Sarah Tesh comentarii Răsărirea roiului și Roiul Inamic de Tim Peake și Steve Cole
Poate sunt rachetele masive care scapă din atmosferă sau ideea de a pluti în gravitate zero în timp ce călătoresc în spațiu. Sau poate este gândul futurist de a vizita planete îndepărtate și de a întâlni extratereștri. Oricare ar fi, există ceva în a fi un astronaut care este uimitor, în special pentru copii. Deci, poate de aceea copertele pentru Răsărirea roiului și Roiul Inamic au „De la astronaut Tim Peake” inscriptionat peste ele. Este cu siguranță un cârlig grozav pentru a atrage atenția copiilor.
Cu ajutorul autorului de bestselleruri pentru copii Steve Cole, aceste cărți sunt primele incursiuni ale lui Peake în ficțiune. Adresate pentru vârste cuprinse între 8 și 11 ani, acestea sunt scrise din punctul de vedere al lui Danny Munday, în vârstă de 14 ani, în timp ce el și cea mai bună prietenă a lui, Jamila al-Sufi, încearcă să salveze lumea de extratereștrii intenționați să cucerească rasa umană. Deși acesta este un trop comun SF, cărțile sunt pline de fapte științifice și mesaje morale sincere - deși ambele sunt adesea prezentate într-un mod destul de greu.
Cărțile au loc în „cinci ani de acum înainte”, când există 6G, taxiuri autonome și drone de livrare. Povestea începe în Răsărirea roiului când mama lui Danny – cercetător în radioastronomie la Telescopul Lovell at Jodrell Bank în Marea Britanie – se grăbește acasă de la serviciu pentru a analiza niște rafale radio neobișnuite (FRB). Conectându-și USB-ul plin de date, ea eliberează fără să vrea o „inteligență digitală extraterestră” numită Adi care intră în dispozitivele lui Danny și (mai degrabă înfiorător) se împrietenește cu el pretinzând că este vărul unei prietene.
Tocmai când Danny constată că Adi nu este o adolescentă căreia îi plac aceleași jocuri pe computer ca și el, ea îl răpește, își „tipărește” un corp și dezvăluie că face parte din „Roiul” – o rasă extraterestră care a renunțat la forma fizică a milioane de oameni. de ani în urmă, iar acum călătorește prin spațiu ca un singur stup de inteligență. Roiul l-a trimis pe Adi să cerceteze Pământul după ce a interceptat mesajul radio Arecibo, care a fost transmis în 1974, purtând informații de bază despre Pământ și rasa umană (aceasta este realitate, nu ficțiune). După ce a stabilit că oamenii distrug planeta, Roiul a decis că singura modalitate de a salva Pământul și toate celelalte vieți de pe el este să încarce omenirea în mintea stupului (ceea ce pentru fanii Star Trek, poate face Roiul să pară veri îndepărtați pentru „Colectivul Borg”).
În mod firesc, apare haosul, iar cursa pentru salvarea lumii include superputeri legate de fizica cuantică, extratereștrii care încearcă să înțeleagă conceptul de individualism și protagoniștii care călătoresc prin spațiu ca inteligențe digitale transmise prin unde radio. Este o aventură vârtej – și educativă – și mi-a plăcut faptul că nu a fost invazia ta extraterestră stereotipă.
Avanză rapid la cartea a doua, Inamic roiesc, care are loc cinci luni mai târziu. Această poveste începe cu Jamila expunând niște puteri extraterestre pe terenul de atletism. Acțiunile ei atrag atenția unui grup de cercetători care studiază unele tehnologii Swarm, Adi lăsate în urmă Răsărirea roiului. Nu numai că acești oameni o răpesc pe Jamila, dar folosesc puterile bazate pe Swarm pentru a elimina orice urmă a ei din existență – cu excepția faptului că nu funcționează în memoria lui Danny. El încearcă o misiune de salvare, dar cade în mai multe capcane pe parcurs și ajunge să fie salvat el însuși de agenții Swarm, inclusiv de un Adi nou programat.
Această a doua carte are mult mai multe întorsături decât prima, care este unul dintre motivele pentru care am preferat-o. Bunătățile sunt răi, dușmanii devin aliați și undeva pe parcurs Adi originalul se întoarce. Dar pe scurt, o altă rasă extraterestră a venit pe Pământ în spatele călătoriei adolescenților prin spațiu în cartea unu și nu au intenții bune. Călătoria pentru a-i învinge pe „Malusonieni” este plină de acțiune și prezintă o mulțime de semne distinctive SF, inclusiv zombi, teleportare, hacking ADN, o bombă cu antimaterie, suspensie criogenică și o călătorie în Statia Spatiala Internationala (ISS).
