Emma Chapman arvostelua Ensimmäinen aamunkoitto: alkuräjähdyksestä tulevaisuuteen avaruudessa Kirjailija: Roberto Battiston (kääntäjä Bonnie McClellan-Broussard)
Myönnän jonkun kiusallisen. Kun alun perin törmäsin Ensimmäinen AamunkoittoArvostelin kirjaimellisesti sen kannen ja nimen perusteella. Istuin alas odottaen lukevani tutkimusalueestani: universumimme ensimmäisten tähtien aikakaudesta. Vain muutaman sivun kuluttua tajusin kuitenkin, että tämä kirja ei anna minulle sitä ylellisyyttä, että voin nauttia siitä, mitä jo tiesin. Minua piti muistuttaa sen sijaan, kuinka paljon en tiennyt, ja akateemisen mukavuusalueeni pienuudesta.
Mistä tämä kirja sitten oikein kertoo? Kaikki ja ei mitään. Tai pikemminkin kuinka vähän tiedämme hirveän paljon. Sen sijaan, että keskittyisimme siihen, mitä tiedämme yhdestä tähtitieteen aiheesta, Roberto Battiston Keskustelee iloisesti siitä, kuinka pitkälle olemme päässeet ja kuinka pitkälle meillä on vielä jäljellä aiheissa "Alkuräjähdyksestä tulevaisuuteen avaruudessa", kuten alaotsikko lukee.
Battiston, fyysikko ja entinen Italian avaruusjärjestön johtaja, on erittäin miellyttävä kertoja. Lukeminen ihmiskunnan tietämättömyydestä aiheen perään saattaa olla masentavaa, mutta tulee tunne, että kirjailija nauttii positiivisesti tuntemattomasta. Tuntuu pikemminkin kuin juoksisi pysymään sateenvarjoisen oppaan perässä, joka osoittaa iloisesti nähtävyyttä toisensa jälkeen. Yhdessä mieleenpainuvassa oivalluksessa Battiston kuvaa tunteja, joita hän vietti CERN-kirjastoissa ennen World Wide Webin keksimistä. ”Muistan… istuin lattialla, kirjojen ympäröimänä, yksi päällekkäin, vertaillakseni tekstejä ja viittauksia reaaliajassa. Se oli kuin analogisessa tietokoneessa, jossa on paljon avoimia ikkunoita, ja voisi hypätä PDF-tiedostosta toiseen." Silloin jouduttiin tekemään lujasti töitä tiedon löytämiseksi, kun taas nyt on kiistatta liikaa tietoa käden ulottuvillamme. Meidän on vaikea omistautua millekään aiheelle, kysymykselle tai välilehdelle.
Minulle kotona työskentelyn suurin trauma on nähdä ihmisten jaettu näyttö, jossa selain on täynnä kymmeniä avoimia välilehtiä – minua ahdistaa pelkkä katsominen. En voi käsitellä puoliksi harkittua sisältöä, peruutettua tehtävää tai tutkimatonta välilehteä, jossa on mahdollinen vastaus kysymykseen. Niin Ensimmäinen Aamunkoitto oli minulle tervetullut haaste, koska se on kirja, joka pohtii ratkaisemattomia kysymyksiä niinkin erilaisista aiheista kuin inflaatio ja tähtienvälinen muutto – avaa uusia ikkunoita hylkäämällä.
Tunsin usein oloni hieman hengästyneeksi ja järkyttyneeksi sukellukseni nopeasti monimutkaiseen kenttään, mutta kuten kirjoittaja huomauttaa, tässä ei ole mitään häpeää.
Jaettu 33 lyhyeen lukuun, jokainen on yhteenveto siitä, miksi jokin aihe on kiinnostava, kuinka tietomme on edennyt ja mihin tähtitieteilijät keskittyvät seuraavaksi. Kirjan vauhti heijastaa tiedon kehityksen tahtia, jota Battiston haluaa korostaa. Itse asiassa tunsin usein oloni hieman hengästyneeksi ja hämmästyneeksi nopean sukeltamisen jälkeen monimutkaiseen alaan, mutta kuten kirjoittaja huomauttaa, tässä ei ole mitään häpeää. Vaikka tämä on täynnä lyhyitä johdantoja erilaisiin tieteellisiin käsitteisiin ja alueisiin, tämä ei ole "johdanto" kirjaan; ja on mahdollista, että lukijat häviävät, jos heillä ei ole aiempaa intohimoa alaan. Lyhyesti sanottuna se on lahja elämäsi tiedemiehelle tai ystävälle, joka katsoo Brian Coxin dokumentteja, mutta ei ehkä naapurillesi, joka ei ole koskaan katsonut ihmeissään.
Viimeiset luvut, joissa Battiston käsittelee antimateriaa (hänen tutkimuserikoisuutensa) ja avaruusmatkailun tulevaisuutta, ovat erityisen kiehtovia. Kuulet hänen intohimonsa ja saat yksityiskohtia ja anekdootteja, joita et vain löytäisi hakukoneella, ja hänen roolinsa avaruusjärjestön johtajana antaa hänelle ainutlaatuisen näkemyksen. Hän kuvailee esimerkiksi vierailujaan SpaceX:n tehtailla, viittaa etunimellä Elon Muskiin ja pohtii tutkimusrahoituksen poliittista maantiedettä avaruusmiljardöörien aikakaudella.
Vaikka sinulla olisi vain muutama vapaa minuutti kerrallaan tämän kirjan lukemiseen, luistat lukujen läpi. Saat muistutuksen siitä, mitä fermion on, kirjoita muistiin saadaksesi lisätietoja Higgsin bosonista ja opit innostuneesti avaruuteen perustuvista kokeista pimeän aineen löytämiseksi. Aivoissasi on paljon avoimia välilehtiä, joten älä odota, että olet tyytyväinen vastauksiin. Sen sijaan ymmärrät kiireellisen tarpeen kysyä seuraava suuri kysymys: voimmeko matkustaa lähes valonopeuksilla? Onko muilla planeetoilla elämää?
Esipuheessaan Battiston kirjoittaa, että häntä ovat aina "kiinnostaneet reunat, vetänyt puoleensa rajan ja kuilun, uuden ja vanhan, tiedon ja tietämättömyyden välillä vallitseva epäjatkuvuus; Tästä syystä päätin ryhtyä tiedemieheksi, enkä ole koskaan katunut sitä." En kadu sitä, että ymmärsin väärin tämän kirjan sisällön, kun otin sen käsiini. Se haastoi minut alueilla, joilla en tiennyt mitään, ja nöyryytti minua alueilla, joilla luulin tietäväni kaiken. Valmistaudu huimautumaan ja pyydä joulupukilta sivumerkkejä – tarvitset niitä.
- 2022 MIT Press 216 sivua 25 hb
