بنکاک، 26 دسمبر 2023 – (ACN نیوز وائر) – PropertyGuru Group (NYSE: PGRU) announced the winners of the 18th Annual PropertyGuru Asia Property Awards Grand Final, presented by Kohler and supported by Dongpeng Ceramic and Subzero Wolf, at The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok, last 8 December 2023.
13 PropertyGuru Asia Property Awards سیریز کے اختتام پر ایشیا بھر میں 2023 متحرک پراپرٹی مارکیٹوں کے فاتحین نے رئیل اسٹیٹ کی ترقی، تعمیرات، فن تعمیر اور ڈیزائن میں اعلیٰ ترین نمبروں کے لیے مقابلہ کیا۔ بلیک ٹائی گالا ڈنر اور پریزنٹیشن تقریب میں 50 سے زیادہ سنہری مجسمے، جو خطے کے بہترین ڈویلپرز اور پروجیکٹس کی تعریف کرتے ہیں، پیش کیے گئے۔
GuocoLand won the biggest award of the year, Best Developer (Asia), for the third time in the history of the Awards. It marks one of five regional wins for developers from Singapore, with Frasers Property Singapore winning the Best Mixed Use Developer (Asia) award and UOL Group Limited and Pan Pacific Hotels Group winning the Best Hospitality Developer (Asia) award. UOL Group Limited also won the Best Sustainable Developer (Asia) award while EL Development Pte Ltd won the Best Hospitality Interior Design (Asia) award.
انڈونیشیا کے ڈویلپرز نے آٹھ علاقائی جیتیں حاصل کیں، جو کسی بھی ملک سے زیادہ ہے۔ PT Sinar Mitbana Mas نے بنیادی کمپنی Sinar Mas Land اور ذیلی کمپنی PT کے ساتھ بہترین بریک تھرو ڈیولپر (ایشیا) کا خطاب حاصل کیا۔ BSD ڈائمنڈ ڈیولپمنٹ کو علاقائی جیت بھی مل رہی ہے۔ اگونگ سیدایو گروپ اور سلیم گروپ کے مختلف منصوبے؛ Summarecon Agung; اور سمریکون سرپونگ نے علاقائی جیت حاصل کی۔
فلپائن کی نمائندگی سات علاقائی جیت کے ساتھ کی گئی، جس میں Aboitiz InfraCapital Economic Estates نے بہترین صنعتی ڈویلپر (Asia) اور بہترین صنعتی ترقی (Asia) دونوں ایوارڈز جیتے۔ RLC رہائش گاہیں؛ رابنسن ہوٹل اور ریزورٹس؛ North Bonifacio Landmark Realty and Development Inc. شانگ رابنسن پراپرٹیز، انکارپوریٹڈ؛ اور سنشائن فورٹ نارتھ بونیفاسیو ریئلٹی ڈیولپمنٹ کارپوریشن نے وسیع پیمانے پر پراجیکٹس کے لیے سنہری مجسمے حاصل کیے۔
ویتنام کے ڈویلپرز نے چھ علاقائی جیتیں حاصل کیں، جن کی قیادت سون کیم لینڈ کارپوریشن نے کی، جس نے بہترین لگژری ڈیولپر (ایشیا) اور بہترین بوتیک مکسڈ یوز ڈویلپمنٹ (ایشیا) دونوں ایوارڈز جیتے۔ علاقائی فاتحین میں پارک سٹی گروپ شامل ہے، جس نے بہترین مکمل کونڈو ڈویلپمنٹ (ایشیا) کا ایوارڈ جیتا ہے۔
Andaman Asset Solution won the Best Boutique Developer (Asia) award in one of six regional wins for developers from Thailand. KingBridge Tower by KingBridge Tower Company Limited (Saha Pathana Inter-Holding Public Company Limited) alone earned three regional wins for the kingdom while Rawayana by Phuket9 scored two regional wins.
سلوو کو بہترین طرز زندگی ڈیولپر (ایشیا) کا نام دیا گیا، جو آسٹریلیا کے ڈویلپرز کے لیے پانچ علاقائی جیتوں میں سے ایک ہے۔ ملک کے علاقائی جیتنے والوں میں کیپٹل لگژری ریزیڈنسز کے پروجیکٹ شامل ہیں۔ موناکو پراپرٹی گروپ؛ آر کارپوریشن؛ اور تھرڈ آئی گروپ۔
ملائیشیا اور کمبوڈیا نے چار علاقائی جیت حاصل کی۔ پربدانان کیماجوان نیگیری سیلنگور (PKNS) کو بہترین سستی ہومز ڈیولپر (ایشیا) کا اعزاز دیا گیا، جس میں ایسٹرن اینڈ اورینٹل برہاد کے پروجیکٹس ہیں۔ Eupe Corporation Berhad; اور Sime Darby پراپرٹی بھی علاقائی عنوانات کے ساتھ ملائیشیا کی نمائندگی کر رہی ہے۔ OCIC گروپ اور RM کمرشل کمپنی، لمیٹڈ کے پروجیکٹس نے کمبوڈیا کے لیے علاقائی جیت حاصل کی کیونکہ سر اسٹامفورڈ ریفلز (کمبوڈیا) کمپنی، لمیٹڈ نے مارم اسٹیٹ پروجیکٹ کے لیے دو علاقائی جیت حاصل کی۔
Apex Property کی طرف سے Hanacreek اور Takuetsu Co., Ltd کی طرف سے Aki Niseko نے مشہور جاپانی اسکیئنگ منزل کے علاقائی فاتحوں کے طور پر گریٹر نیسیکو کی نمائندگی کی۔
دی فلرٹن اوشین پارک ہوٹل ہانگ کانگ بذریعہ سینو لینڈ کمپنی لمیٹڈ اور ایم 8 بذریعہ چائنا کنسٹرکشن انجینئرنگ (مکاؤ) کمپنی لمیٹڈ نے ہانگ کانگ اور مکاؤ کے لیے دو علاقائی جیت حاصل کی۔ شن تاک کیانتان (شنگھائی) کلچرل اینڈ رئیل اسٹیٹ کمپنی لمیٹڈ کے نئے بند 31 کو بہترین مخلوط استعمال کی ترقی (ایشیا) قرار دیا گیا، جو مینلینڈ چین کے لیے ایک علاقائی جیت ہے۔
