کویسٹ اور کویسٹ پرو پر کیمرہ پرائیویسی کے بارے میں میٹا کا کیا کہنا ہے۔

میٹا کے تازہ ترین VR ہیڈسیٹ کو پسند کرنے والے کیمروں کی بڑھتی ہوئی تعداد کے ساتھ، صارفین سمجھ سے یہ جاننا چاہیں گے کہ ہیڈسیٹ کو اپنے گھر میں مدعو کرنے سے پہلے ان کی رازداری کے ساتھ کیسا سلوک کیا جاتا ہے۔ میٹا کا اس بارے میں کیا کہنا ہے کہ اس کے ہیڈسیٹ کے کیمرے اور سینسرز کے ذریعے کیا ڈیٹا اکٹھا کیا جاتا ہے، اور اسے کیسے استعمال کیا جاتا ہے۔

اپ ڈیٹ کیا گیا – 15 نومبر 2022

آپ کے بارے میں معلومات جمع کرنے والی مصنوعات اور کمپنیوں کے ذریعہ آپ کی نجی معلومات کو کس طرح استعمال کیا جا رہا ہے اس کے بارے میں شکوک کرنے کا کوئی برا وقت نہیں ہے، لیکن خاص طور پر ایک اچھا وقت وہ ہے جب وہ مصنوعات استعمال کریں جو استعمال کے دوران ہمیشہ کیمروں پر انحصار کرتی ہیں۔ یہی حال تقریباً تمام جدید ترین VR ہیڈسیٹ کے ساتھ ہے جو آپ کے سر اور ہاتھوں کی نقل و حرکت کو ٹریک کرنے اور آپ کے اردگرد کا منظر پیش کرنے کے لیے کیمروں کی ایک صف کا استعمال کرتے ہیں۔ میٹا کا تازہ ترین ہیڈسیٹ، کویسٹ پرو، کمپنی کا پہلا ہیڈسیٹ ہے جس میں صارف کی آنکھوں اور چہرے کی حرکات کو دیکھنے کے لیے اندر کی طرف کیمرے موجود ہیں۔

میٹا اپنے ہیڈسیٹ کے ساتھ کس ڈیٹا کی نگرانی اور جمع کرنے کا دعوی کرتا ہے اس کی تفصیلات 'ضمنی میٹا پلیٹ فارمز ٹیکنالوجیز کی رازداری کی پالیسی' (آخری بار 25 اکتوبر 2022 کو اپ ڈیٹ کیا گیا):

We کے بارے میں یا اس سے متعلق معلومات جمع کریں:

جسم کے پوز کا تعین کرنے اور آپ کے اوتار کی حرکات کو مزید حقیقت پسندانہ بنانے کے لیے آپ کے ہیڈسیٹ اور کنٹرولرز کی پوزیشن اور واقفیت۔

آپ کے ہیڈسیٹ کی پوزیشن، آپ کے کنٹرولر کی حرکت کی رفتار، اور آپ کے واقفیت میں تبدیلیاں (جیسے جب آپ گیم کھیلتے ہوئے بطخ کرتے ہیں) ایک عمیق اور حقیقت پسندانہ ورچوئل تجربہ فراہم کرنے کے لیے۔

آپ کا آڈیو ڈیٹا، جب آپ کے مائیکروفون کی ترجیحات فعال ہوتی ہیں، آپ کے اوتار کے ہونٹوں اور چہرے کی حرکت کو متحرک کرنے کے لیے۔

ہینڈ ٹریکنگ۔ اگر آپ MPT مصنوعات میں ہاتھ سے باخبر رہنے کی خصوصیت کو فعال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو ہم تکنیکی معلومات جمع کرتے ہیں، جیسے ہاتھ کا تخمینہ اور ہاتھ کا پوز ڈیٹا۔ یہ معلومات فیچر کے کام کرنے کے لیے ضروری ہے۔ ہمارے میں مزید جانیں۔ ہینڈ ٹریکنگ پرائیویسی نوٹس.

