Dry scroll pumps: เติมเต็มช่องว่างด้านประสิทธิภาพ – Physics World

Dry scroll pumps: เติมเต็มช่องว่างด้านประสิทธิภาพ – Physics World

ด้วยการเปิดตัวซีรีส์ mXDS3 และ mXDS3s ขนาดกะทัดรัด Edwards นำเสนอทางเลือกที่มากขึ้นแก่ลูกค้าด้านวิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรม ในเรื่องฟังก์ชันการทำงานและประสิทธิภาพของปั๊มสุญญากาศแบบเลื่อนแห้ง

ปั๊มแบบแห้ง mXDS3 และ mXDS3s
ทางเลือกที่มากขึ้น ตัวเลือกที่มากขึ้น: mXDS3 และ mXDS3s – ผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุดในกลุ่มผลิตภัณฑ์ปั๊มแบบ dry scroll ของ Edwards – ให้ความเร็วการสูบที่ 3 ม.3/h พร้อมด้วยแรงดันสูงสุด 0.1 mbar (มารยาท: เอ็ดเวิร์ด)

คิดเล็กชนะใหญ่ มนต์นี้ได้พิสูจน์ตัวเองเป็นกรอบอ้างอิงที่เชื่อถือได้สำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านสุญญากาศมาระยะหนึ่งแล้ว เอ็ดเวิร์ด ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนงานการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่กว้างขึ้น โดยผลิตพอร์ตโฟลิโอของปั๊มสุญญากาศขนาดเล็กที่ออกแบบมาเพื่อเครื่องมือวิเคราะห์ OEM (ที่จะบูรณาการภายในกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนและระบบแมสสเปกโตรเมทรี) ห้องปฏิบัติการฟิสิกส์พลังงานสูง (สำหรับการปรับใช้ในตัวเร่งความเร็ว บีมไลน์และระบบเลเซอร์กำลังสูง) และการใช้งานด้านการวิจัยและพัฒนาและอุตสาหกรรมเบา (รวมถึงระบบการเคลือบฟิล์มบาง เครื่องมือวัดด้านวิทยาศาสตร์พื้นผิว และการตรวจจับรอยรั่ว)

ขยายเข้าไปอีกนิดและจนถึงขณะนี้ ผลิตภัณฑ์ปั๊มขนาดเล็กของ Edwards ครอบคลุมช่วง EM และ RV ของปั๊มใบพัดโรตารีซีลน้ำมัน (0.7–12 ม.)3/h ความเร็วการสูบ); ปั๊มไดอะแฟรม XDD1 (1.4 ม3/ชม); และปั๊มสโครลแห้ง nXDSi (6–20 ม3/ชม). โอกาสอยู่ตรงนี้ “เราระบุช่องว่างในตระกูลผลิตภัณฑ์ปั๊มสโครล และที่ด้านหลังคือวิธีที่จะเพิ่มตัวเลือกและตัวเลือกที่มากขึ้นสำหรับลูกค้าของเรา” Dave Goodwin ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ของ Edwards สำหรับปั๊มสโครลและปั๊มใบพัดหมุนอธิบาย “เป้าหมายคือการพัฒนาปั๊มขนาดกะทัดรัดที่มีความเร็วในการปั๊มต่ำกว่า nXDSi ซึ่งมีสมรรถนะเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับ XDD1 ขณะเดียวกันก็เป็นทางเลือกแบบแห้งแทนปั๊มใบพัดโรตารีขนาดเล็กที่ปิดผนึกด้วยน้ำมันของเรา”

กรอไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วและช่องว่างด้านประสิทธิภาพนั้นได้ถูกเติมเต็มแล้ว ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุดของกลุ่มผลิตภัณฑ์ปั๊มแบบแห้งของ Edwards – mXDS3 และ mXDS3s – ส่งความเร็วปั้มได้ 3 ม3/h พร้อมด้วยแรงดันสูงสุด 0.1 mbar รุ่น mXDS3s ที่กำหนดค่าไว้ (ที่ 8 กก.) มาพร้อมกับวาล์วทางเข้าที่มีการหน่วงเวลาเปิดมาจากโรงงาน (และยังมาพร้อมกับตัวเก็บเสียงไอเสียด้วย) ในขณะที่ mXDS3 (7.8 กก.) มีตัวเลือกปั๊มมาตรฐาน (โดยไม่ต้องติดตั้งวาล์วทางเข้า) . ในรูปแบบแรก วาล์วทางเข้าให้การปกป้องระบบสุญญากาศเมื่อปั๊มหยุด (หรือหยุดเนื่องจากไฟฟ้าขัดข้อง) โดยการป้องกันไม่ให้ก๊าซที่ถูกบีบอัดบางส่วนขยายตัวอีกครั้งผ่านทางเข้าปั๊ม “นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับความอุ่นใจเพิ่มเติมสำหรับผู้ใช้” Goodwin กล่าว “การเปิดล่าช้าหมายความว่าเมื่อมีการจ่ายไฟกลับคืนมา วาล์วจะไม่เปิดก่อนที่ปั๊มจะทำงานเต็มประสิทธิภาพ”

ปั๊มทั้งสองรุ่นมีขนาดกะทัดรัดเท่ากัน (223x158x231 มม.) และมีขั้วต่อ IEC สำหรับแหล่งจ่ายไฟหลัก สวิตช์เปิด/ปิดเพื่อให้ควบคุมได้ง่าย พร้อมความเร็วในการหมุนที่กำหนดที่ 3000 รอบต่อนาที (50 เฮิร์ต) และ 3600 รอบต่อนาที (60 เฮิร์ตซ์) . “mXDS3 และ mXDS3s ให้ความหนาแน่นในการปั๊มมาก เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการรองรับปั๊มเทอร์โบโมเลกุลที่ทำงานในระบบสุญญากาศปานกลางและสูง” Goodwin กล่าว “ยังยอดเยี่ยมสำหรับ OEM ในด้านเครื่องมือวัด ผู้สร้างระบบสุญญากาศขนาดเล็กในห้องปฏิบัติการทางวิชาการ รวมถึงผู้ใช้ปลายทางในอุตสาหกรรมอีกด้วย”

นวัตกรรมการทำงานร่วมกัน

ประโยชน์ในการดำเนินงาน เห็นได้ชัดว่าแนวทางของ Edwards ในด้านนวัตกรรมผลิตภัณฑ์มีรากฐานมาจากกรอบความคิดในการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องและการพูดคุยอย่างต่อเนื่องกับฐานลูกค้าที่หลากหลายของบริษัท “เรามีระบบในการรับข้อมูลจากผู้ใช้ปลายทางของเรา” Goodwin อธิบาย “ด้วยวิธีนี้ เราพยายามที่จะแก้ไขปัญหาโดยการปรับผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่หรือพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่”

เดฟ กู๊ดวิน

หัวใจของการสนทนาร่วมกันนั้นคือ Global Technology Center (GTC) ของ Edwards ในเมือง Burgess Hill สหราชอาณาจักร ในฐานะส่วนหนึ่งของความพยายามด้านการวิจัยและพัฒนาระดับนานาชาติของ Edwards GTC ได้จ้างทีมนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรที่ทุ่มเทให้กับการพัฒนาและการตรวจสอบเทคโนโลยีหลักในกลุ่มผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของบริษัท รวมถึงกลุ่มผลิตภัณฑ์ปั๊มขนาดเล็ก เป้าหมายของพวกเขา: เพื่อนำเสนอผลิตภัณฑ์ คุณลักษณะ และฟังก์ชันการทำงานที่เหมาะสมออกสู่ตลาด ในเวลาที่เหมาะสม เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการด้านสุญญากาศที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของลูกค้า

เมื่อพัฒนา mXDS3 และ mXDS3s งานแรกสำหรับ Goodwin และทีมงานโครงการ GTC ข้ามสายงาน ซึ่งประกอบด้วยเพื่อนผู้จัดการผลิตภัณฑ์ ผู้เชี่ยวชาญด้านแอปพลิเคชัน และผู้จัดการสายธุรกิจ คือ จัดทำข้อกำหนดข้อกำหนดเบื้องต้นของตลาดและผู้สาธิตเทคโนโลยีในระยะเริ่มต้น “ต่อมาเราได้จัดผู้สาธิตให้อยู่ในกลุ่มลูกค้าต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นด้านวิชาการ อุตสาหกรรม หรือ OEM เพื่อดูว่าเรามีแนวคิดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานได้จริงที่จะผลักดันไปสู่การเปิดตัวเชิงพาณิชย์อย่างเต็มรูปแบบหรือไม่” เขากล่าว

