busca de cualquier alteración/compromiso. También hay un número en la bolsa; consérvelo, ya que el dispositivo requerirá que compare ese número con un número que el dispositivo proporciona desde su memoria, para asegurarse de que está recibiendo el dispositivo correcto y no uno intercambiado.
Encienda el dispositivo y lea atentamente todo lo que le presente el dispositivo. El teclado tiene flechas; utilícelos para desplazarse hacia abajo hasta el final de todos los mensajes. A veces, al final de un mensaje, le pedirá que presione un número específico para demostrar que leyó el mensaje. Si no leyó eso y presionó la marca de verificación para continuar, volverá al inicio y pensará que el dispositivo está defectuoso.
Se le darán instrucciones para establecer un PIN. El nombre del PIN es desafortunado y un poco confuso, y lo explicaré. De hecho, hay dos PIN. Cuando encienda su dispositivo, ingresará el PIN-1. Luego se le presentarán dos palabras de "phishing" que son exclusivas de su dispositivo. Las palabras serán las mismas cada vez, y solo necesita confirmar que reconoce esas palabras. Reconocer las palabras confirma que puso el PIN-1 correcto y que el dispositivo es realmente suyo y no ha sido intercambiado sin su conocimiento. Una vez que sepa que el dispositivo es suyo, el siguiente mensaje es ingresar el PIN-2.
El dispositivo ColdCard llama al PIN-1 el prefijo del PIN, y cuando se le solicita el PIN-2, dice "ingresar el resto del PIN".
Al configurar PIN-1 o PIN-2, puede elegir de 2 a 6 dígitos para cada PIN.
Luego se le presentará la opción de crear una nueva billetera o "importar existente" (restaurar una billetera). Pasaré por la creación de una nueva billetera. El dispositivo le dará 24 palabras, una a la vez. Escríbalas en orden y luego se le pedirá que confirme las palabras. Simplemente siga las indicaciones. Recuerde hacer un duplicado de estas palabras y almacenar las dos copias en diferentes lugares para evitar la pérdida total por una catástrofe como un incendio.
Una vez que haya terminado, el dispositivo le mostrará el menú superior que dice "Listo para firmar". A continuación, puede desconectar el dispositivo. Vuelva a conectarse y asegúrese de aprender a encenderlo e ingresar sus números PIN.
Acerca de las frases de contraseña
Una “billetera” tiene varios significados. Aquí lo estoy usando para describir la colección única de 2^32 direcciones que pertenecen a la
- frase semilla (palabras)
- más frase de contraseña (su elección de texto de hasta 100 caracteres)
- más ruta de derivación
Esas tres cosas, cuando se combinan, crean una "billetera" -> aproximadamente 4.3 millones de direcciones, cada una con una clave privada.
No se preocupe demasiado por la ruta de derivación; en cierto modo, actúa como una segunda frase de contraseña, y los usuarios deberían dejarla como predeterminada, por lo general, m/84'/0'/0′; incluso los usuarios avanzados no deberían editarlos en mi opinión. Si durante algún proceso de creación del monedero se te presenta la ruta de derivación, es una buena práctica anotarla, aunque si la pierdes y nunca la cambiaste, no te será muy difícil recuperar los números “predeterminados”.
Cada vez que encienda ColdCard, tendrá acceso a las 4.3 millones de direcciones que pertenecen a la semilla (sin frase de contraseña).
Puede aplicar cualquier frase de contraseña que desee (límite de 100 caracteres) y, cuando lo haga, ColdCard olvidará las 4.3 millones de direcciones originales de su memoria temporal (solo contiene una colección de direcciones a la vez) y obtendrá un nuevo conjunto de direcciones. direcciones (una billetera) que pertenecen a la frase semilla original más la frase de contraseña que eligió.
Cuando apaga el dispositivo, todas las billeteras desaparecen de la memoria (pero no la semilla, por supuesto). Cuando lo encienda, volverá a la billetera original con semilla y sin frase de contraseña. Para recuperar su billetera con frase de contraseña, debe volver a aplicar la frase de contraseña. De esta manera, puede tener billeteras ilimitadas (cada una con 4.3 millones de direcciones) que se derivan de una sola frase inicial (de la que hizo una copia de seguridad).
