ویڈیو مواد پر سب ٹائٹل کی تخلیق چیلنجز کا باعث بنتی ہے چاہے تنظیم کتنی ہی بڑی یا چھوٹی کیوں نہ ہو۔ ان چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے، ایمیزون نقل اس میں ایک مددگار خصوصیت ہے جو براہ راست سروس کے اندر ذیلی عنوان تخلیق کو قابل بناتی ہے۔ شروع کرنے کے لیے کوئی مشین لرننگ (ML) یا کوڈ رائٹنگ کی ضرورت نہیں ہے۔ یہ پوسٹ آپ کے Amazon Web Services اکاؤنٹ میں Amazon ٹرانسکرائب کا استعمال کرتے ہوئے ویڈیو سب ٹائٹلز بنانے کے لیے بغیر کوڈ کے ورک فلو کو ترتیب دینے میں آپ کو لے جاتی ہے۔
سب ٹائٹلز بمقابلہ بند کیپشنز
اصطلاحات سب ٹائٹلز اور بند سرخیاں۔ عام طور پر ایک دوسرے کے بدلے استعمال ہوتے ہیں، اور دونوں اسکرین پر دکھائے جانے والے بولی جانے والے متن کا حوالہ دیتے ہیں۔ تاہم، سب ٹائٹلز اور بند کیپشنز کے درمیان بنیادی فرق (انڈسٹری اور قابل رسائی تعریفوں پر مبنی) یہ ہے کہ بند سرخیوں میں بولے جانے والے لفظ کی نقل کے ساتھ ساتھ پس منظر کی موسیقی یا آڈیو ٹریک کے اندر آنے والی آوازوں کی تفصیل بھی شامل ہوتی ہے تاکہ زیادہ قابل رسائی تجربہ ہو۔ . یہ پوسٹ صرف خودکار اسپیچ ریکگنیشن (ASR) ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے نقل شدہ بولی جانے والی ورڈ سب ٹائٹل فائلوں کی تخلیق پر مرکوز ہے جس میں اسپیکر کی شناخت، صوتی اثرات، یا موسیقی کی تفصیل شامل نہیں ہے۔ Amazon Transcribe صنعت کے معیاری SubRip Text (*.srt) اور ویب ویڈیو ٹیکسٹ ٹریکس (*.vtt) فارمیٹس کو سپورٹ کرتا ہے۔ ذیلی عنوان کی تخلیق.
مندرجہ ذیل تصویر ویب ویڈیو پلیئر میں ٹوگل کیے گئے سب ٹائٹلز کی ایک مثال دکھاتی ہے۔
ذیلی عنوانات ویڈیو تخلیق کاروں کو ان کے ویڈیو مواد کی رسائی اور شمولیت دونوں کو بڑھا کر فائدہ پہنچاتے ہیں۔ ویڈیو کے بولے ہوئے آڈیو حصے کو اسکرین پر دکھا کر، سب ٹائٹلز آڈیو/ویڈیو مواد کو بڑے سامعین کے لیے قابل رسائی بناتے ہیں، بشمول وہ جو غیر مقامی زبان بولنے والے ہیں اور وہ جو ایسے ماحول میں ہیں جہاں آواز ناقابل سماعت ہے۔
اگرچہ سب ٹائٹلز کے فوائد واضح ہیں، لیکن ویڈیو بنانے والوں کو روایتی طور پر سب ٹائٹلز کی تخلیق میں رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ روایتی تخلیق کے عمل کی وقت طلب اور وسائل کی ضرورت کی وجہ سے رکاوٹیں پیدا ہوتی ہیں جو دستی کوششوں پر بہت زیادہ انحصار کرتی ہیں۔ روایتی ذیلی عنوان کے طریقے دستی ہیں اور ان کو مکمل ہونے میں دنوں سے ہفتوں تک کا وقت لگ سکتا ہے، اور اس وجہ سے یہ تمام پروڈکشن شیڈولز کے ساتھ ہم آہنگ نہیں ہو سکتے ہیں۔ اسی طرح، بہت سی کمپنیاں دستی ٹرانسکرپشن سروسز کا استعمال کرتی ہیں، لیکن یہ عمل اکثر پیمانے پر نہیں ہوتے اور برقرار رکھنا مہنگا ہوتا ہے۔ ایمیزون ٹرانسکرائب آپ کے لیے ایم ایل پر مبنی ٹیکنالوجیز کا استعمال کرتے ہوئے تقریر کو متن میں تبدیل کرنا آسان بناتا ہے اور ویڈیو تخلیق کاروں کو ان مسائل کو حل کرنے میں مدد کرتا ہے۔
حل جائزہ
یہ پوسٹ استعمال کرتے ہوئے سب ٹائٹلز بنانے کے لیے بغیر کوڈ کے ورک فلو سے گزرتی ہے۔ ایمیزون سادہ اسٹوریج سروس (ایمیزون ایس 3) اور ایمیزون ٹرانسکرائب۔
Amazon S3 ایک آبجیکٹ اسٹوریج ہے جو کہیں سے بھی ڈیٹا کی کسی بھی مقدار کو ذخیرہ کرنے اور بازیافت کرنے کے لیے بنایا گیا ہے۔ یہ پوسٹ اس عمل سے گزرتی ہے۔ ایک S3 بالٹی بنائیں اور ایک آڈیو فائل اپ لوڈ کریں۔ جب صارفین Amazon S3 میں ڈیٹا اسٹور کرتے ہیں، تو وہ وسائل کے ساتھ کام کرتے ہیں جنہیں بالٹی اور اشیاء کہا جاتا ہے۔ اے بالٹی اشیاء کے لئے ایک کنٹینر ہے. ایک اعتراض ایک فائل ہے اور کوئی بھی میٹا ڈیٹا جو اس فائل کو بیان کرتا ہے۔
Amazon Transcribe ایک ASR سروس ہے جو آڈیو/ویڈیو فائلوں کو ٹیکسٹ میں تبدیل کرنے کے لیے مکمل طور پر منظم اور مسلسل تربیت یافتہ ML ماڈل استعمال کرتی ہے۔ ایمیزون ٹرانسکرائب ان پٹس اور آؤٹ پٹس Amazon S3 میں محفوظ ہیں۔ ایمیزون ٹرانسکرائب آڈیو ڈیٹا لیتا ہے، یا تو ایمیزون S3 بالٹی میں میڈیا فائل یا میڈیا اسٹریم، اور اسے ٹیکسٹ ڈیٹا میں تبدیل کرتا ہے۔ ایمیزون ٹرانسکرائب آپ کو آڈیو ان پٹ نگلنے، اعلیٰ درجے کی درستگی کے ساتھ پڑھنے میں آسان ٹرانسکرپٹس تیار کرنے، ڈومین کے مخصوص الفاظ کے لیے اپنی آؤٹ پٹ کو حسب ضرورت بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ اپنی مرضی کے مطابق زبان کے ماڈل (CLM) اور حسب ضرورت الفاظ، اور کسٹمر کی رازداری کو یقینی بنانے کے لیے مواد کو فلٹر کریں۔. صارفین متعدد کاروباری ایپلی کیشنز بشمول ایمیزون ٹرانسکرائب استعمال کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ آواز پر مبنی کسٹمر سروس کالز کی نقل, آڈیو/ویڈیو مواد پر سب ٹائٹلز کی تخلیق، اور (متن پر مبنی) مواد کا تجزیہ کریں۔ آڈیو/ویڈیو مواد پر۔ اس پوسٹ کے لیے، ہم ایک ٹرانسکرپشن جاب بنانے اور جاب آؤٹ پٹ کا جائزہ لینے کا مظاہرہ کرتے ہیں۔
اگر آپ ویڈیو واک تھرو کو ترجیح دیتے ہیں تو ایمیزون ٹرانسکرائب ویڈیو سنیکس ایپی سوڈ سے رجوع کریں۔ بغیر کوئی کوڈ لکھے ویڈیو سب ٹائٹل بنانا.
