Cara menggunakan dompet perangkat keras ColdCard, pilihan populer di kalangan Bitcoiner yang peduli dengan keamanan dan privasi.
Ini adalah editorial opini oleh Arman The Parman, seorang pendidik Bitcoin yang bersemangat tentang privasi dan kontributor untuk Majalah Bitcoin.
Pastikan Anda melewati bagian lainnya โMenggunakan Dompet Perangkat Keras Bitcoin" pertama. Saya akan membaca sekilas beberapa langkah dan sebagian besar fokus pada apa yang khusus untuk ColdCard di sini.
Panduan ini akan sesuai untuk ColdCard MK3 dan Mk4 yang lebih baru.
Pembelian
Beli perangkat langsung dari produsen, koinkite. Ini wajib; jangan membeli dari Amazon, Ebay atau bekas, untuk menghilangkan kemungkinan dirusak oleh scammer yang nantinya mungkin mencoba mencuri bitcoin Anda. Anda harus mendapatkan kartu micro SD juga (yang terkecil dan termurah akan dilakukan) dan untuk ini Amazon mungkin merupakan pilihan termurah Anda (atau secara lokal dan lebih cepat, Walmart atau Target, dll, juga biasanya membawanya). Anda juga memerlukan kabel koneksi, karena tidak disertakan dengan perangkat. Anda mungkin memiliki satu tergeletak di sekitar dari telepon lama, atau hanya membeli satu.
Coldcard Mk4 memiliki koneksi USB-C yang terpasang pada cangkang, dan Mk3 memiliki koneksi micro USB. Anda perlu mencari kabel USB Anda sendiri yang cocok dengan perangkat dan jenis port USB komputer Anda.
Misalnya, jika Anda menggunakan Mac modern, Mac akan memiliki port USB-C seperti ColdCard, dan Anda memerlukan kabel seperti ini:
Untuk Mk3 ColdCard dan komputer dengan port USB biasa, Anda memerlukan kabel dengan micro USB dan USB biasa, seperti ini:
Selain kabel, Anda memerlukan pengisi daya 5 volt, seperti yang digunakan kebanyakan ponsel. Anda dapat menghubungkan dompet Anda ke komputer untuk mendapatkan daya, tetapi kami ingin menghindarinya jika kami bisa, untuk keamanan yang optimal.
Saat Anda melakukan pemesanan dengan Coinkite, idealnya Anda tidak mengirimkannya ke alamat rumah Anda, karena kemasannya (tersedia untuk dilihat oleh seluruh rantai distribusi pengiriman) menyatakan bahwa isinya adalah โkalkulator ColdCard.โ Anda tidak ingin mengungkapkan kepada dunia bahwa Anda memiliki bitcoin, dan di mana Anda tinggal. Jadi, gunakan nama palsu, dan kirimkan ke tempat kerja Anda, atau PO Box. Ini adalah praktik terbaik, tetapi mungkin bukan kesalahan yang menghancurkan jika Anda tidak melakukannya.
Menyiapkan ColdCard
Saat perangkat tiba dari Kanada, pastikan Anda memeriksa tas anti-perusak untuk setiap gangguan/kompromi. Ada juga nomor di tas โ simpan, karena perangkat akan meminta Anda untuk membandingkan nomor itu dengan nomor yang disediakan perangkat dari memorinya, untuk memastikan Anda menerima perangkat yang benar, dan bukan yang ditukar.
Nyalakan perangkat, dan baca semua yang disajikan perangkat kepada Anda dengan cermat. Papan tombol memiliki panah; gunakan untuk menggulir ke bawah ke bagian bawah semua pesan. Terkadang di akhir pesan, Anda akan menekan nomor tertentu untuk membuktikan bahwa Anda telah membaca pesan tersebut. Jika Anda tidak membacanya dan menekan tanda centang untuk melanjutkan, Anda akan mengulang kembali ke awal dan Anda akan mengira perangkat tersebut rusak.
Anda akan diberikan petunjuk untuk menyetel PIN. Penamaan PIN sangat disayangkan dan sedikit membingungkan, dan saya akan menjelaskannya. Sebenarnya ada dua PIN. Saat menghidupkan perangkat, Anda akan memasukkan PIN-1. Anda kemudian akan disajikan dengan dua kata "phishing" yang unik untuk perangkat Anda. Kata-katanya akan sama setiap saat, dan Anda hanya perlu memastikan bahwa Anda mengenali kata-kata itu. Mengenali kata-kata tersebut mengonfirmasi bahwa Anda memasukkan PIN-1 yang benar, dan bahwa perangkat tersebut benar-benar milik Anda dan belum ditukar tanpa sepengetahuan Anda. Setelah Anda mengetahui bahwa perangkat itu milik Anda, perintah berikutnya adalah memasukkan PIN-2.