Si alguna vez pierde el dispositivo, simplemente puede comprar otro (o incluso uno de una marca diferente si lo desea), restaurar la semilla que mantuvo segura y recuperará su billetera original. Luego puede aplicar cualquier frase de contraseña para recuperar sus billeteras de frase de contraseña (y el bitcoin en ellas, por supuesto). Su bitcoin no está vinculado al dispositivo ColdCard, está vinculado al protocolo BIP-39 (Propuesta de mejora de Bitcoin 39). Puede obtener más información sobre este protocolo siguiendo las instrucciones de este divertido ejercicio.
Para aplicar una frase de contraseña, vaya al menú de frases de contraseña y seleccione "editar frase". Los botones 1, 2 o 3 le permiten cambiar el tipo de símbolos para seleccionar. Use las flechas hacia arriba y hacia abajo para seleccionar el símbolo, luego use las flechas hacia la izquierda y hacia la derecha para mover el cursor a la posición que desea editar. Cuando haya terminado, haga clic en la marca de verificación. Pero eso no es todo, aún necesita "aplicar" la frase de contraseña a la memoria. Desplácese hasta la parte inferior y seleccione "aplicar". Leer el mensaje. Si se inserta su tarjeta micro SD, tendrá la opción de guardar la frase de contraseña en la tarjeta para evitar este tedioso procedimiento de escribir la frase de contraseña, pero tenga en cuenta que está grabando información confidencial en la tarjeta y necesita mantenerla segura.
Cuando encienda el dispositivo más tarde, para obtener su billetera de frase de contraseña, vaya al menú de frase de contraseña. Si su tarjeta micro SD está insertada, puede seleccionar "restaurar guardado". De lo contrario, debe repetir el procedimiento anterior (editar frase y luego aplicar).
Recuerde que si alguna vez desea "exportar" una billetera desde el dispositivo para crear una billetera de vigilancia (no se preocupe si no sabe lo que eso significa por ahora), necesita tener la billetera correcta en la memoria en el momento en que hacer la exportación; ya sea la billetera sin frase de contraseña o una billetera de una de sus frases de contraseña.
viendo billetera
En artículos anteriores, expliqué cómo descargar y verificar la billetera Sparrow y cómo conectarla a su propio nodo o a un nodo público. Esto está fuera del alcance de esta guía, pero puede seguir estas guías si está interesado. De lo contrario, sigue leyendo.
Instalar Gorrión Bitcoin Billetera
Conecte Sparrow Bitcoin Wallet a Bitcoin Core
Una alternativa al uso de la billetera de bitcoin Sparrow es la billetera de escritorio Electrum, pero procederé a explicar la billetera de bitcoin de Sparrow, ya que considero que es la mejor para la mayoría de las personas. A los usuarios avanzados les puede gustar usar Electrum como alternativa.
Para instalar Sparrow, siga el enlace "Instalar Sparrow Bitcoin Wallet" que se encuentra arriba y luego regrese aquí.
Cartera Run Sparrow
Esta ventana emergente puede ser engañosa. Léalo correctamente. El botón "fuera de línea" y alternar es un solo imagen, es decir, en realidad no puedes interactuar con él (¡la gente lo ha intentado!). Simplemente haga clic en el siguiente botón.
Una vez más, esa palanca amarilla es un solo imagen. Lea y haga clic en "Siguiente". Y lo mismo con las siguientes dos ventanas emergentes, hasta que veas esto:
Aquí estamos a punto de conectarnos a un servidor público que pertenece a Emzy. Emzy es un gran tipo y no me opondría a conectarme a su nodo, aunque la mejor práctica (que eventualmente puede esforzarse) es conectarse a su propio nodo. Haga clic en el botón "Probar conexión" para asegurarse de que puede conectarse al nodo de Emzy.
Luego puede hacer clic en la pestaña azul gigante "General" a la izquierda:
Todo esto se puede dejar como predeterminado. Continúe y seleccione "Crear nueva billetera".
Ponle un nombre bonito:
Luego haga clic en "Crear billetera"
Podemos configurar todo tipo de billeteras desde aquí. Demostraré dos formas, una con la ColdCard directamente conectada por cable a la computadora (esto está bien, pero en teoría no es tan bueno como el siguiente método). La otra es la forma más engorrosa, es decir, con huecos de aire.