شرائط
حل کے ذریعے چلنے کے لیے، آپ کو درج ذیل شرائط کا ہونا ضروری ہے:
- An AWS اکاؤنٹ کافی کے ساتھ AWS شناخت اور رسائی کا انتظام (IAM) صارف کے مراعات
- ایک آڈیو/ویڈیو فائل جس میں بولے گئے الفاظ ہیں۔ ایمیزون ٹرانسکرائب تعاون یافتہ زبان اور ایک میں معاون ان پٹ فارمیٹ
اگر آپ کے پاس پہلے سے نمونہ آڈیو/ویڈیو فائل نہیں ہے، تو آپ اپنے کمپیوٹر یا سمارٹ فون پر ویڈیو ریکارڈنگ ایپلیکیشن کا استعمال کرکے ایک فائل بنا سکتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ مائیکروفون میں واضح طور پر بات کر رہے ہیں تاکہ ریکارڈنگ کے دوران ٹرانسکرپشن کے اعلیٰ ترین معیار کو یقینی بنایا جا سکے۔ ایک اور آپشن یہ ہے کہ بولے جانے والے لفظ کی خصوصیت والے آزادانہ طور پر دستیاب ڈاؤن لوڈ تلاش کریں، جیسے پوڈ کاسٹ، یا اس پوسٹ میں فراہم کردہ ویڈیو واک تھرو، جسے ایمیزون ٹرانسکرائب کے ذریعے کھایا جا سکتا ہے۔ آپ کے AWS اکاؤنٹ پر اپ لوڈ کرنے کے لیے ریکارڈ شدہ یا ڈاؤن لوڈ کی گئی فائل کو آپ کے ڈیسک ٹاپ پر قابل رسائی ہونا ضروری ہے۔
شروع کرنے سے پہلے، کا جائزہ لیں۔ ایمیزون نقل اور ایمیزون S3 سروس کی قیمتوں کے لیے قیمتوں کا تعین کرنے والے صفحات۔
S3 بالٹیاں بنائیں
اس پوسٹ کے لیے، ہم ان پٹ اور آؤٹ پٹ کو الگ رکھنے کے لیے دو S3 بالٹیاں بناتے ہیں۔
- ایمیزون S3 کنسول پر، منتخب کریں۔ بالٹی بنائیں.
- ہر بالٹی کو عالمی سطح پر ایک منفرد نام دیں۔
- اپنی تنظیم کی پالیسیوں کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے پہلے سے طے شدہ ترتیبات کا استعمال کریں۔
- فعال کریں بالٹی ورژن اور پہلے سے طے شدہ سرور سائڈ انکرپشن (تجویز کردہ)
- میں سے انتخاب کریں بالٹی بنائیں.
مندرجہ ذیل اسکرین شاٹ ان پٹ بالٹی کے لیے کنفیگریشن دکھاتا ہے۔
ان پٹ کے لیے S3 بالٹی اب آڈیو/ویڈیو فائل اپ لوڈ کرنے کے لیے تیار ہے۔ اس اشاعت کے وقت، The ایمیزون ٹرانسکرائب کے لیے زیادہ سے زیادہ ان پٹ سائز 2 جی بی ہے۔. اگر ویڈیو فائل اس رقم سے زیادہ ہے یا a میں ہے۔ فارمیٹ جو ایمیزون ٹرانسکرائب کے ذریعہ مقامی طور پر تعاون یافتہ نہیں ہے۔، استعمال کرنے پر غور کریں AWS عنصری میڈیاکونورٹ کرنے کے لئے صرف آڈیو آؤٹ پٹ بنائیں. یہ فائدہ مند ہے کیونکہ آڈیو فائلیں عام طور پر ویڈیو فائلوں سے بہت چھوٹی ہوتی ہیں اور ایمیزون ٹرانسکرائب کو ٹرانسکرپشن اور سب ٹائٹلز بنانے کے لیے صرف آڈیو ٹریک کی ضرورت ہوتی ہے، نہ کہ ویڈیو ٹریک کی۔
سورس فائل کو S3 بالٹی میں اپ لوڈ کریں۔
اپنی سورس فائل کو اپ لوڈ کرنے کے لیے، درج ذیل مراحل کو مکمل کریں:
- Amazon S3 کنسول پر، اپنی ان پٹ بالٹی کو منتخب کریں۔
- میں سے انتخاب کریں اپ لوڈ کریں.