آئی ٹریکنگ۔ اگر آپ Meta Quest Pro میں آنکھوں سے باخبر رہنے کو فعال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو ہم VR میں آپ کی تصویر کے معیار کو بہتر بنانے، ایپ میں ورچوئل مواد کے ساتھ تعامل کرنے اور آپ کے اوتار کی آنکھ اور چہرے کی حرکات کو متحرک کرنے کے لیے تجریدی نگاہوں کے ڈیٹا پر کارروائی کرتے ہیں۔ آپ کی آنکھوں کا خام تصویری ڈیٹا آپ کے آلے پر محفوظ ہے۔ ہم آنکھوں سے باخبر رہنے کے ساتھ آپ کے تعاملات کے بارے میں کچھ ڈیٹا بھی جمع اور برقرار رکھتے ہیں (جیسے ٹریکنگ کا معیار اور آپ کی آنکھوں کا پتہ لگانے میں لگنے والا وقت) خصوصیت فراہم کرنے اور یہ یقینی بنانے کے لیے کہ یہ صحیح طریقے سے کام کرتی ہے۔ ہمارے میں مزید جانیں۔ آئی ٹریکنگ پرائیویسی نوٹس.

چہرے کا قدرتی اظہار۔ اگر آپ میٹا کویسٹ پرو میں چہرے کے قدرتی تاثرات کو فعال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو ہم آپ کے اوتار کے تاثرات کو VR میں مزید قدرتی نظر آنے کے لیے چہرے کے تجریدی تاثرات کے ڈیٹا پر کارروائی کرتے ہیں۔ آپ کے چہرے کی خام تصویر کا ڈیٹا آپ کے آلے پر محفوظ ہے۔ ہم فیچر فراہم کرنے اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ یہ صحیح طریقے سے کام کرتا ہے، قدرتی چہرے کے تاثرات (جیسے تاثرات کا پتہ لگانے میں کتنا وقت لگتا ہے) کے ساتھ آپ کے تعامل کے بارے میں کچھ ڈیٹا اکٹھا اور برقرار رکھتے ہیں۔ ہمارے میں مزید جانیں۔ قدرتی چہرے کے تاثرات رازداری کا نوٹس.

فٹ ایڈجسٹمنٹ۔ اگر آپ Meta Quest Pro میں فٹ ایڈجسٹمنٹ کو فعال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو ہم خلاصہ شدہ فٹ ایڈجسٹمنٹ ڈیٹا پر کارروائی کرتے ہیں تاکہ یہ چیک کیا جا سکے کہ آیا آپ کا ہیڈسیٹ بہترین طریقے سے منسلک ہے اور ہیڈسیٹ ایڈجسٹمنٹ کی تجاویز فراہم کرتے ہیں۔ آپ کی آنکھوں اور نچلے چہرے کی خام تصویر کا ڈیٹا آپ کے آلے پر محفوظ ہے۔ ہم فیچر فراہم کرنے اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ یہ مناسب طریقے سے کام کرتا ہے، فٹ ایڈجسٹمنٹ کے ساتھ آپ کے تعاملات کے بارے میں کچھ ڈیٹا اکٹھا اور برقرار رکھتے ہیں (جیسے کہ صارف نے سیٹ اپ کا عمل مکمل کیا یا سیٹ اپ کے عمل میں کتنا وقت لگا)۔ مزید معلومات حاصل کریں.

میٹا 'پرائیویسی نوٹس' کے احاطہ میں اضافی تفصیل پیش کرتا ہے۔ ہینڈ ٹریکنگ, آنکھ کی ٹریکنگ, چہرہ ٹریکنگ، اور فٹ ایڈجسٹمنٹ. میٹا کے مطابق، ان چاروں خصوصیات میں رازداری کے لیے ایک جیسی بنیادی پالیسیاں ہیں:

• یہ خصوصیات اختیاری ہیں اور کسی بھی وقت غیر فعال کی جا سکتی ہیں۔
• یہ خصوصیات آپ کی شناخت کے لیے استعمال نہیں کی جاتی ہیں۔
• خام تصاویر صرف ہیڈسیٹ پر کارروائی کی جاتی ہیں اور میٹا یا تیسرے فریق کو نہیں بھیجی جاتی ہیں۔
• خام تصاویر پروسیسنگ کے بعد حذف ہو جاتی ہیں اور ہیڈ سیٹ پر محفوظ نہیں ہوتی ہیں۔
• جب آپ کا ہیڈسیٹ سلیپ موڈ میں داخل ہوتا ہے تو ہیڈسیٹ کے تمام سینسرز (بشمول کیمروں اور مائیکروفونز) کو غیر فعال کر دیا جاتا ہے۔

خام امیجز بمقابلہ "خلاصہ ڈیٹا"

اگرچہ میٹا کا دعویٰ ہے کہ کیمروں سے خام تصاویر کو مقامی طور پر پروسیس کیا جاتا ہے اور پھر اسے حذف کر دیا جاتا ہے، اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ کمپنی ڈیٹا اکٹھا نہیں کر رہی ہے۔ حاصل خام تصاویر سے یا آپ کے فیچرز کے استعمال سے — یہ اسے "خلاصہ ڈیٹا" کہتا ہے۔ مثال کے طور پر، کام کرنے کے لیے آنکھ سے باخبر رہنے کے لیے Meta خام تصاویر کا استعمال کرتا ہے تاکہ آپ کی آنکھیں اس سمت کو حاصل کر سکیں۔ ان خصوصیات سے خلاصہ شدہ ڈیٹا اکٹھا کیا جا سکتا ہے اس کے بارے میں یہ کیا کہتا ہے۔

ہینڈ ٹریکنگ

ہینڈ ٹریکنگ کی خصوصیت کو بہتر بنانے کے لیے، جب آپ ہینڈ ٹریکنگ استعمال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تو ہم آپ کے آلے سے کچھ ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں۔ اس ڈیٹا میں آپ کے استعمال کا ڈیٹا، ہاتھ کا تخمینہ سائز، اور سورس امیج ٹیلی میٹری (مثلاً، نمائش، کنٹراسٹ) شامل ہے۔ ہم اپنی رازداری کی پالیسی کے مطابق ہینڈ ٹریکنگ فیچر کے ساتھ آپ کے تعاملات کے بارے میں دیگر معلومات بھی اکٹھا کرتے ہیں اور برقرار رکھتے ہیں، جیسے ٹریکنگ کا معیار، آپ کے ہاتھوں کا پتہ لگانے میں لگنے والا وقت، اور آپ کی چوٹکیوں کی تعداد۔ اگر آپ کا آلہ کریش ہو جاتا ہے، تو ہم کریش لاگز بھی جمع کرتے ہیں جس میں اسی طرح کی معلومات کے ساتھ ساتھ حال ہی میں تیار کردہ ہینڈ پوز ڈیٹا بھی ہو سکتا ہے۔

