국제 천문 연맹의 업데이트된 괴롭힘 행동 강령에 항의하는 천문학자 – Physics World

국제 천문 연맹의 업데이트된 괴롭힘 행동 강령에 항의하는 천문학자 – Physics World

손에 머리를 얹고 책상에 앉아 있는 사람
연구원들은 새로운 IAU 행동 강령이 괴롭힘자에게 안전한 공간을 제공한다고 주장합니다. (제공: iStock/PonyWang)

천문학자들은 다음과 같은 업데이트에 대해 우려를 표명했습니다. 국제 천문 연합 (IAU) 괴롭힘 정책은 괴롭힘자에게 안전한 공간을 제공하는 데 도움이 된다고 합니다. 코드 변경 사항은 지난 주 IAU 회장이 IAU 회원들에게 보낸 이메일을 통해 발표되었습니다. 데브라 엘메그린. 이메일에는 IAU 집행위원회가 정책을 수정했다고 나와 있습니다. 13페이지 분량의 행동 강령 괴롭힘 정책에 "실질적인 변화"를 포함시키는 것입니다.

개정된 규정에 따르면, 이제 “IAU의 정책을 위반한 것으로 의심되는 사람을 신체적 또는 언어적으로 학대하거나 차별하는 것은 괴롭힘의 한 형태이며, 그러한 정책을 위반한 것으로 밝혀진 경우, 그 외에 처벌을 가하는(또는 다른 사람에게 가하도록 압력을 가하는) 것입니다. 공식적으로 승인했다” 이 강령은 또한 "단순히 과학적 협력으로 인해 혐의가 있거나 제재를 받은 가해자와 함께 일했거나 일한 사람들에 대한 신체적 또는 언어적 학대 또는 차별도 괴롭힘의 한 형태이므로 이 정책의 적용을 받습니다"라고 명시합니다.

변경사항이 공개된 후, 일부 연구자들은 동기에 의문을 제기했습니다. 예를 들어, IAU가 "차별하다"라는 단어를 사용하여 무엇을 의미하는지 명확하지 않다는 점을 지적합니다. 일부 천문학자들은 걱정한다. 괴롭힘으로 유죄 판결을 받은 천문학자와의 작업을 거부하거나 누군가를 조직하는 것은 이제 정책 위반입니다. 예를 들어 IAU 회의는 이제 괴롭힘 혐의자가 조직위원회에 참석하는 것을 거부할 수 없습니다.

'끔찍한 추가'

"추가 사항은 표현과 보내는 메시지 측면에서 모두 끔찍합니다. IAU가 괴롭힘을 가하는 사람과 그 조력자에게 안전한 공간을 제공하기 위해 최선을 다하고 있다는 것입니다." 안나 와츠, 암스테르담 대학교의 천체물리학자는 이렇게 말했습니다. 물리 세계. “예를 들어, 현재의 문구는 IAU 행사에서 발생한 괴롭힘의 피해자가 IAU에 의해 괴롭힘이 확인되고 제재를 받은 경우에도 해당 사건을 가해자의 본국 기관이나 협력 기관에 보고하는 것을 금지합니다. 추가 처벌''

아군이 가해자와 무대 공유를 거부하고 가해자로부터 불만 처리 과정을 거치게 되는 상황을 쉽게 볼 수 있습니다.

엠마 채프먼

그 견해는 다음과 같이 반영됩니다. 엠마 채프먼, 영국 노팅엄 대학의 천체 물리학자. “저는 연구자들이 괴롭힘을 가하는 사람과 함께 일할 대상이 되어서는 안 된다는 점에 강력히 동의합니다. 때때로 연구자들은 선택의 여지가 없고 괴롭힘을 당하기도 합니다.”라고 그녀는 말했습니다. X(이전에는 트위터로 알려짐). “그러나 무엇이 '공식적으로 제재된 것 외에 처벌'로 간주되는지는 매우 우려됩니다. 가해자와 함께 일하지 말라고 요청하는 것은 나 자신이 IAU로부터 제재를 받을 수 있는 '처벌'에 해당합니까? 만약 내가 같은 무대에서 연설을 거부한다면 어떨까요?”

정책 변경에 항의하여 채프먼은 엘메그린에게 편지를 썼습니다. 물리 세계. “[변경된 괴롭힘 규정의] 첫 번째 문장은 입증된 괴롭힘에 대한 보호 계층을 추가하는 모호한 역할을 합니다.”라고 그녀는 썼습니다. “아군이 가해자와 무대 공유를 거부하고 가해자로부터 불만 처리 과정을 거치게 되는 상황을 쉽게 볼 수 있습니다.” 채프먼은 위원회의 의도가 악의적이었다고 생각하지 않지만 "그들의 말이 왜곡될 수 있는 방식을 제대로 고려하지 않았다"고 덧붙였습니다.

'모두를 위한 공정한 대우'

그러나 18월 XNUMX일 IAU는 회원들에게 정책 변경을 두 배로 늘리는 또 다른 이메일을 보냈습니다. “여러 사람이 변화에 박수를 보냈지만 일부는 새로운 정책이 괴롭힘을 '보호'하거나 사람들이 의심되거나 알려진 범죄자와 협력하도록 강요할 것이라고 우려합니다.”라고 이메일에 명시되어 있습니다. "그러나 전체 행동 강령을 주의 깊게 읽어 보면 이것이 사실이 아님을 알 수 있습니다."

IAU가 보낸 성명서에서 물리 세계 Elmegreen은 그녀의 행동 강령이 IAU 관련 활동에만 적용되며 "모든 사람을 위한 전문적인 존중과 공정한 대우를 돕고 조성하는 것"이라고 반복해서 말했습니다.

“행동강령의 새로운 문구는 단지 타인을 신체적으로나 언어적으로 학대하거나 차별하는 것을 괴롭힘으로 규정하고 있습니다. 주장 된 IAU 활동에서 IAU 행동 강령을 위반한 것입니다.”라고 Elmegreen은 말합니다. "이 성명은 IAU 행사를 포함하여 사람들이 누구와 함께 일하거나 협력하기로 선택하는지와 아무런 관련이 없습니다." IAU는 이제 코드에 대해 글을 쓴 과학자들의 피드백을 고려할 것이라고 말했습니다.

타임 스탬프 :

더보기 물리 세계