- اپنے ڈیسک ٹاپ سے فائل کا انتخاب کریں۔
- ڈیفالٹ اسٹوریج کلاس اور خفیہ کاری کی ترتیبات کو قبول کریں یا اپنی تنظیم کی پالیسیوں کی بنیاد پر ان میں ترمیم کریں۔
- میں سے انتخاب کریں اپ لوڈ کریں.
نقل کی نوکری بنائیں
Amazon S3 میں ان پٹ فائل تیار ہونے کے ساتھ، اب ہم Amazon Transscribe میں ایک ٹرانسکرپشن جاب بناتے ہیں۔
- پر ایمیزون ٹرانسکرائب کنسولمنتخب کریں نقل کی نوکریاں نیوی گیشن پین میں.
- میں سے انتخاب کریں نوکری پیدا کریں۔.
یہ واک تھرو بڑی حد تک پہلے سے طے شدہ اختیارات کا استعمال کرتا ہے۔ تاہم، آپ کو اپنی تنظیم کی ضروریات کے لیے موزوں ترین ترتیب کا انتخاب کرنا چاہیے۔
- کے لئے نام، اس کام اور نتیجے کی فائل کے لیے ایک نام درج کریں۔
- کے لئے زبان کی ترتیباتمنتخب مخصوص زبان.
- کے لئے زبان، ان پٹ فائل کی ماخذ زبان کا انتخاب کریں۔
- کے لئے ماڈل کی قسممنتخب کریں۔ عام ماڈل.
ہم اس ڈیمو کے لیے عام ماڈل استعمال کرتے ہیں، لیکن ہم آپ کو تربیت اور استعمال کرنے کی ترغیب دیتے ہیں۔ اپنی مرضی کے مطابق زبان کے ماڈل مخصوص استعمال کے معاملات جیسے صنعت کی مخصوص اصطلاحات یا مخففات کے لیے بہتر درستگی کے لیے۔ اپنی مرضی کے مطابق زبان کے ماڈلز میں گہرا غوطہ لگانے کے لیے، Amazon ٹرانسکرائب ویڈیو سنیک دیکھیں ٹرانسکرپشن کی درستگی کو سپرچارج کرنے کے لیے کسٹم لینگویج ماڈلز (CLM) کا استعمال.
- کے لئے S3 پر فائل کا مقام داخل کریں۔منتخب کریں S3 کو براؤز کریں۔.
- نقل کرنے کے لیے ان پٹ بالٹی اور آڈیو/ویڈیو فائل کا انتخاب کریں۔
- کے لئے آؤٹ پٹ ڈیٹا لوکیشن کی قسم کی معلوماتمنتخب کسٹمر نے مخصوص S3 بالٹی.
- کے لئے S3 پر آؤٹ پٹ فائل کی منزلمنتخب کریں S3 کو براؤز کریں۔.
