LATW 2022: آرٹ آف دی ڈیل

LA کمیونٹی اور شہر کی ترقی کا جشن منانے کے لیے، a16z نے حال ہی میں Time to Build: Los Angeles کی میزبانی کی، ایک تقریب جہاں ہم نے LA میں قائم سرمایہ کاروں، بانیوں اور آپریٹرز کو مختلف صنعتوں سے LA میں کمپنی کی تعمیر کے بارے میں بات کرنے کے لیے مدعو کیا۔ اس ایپی سوڈ میں، مارک اینڈریسن، a16z کے شریک بانی اور جنرل پارٹنر، اور عالمی کھیلوں اور تفریحی کمپنی Endeavor کے سی ای او Ari Emanuel کا، a16z کے جنرل پارٹنر سریرام کرشنن سے انٹرٹینمنٹ انڈسٹری کے ارتقا کے بارے میں انٹرویو لیا گیا، جہاں یہ اگلی پیش رفت ہے۔ ، اور ان کی پہلی ملاقات کی کہانی۔ 

مکمل نقل

سریرام کرشنن: ہم LA Tech Week میں ہیں، اور ہم واقعی ایک خاص چیز کو اکٹھا کرنا چاہتے تھے جو LA اور ہر چیز ٹیک دونوں کی نمائندگی کرتا ہو۔

ہمارے پاس کوئی ایسا شخص ہے جسے نیٹ اسکیپ، اوپس ویئر کے لیے، اینڈریسن ہورووٹز نامی ایک چھوٹی سی فرم کے لیے، اور طرح طرح کی ٹویٹس بنانے کے لیے کسی تعارف کی ضرورت نہیں ہے۔ اور اس کے بعد، ہمارے پاس کوئی ایسا شخص ہے جس نے تفریح ​​کی دنیا کو کافی حد تک بدل دیا ہے، جو ایک سپر ایجنٹ کے طور پر جانا جاتا ہے۔ آپ سب نے اسے جیریمی پیون کے ذریعہ "اینٹوریج" پر ایری گولڈ کے طور پر کھیلتے ہوئے دیکھا ہوگا۔ لیکن پھر اس نے UFC سے لے کر بولنگ تک ہر چیز کو فتح کر لیا… اگر آپ کسی لائیو ایونٹ میں جاتے ہیں، تو وہ شاید کسی نہ کسی طرح اس میں شامل ہے۔ لہٰذا، بغیر کسی اڈو کے، مجھے مارک اینڈریسن اور ایری ایمانوئل کا خیرمقدم کرتے ہوئے بہت خوشی ہوئی۔ اسے چھوڑ دو.

تو، آئیے سنجیدہ چیزوں کے ساتھ شروع کریں۔ آپ دونوں کے درمیان ملاقات کی پیاری کہانی کیا ہے؟ تم دونوں کی پہلی ملاقات کیسے ہوئی، ایری؟

ایری ایمانوئل: مارک "Forbes" کے سرورق پر تھا اور مجھے اصل میں مضمون یاد نہیں ہے۔ اور یہ وہی ہے جو میں عام طور پر کرتا ہوں کیونکہ میرے پاس یہ جملہ ہے جس کی میں کوشش کرتا ہوں اور ہمدردی پیدا کرتا ہوں۔ میں نے مضمون پڑھا، اور میں نے مارک کو بلایا۔ میں اس سے پہلے کبھی نہیں ملا تھا۔ اس بار اس نے فون اٹھایا۔ میں نے کہا، "میں آپ سے ملنا چاہتا ہوں۔ میں نے مضمون پڑھا۔ میں نے سوچا کہ یہ ناقابل یقین ہے۔" میں نے کہا، "میں اڑ جاؤں گا۔" وہ کہتا ہے، "نہیں، میں نیچے اڑ جاؤں گا۔"

وہ نیچے اڑ گیا۔ ہماری میٹنگ تھی۔ میرے خیال میں، میٹنگ میں، میں نے پیسے اکٹھے کرنا شروع کیے کیونکہ ہم نے ابھی رائن نامی مرچنٹ بینک شروع کیا تھا۔ اس نے کہا کہ وہ پیسے ڈالے گا، لیکن وہ اپنے دو دوستوں کو ساتھ لانا چاہتا ہے۔ ایک نکیش تھا، اور ایک ایگون ڈربن۔ سلور لیک سے تعلق رکھنے والا ایگون ڈربن میرا سب سے بڑا سرمایہ کار ہے، اور یہ صرف زندگی کی سیریڈیپیٹی ہے اور میں کس طرح بے حسی پیدا کرتا ہوں۔ اور اسی طرح ہماری ملاقات ہوئی۔