گرینڈ فائنل نے ہانگ کانگ کی رئیل اسٹیٹ انڈسٹری کی سب سے مشہور شخصیات میں سے ایک کو متوجہ کیا۔ ڈاکٹر ایلن زیمن، لین کوائی فونگ گروپ کے بانی اور چیئرمین سرکاری میگزین PropertyGuru کی طرف سے پراپرٹی رپورٹ کی ادارتی ٹیم سے آئیکون ایوارڈ قبول کرنے آئے۔
2015 میں رئیل اسٹیٹ پرسنالٹی آف دی ایئر ٹائٹل جیتنے والے ڈاکٹر زیمن نے کہا: "2023 کا آئیکون ایوارڈ سے نوازا جانا اعزاز کی بات ہے۔ Lan Kwai Fong HK اور پوری دنیا میں ایک عظیم برانڈ بن گیا ہے۔ یہ ہمارے اور ہمارے ساتھی کے لیے بہت اہم ہے۔‘‘
پراپرٹی گرو گروپ کے سی ای او اور مینیجنگ ڈائریکٹر ہری وی کرشنن نے کہا: "اس سال کی پراپرٹی گرو ایشیا پراپرٹی ایوارڈز سیریز کا اختتام ان تبدیلی سازوں کے لیے ایک موزوں جشن ہے جو کل کے شہروں کی تشکیل میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں۔ جاندار دارالحکومتوں سے لے کر وسیع و عریض میٹروپولیسس اور منصوبہ بند ٹاؤن شپس تک، ایشیا کے شہروں کا مستقبل ان بہترین ڈویلپرز کے ہاتھ میں ہے، جو اپنے اپنے ممالک میں زیادہ پائیدار، مساوی، اور اختراعی صنعت کے لیے راہیں روشن کرتے ہیں۔ تمام فاتحین کے لیے - ہم آپ کی کامیابی کا جشن مناتے ہیں اور اس بات کے منتظر ہیں کہ آپ آگے کیا تخلیق کریں گے۔"
PropertyGuru Asia Property Awards and Events کے GM، Jules Kay نے کہا: "2023 میں عمدگی کو تسلیم کرنے اور ایوارڈ دینے نے ہمیں ایشیا کی متنوع پراپرٹی مارکیٹوں کے ذریعے ایک بصیرت انگیز سفر پر لے جایا۔ کل کے شہروں سے رئیل اسٹیٹ کا جشن مناتے ہوئے، ہم نے ڈویلپرز، خریداروں اور بلڈرز کے درمیان معیار کی مشترکہ خواہش اور رہائشی، تجارتی اور صنعتی ڈویلپرز کے درمیان پائیداری کے لیے بڑھتی ہوئی عزم کو دوبارہ دریافت کیا۔ ایشیا میں رہنے اور کام کرنے کے لیے بہترین جگہیں معیار کی روشن مثالیں بن گئی ہیں، جو واضح طور پر یہ ظاہر کرتی ہیں کہ یہ خطہ ترقی کے معیار کو بلند کرنے، ڈیزائن کی ازسر نو تعریف اور معیشتوں کو زندہ کرنے پر مرکوز ہے۔ ایشیا کے تمام بہترین جیتنے والوں کو مبارکباد کیونکہ آپ مثبت تبدیلی اور اختراع کو آگے بڑھا رہے ہیں۔
علاقائی فاتحین کا انتخاب ایک آزاد جیوری کے ذریعے کیا گیا، جو ایوارڈز میں حصہ لینے والے بازاروں کے سربراہ ججوں پر مشتمل تھا: تھیئن ڈونگ، گرینڈ فائنل کی چیئرپرسن اور جنرل ڈائریکٹر، گروپ GSA (ویتنام)؛ اجے اے کپور، سی ای او، 360 ڈگری – ریئل اسٹیٹ سروسز (انڈیا)؛ Cyndy Tan Jarabata, صدر TAJARA Leisure & Hospitality Group Inc. (فلپائن)؛ ایڈی گیلمیٹ، سی ای او، مڈوری نو کی (گریٹر نیسیکو)؛ داتوک آر۔ ایزومی ہرزانی اسماعیل، صدر، ملائیشین انسٹی ٹیوٹ آف آرکیٹیکٹس: 2020-2022 (ملائیشیا)؛ کین آئی پی، اسسٹنٹ جنرل منیجر اور گروپ ہیڈ آف مارکیٹنگ، بی ایس سی گروپ (مین لینڈ چائنا)؛ کرسٹن تھورسٹینز، IWG PLC (سنگاپور) میں APAC کے لیے شراکت داری کی ترقی کے سربراہ؛ Lui Violanti, مغربی آسٹریلیا کے علاقائی مینیجر, Inhabit Group (Australia); پال تسی، صدر، بورڈ آف ڈائریکٹرز، مکاؤ ایسوسی ایشن آف بلڈنگ کنٹریکٹرز اینڈ ڈیولپرز (ہانگ کانگ اور مکاؤ)؛ سورن سیپ، ایگزیکٹو نائب صدر، کمبوڈین ویلیورز اینڈ اسٹیٹ ایجنٹس ایسوسی ایشن (کمبوڈیا)؛ سوفین میچوچیپ، سی ای او، سین ایکس گروپ پی سی ایل (تھائی لینڈ)؛ اور Vivin Harsanto، سینئر ڈائریکٹر اور ایڈوائزری کے سربراہ، JLL انڈونیشیا (انڈونیشیا)۔
HLB, the leading international accounting and advisory firm, ensured that the selection process was fair and transparent, under the supervision of Paul Ashburn of HLB International Real Estate Group.
پراپرٹی گرو گروپ کے زیر اہتمام، 18 ویں پراپرٹی گرو ایشیا پراپرٹی ایوارڈز کے گرینڈ فائنل کو پلاٹینم اسپانسر کوہلر کی حمایت حاصل ہے۔ سلور سپانسرز ڈونگپینگ سیرامک اور سبزیرو وولف؛ سرکاری پورٹل پارٹنر PropertyGuru؛ PropertyGuru کی طرف سے سرکاری میگزین پراپرٹی رپورٹ؛ سرکاری پبلسٹی پارٹنر Artemis Associates؛ میڈیا پارٹنرز Bridges، d+a Magazine، Housing.com، منیلا بلیٹن، پاؤڈر لائف، اور دی منیلا ٹائمز؛ آفیشل بیوریج پارٹنر فاہ مائی ہولڈنگز؛ معاون شراکت دار REHDA انسٹی ٹیوٹ اور IFC-EDGE؛ اور سرکاری سپروائزر HLB۔
مزید معلومات کے لئے ، ای میل کریں awards@propertyguru.com یا سرکاری ویب سائٹ ملاحظہ کریں: AsiaPropertyAwards.com.