- نئی تخلیق شدہ آؤٹ پٹ بالٹی کا انتخاب کریں۔
۔ سب ٹائٹل فائل فارمیٹ سیکشن اس پوری پوسٹ کے دو انتہائی ضروری اختیارات فراہم کرتا ہے۔ آپ ایمیزون ٹرانسکرپشن ٹرانسکرپشن جاب کے حصے کے طور پر *.srt اور *.vtt فارمیٹ شدہ آؤٹ پٹس کو منتخب کر سکتے ہیں۔ اس تحریر کے وقت، ایک یا دونوں کو منتخب کرنے سے Amazon Transcribe جاب میں کوئی اضافی لاگت نہیں آتی۔
- اس پوسٹ کے لیے، دونوں کو منتخب کریں۔ SRT اور VTT.
- کے لئے اسٹارٹ انڈیکس کی وضاحت کریں۔منتخب کریں 0 or 1.
اس قدر سے مراد ترتیب میں پہلے سب ٹائٹل کی ابتدائی تعداد ہے۔ اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ کون سی قیمت کا انتخاب کرنا ہے، 1 سب سے عام ہے۔
- جب ترتیبات اپنی جگہ پر ہوں، منتخب کریں۔ اگلے.
- اپنی ضروریات کے مطابق کسی بھی اختیاری ترتیبات کو ترتیب دیں۔
ایمیزون ٹرانسکرائب کے لیے آڈیو شناخت کے اختیارات پیش کرتا ہے۔ چینل or مقررین, متبادل نتائج, PII ترمیم, الفاظ کی فلٹرنگ، اور اپنی مرضی کے مطابق الفاظ. اس مخصوص پوسٹ کے لیے، آپ ان ترتیب کے اختیارات کو چھوڑ سکتے ہیں۔ جاب کنفیگریشن کے اختیارات میں گہرا غوطہ لگانے کے لیے، ایمیزون ٹرانسکرائب ویڈیو سنیکس ایپی سوڈز دیکھیں اپنی مرضی کے مطابق الفاظ, اپنی مرضی کے مطابق زبان کے ماڈل، اور الفاظ کی فلٹرنگ.
کام کی پیداوار کا جائزہ لیں
آپ کے ویڈیو سب ٹائٹلز بنانے کے لیے ٹرانسکرپشن کا کام شروع ہوتا ہے۔ ملازمت کی حیثیت، جیسا کہ درج ذیل اسکرین شاٹ میں دکھایا گیا ہے، جاب کی تفصیلات کے پینل میں ظاہر ہوتا ہے۔ کام مکمل ہونے پر، S3 بالٹی میں نئے بنائے گئے سب ٹائٹلز کو تلاش کرنے کے لیے آؤٹ پٹ ڈیٹا لوکیشن کا انتخاب کریں۔
سب ٹائٹلز کی شناخت *.srt یا *.vtt ایکسٹینشنز سے ہوتی ہے۔ جب آپ S3 بالٹی میں آبجیکٹ کو منتخب کرتے ہیں، تو آپ کے پاس فائل ڈاؤن لوڈ کرنے کا اختیار ہوتا ہے۔
چونکہ یہ سب ٹائٹلز سادہ ٹیکسٹ فارمیٹ میں ہیں، اس لیے کوئی بھی ٹیکسٹ ایڈیٹر نتیجے میں آنے والی نقل کو دیکھ اور اس میں ترمیم کر سکتا ہے۔ *.srt اور *.vtt فائلوں کا موازنہ کرنے سے بہت سی مماثلتیں ظاہر ہوتی ہیں، جن میں باریک فرق ہوتا ہے۔
درج ذیل *.srt فارمیٹ کی ایک مثال ہے۔
درج ذیل *.vtt فارمیٹ کی ایک مثال ہے:
نمبر اس ترتیب کی نشاندہی کرتے ہیں کہ سب ٹائٹل ظاہر ہوتا ہے۔ ٹائم کوڈ بتاتا ہے کہ سب ٹائٹل کب ظاہر ہوتا ہے۔ متن خود سب ٹائٹل ٹیکسٹ ہے۔
کوئی بھی تبدیلی یا نظرثانی اب براہ راست ٹیکسٹ ایڈیٹر کے اندر ممکن ہے اور *.srt یا *.vtt ایکسٹینشن کے ساتھ محفوظ ہونے پر مطابقت رکھتی ہے۔ آپ ویڈیو پلیٹ فارم پر، ویڈیو ایڈیٹنگ ایپلیکیشن کے اندر، یا ویڈیو پلیئر کے اندر تبدیلیوں کا بھی جائزہ لے سکتے ہیں۔