Perangkat ColdCard menyebut PIN-1 sebagai awalan PIN, dan ketika diminta PIN-2, ia mengatakan "masukkan sisa PIN."
Saat menyetel PIN-1 atau PIN-2, Anda dapat memilih 2-6 digit untuk setiap PIN.
Anda kemudian akan disajikan dengan opsi untuk membuat dompet baru atau "mengimpor yang sudah ada" (mengembalikan dompet). Saya akan melalui pembuatan dompet baru. Perangkat akan memberi Anda 24 kata, satu per satu. Tuliskan secara berurutan, dan kemudian Anda akan diminta untuk mengkonfirmasi kata-katanya. Hanya bekerja melalui petunjuknya. Ingatlah untuk membuat duplikat dari kata-kata ini, dan simpan dua salinan di lokasi yang berbeda untuk mencegah kerugian total dari bencana seperti kebakaran.
Setelah Anda selesai, perangkat akan menampilkan menu teratas yang bertuliskan "Siap Masuk." Anda kemudian dapat memutuskan perangkat. Hubungkan kembali dan pastikan Anda memahami cara menyalakannya dan memasukkan nomor PIN Anda.
Tentang Frasa Sandi
Sebuah "dompet" memiliki beberapa arti. Di sini saya menggunakannya untuk menggambarkan koleksi unik dari 2^32 alamat milik
- frase benih (kata-kata)
- ditambah frasa sandi (teks pilihan Anda hingga 100 karakter)
- ditambah jalur turunan
Ketiga hal tersebut, bila digabungkan, membuat sebuah โdompetโ -> kira-kira 4.3 miliar alamat masing-masing dengan kunci pribadi.
Jangan terlalu khawatir tentang jalur derivasi; di satu sisi, ini bertindak seperti frasa sandi kedua, dan pengguna sebaiknya membiarkan ini sebagai default, biasanya, m/84'/0'/0โฒ; bahkan pengguna tingkat lanjut tidak boleh mengedit ini menurut saya. Jika selama proses pembuatan dompet, jalur derivasi disajikan kepada Anda, itu adalah praktik yang baik untuk menuliskannya, meskipun jika hilang dan Anda tidak pernah mengubahnya, tidak akan terlalu sulit untuk memulihkan nomor "default".
Setiap kali Anda menyalakan ColdCard, Anda akan memiliki akses ke 4.3 miliar alamat yang termasuk dalam seed (tanpa frasa sandi).
Anda dapat menerapkan frasa sandi apa pun yang Anda inginkan (batas 100 karakter) dan ketika Anda melakukannya, ColdCard melupakan 4.3 miliar alamat asli dari memori sementara (hanya menyimpan satu kumpulan alamat pada satu waktu), dan Anda mendapatkan satu set baru alamat (dompet) yang termasuk dalam seed phrase asli ditambah passphrase yang Anda pilih.
Saat Anda mematikan perangkat, semua dompet hilang dari memori (tetapi bukan benih tentu saja). Saat Anda menyalakannya, Anda akan kembali ke dompet asli dengan seed plus tanpa frasa sandi. Untuk mendapatkan kembali dompet frasa sandi Anda, Anda harus menerapkan frasa sandi lagi. Dengan cara ini, Anda dapat memiliki dompet tanpa batas (masing-masing dengan 4.3 miliar alamat) yang berasal dari frasa benih tunggal (yang Anda buat cadangannya).
Jika Anda kehilangan perangkat, Anda dapat membeli yang lain (atau bahkan salah satu dari nama merek yang berbeda jika Anda mau), mengembalikan benih yang Anda simpan dengan aman, dan Anda akan mendapatkan kembali dompet asli Anda. Anda kemudian dapat menerapkan frasa sandi apa pun untuk mendapatkan kembali dompet frasa sandi Anda (dan tentu saja bitcoin di dalamnya). Bitcoin Anda tidak terikat pada perangkat ColdCard, tetapi terikat pada protokol BIP-39 (Bitcoin Improvement Proposal 39). Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang protokol ini dengan mengikuti instruksi dari latihan yang menyenangkan ini.