فاتحین کی مکمل فہرست
18 ویں پراپرٹی گرو ایشیا پراپرٹی ایوارڈز (گرینڈ فائنل)
ڈویلپر ایوارڈز
بہترین ڈویلپر (ایشیا)
GuocoLand - سنگاپور (علاقائی فاتح)
اپیکس پراپرٹی - گریٹر نیسیکو
نئی دنیا چین - مین لینڈ چین
OCIC گروپ - کمبوڈیا
رابنسن لینڈ - فلپائن
سینار ماس لینڈ - انڈونیشیا
سینو لینڈ کمپنی لمیٹڈ - چین - ہانگ کانگ اور مکاؤ
بہترین لگژری ڈویلپر (ایشیا)
SonKim Land Corporation – Vietnam (REGIONAL WINNER
بہترین صنعتی ڈویلپر (ایشیا)
Aboitiz InfraCapital Economic Estates - فلپائن (علاقائی فاتح)
بہترین مخلوط استعمال ڈویلپر (ایشیا)
فریزر پراپرٹی سنگاپور – سنگاپور (علاقائی فاتح)
فیڈرل لینڈ، انکارپوریٹڈ - فلپائن
مونٹ ایزور - تھائی لینڈ
بہترین طرز زندگی ڈیولپر (ایشیا)
سلوو – آسٹریلیا (علاقائی فاتح)
Habitat Group Co., Ltd. - تھائی لینڈ
Hoi Hup Realty Pte Ltd - سنگاپور
پی ٹی BSD ڈائمنڈ ڈویلپمنٹ - انڈونیشیا
RLC رہائش گاہیں - فلپائن
بہترین کمرشل ڈویلپر (ایشیا)
کیپل ویتنام - ویت نام (علاقائی فاتح)
پیراماؤنٹ لینڈ - انڈونیشیا
TE Capital Partners and LaSalle Investment Management – سنگاپور
بہترین مہمان نوازی ڈیولپر (ایشیا)
UOL گروپ لمیٹڈ اور پین پیسفک ہوٹلز گروپ – سنگاپور (علاقائی فاتح)
اگنگ سیدایو گروپ - انڈونیشیا
بہترین پائیدار ڈویلپر (ایشیا)
UOL گروپ لمیٹڈ – سنگاپور (علاقائی فاتح)
بہترین بوتیک ڈویلپر (ایشیا)
انڈمان اثاثہ حل - تھائی لینڈ (علاقائی فاتح)
CSI پراپرٹیز لمیٹڈ - چین - ہانگ کانگ اور مکاؤ
اسکائی لینڈ گروپ - آسٹریلیا
بہترین سستی ہومز ڈیولپر (ایشیا)
Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) - ملائیشیا (علاقائی فاتح)
بہترین بریک تھرو ڈیولپر (ایشیا)
PT Sinar Mitbana Mas - انڈونیشیا (علاقائی فاتح)
ڈاونچی لینڈ - سنگاپور
ڈویلپمنٹ ایوارڈز
بہترین میگا ٹاؤن شپ ڈویلپمنٹ (ایشیا)
BSD سٹی بذریعہ سینار ماس لینڈ - انڈونیشیا (علاقائی فاتح)
بہترین واٹر فرنٹ ٹاؤن شپ ڈویلپمنٹ (ایشیا)
Golf Island PIK (Kawasan Pantai Maju) اور Riverwalk Island PIK (Kawasan Pantai Kita) بذریعہ Agung Sedayu Group & Salim Group – انڈونیشیا (علاقائی فاتح)
بہترین ٹاؤن شپ ڈویلپمنٹ (ایشیا)
Summarecon Bekasi بذریعہ Summarecon Agung - انڈونیشیا (علاقائی فاتح)
بہترین مخلوط استعمال کی ترقی (ایشیا)
نیا بند 31 بذریعہ Shun Tak Qiantan (شنگھائی) کلچرل اینڈ ریئل اسٹیٹ کمپنی لمیٹڈ - مین لینڈ چین (علاقائی فاتح)
Ginza Beachwalk PIK2 بذریعہ Agung Sedayu Group - انڈونیشیا
LIMA سینٹرل بزنس ڈسٹرکٹ بذریعہ Aboitiz InfraCapital Economic Estates - فلپائن
Marum Estate by Sir Stamford Raffles (Cambodia) Co., Ltd - کمبوڈیا
ایک برنام بذریعہ HY-MCC (Bernam) Pte Ltd – سنگاپور
بہترین بوتیک مخلوط استعمال کی ترقی (ایشیا)
OpusK - لگژری بوتیک آفس بذریعہ سون کیم لینڈ کارپوریشن - ویتنام (علاقائی فاتح)
راویانہ از فوکٹ 9 – تھائی لینڈ
بہترین رہائشی ترقی (ایشیا)
Marum Estate by Sir Stamford Raffles (Cambodia) Co., Ltd - کمبوڈیا (علاقائی فاتح)
بہترین ہائی رائز کونڈو ڈویلپمنٹ (ایشیا)
Aurelia Residences by Shang Robinsons Properties, Inc. - فلپائن (علاقائی فاتح)
ڈائمنڈ بے گارڈن از او سی آئی سی گروپ – کمبوڈیا
Est8 @ Seputeh Eupe Corporation Berhad - ملائیشیا کے ذریعے
JARDINI by CITIC Pacific Ltd - چین - ہانگ کانگ اور مکاؤ
Riviere by Frasers Property Quayside Pte Ltd - سنگاپور
دی OpusK کی رہائش گاہ بذریعہ سون کیم لینڈ کارپوریشن - ویتنام
ہیبی ٹیٹ گروپ کمپنی لمیٹڈ کے ذریعہ ونڈھم گرینڈ ریذیڈنسز وونگمات پٹایا - تھائی لینڈ
Zhuhai Huafa Sky Hill Mansion by Zhuhai Huafa Properties Co., Ltd - مین لینڈ چین
بہترین لو رائز کونڈو ڈویلپمنٹ (ایشیا)
Rainbow Springs Condovillas by Summarecon Serpong – انڈونیشیا (علاقائی فاتح)
بہترین بوتیک کونڈو ڈویلپمنٹ (ایشیا)