Con cable
Continúe, conecte la ColdCard a la computadora e ingrese el PIN. Luego aplique la frase de contraseña si lo desea.
Luego haga clic en el botón "Conectar billetera de hardware".
Luego haga clic en "Escanear"...
Sparrow debería detectar su dispositivo. Algunas soluciones de problemas si falla en este paso:
- Asegúrese de haber superado la etapa de ingreso del PIN en el dispositivo.
- Si anteriormente conectó el dispositivo a otra billetera, es posible que sea necesario desconectarlo y volverlo a conectar para "olvidar" la conexión anterior.
- Asegúrese de que la opción USB no esté desactivada en la configuración de ColdCard.
Ahora se nos presentan algunos detalles sobre la billetera. Puede copiar xpub o zpub en un archivo; esto le permitirá restaurar la billetera (pero no la capacidad de gasto), algo así como poder acceder a su cuenta bancaria en línea, pero solo como observador. El xpub sigue siendo sensible, pero no tanto como las palabras iniciales y la frase de contraseña. Tenga en cuenta que la computadora no conoce la frase semilla: eso se mantiene oculto en ColdCard, su trabajo principal. Haga clic en "Aplicar" para continuar.
Se va a hacer una copia de la billetera de observación en la computadora y esto la encriptará. No confundas "contraseña" con "frase de contraseña".
Una vez que la computadora piensa, todos los botones azules a la izquierda están disponibles para usted. Puede hacer clic en "Direcciones" ahora y ver su billetera. Aunque tiene 4.3 millones de direcciones, solo se muestran las primeras. Por cierto, también tiene 4.3 millones de direcciones de cambio, por lo que debería haber dicho antes que cada billetera tiene 8.6 millones de direcciones únicas.
Recepción
Para recibir algo de bitcoin, vaya a la pestaña Direcciones a la izquierda y elija una de las direcciones para recibir. Simplemente haga clic derecho en la dirección que desee y seleccione "Copiar dirección". Luego vaya a su intercambio desde donde se envía el dinero y péguelo allí. O puede darle la dirección a un cliente que puede usarla para pagarle.
Cuando use la billetera por primera vez, debe recibir una cantidad muy pequeña, practique enviándola a otra dirección, ya sea dentro de la billetera o de vuelta al intercambio, para demostrar que la billetera está funcionando como se esperaba.
Una vez que haga eso, debe hacer una copia de seguridad de las palabras que escribió. Como se mencionó anteriormente, una sola copia no es suficiente. Tenga al menos dos copias en papel (el metal es mejor) y guárdelas en dos lugares diferentes y bien asegurados. Ver "Uso de carteras de hardware de Bitcoin” para una discusión completa sobre esto.
Enviando
Al realizar un pago, debe pegar la dirección a la que está pagando en el campo "Pagar a". Introduce el importe y también podrás ajustar manualmente a la cuota que quieras.
La billetera no puede firmar la transacción a menos que la ColdCard esté conectada. Ese es el trabajo de la billetera de hardware: recibir la transacción, firmarla y devolverla firmada. Cuando inicie sesión en el dispositivo, asegúrese de inspeccionar visualmente que la dirección a la que está pagando es la misma en el dispositivo y en la pantalla de la computadora, y la factura que recibe (por ejemplo, es posible que haya recibido un correo electrónico para pagar una dirección determinada) .
También preste atención a que si elige usar una moneda que es mayor que el monto del pago, el resto se enviará de regreso a una de las direcciones de cambio de su billetera. Algunas personas no sabían esto y buscaron su transacción en una cadena de bloques pública y pensaron que se envió algo de bitcoin a la dirección de un atacante, pero de hecho, era su propia dirección de cambio.
firmware
La mejor práctica es instalar el firmware usted mismo en el dispositivo, pero está fuera del alcance de esta guía. Hay instrucciones aquí por Coinkite.
Conclusión
Este artículo le mostró cómo usar una billetera de hardware ColdCard de una manera más segura y privada que la anunciada, pero este artículo por sí solo no es suficiente. Como dije al principio, debe combinarlo con la información provista en “Uso de carteras de hardware de Bitcoin."