VLC ایک مقبول اوپن سورس اور کراس پلیٹ فارم ویڈیو پلیئر ہے جو *.srt اور *.vtt سب ٹائٹلز کو سپورٹ کرتا ہے۔ VLC کے اندر کسی ویڈیو پر سب ٹائٹلز کو خود بخود چلانے کے لیے، فائل ایکسٹینشن سے پہلے اصل ویڈیو اور سب ٹائٹل فائل کو ایک ہی ڈائرکٹری میں بالکل اسی نام کے ساتھ رکھیں۔
اب جب آپ ویڈیو فائل کو VLC کے اندر کھولتے ہیں، تو سب ٹائٹل فائل کو خود بخود پتہ چل جانا چاہیے اور ویڈیو پلیئر ونڈو کے اندر چلنا چاہیے۔
صاف کرو
مستقبل کے چارجز سے بچنے کے لیے، خالی اور حذف S3 بالٹیاں جو ان پٹ اور آؤٹ پٹ کے لیے استعمال ہوتی ہیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس تمام ضروری فائلیں محفوظ ہیں کیونکہ یہ بالٹیوں میں موجود تمام اشیاء کو مستقل طور پر ہٹا دے گا۔ پر کنسول کی نقل کریں۔، کوئی بھی ایسی ملازمتیں منتخب کریں اور حذف کریں جن کی مزید ضرورت نہیں ہے۔
نتیجہ
اب آپ نے اپنے ویڈیو سب ٹائٹل بنانے کے عمل کو بڑھانے اور تیز کرنے کے لیے ایک مکمل اینڈ ٹو اینڈ سب ٹائٹل تخلیق کا ورک فلو بنایا ہے، اور یہ سب کچھ بغیر کسی کوڈ کے لکھے ہیں۔ منٹوں کے انداز میں، آپ نے S3 اسٹوریج کی بالٹیاں بنائیں، Amazon S3 پر فائل اپ لوڈ کی، اور سب ٹائٹل بنانے کے لیے Amazon ٹرانسکرائب کا استعمال کیا۔ اس کے بعد آپ جائزہ کے لیے نتیجے میں آنے والی *.srt اور *.vtt سب ٹائٹل فائلوں کو ڈاؤن لوڈ کرسکتے ہیں، اور انہیں منزل کے پلیٹ فارم پر اپ لوڈ کرسکتے ہیں۔
یہ ورک فلو ایمیزون ٹرانسکرائب میں خودکار اسپیچ ریکگنیشن (ASR) ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے بنائے گئے آڈیو/ویڈیو سب ٹائٹلز پر مرکوز ہے خاص طور پر ویڈیو ورک فلوز کے لیے۔ یہ ورک فلو اکیلے انسان پر مبنی بند کیپشننگ کے عمل کا متبادل نہیں ہے، جو قابل رسائی ہونے کے لیے اعلیٰ معیارات کو پورا کرنے کے قابل ہے، بشمول اسپیکر کی شناخت، صوتی اثرات، موسیقی کی تفصیل، اور درستگی کے لیے کاپی ایڈیٹنگ کا جائزہ۔ ابتدائی ایمیزون ٹرانسکرائب کام مکمل ہونے کے بعد آپ ان عناصر کو شامل کرنے کے لیے اس پوسٹ میں بیان کردہ ٹیکسٹ ایڈیٹنگ کے طریقہ کار کو استعمال کر سکتے ہیں۔ مزید برآں، مزید براؤزر پر مبنی سب ٹائٹل کی تخلیق، پیش نظارہ، اور کاپی ایڈیٹنگ کے لیے، آپ اس کی تعیناتی کو تلاش کرسکتے ہیں۔ AWS پر مواد کی لوکلائزیشن وہ حل جس کی جانچ AWS سلوشن آرکیٹیکٹس نے کی ہے اور اس میں ایک شامل ہے۔ عمل درآمد گائیڈ. یہ حل اضافی خصوصیات پیش کرتا ہے جیسے براؤزر میں پیش نظارہ اور ذیلی عنوانات میں ترمیم, ذیلی عنوان ترجمہ کے ذریعے تقویت یافتہ ایمیزون ترجمہ، اور کمپیوٹر وژن کی صلاحیتوں کی طرف سے پیش کردہ ایمیزون پہچان۔.