Kurraba Residences by Third.i Group – Australia (REGIONAL WINNER)
Niseko Kyo by Rooftop RE (Japan) Pte Ltd - Greater Niseko
بہترین لگژری ہاؤسنگ / لینڈڈ ڈویلپمنٹ (ایشیا)
کیپری بذریعہ موناکو پراپرٹی گروپ – آسٹریلیا (علاقائی فاتح)
PT کے ذریعہ NavaPark میں لیٹن۔ بومی پراما ویسا، ہانگ کانگ لینڈ اور سینار ماس لینڈ جوائنٹ وینچر - انڈونیشیا
پارک ہیریٹیج پٹناکارن بذریعہ سماکورن پلس کمپنی لمیٹڈ - تھائی لینڈ
بہترین ہاؤسنگ / لینڈڈ ڈویلپمنٹ (ایشیا)
الہام رہائش بذریعہ سائم ڈاربی پراپرٹی - ملائیشیا (علاقائی فاتح)
ہانیرج بذریعہ ایپیکس پراپرٹی - گریٹر نیسیکو
بکیت سیمباوانگ اسٹیٹس لمیٹڈ کے ذریعے پولن کلیکشن - سنگاپور
بہترین واٹر فرنٹ کونڈو ڈویلپمنٹ (ایشیا)
ڈائمنڈ بے گارڈن از او سی آئی سی گروپ – کمبوڈیا (علاقائی فاتح)
Riviere by Frasers Property Quayside Pte Ltd - سنگاپور
بہترین واٹر فرنٹ رہائش گاہ (ایشیا)
Amorel by Capital Luxury Residences - آسٹریلیا (علاقائی فاتح)
بہترین کنیکٹیویٹی کونڈو ڈویلپمنٹ (ایشیا)
گرین ٹاور دی این بن ڈونگ بذریعہ TBS لینڈ - ویتنام (علاقائی فاتح)
SM ڈویلپمنٹ کارپوریشن (SMDC) کی طرف سے Glam Residences - فلپائن
بہترین مکمل کونڈو ڈویلپمنٹ (ایشیا)
پارک کیارا، پارک سٹی ہنوئی بذریعہ پارک سٹی گروپ – ویتنام (علاقائی فاتح)
سمندر کنارے رہائش گاہیں بذریعہ East Vue Pte Ltd - سنگاپور
بہترین فلاح و بہبود رہائشی ترقی (ایشیا)
زورا از پی ٹی۔ BSD ڈائمنڈ ڈویلپمنٹ - انڈونیشیا (علاقائی فاتح)
SM ڈویلپمنٹ کارپوریشن (SMDC) کی طرف سے بلوم رہائش گاہیں - فلپائن
بہترین سمارٹ بلڈنگ ڈویلپمنٹ (ایشیا)
نالج ہب بذریعہ سینار ماس لینڈ – انڈونیشیا (علاقائی فاتح)
بہترین سمارٹ ہوم ڈویلپمنٹ (ایشیا)
Woodsville Crest by RLC Residences – فلپائن (علاقائی فاتح)
بہترین سبز ترقی (ایشیا)
سنٹرل مارکیٹ PIK بذریعہ اگونگ سیدایو گروپ اور سلیم گروپ، جس کا کیوریٹ کیا گیا امانتارا – انڈونیشیا (علاقائی فاتح)
LIMA اسٹیٹ بذریعہ Aboitiz InfraCapital Economic Estates - فلپائن
فلرٹن اوشین پارک ہوٹل ہانگ کانگ بذریعہ سینو لینڈ کمپنی لمیٹڈ - چین - ہانگ کانگ اور مکاؤ
دی لیک گارڈن رہائش گاہیں بذریعہ ونگ تائی ایشیا - سنگاپور
بہترین صنعتی ترقی (ایشیا)
ویسٹ سیبو اسٹیٹ بذریعہ Aboitiz InfraCapital Economic Estates - فلپائن (علاقائی فاتح)
بندر بکیت راجہ بذریعہ سیم ڈاربی پراپرٹی - ملائیشیا
CT FoodNEX از چیو ٹینگ گروپ – سنگاپور
بہترین مہمان نوازی کی ترقی (ایشیا)
فلرٹن اوشین پارک ہوٹل ہانگ کانگ بذریعہ سینو لینڈ کمپنی لمیٹڈ - چین - ہانگ کانگ اور مکاؤ (علاقائی فاتح)
Fili Hotel Cebu by Robinsons Hotels and Resorts - Philippines
پل مین سنگاپور ہل سٹریٹ بذریعہ EL Development Pte Ltd - سنگاپور
بہترین آفس ڈویلپمنٹ (ایشیا)
KingBridge Tower by KingBridge Tower Company Limited (Saha Pathana Inter-Holding Public Company Limited) - تھائی لینڈ (علاقائی فاتح)
اے آئی اے کمپنی لمیٹڈ کے ذریعہ اے آئی اے ایسٹ گیٹ وے۔ - تھائی لینڈ
ایمبیسی حب فیز 1 بذریعہ ایمبیسی REIT – انڈیا
GBF مراکز 1 اور 2 بذریعہ رابنسن آفسز – فلپائن
بہترین خوردہ ترقی (ایشیا)
M8 بذریعہ چائنا کنسٹرکشن انجینئرنگ (مکاؤ) کمپنی لمیٹڈ - چین - ہانگ کانگ اور مکاؤ (علاقائی فاتح)
RM کمرشل کمپنی لمیٹڈ کی طرف سے Mean Chey Avenue - کمبوڈیا
Mitsukoshi BGC بذریعہ سنشائن فورٹ نارتھ بونیفاسیو ریئلٹی ڈیولپمنٹ کارپوریشن - فلپائن
MixC Nanjing by Lead8 - مینلینڈ چین
The EmSphere Shopping Complex by The EM District Co., Ltd. - تھائی لینڈ
بہترین برانڈڈ رہائشی ترقی (ایشیا)
گرینڈ حیات منیلا رہائش گاہیں جنوبی ٹاور بذریعہ نارتھ بونیفاسیو لینڈ مارک ریئلٹی اینڈ ڈویلپمنٹ انکارپوریٹڈ - فلپائن (علاقائی فاتح)
ڈیزائن ایوارڈز
بہترین ٹاؤن شپ ماسٹر پلان ڈیزائن (ایشیا)
انڈمان از ایسٹرن اینڈ اورینٹل برہاد - ملائیشیا (علاقائی فاتح)
