بلوک به بلوک: مواجهه با زندگی در زندان، مقاومت بیت کوین به من الهام می دهد

این یک سرمقاله نظری توسط راس اولبریخت، بنیانگذار بازار پیشگام بیت کوین Silk Road است که در حال حاضر در حال گذراندن دو حبس ابد به اضافه 40 سال در زندان فدرال است.

این روزها خیلی بیشتر از زمانی که من را به زندان انداختند درباره بیت کوین گفته می شود. در 1 اکتبر 2022، من دهمین سال زندگی خود را در این قفس شروع کردم. همین الان که قلم را روی صفحه می گذارم، آفتاب بعدازظهر از میله های پنجره ام می تابید و زمزمه مارهای زندانی دیگر زیر درب سلولم می پیچد.

در طول سال‌ها شنیده‌ام که مردم انواع و اقسام چیزها را در مورد بیت‌کوین می‌گویند. شنیده ام که «بیت کوین مرده است» و «بیت کوین آینده است». شنیده ام که «بیت کوین برای محیط زیست مضر است» و «بیت کوین ما را آزاد خواهد کرد». اما متوجه شده ام که به نظر می رسد بیت کوین اهمیتی نمی دهد که ما در مورد آن چه می گوییم. البته نه صرافی – که توسط هوس های مردمی مانند همه بازارهای مالی هدایت می شود. من در مورد خود بیت کوین صحبت می کنم.

بیت کوین گوش ندارد آنچه ما می گوییم آن را تغییر نمی دهد. بیت کوین بدون وقوع یک فاجعه در سطح جامعه، هر ده دقیقه یک بلاک را برای همیشه اضافه می کند. تمام نکته همین است. با وجود همه فراز و نشیب‌ها از زمان تولد بیت‌کوین در بیش از 13 سال پیش، علی‌رغم هیاهوها، علی‌رغم مخالفان، علی‌رغم همه چیز، بیت‌کوین هرگز تزلزل نکرده است.

من نمی توانم همین را برای خودم بگویم، اما باز هم، من فقط یک انسان هستم. چند سال پس از شروع بیت کوین، من بزرگترین اشتباه زندگی ام را مرتکب شدم: جاده ابریشم (یک بازار آنلاین ناشناس) را ساختم. البته در آن زمان نمی دانستم که این یک اشتباه است. فکر کردم ایده خوبی بود. فکر می کردم از بیت کوین به خوبی استفاده می کنم و به مردم حریم خصوصی و آزادی می دهم. زمانی که داروهای غیرقانونی در لیست قرار گرفتند، فکر می‌کردم که این نیز مشکلی ندارد، زیرا معتقد بودم که داروها باید قانونی شوند. فراموش نکنید که آنها غیرقانونی بودند و من هر چیزی را که دوست داشتم به خطر می انداختم.

یکی دو سال بعد، من را به جرم قاچاق مواد مخدر به زندان انداختند و به دو حبس ابد بدون آزادی مشروط به اضافه 40 سال محکوم شدم. من به دروغ در رسانه ها به عنوان یک سلطان خشن مواد مخدر معرفی شدم. داستان جاده ابریشم به کلیشه پلیس و دزد خلاصه شد. من بیش از آن که لنگ زدم، به کف زمین رسیدم. من از آن زمان اینجا هستم.

بیت کوین هرگز تزلزل نکرد. بیت کوین در طول ظهور و سقوط جاده ابریشم، در طول سال های بی امان زندانی شدن من، از طریق رقابت و فاجعه، به حرکت خود ادامه می دهد، یک بلوک در یک زمان، مانند عقربه های ساعت.

با پیشرفت بیت کوین، من برای پیوستن به جهان خارج از قفس خود تلاش کرده ام. سال به سال، خانواده، دوستان، حامیان و من برای آزادی خود تلاش کرده‌ایم، بنابراین می‌توانم فرصتی دوباره در زندگی داشته باشم. اما من خسته ام. دلم سوخته است، می‌خواهم این کابوس تمام شود، و نمی‌دانم هر چقدر هم که برایش تلاش کنیم، پایان می‌یابد یا نه.

قبل از اینکه به زندان بیایم، چیزی از مواد مخدر سخت نمی دانستم. از آن زمان، ماه ها متوالی در سلول های 8 در 10 فوتی با معتادان مادام العمر حبس شده ام. من داستان های آنها را شنیده ام و دیده ام که چه بر سر آنها آمده است. من با این واقعیت روبرو شده ام که با ساختن جاده ابریشم در آسیب رساندن به زندگی بسیاری نقش داشته ام. من دیگر حتی به سیاست جنگ مواد مخدر فکر نمی کنم. فقط می دانم که دیگر هرگز نمی توانم مصرف مواد مخدر را تبلیغ کنم، چه قانونی و چه غیرقانونی. چگونه می توانستم، اگر خودم هرگز آنها را لمس نمی کردم؟ چگونه می توانم، اگر از این که بفهمم کسی که دوستش دارم معتاد شده است، وحشت کنم؟ تنها چیزی که به آن فکر می کنم مردانی است که می شناسم و زندگی شان تباه شده است.

من در دوران حبس خود مراحل زیادی را پشت سر گذاشته ام: ناامیدی، ترس، گناه، پذیرش، بی حوصلگی، ناامیدی شدید و تمام مدتی که بیت کوین به راه خود ادامه می دهد. امروز از بیت کوین الهام گرفتم. من روز به روز به راهم ادامه خواهم داد، فقط قدم بعدی را بارها و بارها برمی دارم. من به اضافه کردن بلوک بعدی ادامه خواهم داد. یا آزادی خود را به دست می‌آورم یا در پایان عمر می‌توانم به گذشته نگاه کنم و بگویم: «حداقل تلاش کردم».

این یک پست مهمان توسط راس اولبریخت است. نظرات بیان شده کاملاً متعلق به خود آنها است و لزوماً نظرات BTC Inc یا مجله Bitcoin را منعکس نمی کند.