Untuk menerapkan frasa sandi, buka menu frasa sandi, dan pilih โedit frasaโ. Tombol 1, 2 atau 3 memungkinkan Anda untuk mengubah jenis simbol yang akan dipilih. Gunakan panah atas dan bawah untuk memilih simbol, lalu gunakan panah kiri dan kanan untuk memindahkan kursor ke posisi yang ingin Anda edit. Setelah selesai, klik tanda centang. Tapi bukan itu, Anda masih perlu "menerapkan" kata sandi ke memori. Gulir ke bawah dan pilih "terapkan." Baca pesannya. Jika kartu micro SD Anda dimasukkan, Anda akan memiliki opsi untuk menyimpan frasa sandi ke kartu untuk menghindari prosedur mengetik frasa sandi yang membosankan ini, tetapi ketahuilah bahwa Anda merekam informasi sensitif pada kartu dan harus menjaganya agar tetap aman.
Saat menyalakan perangkat di lain waktu, untuk mendapatkan dompet frasa sandi Anda, Anda pergi ke menu frasa sandi. Jika kartu micro SD Anda dimasukkan, Anda dapat memilih "pulihkan yang disimpan." Jika tidak, Anda harus mengulangi prosedur di atas (edit frasa, lalu terapkan).
Ingat jika Anda ingin "mengekspor" dompet dari perangkat untuk membuat dompet menonton (jangan khawatir jika Anda tidak tahu apa artinya untuk saat ini), Anda harus memiliki dompet yang benar di memori pada saat Anda melakukan ekspor; baik dompet tanpa frasa sandi atau dompet dari salah satu frasa sandi Anda.
Menonton Dompet
Pada artikel sebelumnya, saya menjelaskan cara mengunduh dan memverifikasi dompet Sparrow, dan cara menghubungkannya ke node Anda sendiri, atau node publik. Ini di luar cakupan panduan ini, tetapi Anda dapat mengikuti panduan ini jika tertarik. Jika tidak, baca saja.
Hubungkan Dompet Bitcoin Sparrow ke Bitcoin Core
Alternatif untuk menggunakan dompet bitcoin Sparrow adalah dompet desktop Electrum, tetapi saya akan melanjutkan untuk menjelaskan dompet bitcoin Sparrow karena saya menilainya sebagai yang terbaik untuk kebanyakan orang. Pengguna tingkat lanjut mungkin ingin menggunakan Electrum sebagai alternatif.
Untuk menginstal Sparrow, ikuti tautan โInstal Sparrow Bitcoin Walletโ di atas lalu kembali ke sini.
Jalankan Dompet Sparrow
Pop-up ini bisa menipu. Bacalah dengan benar. Tombol dan sakelar "luring" adalah gambar saja, yaitu, Anda tidak dapat benar-benar berinteraksi dengannya (orang telah mencoba!). Cukup klik tombol berikutnya.
Sekali lagi, tombol kuning itu adalah gambar saja. Baca dan klik "Selanjutnya." Dan sama dengan dua pop-up berikutnya, sampai Anda melihat ini:
Di sini kita akan terhubung ke server publik milik Emzy. Emzy adalah pria yang hebat dan saya tidak akan keberatan untuk menghubungkan ke simpulnya, meskipun praktik terbaik (yang pada akhirnya dapat Anda perjuangkan) adalah menghubungkan ke simpul Anda sendiri. Klik tombol โTest Connectionโ untuk memastikan Anda dapat terhubung ke node Emzy.
Kemudian Anda dapat mengklik tab "Umum" biru raksasa di sebelah kiri:
Semua ini dapat dibiarkan sebagai default. Silakan dan pilih "Buat Dompet Baru."
Beri nama sesuatu yang cantik:
Kemudian klik โBuat Dompetโ
Kami dapat mengatur semua jenis dompet dari sini. Saya akan mendemonstrasikan dua cara, satu dengan ColdCard yang terhubung langsung dengan kabel ke komputer (ini baik-baik saja, tetapi secara teoritis tidak sebagus metode berikutnya). Cara lainnya adalah cara yang lebih rumit, yaitu dengan celah udara.
Dengan kabel
Silakan dan hubungkan ColdCard ke komputer dan masukkan PIN. Kemudian terapkan frasa sandi jika Anda menginginkannya.
Kemudian klik tombol "Hubungkan Dompet Perangkat Keras".