بہترین مخلوط استعمال آرکیٹیکچرل ڈیزائن (ایشیا)
راویانہ از فوکٹ 9 – تھائی لینڈ (علاقائی فاتح)
ITC شنگھائی بذریعہ Lead8 - مینلینڈ چین
OpusK - لگژری بوتیک آفس بذریعہ سون کیم لینڈ کارپوریشن - ویتنام
ضیا نیسیکو از آئیکونک گروپ - گریٹر نیسیکو
بہترین کونڈو آرکیٹیکچرل ڈیزائن (ایشیا)
R.Iconic از R.Corporation – آسٹریلیا (علاقائی فاتح)
Aura Niseko بذریعہ Iconic Group - Greater Niseko
گرینڈ ڈن مین بذریعہ گرینڈ ڈن مین پی ٹی ای۔ لمیٹڈ - سنگاپور
JARDINI by CITIC Pacific Ltd - چین - ہانگ کانگ اور مکاؤ
Lentor Modern by GuocoLand - سنگاپور
The Arles by Centralcon Properties Company Limited - چین - ہانگ کانگ اور مکاؤ
The Continuum by Hoi Hup Sunway Katong Pte Ltd - سنگاپور
The Grand Midori Ortigas by Federal Land, Inc. - فلپائن
واٹن ہاؤس از UOL گروپ لمیٹڈ اور سنگاپور لینڈ گروپ لمیٹڈ - سنگاپور
ہیبی ٹیٹ گروپ کمپنی لمیٹڈ کے ذریعہ ونڈھم گرینڈ ریذیڈنسز وونگمات پٹایا - تھائی لینڈ
بہترین ہاؤسنگ / لینڈڈ آرکیٹیکچرل ڈیزائن (ایشیا)
Hanacreek از اپیکس پراپرٹی - گریٹر نیسیکو (علاقائی فاتح)
D’ Art Hills Residence by PH World – Malaysia
ہائی لینڈ پارک پول ولاز پٹایا از ہیبی ٹیٹ گروپ کمپنی لمیٹڈ - تھائی لینڈ
لا فیلیس ولا ہوا ہین از PNP ریئل اسٹیٹ کمپنی لمیٹڈ - تھائی لینڈ
Marum Estate by Sir Stamford Raffles (Cambodia) Co., Ltd - کمبوڈیا
پارک ہیریٹیج پٹناکارن بذریعہ سماکورن پلس کمپنی لمیٹڈ - تھائی لینڈ
پراسپیکٹ ولا از گرینڈ پیراڈائز ولا - تھائی لینڈ
بہترین مہمان نوازی آرکیٹیکچرل ڈیزائن (ایشیا)
Fili Hotel Cebu بذریعہ Robinsons Hotels and Resorts – فلپائن (علاقائی فاتح)
پل مین سنگاپور ہل سٹریٹ بذریعہ EL Development Pte Ltd - سنگاپور
بہترین آفس آرکیٹیکچرل ڈیزائن (ایشیا)
KingBridge Tower by KingBridge Tower Company Limited (Saha Pathana Inter-Holding Public Company Limited) - تھائی لینڈ (علاقائی فاتح)
ایمبیسی مانیتا بلاک D1 اور D2 بذریعہ ایمبیسی REIT – انڈیا
فور ای کام سینٹر بذریعہ آرکیٹیکٹونیکا – فلپائن
K11 Atelier 11 SKIES by Lead8 – چین – ہانگ کانگ اور مکاؤ
سولٹیئر آن سیسل از سولٹیئر سیسل Pte لمیٹڈ (TE Capital Partners and LaSalle Investment Management) – سنگاپور
بہترین ریٹیل آرکیٹیکچرل ڈیزائن (ایشیا)
RM کمرشل کمپنی لمیٹڈ کی طرف سے Mean Chey Avenue - کمبوڈیا (علاقائی فاتح)
MixC Nanjing by Lead8 - مینلینڈ چین
بہترین کونڈو داخلہ ڈیزائن (ایشیا)
Est8 @ Seputeh از Eupe Corporation Berhad - ملائیشیا (علاقائی فاتح)
350-352 ناتھن روڈ بذریعہ CSI پراپرٹیز لمیٹڈ - چین - ہانگ کانگ اور مکاؤ
ای ایل ڈویلپمنٹ Pte لمیٹڈ - سنگاپور کی طرف سے پارک کے پھول
SM ڈویلپمنٹ کارپوریشن (SMDC) کی طرف سے Glam Residences - فلپائن
JARDINI by CITIC Pacific Ltd - چین - ہانگ کانگ اور مکاؤ
Klimt Cairnhill از Low Keng Huat (S) Limited - سنگاپور
ٹیرا ہل بذریعہ Hoi Hup Sunway Kent Ridge Pte Ltd - سنگاپور
ہیبی ٹیٹ گروپ کمپنی لمیٹڈ کے ذریعہ ونڈھم گرینڈ ریذیڈنسز وونگمات پٹایا - تھائی لینڈ
بہترین ہاؤسنگ / لینڈڈ انٹیریئر ڈیزائن (ایشیا)
Aki Niseko by Takuetsu Co., Ltd. - گریٹر نیسیکو (علاقائی فاتح)
Jasmia Residence @Summarecon Crown Gading by Summarecon Agung - انڈونیشیا
لا فیلیس ولا ہوا ہین از PNP ریئل اسٹیٹ کمپنی لمیٹڈ - تھائی لینڈ
بہترین مہمان نوازی داخلہ ڈیزائن (ایشیا)
پل مین سنگاپور ہل اسٹریٹ از EL Development Pte Ltd - سنگاپور (علاقائی فاتح)
Fili Hotel Cebu by Robinsons Hotels and Resorts - Philippines
بہترین آفس داخلہ ڈیزائن (ایشیا)
KingBridge Tower by KingBridge Tower Company Limited (Saha Pathana Inter-Holding Public Company Limited) - تھائی لینڈ (علاقائی فاتح)
K11 Atelier 11 SKIES by Lead8 – چین – ہانگ کانگ اور مکاؤ
