"من به ارتفاعی رسیده ام که هرگز نباید در وحشیانه ترین رویاهایم 50 سال پیش پیش بینی می کردم. سیسیلیا پین-گاپوشکین، پیش از مرگش در سال 1979، اظهار داشت: این یک مورد زنده ماندن بوده است، نه از بهترین ها، بلکه از سرسخت ترین ها. از هیدروژن و هلیوم
در سال 1925 او اولین کسی بود که دکترای نجوم را از کالج رادکلیف در دانشگاه هاروارد گرفت. و همچنین اولین زنی بود که در هاروارد استاد شد و سپس ریاست دپارتمان نجوم آن را بر عهده گرفت. اما علیرغم موفقیت‌های بسیار، او اغلب نادیده گرفته می‌شد، زیرا در زمان او به کارش توجهی که لازم بود انجام نمی‌شد. و سهم مهم او اغلب از تاریخچه تاریخ علمی حذف می شود.
سیسیلیا پین-گاپوشکین: زنی که هیدروژن را در ستارگان یافت
به همین دلیل است که دیدن اولین بیوگرافی کامل که زندگی، کار و آزمایشات او را شرح می دهد، لذت بخش بود ستاره ها از چه ساخته شده اند: زندگی سیسیلیا پین-گاپوشکین توسط نویسنده و روزنامه نگار آمریکایی دونووان مور. مور بسیار خوب تحقیق، دقیق و جذاب، با ترکیبی کامل از تاریخ، حکایات و توضیحات علمی، نور درخشانی را که پین-گاپوشکین بود، زنده می کند.
او در سال 1900 در وندور انگلستان به دنیا آمد، او کودکی کنجکاو بود که از قبل از دانشمندی برخوردار بود. جالب است بدانید که پین-گاپوشکین در اوایل زندگی‌اش تعدادی از زنان تأثیرگذار داشت که دیدگاه‌های او را شکل دادند و به‌عنوان مربیان و الگوهایی عمل کردند که شغل او را شکل دادند - از مادرش گرفته تا معلمان مدرسه‌اش تا استاد گیاه‌شناسی اش اگنس آربر. در کمبریج شاید این حمایت و تشویقی بود که او در این سال‌های اولیه دریافت کرد که به او کمک کرد تا با موانع بسیاری در زندگی بعدی‌اش روبرو شود، به‌ویژه وقتی صحبت از تعصب شدید او به عنوان یک زن بود.
علیرغم برنده شدن یک بورس تحصیلی برای مطالعه گیاه شناسی، فیزیک و شیمی در کالج نیونهام، دانشگاه کمبریج، به او مدرک اعطا نشد، زیرا او یک زن بود. پین گاپوشکین متوجه شد که تنها گزینه او برای ایجاد شغل به عنوان ستاره شناس، ترک بریتانیا به مقصد ایالات متحده است. او در سال 1923 به رصدخانه کالج هاروارد نقل مکان کرد تا به یک برنامه فارغ التحصیلی در نجوم بپیوندد، جایی که پایان نامه او در سال 1925 توسط ستاره شناس اتو استروو به عنوان " درخشان ترین پایان نامه دکتری که تا به حال در نجوم نوشته شده است" معروف شد.
جهان از طریق یک شیشه تاریک
تحقیقات او که به فراوانی عناصر شیمیایی از طیف‌های ستاره‌ای توجه کرد، انقلابی را در اخترفیزیک آغاز کرد - اما او باید سخت بجنگد تا به کارش اعتماد شود (هنری راسل، مدیر رصدخانه پرینستون به او گفت که یافته‌های او نادرست بود، اما راسل بعداً اعتبار همان تحقیق را بر عهده گرفت).
علیرغم اینکه در نهایت به موفقیت بزرگی در حرفه تحصیلی خود دست یافت، ستاره ها از چه ساخته شده اند مبارزات باورنکردنی ای را که پین گاپوشکین در هر مرحله با آن روبرو بود برجسته می کند - نبردهایی که او مجبور بود عمدتاً به تنهایی مبارزه کند. در حالی که داستان او الهام‌بخش و دلگرم‌کننده است، من فقط می‌توانم امیدوار باشم که زنان جوان باهوش امروز کوه‌های مشابهی برای بالا رفتن ندارند، زیرا به ستاره‌ها می‌رسند.
- انتشارات دانشگاه هاروارد 2020 صفحه 320 £ 26.95hb