Esta es una publicación invitada de Arman The Parman. Las opiniones expresadas son totalmente propias y no reflejan necesariamente las de BTC Inc o Bitcoin Magazine.
- 100
- 39
- capacidad
- Nuestra Empresa
- de la máquina
- Mi Cuenta
- adición
- dirección
- direcciones
- avanzado
- adelante
- Todos
- alternativa
- Aunque
- Amazon
- entre
- cantidad
- Otra
- Aplicá
- adecuado
- en torno a
- artículo
- Hoy Disponibles
- Respaldados
- bolsa
- Banca
- cuenta bancaria
- "Ser"
- a continuación
- MEJOR
- mil millones
- Poco
- Bitcoin
- Bitcoin Monedero
- bitcoiners
- blockchain
- Box
- marca
- BTC
- BTC Inc
- comprar
- cable
- Ubicación: Canadá
- llevar
- a ciertos
- cadena
- el cambio
- personajes
- manera?
- Elige
- Monedas
- --
- combinado
- cómo
- computadora
- pantalla de la computadora
- Contacto
- conectado
- Conectándote
- conexión
- contenido
- Para crear
- Creamos
- creación
- cliente
- entrega
- demostrar
- describir
- computadora de escritorio
- detalles
- dispositivo
- una experiencia diferente
- difícil
- dígitos
- directamente
- desaparecer
- No
- DE INSCRIPCIÓN
- descargar
- durante
- eBay
- Editorial
- eliminarlos
- Participar
- etc.
- todo
- ejemplo
- Intercambio
- esperado
- expresados
- falso
- en fin
- Incendió
- Nombre
- primer vez
- Focus
- seguir
- siguiendo
- fresco
- ser completados
- diversión
- funcionamiento
- va
- candidato
- maravillosa
- Invitad@s
- Guest Post
- guía
- Guías
- Materiales
- Monedero de hardware
- esta página
- mantiene
- Inicio
- Cómo
- Como Hacer
- HTTPS
- es la mejora continua
- información
- instalar
- interesado
- IT
- Trabajos
- juez
- Clave
- Saber
- especialistas
- conocido
- mayores
- APRENDE:
- Abandonar
- LINK
- para vivir
- localmente
- .
- miró
- Mac
- hecho
- Realizar
- obligatorio
- a mano
- Fabricante
- significa
- Salud Cerebral
- mencionado
- metal
- podría
- dinero
- más,
- MEJOR DE TU
- movimiento
- nombrando
- necesariamente
- necesario
- número
- números
- en línea
- Opinión
- Opiniones
- Optión
- solicite
- Otro
- de otra manera
- EL DESARROLLADOR
- Papel
- apasionado
- Pagar
- pago
- Personas
- móviles
- pieza
- ventanas emergentes
- Popular
- posición
- posibilidad
- industria
- prensa
- bastante
- anterior
- primario
- política de privacidad
- privada
- clave privada
- propuesta
- protocolo
- previsto
- proporciona un
- público
- blockchain público
- recepción
- recibido
- reconocer
- reconociendo
- Recuperar
- reflejar
- regular
- exigir
- RESTO
- volvemos
- ambiente seguro
- Safer
- Said
- mismo
- Pantalla
- seguro
- EN LINEA
- dispersores
- frase semilla
- set
- pólipo
- Varios
- Cáscara
- mostrado
- firmar
- soltero
- chica
- So
- algo
- algo
- Gastos
- Etapa
- comienzo
- Zonas
- tienda
- esforzarse
- Target
- temporal
- El
- el mundo
- cosas
- Ideas
- Tres
- A través de esta formación, el personal docente y administrativo de escuelas y universidades estará preparado para manejar los recursos disponibles que derivan de la diversidad cultural de sus estudiantes. Además, un mejor y mayor entendimiento sobre estas diferencias y similitudes culturales permitirá alcanzar los objetivos de inclusión previstos.
- equipo
- parte superior
- transaccional
- único
- usb
- utilizan el
- usuarios
- generalmente
- verificar
- Billetera
- Carteras
- Walmart
- formas
- ¿
- Que es
- QUIENES
- dentro de
- sin
- palabras
- Actividades:
- mundo
- tú