بہترین خوردہ داخلہ ڈیزائن (ایشیا)
Mitsukoshi BGC by Sunshine Fort North Bonifacio Realty Development Corporation - فلپائن (علاقائی فاتح)
شنگھائی ایرو اسپیس سائنس اینڈ ٹیکنالوجی سٹی بذریعہ ڈیزائن پاور ہاؤس (DPH) - مینلینڈ چین
Ultimo Niseko by Blue Waves Group - Greater Niseko
بہترین کونڈو لینڈ اسکیپ ڈیزائن (ایشیا)
Elysian by Gamuda Land – ویتنام (علاقائی فاتح)
ای ایل ڈویلپمنٹ Pte لمیٹڈ - سنگاپور کی طرف سے پارک کے پھول
گرینڈ ڈن مین بذریعہ گرینڈ ڈن مین پی ٹی ای۔ لمیٹڈ - سنگاپور
پارک کیارا، پارک سٹی ہنوئی بذریعہ پارک سٹی گروپ – ویتنام
پنیٹری ہل بذریعہ UOL گروپ لمیٹڈ اور سنگاپور لینڈ گروپ لمیٹڈ - سنگاپور
واٹن ہاؤس از UOL گروپ لمیٹڈ اور سنگاپور لینڈ گروپ لمیٹڈ - سنگاپور
ہیبی ٹیٹ گروپ کمپنی لمیٹڈ کے ذریعہ ونڈھم گرینڈ ریذیڈنسز وونگمات پٹایا - تھائی لینڈ
بہترین ہاؤسنگ / لینڈڈ لینڈ سکیپ ڈیزائن (ایشیا)
Marum Estate by Sir Stamford Raffles (Cambodia) Co., Ltd - کمبوڈیا (علاقائی فاتح)
Barnyard Khaoyai by Sammakorn-JV1 کمپنی لمیٹڈ - تھائی لینڈ
پاوارا کھری مجموعہ بذریعہ پاوارا ڈیولپمنٹ کمپنی لمیٹڈ – تھائی لینڈ
بہترین کمرشل لینڈ سکیپ ڈیزائن (ایشیا)
راویانہ از فوکٹ 9 – تھائی لینڈ (علاقائی فاتح)
پبلشر کا انتخاب
آئکن ایوارڈ
ڈاکٹر ایلن زیمن، بانی اور چیئرمین، لین کوائی فونگ گروپ (فاتح)
پراپرٹی گرو ایشیا پراپرٹی ایوارڈز کے بارے میں:
PropertyGuru's Asia Property Awards، جو 2005 میں قائم ہوئے، خطے کا سب سے خصوصی اور باوقار رئیل اسٹیٹ ایوارڈ پروگرام ہے۔ ایشیا پراپرٹی ایوارڈز کو ایشیائی پراپرٹی سیکٹر میں بہترین کارکردگی کا حتمی نشان سمجھا جاتا ہے۔ صنعت کے ماہرین اور قابل اعتماد نگرانوں کے ایک آزاد پینل پر فخر کرتے ہوئے، ایوارڈز قابل اعتبار، اخلاقی، منصفانہ اور شفاف ہونے کے لیے بے مثال شہرت رکھتے ہیں۔
2023 میں، ایوارڈز کی سیریز خطے کے ایک درجن سے زیادہ اہم پراپرٹی مارکیٹوں کے لیے کھلی ہے۔ شاندار گالا ایونٹس انڈسٹری کے سینئر رہنماؤں اور اعلیٰ میڈیا کا خیرمقدم کرتے ہیں، نیز لائیو سٹریمنگ کے ذریعے پراپرٹی ایجنٹوں اور صارفین تک پہنچتے ہیں۔ سبز اور پائیدار ترقی سمیت مختلف زمروں کے ساتھ ہر ایشیائی مارکیٹ میں عمدگی کو تسلیم کرتے ہوئے، ہر مقامی ایوارڈ پروگرام پراپرٹی گرو ایشیا پراپرٹی ایوارڈز کے گرینڈ فائنل میں اختتام پذیر ہو گا، جو دسمبر میں 'پراپرٹی گرو ہفتہ' کے دوران پراپرٹی گرو ایشیا ریئل اسٹیٹ سمٹ کے بعد ہوتا ہے۔ 2023۔
مزید معلومات کے لئے، ملاحظہ کریں AsiaPropertyAwards.com
پراپرٹی گرو گروپ کے بارے میں:
PropertyGuru is Southeast Asia’s leading(1) PropTech company, and the preferred destination for over 37 million property seekers(2) to connect with almost 59,000 agents monthly(3) to find their dream home. PropertyGuru empowers property seekers with more than 2.9 million real estate listings4, in-depth insights, and solutions that enable them to make confident property decisions across Singapore, Malaysia, Thailand, and Vietnam.
PropertyGuru.com.sg was launched in Singapore in 2007 and since then, PropertyGuru Group has made the property journey a transparent one for property seekers in Southeast Asia. In the last 15 years, PropertyGuru has grown into a high-growth PropTech company with a robust portfolio including leading property marketplaces and award-winning mobile apps across its core markets; mortgage marketplace, PropertyGuru Finance; home services platform, Sendhelper; a host of proprietary enterprise solutions under PropertyGuru. For Business including DataSense, ValueNet, Awards, events and publications across Asia.
مزید معلومات کے لئے، ملاحظہ کریں: PropertyGuruGroup.com;لنکڈ ان پر پراپرٹی گرو گروپ.