آنکھ کی ٹریکنگ

تجریدی نگاہوں کا ڈیٹا آپ کے ہیڈسیٹ پر حقیقی وقت میں تیار کیا جاتا ہے، اور آپ کے اوتار کی آنکھوں کے رابطے اور چہرے کے تاثرات کو متحرک کرنے، تصویر کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے، اور/یا ورچوئل مواد کے ساتھ تعامل کرنے کے لیے ڈیوائس یا میٹا سرورز پر کارروائی کی جاتی ہے۔ وی آر مثال کے طور پر، اگر آپ میٹا کی جانب سے پیش کردہ ایپ کو اپنی آنکھوں سے باخبر رکھنے والے ڈیٹا تک رسائی دینے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ کے اوتار کے آنکھ کے رابطے اور چہرے کے تاثرات کو ملٹی پلیئر منظر نامے میں متحرک کرنے کے لیے تجریدی نگاہوں کے ڈیٹا کو میٹا سرورز پر پروسیس کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ آئی ٹریکنگ کیلیبریٹ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو کیلیبریشن ڈیٹا آپ کے آلے پر اس وقت تک اسٹور کیا جاتا ہے جب تک کہ آپ اپنے ڈیوائس کی ترتیبات میں اس ڈیٹا کو حذف کرنے یا اپنے اکاؤنٹ کو حذف کرنے کا انتخاب نہیں کرتے ہیں۔ ہم آنکھوں سے باخبر رہنے کے ساتھ آپ کے تعاملات کے بارے میں کچھ ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں اور اسے برقرار رکھتے ہیں جیسا کہ فیچر کے صحیح طریقے سے کام کرنے اور فیچر فراہم کرنے کے لیے، ہماری پرائیویسی پالیسی کے مطابق ہے۔ مثال کے طور پر، ہم ٹریکنگ کے معیار اور آپ کی آنکھوں کا پتہ لگانے میں لگنے والے وقت کے بارے میں معلومات اکٹھا اور برقرار رکھتے ہیں۔ اگر آپ نے میٹا کے ساتھ اضافی ڈیٹا کا اشتراک کرنے کا انتخاب کیا ہے، تو ہم اس بارے میں اضافی ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں کہ آپ اپنے ہیڈسیٹ کو کس طرح استعمال کرتے ہیں (بشمول آنکھ سے باخبر رہنا) میٹا کو اپنے تجربات کو ذاتی بنانے اور میٹا کویسٹ کو بہتر بنانے میں مدد کرنے کے لیے۔ اگر آپ کا ہیڈسیٹ کریش ہو جاتا ہے، تو ہم آپ کے ہیڈسیٹ کے بارے میں کریش لاگ اپنے سرورز کو بھیجتے ہیں، جس میں حال ہی میں تخلیق کردہ تجریدی نگاہوں کا ڈیٹا، کیلیبریشن ڈیٹا، اور ہماری پرائیویسی پالیسی کے مطابق آئی ٹریکنگ فیچر کے ساتھ آپ کے تعامل کے بارے میں دیگر معلومات شامل ہو سکتی ہیں۔ کریش لاگز میں آپ کی آنکھوں کا خام تصویری ڈیٹا شامل نہیں ہوگا۔

چہرے کا قدرتی اظہار

خلاصہ شدہ چہرے کے تاثرات کا ڈیٹا آپ کے ہیڈسیٹ پر حقیقی وقت میں تیار کیا جاتا ہے، اور آپ کے اوتار کے چہرے کے تاثرات کو متحرک کرنے کے لیے ڈیوائس یا میٹا سرورز پر کارروائی کی جاتی ہے۔ مثال کے طور پر، اگر آپ میٹا کی جانب سے پیش کردہ ایپ کو اپنے قدرتی چہرے کے تاثرات کے ڈیٹا تک رسائی دینے کا انتخاب کرتے ہیں، تو چہرے کے تجریدی تاثرات کے ڈیٹا کو میٹا سرورز پر پروسیس کیا جا سکتا ہے تاکہ آپ کے اوتار کے چہرے کی حرکت کو ملٹی پلیئر منظر نامے میں متحرک کیا جا سکے۔ ہم قدرتی چہرے کے تاثرات کے ساتھ آپ کے تعامل کے بارے میں کچھ ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں اور اسے برقرار رکھتے ہیں جیسا کہ فیچر کے صحیح طریقے سے کام کرنے اور فیچر فراہم کرنے کے لیے، ہماری پرائیویسی پالیسی کے مطابق ہے۔ مثال کے طور پر، ہم اس بارے میں معلومات اکٹھا کرتے ہیں اور اسے برقرار رکھتے ہیں کہ کس طرح ہیڈسیٹ فٹ ہونے سے چہرے کی حرکتوں کے معیار کو متاثر ہوتا ہے یا آپ کے چہرے کی حرکات کا پتہ لگانے میں کتنا وقت لگتا ہے۔ اگر آپ نے میٹا کے ساتھ اضافی ڈیٹا کا اشتراک کرنے کا انتخاب کیا ہے، تو ہم اس بارے میں اضافی ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں کہ آپ اپنے ہیڈسیٹ کو کس طرح استعمال کرتے ہیں (بشمول قدرتی چہرے کے تاثرات) میٹا کو اپنے تجربات کو ذاتی بنانے اور میٹا کویسٹ کو بہتر بنانے میں مدد کرنے کے لیے۔ اگر آپ کا ہیڈسیٹ کریش ہو جاتا ہے، تو ہم آپ کے ہیڈسیٹ کے بارے میں کریش لاگز اپنے سرورز کو بھیجتے ہیں، جس میں حال ہی میں تخلیق کردہ تجریدی چہرے کے تاثرات کا ڈیٹا اور قدرتی اظہار کی خصوصیت کے ساتھ آپ کے تعامل کے بارے میں دیگر معلومات ہماری پرائیویسی پالیسی کے مطابق ہو سکتی ہیں۔ کریش لاگز میں آپ کے چہرے کا خام تصویری ڈیٹا شامل نہیں ہوگا۔