Kemudian klik "Pindai" ...
Sparrow harus mendeteksi perangkat Anda. Beberapa pemecahan masalah jika Anda gagal pada langkah ini:
- Pastikan Anda telah melewati tahap memasukkan PIN pada perangkat.
- Jika sebelumnya Anda menghubungkan perangkat ke dompet lain, mencabut dan menghubungkan kembali mungkin diperlukan untuk "melupakan" koneksi lama.
- Pastikan opsi USB tidak dimatikan dalam pengaturan ColdCard.
Sekarang kami disajikan dengan beberapa detail tentang dompet. Anda dapat menyalin xpub atau zpub ke file - ini akan memungkinkan Anda untuk memulihkan dompet (tetapi tidak ada kemampuan pengeluaran) - seperti dapat mengakses rekening bank Anda secara online tetapi sebagai pengamat saja. Xpub masih sensitif, tetapi tidak sebanyak seed words dan passphrase. Perhatikan bahwa komputer tidak mengetahui frasa awal: yang disimpan tersembunyi di ColdCard, tugas utamanya. Klik "Terapkan" untuk melanjutkan.
Salinan dompet menonton akan dibuat di komputer dan ini akan mengenkripsinya. Jangan bingung antara "kata sandi" dengan "frasa sandi".
Setelah komputer berpikir, semua tombol biru di sebelah kiri tersedia untuk Anda. Anda dapat mengklik "Alamat" sekarang dan melihat dompet Anda. Meskipun Anda memiliki 4.3 miliar alamat, hanya beberapa yang pertama yang ditampilkan. Omong-omong, Anda juga memiliki 4.3 miliar alamat perubahan, jadi saya seharusnya mengatakan sebelumnya bahwa setiap dompet memiliki 8.6 miliar alamat unik.
Menerima
Untuk menerima beberapa bitcoin, buka tab Alamat di sebelah kiri dan pilih salah satu alamat yang akan diterima. Cukup klik kanan alamat yang Anda inginkan, dan pilih "Salin Alamat." Lalu pergi ke pertukaran Anda dari mana uang itu dikirim dan tempel di sana. Atau Anda dapat memberikan alamat kepada pelanggan yang dapat menggunakannya untuk membayar Anda.
Saat Anda menggunakan dompet untuk pertama kalinya, Anda harus menerima jumlah yang sangat kecil, berlatih mengirimnya ke alamat lain, baik di dalam dompet atau kembali ke bursa, untuk membuktikan bahwa dompet berfungsi seperti yang diharapkan.
Setelah Anda melakukannya, Anda harus mencadangkan kata-kata yang Anda tulis. Seperti disebutkan sebelumnya, satu salinan tidak cukup. Miliki setidaknya dua salinan kertas (logam lebih baik), dan simpan di dua lokasi yang berbeda dan aman. Melihat "Menggunakan Dompet Perangkat Keras Bitcoinโ untuk diskusi lengkap tentang ini.
mengirim
Saat melakukan pembayaran, Anda harus menempelkan alamat tujuan pembayaran di bidang โBayar keโ. Masukkan jumlah dan Anda juga dapat menyesuaikan secara manual dengan biaya yang Anda inginkan.
Dompet tidak dapat menandatangani transaksi kecuali ColdCard terhubung. Itulah tugas dompet perangkat keras โ menerima transaksi, menandatanganinya, dan mengembalikannya, ditandatangani. Pastikan saat Anda masuk ke perangkat, Anda memeriksa secara visual alamat yang Anda bayarkan sama di perangkat dan di layar komputer, dan faktur yang Anda terima (misalnya, Anda mungkin telah menerima email untuk membayar alamat tertentu) .
Perhatikan juga bahwa jika Anda memilih untuk menggunakan koin yang lebih besar dari jumlah pembayaran, maka sisanya akan dikirim kembali ke salah satu alamat perubahan dompet Anda. Beberapa orang belum mengetahui hal ini, dan mencari transaksi mereka di blockchain publik, dan berpikir bahwa beberapa bitcoin dikirim ke alamat penyerang, tetapi sebenarnya, itu adalah alamat perubahan mereka sendiri.
firmware
Menginstal firmware sendiri pada perangkat adalah praktik terbaik, tetapi di luar cakupan panduan ini. Ada petunjuk di sini oleh Coinkite.