Știință, superputeri și lipsă de subtilitate
Deoarece Peake este un astronaut și un ambasador al științei, am avut încredere că știința din cărți va fi reală – ceea ce este la fel de bine, pentru că există o mulțime de ea. Acestea acoperă totul, de la radioastronomie și biosinteză până la calcul și fizică cuantică, și există chiar și un glosar cu „chestii științifice” în spate pentru a ajuta. Din păcate, informațiile vin în bucăți uriașe care întrerup oarecum curgerea narațiunii și, deoarece cărțile sunt scrise în întregime la persoana întâi, autorii încearcă adesea să le explice prin conversații care sunt unele dintre cele mai frământate pe care le-am citit vreodată. , în ciuda faptului că este destinat copiilor.
Primul capitol din Răsărirea roiului este un prim exemplu al acestui stil. De exemplu, când mama lui Danny vorbește despre niște semnale detectate anterior, conversația cu Danny decurge astfel: „... undele radio erau aruncate afară de o rămășiță stelară”. — Ultimele rămășițe ale unei stele, vrei să spui? Da, poți să mă numești un tocilar, dar să crești cu doi astronomi înseamnă că este greu să ratezi aceste lucruri. — Există diferite tipuri, nu-i așa? „Totuși, merită să perseverezi prin secțiunile grele de informații, iar autorii sunt mai puțin predispuși la acestea în a doua carte..
Din fericire, elementele supranaturale ale cărților se îmbină perfect cu știința. Ia-i puterile lui Adi, care îi permit să facă lucruri precum să conducă o mașină pe apă, să îndoaie clădiri și să treacă prin pereți. Ea îl compară cu aruncarea unui zar cu un număr infinit de fețe, explicând cum îl aruncă pur și simplu de destule ori pentru a obține rezultatul pe care și-l dorește, oricât de improbabil este acesta. „La nivel cuantic, Danny, totul se reduce la întâmplare și probabilitate.”
Pe lângă știință și extratereștri, aceste cărți prezintă și câteva mesaje morale. Peake și Cole sunt adesea prea deschisi cu acestea pentru gustul meu, dar sunt bine încorporate în intrigă. Esențial pentru povestea din Răsărirea roiului, de exemplu, este distrugerea noastră a planetei, motiv pentru care extratereștrii au sosit. „Omenirea este prea divizată. Sunteți incapabil să lucrați împreună pentru a face o schimbare”, replică un membru al Roiului când Danny încearcă să argumenteze că putem remedia. Dar, după cum subliniază Adi: „Copiii Pământului au speranța pentru mântuirea planetei”.
Ideea că copiii – cu alte cuvinte, cititorii țintă – vor trebui să repare mizeria generațiilor anterioare este puternică pe tot parcursul cărților și, deși cred că prevestirea mediului se repetă poate prea des, povestea este o modalitate inteligentă de a inspira acțiune. . Există și alte mesaje, mai subtile, țesute cu pricepere în povești, care sunt tratate mai delicat. Acestea includ lupta pentru a fi un individ într-o societate care se așteaptă să fii într-un anumit fel, importanța empatiei și a înțelegerii și impactul realist asupra sănătății mintale de a fi aruncat într-o lume de extratereștri.
Totuși, ceea ce deranjează este faptul că cărțile sunt scrise atât de evident de doi bărbați adulți care încearcă cu disperare să sune ca niște adolescenți – de exemplu, ei folosesc în mod repetat cuvinte precum „cos” și „obvs” în monologul lui Danny, care este obosit. și banal.
Peake este mult mai bun atunci când se bazează pe propria experiență ca astronaut. În Roiul Inamic, când Danny și Adi părăsesc Pământul într-o bula de aer pentru a ajunge la ISS, descrierea emoțiilor lui Danny, a procesului fizic și a privirii spațiului și a Pământului este fascinantă. Puteți spune că Peake se hrănește din propria călătorie către ISS, mai ales când scrie „M-am simțit zâmbind prin suflet”. Este o notă frumoasă la poveste și hrănește imaginația.
Evident, nu sunt publicul țintă pentru Roiul Inamic și Răsărirea roiului, așa că poate mințile mai tinere nu ar vedea defectele pe care le-am văzut. Cărțile s-ar putea să nu devină clasice, dar cu siguranță le-aș recomanda oricărui copil care este interesat de – sau încă de descoperit – spațiu, știință sau extratereștri. Peake și Cole au reușit să le împacheteze pline de aventură și imaginație și mi-aș dori să le citesc cu fascinația cu ochii mari a unui copil.
- Răsărirea roiului 2022 Cărți pentru copii Hodder 304 pp 12.99 GBP/7.99 GBP/7.99 GBP carte electronică
- Roiul Inamic 2022 Cărți pentru copii Hodder 352 pp 12.99 GBP/12.99 GBP carte electronică