حاشیہ اور حوالہ:
(1) اپریل 2023 اور ستمبر 2023 کے درمیان اسی طرح کے ویب ڈیٹا کی بنیاد پر۔
(2) اپریل 2023 اور ستمبر 2023 کے درمیان Google Analytics ڈیٹا کی بنیاد پر۔
(3) جولائی 2023 اور ستمبر 2023 کے درمیان ڈیٹا کی بنیاد پر۔
(4) اپریل 2023 اور ستمبر 2023 کے درمیان ڈیٹا کی بنیاد پر۔
گروپ: نومبر 2023 تک کے اہم اعدادوشمار
جائیداد کے متلاشی: 37 ملین
ایجنٹوں کی تعداد: 59,000
* رئیل اسٹیٹ کی فہرستیں: 2.9 ملین
مضبوط زمرہ کی قیادت طویل مدتی ترقی کے مواقع فراہم کرتی ہے۔
As of September 30, 2023, PropertyGuru continued its Engagement Market Share* 
* سنگاپور: 83% - 6.2x قریب ترین ہم مرتبہ
* ملائیشیا: 92% - 12.8x قریب ترین ہم مرتبہ
* ویتنام: 80% - 4.0x قریب ترین ہم مرتبہ
* تھائی لینڈ: 51% - 1.7x قریب ترین ہم مرتبہ
*اپریل 2023 اور ستمبر 2023 کے درمیان اسی طرح کے ویب ڈیٹا پر مبنی۔
نوٹ: PropertyGuru Asia Property Awards لوگو کا استعمال صرف اس مضمون کی اشاعت تک محدود ہے۔
PROPERTYGURU رابطے:
عام پوچھ گچھ:
رچرڈ ایلن اکینو، برانڈ اور مارکیٹنگ سروسز کے سربراہ
M: + 66 92 954 4154۔
E: allan@propertyguru.com
میڈیا اور شراکتیں:
نیٹ ڈاکوا، میڈیا ریلیشنز اور مارکیٹنگ سروسز مینیجر
M: + 66 92 701 2510۔
E: nate@propertyguru.com
اسپانسر شپس:
کنیتتھا سریتھونگسوک، ریجنل منیجر، ایوارڈز اسپانسرشپ
M: + 66 93 293 9794۔
E: kanittha@propertyguru.com
فروخت اور نامزدگی:
Udomluk Suwan، سیلز ڈائریکٹر
M: + 66 87 699 4433۔
E: may@propertyguru.com
عنوان: پریس ریلیز کا خلاصہ
ماخذ: پراپرٹی گرو ایشیا پراپرٹی ایوارڈز
سیکٹر: رئیل اسٹیٹ اور REIT, ڈیلی نیوز, تعمیر، انجینئرنگ, علاقائی, مقامی بز
https://www.acnnewswire.com
ایشیاء کارپوریٹ نیوز نیٹ ورک سے
حق اشاعت © 2023 اے سی این نیوزوائر۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں. ایشیا کارپوریٹ نیوز نیٹ ورک کا ایک ڈویژن۔
- SEO سے چلنے والا مواد اور PR کی تقسیم۔ آج ہی بڑھا دیں۔
- پلیٹو ڈیٹا ڈاٹ نیٹ ورک ورٹیکل جنریٹو اے آئی۔ اپنے آپ کو بااختیار بنائیں۔ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
- پلیٹوآئ اسٹریم۔ ویب 3 انٹیلی جنس۔ علم میں اضافہ۔ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
- پلیٹو ای ایس جی۔ کاربن، کلین ٹیک، توانائی ، ماحولیات، شمسی، ویسٹ مینجمنٹ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
- پلیٹو ہیلتھ۔ بائیوٹیک اینڈ کلینیکل ٹرائلز انٹیلی جنس۔ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
- ماخذ: https://www.acnnewswire.com/press-release/english/88314/
- : ہے
- : ہے
- 000
- 0x
- 1
- 11
- 12
- 13
- 15 سال
- 15٪
- 18th
- 2005
- 2015
- 2023
- 26٪
- 30
- 31
- 360
- 50
- 7
- 8
- 87
- 9
- a
- قبول کریں
- اکاؤنٹنگ
- ACN
- اے سی این نیوزوائر۔
- کے پار
- مشاورتی
- ایرواسپیس
- سستی
- کے بعد
- ایجنٹ
- AIA
- تمام
- تقریبا
- اکیلے
- بھی
- کے درمیان
- an
- تجزیاتی
- اور
- کا اعلان کیا ہے
- سالانہ
- کوئی بھی
- APAC
- سپریم
- ایپس
- اپریل
- AR
- آرکیٹیکٹس
- ارکیٹیکچرل
- فن تعمیر
- کیا
- ارد گرد
- فن
- Artemis
- مضمون
- AS
- ایشیا
- ایشیا کی
- ایشیائی
- تمنا
- اثاثے
- اسسٹنٹ
- رفقاء
- ایسوسی ایشن
- At
- آسٹریلیا
- آسٹریلیا
- ایونیو
- ایوارڈ
- ایوارڈ یافتہ
- سے نوازا
- ایوارڈ
- بینکاک
- کی بنیاد پر
- خلیج
- BE
- بن
- کیا جا رہا ہے
- BEST
- کے درمیان
- بیورو
- سب سے بڑا
- بلاک
- بلیو
- بورڈ
- بورڈ آف ڈائریکٹرز
- گھمنڈ
- دونوں
- برانڈ
- برانڈڈ
- پیش رفت
- پلوں
- بلڈرز
- عمارت
- بلیٹن
- کاروبار
- خریدار
- by
- کمبوڈیا
- آیا
- صلاحیت رکھتا
- دارالحکومت
- اقسام
- قسم
- سیبو
- جشن منانے
- جشن منا
- جشن
- سینٹر
- مراکز
- مرکزی
- سی ای او
- رسم
- چیئرمین
- تبدیل
- تبدیلی کرنے والے
- چین
- منتخب کیا
- شہر
- شہر
- واضح طور پر
- CO
- مجموعہ
- COM
- تجارتی
- وابستگی
- کمپنی کے
- مقابلہ کیا
- مکمل
- پیچیدہ
- پر مشتمل
- اعتماد
- رابطہ قائم کریں
- رابطہ
- تعمیر
- صارفین
- رابطہ کریں
- روابط
- جاری
- جاری رہی
- لگاتار
- ٹھیکیداروں
- تعاون کرنا
- کور
- کارپوریٹ
- کارپوریٹ نیوز
- کارپوریشن
- ممالک
- ملک
- تخلیق
- معتبر
- کراؤن
- CSI
- ثقافتی
- cured
- اعداد و شمار
- دسمبر
- دسمبر
- فیصلے
- ڈیزائن
- منزل
- ڈیولپر
- ڈویلپرز
- ترقی
- ڈائمنڈ
- ڈنر
- ڈائریکٹر
- ڈائریکٹرز
- ضلع
- متنوع
- ڈویژن
- درجن سے
- dr
- خواب
- ڈرائیو
- ڈرائیوز
- کے دوران
- ہر ایک
- حاصل
- وسطی
- مشرقی
- اقتصادی
- معیشتوں
- اداریاتی
- el
- ای میل
- بااختیار بنانا
- کو چالو کرنے کے
- آخر
- مصروفیت
- انجنیئرنگ
- پوچھ گچھ
- اس بات کا یقین
- انٹرپرائز
- مساوات
- قائم
- اسٹیٹ
- اخلاقی
- واقعات
- مثال کے طور پر
- ایکسیلنس
- دلچسپ
- خصوصی
- ایگزیکٹو
- ماہرین
- منصفانہ
- وفاقی
- فائنل
- اختتام تقریب
- کی مالی اعانت
- مل
- آخر
- فرم
- فٹنگ
- پانچ
- توجہ مرکوز
- فونگ
- کے لئے
- آگے
- بانی
- چار
- سے
- فلرٹن
- مستقبل
- حاصل کی
- گالا
- گارڈن
- حاصل کیا
- گیٹ وے
- جنرل
- GM
- گولڈن
- گوگل
- گوگل کے تجزیات
- گرینڈ
- عظیم
- زیادہ سے زیادہ
- سبز
- گروپ
- بڑھتے ہوئے
- اضافہ ہوا
- ترقی
- ہاتھوں
- ہے
- سر
- ورثہ
- ہائی
- اعلی ترقی
- سب سے زیادہ
- پہاڑیوں
- تاریخ
- ہولڈنگز
- ہوم پیج (-)
- ہومز
- ہانگ
- ہانگ کانگ
- ہانگ کانگ
- مہمان نوازی
- میزبان
- ہوٹل
- ہوٹل
- ہاؤس
- ہاؤسنگ
- HTTP
- HTTPS
- حب
- i
- آئکن
- مشہور
- تصویر
- اہم
- in
- میں گہرائی
- انکارپوریٹڈ
- شامل
- سمیت
- آزاد
- بھارت
- انڈونیشیا
- صنعتی
- صنعت
- صنعت ماہرین
- معلومات
- جدت طرازی
- جدید
- بصیرت انگیز۔
- بصیرت
- انسٹی ٹیوٹ
- داخلہ
- بین الاقوامی سطح پر
- میں
- سرمایہ کاری
- IP
- جزائر
- IT
- میں
- جاپان
- جاپانی
- مشترکہ
- جوائنٹ وینچر
- سفر
- فوٹو
- ججوں
- جولائی
- کپور
- کلیدی
- بادشاہت
- کانگ
- لینڈ
- تاریخی
- زمین کی تزئین کی
- آخری
- شروع
- رہنماؤں
- قیادت
- معروف
- قیادت
- طرز زندگی
- لائٹنینگ کا
- لمیٹڈ
- لنکڈ
- لسٹ
- لسٹنگس
- رہتے ہیں
- مقامی
- علامت (لوگو)
- طویل مدتی
- دیکھو
- لو
- ل.