اگر آپ نے سب ٹائٹلز بنانے کے لیے Amazon ٹرانسکرائب کی صلاحیت کے اس مظاہرے سے لطف اندوز ہوا ہے، تو اپنے آڈیو/ویڈیو ورک فلو کو تیز کرنے کے لیے اضافی خصوصیات اور صلاحیتوں میں گہرا غوطہ لگانے پر غور کریں۔ اضافی تفصیلات اور کوڈ کے نمونوں کے لیے خودکار اور اسکیلنگ سب ٹائٹل کی تخلیق کو سپورٹ کریں۔ ویڈیو سب ٹائٹلز بنانا. آپ کی تلاش اور آپ کے سب ٹائٹل تخلیق کے ورک فلو کو تیار کرنے میں اچھی قسمت۔
مصنف کے بارے میں
جیسن اوملی AWS میں ایک سینئر پارٹنر سلوشنز آرکیٹیکٹ ہے جو میڈیا، کمیونیکیشنز، اور ٹیکنالوجی انڈسٹری کے حل کی تعمیر کرنے والے شراکت داروں کی معاونت کرتا ہے۔ AWS میں شامل ہونے سے پہلے، جیسن نے 13 سال میڈیا اور تفریحی صنعت میں کمپنیوں میں گزارے جن میں کونن اوبرائن کی ٹیم کوکو، وارنر میڈیا، اور میڈیا مانکس شامل ہیں۔ جیسن نے ٹیلی ویژن پروڈکشن اور پوسٹ پروڈکشن میں اپنے کیریئر کا آغاز AWS پر میڈیا ورک بوجھ بنانے سے پہلے کیا۔ جب جیسن شراکت داروں اور گاہکوں کے لیے حل نہیں بنا رہا ہے، تو اسے اپنی بیوی اور بیٹے کے ساتھ مہم جوئی کرتے ہوئے، یا پائیداری کے بارے میں پڑھا جا سکتا ہے۔
- "
- 10
- 100
- 7
- ہمارے بارے میں
- رفتار کو تیز تر
- تک رسائی حاصل
- رسائی پذیری
- اکاؤنٹ
- ایڈیشنل
- پتہ
- اعلی درجے کی
- تمام
- پہلے ہی
- ایمیزون
- ایمیزون ویب سروسز
- رقم
- ایک اور
- کہیں
- درخواست
- ایپلی کیشنز
- سامعین
- آڈیو
- خودکار
- خودکار
- دستیاب
- AWS
- پس منظر
- فائدہ
- فوائد
- BEST
- سرحد
- عمارت
- کاروبار
- بزنس ایپلی کیشنز
- صلاحیتوں
- کیپشن
- کیریئر کے
- مقدمات
- چیلنجوں
- بوجھ
- میں سے انتخاب کریں
- طبقے
- بند
- کوڈ
- کامن
- کموینیکیشن
- کمپنیاں
- پیچیدہ
- تعمیل
- کمپیوٹر
- ترتیب
- کنسول
- کنٹینر
- مواد
- تخلیق
- بنائی
- تخلیق
- مخلوق
- تخلیق کاروں
- اپنی مرضی کے
- گاہک
- کسٹمر سروس
- گاہکوں
- اعداد و شمار
- گہرے
- مظاہرہ
- تعینات
- بیان کیا
- ڈیسک ٹاپ
- تفصیلات
- ترقی
- مشکل
- براہ راست
- نہیں کرتا
- ڈومین
- ڈاؤن لوڈ، اتارنا
- ایڈیٹر
- اثرات
- کوشش
- عناصر
- کی حوصلہ افزائی