Kesimpulan
Artikel ini menunjukkan kepada Anda cara menggunakan dompet perangkat keras ColdCard dengan cara yang lebih aman dan lebih pribadi daripada yang diiklankan โ tetapi artikel ini saja tidak cukup. Seperti yang saya katakan di awal, Anda harus menggabungkannya dengan informasi yang disediakan di โMenggunakan Dompet Perangkat Keras Bitcoin. "
Ini adalah posting tamu oleh Arman The Parman. Pendapat yang diungkapkan sepenuhnya milik mereka sendiri dan tidak mencerminkan pendapat BTC Inc atau Majalah Bitcoin.
- 100
- 39
- kemampuan
- Tentang Kami
- mengakses
- Akun
- tambahan
- alamat
- alamat
- maju
- di depan
- Semua
- alternatif
- Meskipun
- Amazon
- diantara
- jumlah
- Lain
- Mendaftar
- sesuai
- sekitar
- artikel
- artikel
- perhatian
- tersedia
- bersandaran
- tas
- Bank
- akun bank
- makhluk
- di bawah
- TERBAIK
- Milyar
- Bit
- Bitcoin
- Bitcoin Dompet
- bitcoiner
- blockchain
- Kotak
- merek
- BTC
- BTC Inc
- membeli
- kabel
- Kanada
- membawa
- tertentu
- rantai
- perubahan
- karakter
- pilihan
- Pilih
- Koin
- koleksi
- bergabung
- bagaimana
- komputer
- layar komputer
- Terhubung
- terhubung
- Menghubungkan
- koneksi
- Konten
- membuat
- membuat
- penciptaan
- pelanggan
- pengiriman
- mendemonstrasikan
- menggambarkan
- Desktop
- rincian
- alat
- berbeda
- sulit
- digit
- langsung
- menghilang
- distribusi
- Tidak
- turun
- Download
- selama
- eBay
- Tajuk rencana
- menghapuskan
- Enter
- dll
- segala sesuatu
- contoh
- Pasar Valas
- diharapkan
- menyatakan
- gadungan
- akhir
- Kebakaran
- Pertama
- pertama kali
- Fokus
- mengikuti
- berikut
- segar
- penuh
- kesenangan
- berfungsi
- akan
- baik
- besar
- Tamu
- tamu Post
- membimbing
- Panduan
- Perangkat keras
- Dompet Perangkat Keras
- di sini
- memegang
- Beranda
- Seterpercayaapakah Olymp Trade? Kesimpulan
- How To
- HTTPS
- perbaikan
- informasi
- install
- tertarik
- IT
- Pekerjaan
- hakim
- kunci
- Tahu
- pengetahuan
- dikenal
- lebih besar
- BELAJAR
- Meninggalkan
- LINK
- hidup
- lokal
- lokasi
- tampak
- mac
- terbuat
- Membuat
- wajib
- manual
- Pabrikan
- cara
- Memori
- tersebut
- logam
- mungkin
- uang
- lebih
- paling
- pindah
- penamaan
- perlu
- perlu
- jumlah
- nomor
- secara online
- Pendapat
- Pendapat
- pilihan
- urutan
- Lainnya
- jika tidak
- sendiri
- kertas
- bergairah
- Membayar
- pembayaran
- Konsultan Ahli
- ponsel
- bagian
- pop-up
- Populer
- posisi
- kemungkinan
- kekuasaan
- praktek
- pers
- cukup
- sebelumnya
- primer
- pribadi
- swasta
- Key pribadi
- proses
- usul
- protokol
- disediakan
- menyediakan
- publik
- blockchain publik
- menerima
- diterima
- mengakui
- mengenali
- Memulihkan
- mencerminkan
- reguler
- membutuhkan
- ISTIRAHAT
- kembali
- aman
- lebih aman
- Tersebut
- sama
- Layar
- aman
- keamanan
- benih
- frase benih
- set
- pengaturan
- beberapa
- Kulit
- ditunjukkan
- menandatangani
- tunggal
- kecil
- So
- beberapa
- sesuatu
- Pengeluaran
- Tahap
- awal
- Negara
- menyimpan
- berjuang
- target
- sementara
- Grafik
- Dunia
- hal
- Pikir
- tiga
- Melalui
- waktu
- puncak
- .
- unik
- usb
- menggunakan
- Pengguna
- biasanya
- memeriksa
- dompet
- Wallet
- Walmart
- cara
- Apa
- Apa itu
- SIAPA
- dalam
- tanpa
- kata
- Kerja
- dunia
- Anda