Ігрова компанія Roblox створює багатомовну модель перекладу зі штучним інтелектом (AI), щоб полегшити спілкування в чаті на платформі в реальному часі.
Компанія заявила в а блог що він використовував велику мовну модель Roblox (LLM) зі складними функціями для розміщення 16 мов для надання функції. Завдяки інструменту перекладу на основі штучного інтелекту 70 мільйонів щоденних користувачів Roblox можуть спілкуватися один з одним у режимі реального часу без будь-яких затримок.
Нічого не потрібно #до коли справа доходить до чату в грі, наприклад #покликання, я маю на увазі, як важко це може бути перекладати: «брат», «на біса», «дігга» – 90% говорять нісенітниці… 🙄
Долайте мовні бар’єри за допомогою багатомовного #Переклад #Модель https://t.co/h3YkFHDWBt#llm
— Micha(el) Bladowski 🇩🇪 🇺🇦 (@michabbb) 19 Лютого, 2024
Багатомовний переклад
Роблокс LLM повідомляється, що він досяг цієї віхи завдяки швидкості обробки із затримкою менше 100 мілісекунд. Окрім швидкості обробки, функція ШІ підтримує «специфічну мову Roblox, розмовну мову та абревіатури.
# Роблокс запускає «уніфіковану модель перекладу» ШІ для багатомовного чату між гравцями в режимі реального часу. Це вдома #LLM забезпечує безперебійну взаємодію із затримкою лише 100 мс.#Gaming #ігрові_новини https://t.co/gulBM2oSGF pic.twitter.com/LLmPBU7tQZ
— 1ATH.Studio (@1ATHStudio) 6 Лютого, 2024
Розробка Roblox має численні переваги для створення індивідуальних LLM для кожної мовної пари, оскільки вона містить усі мовні пари в одному інтерфейсі. Уніфікований переклад на основі трансформатора забезпечує економію часу та коштів, оскільки підтримує точність перекладу.
За словами Деніела Стурмана, головного технічного директора Roblox, ця архітектура дозволяє краще використовувати ресурси, оскільки кожен експерт має різну спеціальність, що призводить до більш ефективного навчання та висновків без шкоди для якості перекладу.
Однак LLM власної розробки підтримує 16 мов, у тому числі англійська, японською, французькою, польською, в’єтнамською, тайською та іншими, швидко перекладаючи між будь-якою парою мов. Користувачі все ще можуть переглянути вихідне повідомлення, натиснувши символ біля імені гравця, у той час як заборонені та прокляті слова все одно будуть заблоковані.
Модель Roblox
При ближчому розгляді модель Roblox показує, що уніфікована система може спиратися на схожість між кількома мовами для підвищення точності. Попереднє дослідження вказує на те, що модель може точно ідентифікувати вхідні дані різними мовами та забезпечити досить повний переклад.
# Роблокс створює багатомовну модель перекладу для чату в реальному часі за допомогою ШІ. Завдяки розгортанню великої мовної моделі (LLM) платформа тепер підтримує 16 мов, що забезпечує безперебійне спілкування між її 70 мільйонами щоденних користувачів.https://t.co/N1sY0ewU6B pic.twitter.com/rCrlTvBnJR
— Роберт Де Вера (@Sunsetlover87De) 18 Лютого, 2024
Технічна команда Roblox використовувала кілька навчальних наборів даних, щоб переконатися, що модель перекладу добре розроблена. Команда почала з даних із відкритим кодом і додала результати перекладу в чаті та власні дані, а також залежала від зворотного перекладу для обробки складних пар перекладу.
Команда Web3Американська ігрова компанія заявила, що для забезпечення безпечних ігор для користувачів LLM автоматично блокуватиме фрази, які порушують її політику.
За словами Стурмана, безпека та ввічливість є головними у всьому, що вони роблять у Roblox, тому це була важлива частина головоломки.
Плани розвитку Roblox
Технічний директор Roblox повідомив, що фірма постійно збиратиме відгуки користувачів про платформу, щоб покращити функцію перекладу на основі ШІ. Розглядаючи можливість додавання нових мов, технічна команда виявила, що регулярно оновлюватимуться, щоб не відставати від нового сленгу.
За словами Штурмана, сподіваємося, що модель перекладача зрештою перейде з простого перекладу текстових чатів. Він додав, що в майбутньому вони зможуть використовувати штучний інтелект для перекладу невідповідних слів у сумісні слова або використовувати його в голосових чатах для голосового перекладу в реальному часі.