- خفیہ کاری
- درج
- تفریح
- ماحولیات
- ضروری
- مثال کے طور پر
- تجربہ
- کی تلاش
- تلاش
- ملانے
- سامنا
- نمایاں کریں
- خصوصیات
- پہلا
- توجہ مرکوز
- توجہ مرکوز
- کے بعد
- فارمیٹ
- آگے
- ملا
- مستقبل
- جنرل
- پیدا
- پیدا کرنے والے
- عالمی سطح پر
- اچھا
- مدد گار
- مدد کرتا ہے
- ہائی
- اعلی
- کرایہ پر لینا
- کس طرح
- تاہم
- HTTPS
- بھاری
- شناخت
- شناختی
- تصویر
- پر عملدرآمد
- بہتر
- شامل ہیں
- سمیت
- شمولیت
- انڈکس
- صنعت
- ان پٹ
- ضم
- مسائل
- IT
- خود
- ایوب
- نوکریاں
- جانا جاتا ہے
- زبان
- بڑے
- سیکھنے
- سطح
- محل وقوع
- قسمت
- مشین
- مشین لرننگ
- برقرار رکھنے کے
- بناتا ہے
- میں کامیاب
- انداز
- دستی
- دستی طور پر
- معاملہ
- میڈیا
- طریقوں
- ML
- ماڈل
- ماڈل
- زیادہ
- سب سے زیادہ
- موسیقی
- سمت شناسی
- ضروری
- تعداد
- تعداد
- کی پیشکش کی
- تجویز
- کھول
- اختیار
- آپشنز کے بھی
- حکم
- تنظیم
- حصہ
- خاص طور پر
- پارٹنر
- شراکت داروں کے
- پلیٹ فارم
- کھیلیں
- کھلاڑی
- کھیل
- پالیسیاں
- غریب
- مقبول
- ممکن
- پیش نظارہ
- قیمتوں کا تعین
- پرائمری
- عمل
- عمل
- پیدا
- پیداوار
- فراہم کرتا ہے
- معیار
- تک پہنچنے
- پڑھنا
- رہے
- ضرورت
- ضروریات
- وسائل
- نتائج کی نمائش
- کا جائزہ لینے کے
- پیمانے
- سکیلنگ
- سکرین
- سروس
- سروسز
- قائم کرنے
- دکھایا گیا
- سادہ
- سائز
- چھوٹے
- اسمارٹ فون
- ٹھوس
- حل
- حل
- کسی
- اس
- اسپیکر
- مقررین
- خاص طور پر
- معیار
- معیار
- شروع کریں
- شروع
- شروع ہوتا ہے
- درجہ
- ذخیرہ
- ذخیرہ
- سٹریم
- حمایت
- تائید
- امدادی
- کی حمایت کرتا ہے
- پائیداری
- لینے
- ٹیم
- ٹیکنالوجی
- ٹیکنالوجی
- ٹیلی ویژن
- ماخذ
- لہذا
- کے ذریعے
- وقت
- وقت لگتا
- عنوان
- ٹریک
- روایتی
- روایتی طور پر
- ٹریننگ
- ترجمہ
- عام طور پر
- منفرد
- استعمال کی شرائط
- صارفین
- استعمال
- قیمت
- مختلف اقسام کے
- جانچ پڑتال
- ویڈیو
- لنک
- نقطہ نظر
- دیکھیئے
- ویب
- ویب خدمات
- جبکہ
- کے اندر
- بغیر
- الفاظ
- کام
- تحریری طور پر
- سال
- پیداوار
- یو ٹیوب پر