ความคิดเห็นของลูกค้ายืนยันว่าทีม Edwards กำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง และยิ่งไปกว่านั้น ยังสนับสนุนการฝึกปฏิบัติในการรวบรวมข้อกำหนดทางเทคนิคโดยละเอียดเพื่อปรับแต่งฟังก์ชันการทำงานของผลิตภัณฑ์ “เมื่อถึงจุดนั้น” Goodwin กล่าวเสริม “การเรียนรู้ที่เกี่ยวข้องและความรู้ในขอบเขตทั้งหมดจาก GTC ได้ถูกโอนไปยังศูนย์กลางการผลิตของเราในเมืองลูติน สาธารณรัฐเช็ก เพื่อทำซ้ำการออกแบบปั๊มให้เป็นผลิตภัณฑ์ที่พร้อมทำตลาดและเปิดตัว 'ถนน-' การทดสอบ 'กับลูกค้าที่เลือก”

ทำให้ชีวิตง่ายขึ้นสำหรับลูกค้า

ในขณะที่ตำแหน่งเชิงพาณิชย์โดยส่วนใหญ่เน้นที่พื้นที่ขนาดกะทัดรัด การออกแบบน้ำหนักเบา และความเร็วในการปั๊ม Edwards กระตือรือร้นที่จะเน้นย้ำถึงข้อดีในการปฏิบัติงานเพิ่มเติมของแพลตฟอร์ม mXDS3/mXDS3s สำหรับผู้เริ่มต้น ปั๊มเหล่านี้เป็นปั๊มแบบแห้ง ดังนั้นจึงไม่มีน้ำมันให้ผู้ใช้ตรวจสอบ เติม หรือเปลี่ยน (ตามปั๊มใบพัดหมุนแบบซีลน้ำมัน) ชัยชนะด้านสิ่งแวดล้อมดังกล่าวยังส่งผลให้ค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาลดลงและมีการแทรกแซงน้อยลง โดยโดยทั่วไปแล้วผู้ใช้จะต้องเปลี่ยนซีลปลายระหว่างลูกกลิ้งแบบตายตัวและแบบหมุนของปั๊มทุกๆ สองปีเท่านั้น (เทียบกับการเปลี่ยนน้ำมันสองหรือสามครั้งต่อปีสำหรับปั๊มใบพัดหมุน ).

คุณสมบัติที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่ ประสิทธิภาพการสูบจ่ายฮีเลียม (ซึ่งคล้ายกับประสิทธิภาพในอากาศและไม่มี "เอฟเฟกต์หน่วยความจำ") ระดับเสียงต่ำ – ระบุที่ 54.0±2.5 dB (A) – เพื่อให้มั่นใจว่าสภาพแวดล้อมการทำงานมีคุณภาพดีขึ้น เมื่อปั๊มทำงานที่สุญญากาศสูงสุด และความยืดหยุ่นในการติดตั้งปั๊มในแนวนอน (ตามมาตรฐาน) หรือแนวตั้ง (โดยมีมอเตอร์อยู่ด้านบน) เมื่อรวมเข้ากับระบบสุญญากาศที่มีอยู่

“mXDS3 และ mXDS3s เสริมความกว้างและความลึกของผลิตภัณฑ์ปั๊มเลื่อนของ Edwards” Goodwin กล่าวสรุป “ยิ่งกว่านั้น ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ยังแสดงให้เห็นถึงความรู้ในการใช้งานและความเชี่ยวชาญทางเทคนิคที่ไม่มีใครเทียบได้ของเรา เมื่อพูดถึงการออกแบบ การปรับปรุง และนวัตกรรมในกลุ่มผลิตภัณฑ์ปั๊มขนาดเล็ก”

ประทับเวลา:

เพิ่มเติมจาก โลกฟิสิกส์