- ولاستا
- مکاؤ
- بنا
- میگزین
- خشکی کا بڑا ٹکڑا
- بنا
- ملائیشیا
- انتظام
- مینیجر
- مینیجنگ
- منیجنگ ڈائریکٹر
- منیلا
- مارکیٹ
- مارکیٹنگ
- بازار
- بازاریں۔
- Markets
- ایم اے ایس
- میڈیا
- میگا
- دس لاکھ
- مخلوط
- موبائل
- موبائل اطلاقات
- جدید
- مناکو
- زیادہ
- رہن
- سب سے زیادہ
- نامزد
- نانجنگ
- نیٹ ورک
- نئی
- خبر
- نیوز وائر
- اگلے
- نہیں
- نامزد
- شمالی
- نومبر
- NYSE
- سمندر
- of
- دفتر
- دفاتر
- سرکاری
- سرکاری ویب سائٹ
- on
- ایک
- صرف
- کھول
- or
- مشرقی
- ہمارے
- پر
- پیسیفک
- پینل
- جنت
- بنیادی کمپنی
- پارک
- حصہ لینے
- پارٹنر
- شراکت داروں کے
- شراکت داری
- شراکت داری
- پال
- شخصیات
- شخصیت
- مرحلہ
- فلپائن
- مقام
- مقامات
- پلیٹ فارم
- پلاڈيم
- پلاٹا
- افلاطون ڈیٹا انٹیلی جنس
- پلیٹو ڈیٹا
- PLC
- مہربانی کرکے
- علاوہ
- PNP
- پول
- پورٹل
- پورٹ فولیو
- مثبت
- طاقت
- کو ترجیح دی
- پریزنٹیشن
- پیش
- صدر
- پریس
- ریلیز دبائیں
- اعلی
- عمل
- نصاب
- منصوبے
- منصوبوں
- خصوصیات
- جائیداد
- ملکیت
- پروپ ٹیک
- امکان
- pte
- عوامی
- اشاعت
- مطبوعات
- تشہیر
- معیار
- R
- بلند
- رینج
- RE
- تک پہنچنے
- اصلی
- رئیل اسٹیٹ
- موصول
- وصول کرنا
- تسلیم کیا
- تسلیم کرنا
- دوبارہ وضاحت کرنا
- خطے
- علاقائی
- تعلقات
- جاری
- باقی
- معروف
- رپورٹ
- نمائندگی
- نمائندگی
- شہرت
- محفوظ
- رہائش
- رہائشی
- ریزورٹس
- متعلقہ
- خوردہ
- حقوق
- اضافہ
- سڑک
- مضبوط
- s
- کہا
- فروخت
- سائنس
- سائنس ٹیکنالوجی
- شعبے
- محفوظ بنانے
- انتخاب
- سینئر
- ستمبر
- سیریز
- سروسز
- سات
- SG
- شنگھائی
- تشکیل دینا۔
- مشترکہ
- خریداری
- سلور
- Similarweb
- بعد
- سنگاپور
- لیکن
- سر
- چھ
- آسمان
- اسکائی
- ہوشیار
- سمارٹ گھر
- سولٹیئر
- حل
- حل
- جنوبی
- جنوب مشرقی
- جنوب مشرقی ایشیا
- اسپانسر
- شازل کا بلاگ
- پھیلی ہوئی
- معیار
- کے اعداد و شمار
- محرومی
- سڑک
- ماتحت
- کامیابی
- سربراہی کانفرنس
- دھوپ
- نگرانی
- تائید
- امدادی
- پائیداری
- پائیدار
- پائیدار ترقی
- لیتا ہے
- ٹیم
- ٹیکنالوجی
- تھائی لینڈ
- سے
- کہ
- ۔
- مستقبل
- دنیا
- ان
- ان
- تو
- یہ
- تھرڈ
- اس
- تین
- کے ذریعے
- بھر میں
- وقت
- اوقات
- عنوان
- عنوانات
- کرنے کے لئے
- کل
- سب سے اوپر
- ٹاور
- ٹریل بلزرز
- شفاف
- قابل اعتماد
- دو
- حتمی
- کے تحت
- بے مثال۔
- us
- استعمال کی شرائط
- مختلف اقسام کے
- مختلف
- وینچر
- بہت
- کی طرف سے
- متحرک
- وائس
- نائب صدر
- ویت نام
- دورہ
- قول
- تھا
- لہروں
- راستہ..
- we
- ویب سائٹ
- آپ کا استقبال ہے
- اچھا ہے
- فلاح و بہبود کے
- تھے
- مغربی
- کیا
- جس
- جبکہ
- ڈبلیو
- وسیع
- وسیع رینج
- گے
- جیت
- ونگ
- فاتح
- فاتحین
- جیت
- جیت
- ساتھ
- کے اندر
- ولف
- وون
- کام
- دنیا
- X
- سال
- سال
- تم
- اور
- زیفیرنیٹ