ШТУЧНИЙ ІНТЕЛЕКТ/
ТЕХНІКА/
META
Meta випускає багатомовну модель перекладу мовлення
/
Це як Вавилонська риба, але не у вашому вусі.https://t.co/tDyR1gCSWT
— AItutor21.com (@bryanS465311645) Серпень 23, 2023
Інші компанії також розробляють моделі перекладу AI. Meta випустила SeamlessM4T, перекладач мовлення в текст і тексту в текст, який працює майже на 100 мовах.
Окрім перекладу приблизно на 100 мов, для перекладу субтитрів на YouTube використовується універсальна модель мовлення Google.
- Розповсюдження контенту та PR на основі SEO. Отримайте посилення сьогодні.
- PlatoData.Network Vertical Generative Ai. Додайте собі сили. Доступ тут.
- PlatoAiStream. Web3 Intelligence. Розширення знань. Доступ тут.
- ПлатонЕСГ. вуглець, CleanTech, Енергія, Навколишнє середовище, Сонячна, Поводження з відходами. Доступ тут.
- PlatoHealth. Розвідка про біотехнології та клінічні випробування. Доступ тут.
- джерело: https://metanews.com/roblox-developing-a-multilingual-translation-model-for-real-time-chat/
- : має
- :є
- : ні
- $UP
- 100
- 11
- 16
- 19
- 23
- 70
- 8
- 9
- a
- МЕНЮ
- розмістити
- точність
- точно
- досягнутий
- доданий
- додати
- доповнення
- Переваги
- AI
- ВСІ
- дозволяє
- Також
- серед
- an
- та
- Інший
- будь-який
- архітектура
- ЕСТЬ
- штучний
- штучний інтелект
- Штучний інтелект (AI)
- AS
- At
- автоматично
- Галас
- назад
- заборонений
- бар'єри
- BE
- оскільки
- було
- Переваги
- Краще
- між
- Блокувати
- блокований
- але
- by
- CAN
- Підписи
- чат
- коти
- головний
- Головний технічний директор
- ближче
- COM
- приходить
- Комунікація
- Компанії
- компанія
- поступливий
- складний
- всеосяжний
- беручи до уваги
- може
- створення
- CTO
- щодня
- Данило
- дані
- набори даних
- de
- доставляти
- постачає
- Залежно
- розгортання
- розвиненою
- розвивається
- розробка
- різний
- важкий
- do
- вниз
- кожен
- ефективний
- el
- дозволяє
- забезпечувати
- істотний
- врешті-решт
- все
- досвід
- експерт
- фасилітувати
- особливість
- зворотний зв'язок
- Фірма
- риба
- для
- передній край
- французька
- функціональні можливості
- майбутнє
- азартні ігри
- ігровий досвід
- збирати
- Google,
- обробляти
- Ручки
- he
- надія
- будинку
- Як
- HTTPS
- i
- ідентифікувати
- удосконалювати
- in
- у грі
- У тому числі
- Augmenter
- вказує
- індивідуальний
- вхід
- Інтелект
- Взаємодії
- інтерфейс
- в
- IT
- ЙОГО
- японський
- просто
- тримати
- мова
- мови
- великий
- Затримка
- запуски
- Веде за собою
- як
- LLM
- made
- підтримує
- значити
- повідомлення
- Meta
- віха
- мільйона
- мілісекунд
- модель
- Моделі
- більше
- більш ефективний
- рухатися
- множинний
- ім'я
- майже
- Необхідність
- Нові
- наступний
- зараз
- of
- Пропозиції
- Офіцер
- on
- ONE
- тільки
- з відкритим вихідним кодом
- or
- оригінал
- пара
- пар
- Минуле
- фрази
- частина
- платформа
- plato
- Інформація про дані Платона
- PlatoData
- гравці
- Політика
- полірування
- попередньо
- обробка
- забезпечувати
- головоломка
- якість
- швидко
- реальний
- реального часу
- регулярний
- випущений
- Релізи
- як повідомляється
- дослідження
- ресурси
- результати
- Показали
- РОБЕРТ
- Roblox
- жертвуючи
- сейф
- Безпека
- Зазначений
- безшовні
- набори
- кілька
- Шоу
- схожість
- з
- один
- So
- складний
- Спеціальність
- мова
- мовлення в текст
- швидкість
- почалася
- неухильно
- Як і раніше
- студія
- Опори
- символ
- система
- балаканина
- команда
- технічний
- Технологія
- текст
- тайський
- Дякую
- Що
- Команда
- Майбутнє
- вони
- це
- кидати
- час
- до
- інструмент
- Навчання
- переводити
- Переклад
- правда
- при
- єдиний
- Universal
- Updates
- використання
- використовуваний
- користувач
- користувачі
- використання
- різний
- в'єтнамці
- вид
- Порушуючи
- Голос
- було
- ДОБРЕ
- коли
- який
- в той час як
- волі
- з
- без
- слова
- Ти
- вашу
- YouTube
- зефірнет