فٹ ایڈجسٹمنٹ

ہم فیچر کے مناسب طریقے سے کام کرنے اور فیچر فراہم کرنے کے لیے، ہماری پرائیویسی پالیسی کے مطابق، فٹ ایڈجسٹمنٹ کے ساتھ آپ کے تعاملات کے بارے میں کچھ ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں اور اسے برقرار رکھتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ہم اس بارے میں معلومات اکٹھا اور برقرار رکھتے ہیں کہ آیا صارف نے سیٹ اپ کا عمل مکمل کیا یا، سیٹ اپ کے عمل میں کتنا وقت لگا۔ اگر آپ نے میٹا کے ساتھ اضافی ڈیٹا کا اشتراک کرنے کا انتخاب کیا ہے، تو ہم اس بارے میں اضافی ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں کہ آپ اپنے ہیڈسیٹ اور کنٹرولرز کو کس طرح استعمال کرتے ہیں تاکہ میٹا کو اپنے تجربات کو ذاتی بنانے اور میٹا کویسٹ کو بہتر بنانے میں مدد ملے۔ اگر آپ کا ہیڈسیٹ کریش ہو جاتا ہے، تو ہم آپ کے ہیڈسیٹ کے بارے میں کریش لاگ اپنے سرورز کو بھیجتے ہیں، جس میں حال ہی میں تیار کردہ خلاصہ شدہ فٹ ایڈجسٹمنٹ ڈیٹا اور ہماری پرائیویسی پالیسی کے مطابق فٹ ایڈجسٹمنٹ فیچر کے ساتھ آپ کے تعامل کے بارے میں دیگر معلومات شامل ہو سکتی ہیں۔ کریش لاگز میں آپ کی آنکھوں یا چہرے کا خام تصویری ڈیٹا شامل نہیں ہوگا۔

کویسٹ ایل ای ڈی کیمرے کے استعمال کی نشاندہی کرتی ہے۔

اس کے علاوہ یہ جاننے کے لیے کہ کیمرے کیا قید کر رہے ہیں۔ جب وہ پکڑ رہے ہیں بھی مددگار ہے. خوش قسمتی سے میٹا نے اپنے ہیڈسیٹ میں ایل ای ڈیز کا اضافہ کیا ہے تاکہ واضح طور پر اشارہ کیا جا سکے کہ کیمرے اور سینسر کب فعال ہیں۔

کویسٹ پرو پر ہیڈسیٹ کے سامنے ایک ایل ای ڈی ہے۔ جب ایل ای ڈی جلتی ہے تو کیمرے فعال ہوتے ہیں۔ جب روشن سفید، کیمرے فعال ہیں لیکن صارف ان کے ذریعے نہیں دیکھ سکتا (یعنی: پاس تھرو)۔ جب روشن نیلے رنگ صارف باہر کی دنیا کو کیمروں کے ذریعے دیکھ سکتا ہے (یعنی: پاس تھرو)۔

کوئسٹ پرو کنٹرولرز، جسے ٹچ پرو کہا جاتا ہے، میں ٹریکنگ کے لیے کیمرے بھی شامل ہیں۔ ہر کنٹرولر کی طرف دو ایل ای ڈی ہیں۔ جب آپ دیکھتے ہیں a سفید ایل ای ڈی روشن ہونے کا مطلب ہے کہ کنٹرولر کے کیمرے فعال ہیں۔

.