鎌倉正南先端医療センターが日立初の専用コンパクト陽子線治療システムで治療を開始

東京、02年2022月6501日–（JCN Newswire）– Hitachi、Ltd.（TSE：31）は、日立のコンパクト陽子線治療システム（以下、 「システム」）を設置し、2022年XNUMX月XNUMX日よりシステムによる治療を開始しました。これは、日立の専用コンパクト陽子線治療システムの最初の注文です。

陽子線治療システム

湘南鎌倉先端医療センターは、徳洲会グループ医療株式会社が全国に約400の医療施設と老人ホームを運営している湘南鎌倉総合病院の敷地に隣接して建設された、高度放射線治療を含む総合的ながん治療を提供する医療施設です。 センターのある神奈川県にはこれまで陽子線治療施設はありませんでしたが、コンパクトな陽子線治療システムにより、市内中心部に近い限られた場所に陽子線治療施設を設置することができます。 。

インストールされたシステムの機能

より小型の陽子線治療システムに対する世界的な需要の高まりに応えて、日立は、単一の治療室用に特別に設計された陽子線治療システムを開発しました。 このシステムはコンパクトな陽子線治療システムであり、機械のレイアウトを最適化することにより、設置面積を従来のソリューションの約70％に削減し、都市部の限られた場所にシステムを設置することを可能にし、インストールにかかるコストと時間。 がんの形状に合わせて陽子線を照射できるスポット走査照射技術、高精度位置決め用コーンビームCT（360）を備えた1度回転ガントリー、Real-時間画像ゲート陽子線治療（RGPT）（2）により、コンパクトで高機能です。

日立は、粒子線治療システムのグローバルな開発を加速し、世界中のがん治療に貢献するとともに、ヘルスケアサービスのさらなる拡大に取り組んでいます。

（1）コーンビームCTは、治療直前のアイソセンターでの患者のXNUMX次元解剖学的画像を提供します。 骨の位置に関する情報は、従来の直交X線から取得され、腫瘍の動きはRGPTによってキャプチャされます。 次に、これらは、コーンビームCTを介して、腫瘍を取り巻く健康な組織、特に軟組織の位置と形状を識別する機能と組み合わされます。
（2）RGPTは、呼吸に関連する動きを補正しながら、腫瘍へのリアルタイムのビーム照射を可能にします。 この技術は、北海道大学と日立が共同で開発したものであり、日本学術振興会の世界をリードする科学技術革新的研究開発のための資金提供プログラム（FIRST）の支援を受けています。

粒子線治療の概要

粒子線治療は、がんの放射線治療の高度なタイプです。 水素原子または炭素イオンから抽出された陽子は、光速の70％まで加速されます。 このエネルギーは、周囲の健康な組織への放射線量を最小限に抑えながら、腫瘍に直接集中します。 粒子線治療は、患者が治療中に痛みを感じることはなく、従来の放射線治療に比べて副作用がほとんどないため、がん患者の生活の質を向上させます。 ほとんどの場合、患者は治療を受けている間、通常の日常生活を続けることができます。

株式会社日立製作所について

日立製作所（東証：6501）は、東京に本社を置き、社会イノベーション事業としてデータと技術を通じたイノベーションを推進し、より質の高い持続可能な社会に貢献しています。 日立は、環境への貢献、ビジネスや社会インフラのレジリエンス、セキュリティと安全を強化するための包括的なプログラムの強化に注力しています。 日立は、IT、エネルギー、モビリティ、産業、スマートライフ、自動車システムの2020つのドメインで、お客様と社会が直面する問題を独自のLumadaソリューションを通じて解決しています。 31会計年度（2021年8,729.1月78.6日に終了）の同社の連結売上高は871兆350,000億円（XNUMX億ドル）で、全世界にXNUMXの連結子会社と約XNUMX万人の従業員がいます。 日立の詳細については、同社のWebサイトをご覧ください。 https://www.hitachi.com.

出典：https：//www.jcnnewswire.com/pressrelease/72818/3/