مارک اینڈریسن: اب، کاروبار کا نمبر ایک اصول یہ ہے کہ آپ کبھی، کبھی سرد کال نہیں کرتے ہیں۔

ایری: میں صرف کولڈ کال کرتا ہوں۔

مارک: آپ صرف کولڈ کال کریں، بالکل۔

سریرام: آخر کار ہم ایل اے ٹیک ویک میں ہیں۔ اور LA ٹیک ماحولیاتی نظام میں، یہاں LA میں منظر، آپ کا کیا خیال ہے؟

مارک: پچھلے 25 یا 30 سالوں میں یہ طویل عرصے سے چل رہا ہے، بنیادی طور پر، ڈرامہ، ایک کہانی، کہانی آرک۔ بڑی تفریحی کمپنیوں کے ساتھ میری پہلی ملاقاتیں 1994 کی طرح تھیں، انٹرنیٹ کی وضاحت کرتے ہوئے، اور اس طرح ہونا، "ٹھیک ہے، یہ چیز کسی دن بڑی بات ہو سکتی ہے۔" اور یہ غیرمعمولی طور پر طویل عرصہ تھا جہاں نظریہ میں ایک ہم آہنگی ہونے والی تھی۔ buzzword لفظی طور پر convergence ہوا کرتا تھا۔ اور یہ لفظی طور پر تفریح ​​اور ثقافت کی دو عظیم کیلیفورنیا کی صنعتوں اور پھر ٹیک کا ایک ساتھ آنا ہوگا۔ اور نظریہ میں، یہ ہونے والا تھا، نظریہ میں، یہ ہونے والا تھا۔ اور پھر یہ بہت زیادہ وقت جنگ میں بدل گیا۔ اور مجھے لگتا ہے کہ یہ کہنا مناسب ہے کہ تفریحی صنعت نے ایک طویل عرصے سے نئی ٹیکنالوجی کو ایک خطرے کے طور پر دیکھا۔

ایری: ابھی تک.

مارک: اور اب بھی ایسا ہی ہو سکتا ہے۔ اور پھر، تھیوری میں، ٹیک انڈسٹری کسی وقت کرنے جا رہی تھی…یہ تفریح ​​کر سکتی ہے۔ لیکن چلنے والا لطیفہ اس طرح تھا، "ہم شمالی کیلیفورنیا میں بہت بے ڈھنگے اور سخت ہیں، اگر ہم ایک فلم بناتے ہیں، تو یہ سسکو راؤٹر کے دستی کے فلمی ورژن کی طرح ہوگا،" سب سے زیادہ زبردست، دلچسپ مواد نہ ہو۔ دنیا. اور اس طرح، یہ عجیب شیڈو باکسنگ چیز ہے جہاں واقعی کبھی بھی کچھ نہیں ملا۔ اور پھر ایسا محسوس ہوتا ہے، میرا اندازہ ہے، شاید نیٹ فلکس ایک بڑی پیش رفت تھی، یا سلسلہ بندی؟

ایری: مجھے لگتا ہے کہ یہ شاید گیمنگ میں تھوڑا سا شروع ہوا ہے۔ اور پھر تفریحی کمپنیاں جنہیں ہم تفریحی مووی کمپنیاں سمجھتے ہیں ان کا خیال تھا کہ وہ آئی پی لے سکتی ہیں۔ اور انہیں یہ احساس نہیں تھا کہ یہ اربوں ڈالر کما رہا ہے اور وہ فلم کے کاروبار میں اتنے اہم نہیں تھے۔ لیکن شاید اب یہ اس قسم کے ساتھ ہو گا جو یونٹی کر رہی ہے، اور Web3۔ تو، کون جانتا ہے؟ میرا احساس وہ پہلی کمپنی ہے جس نے حقیقت میں یہ کیا تھا کہ اسے لانے کے لئے نیٹ فلکس تھا، اگر ہم اسے ٹیکنالوجی کے طور پر بیان کرتے ہیں۔

مارک: اور یہ ایک قسم کی دو حصوں والی چیز تھی، ٹھیک ہے، جو ہے… ایک ہے، Netflix، اچانک، ویڈیو کے لیے تقسیم کا ایک ذریعہ ہے، جیسے کہ ایک نئے پریمیئر ڈسٹری بیوشن میڈیم۔ پہلا نیا شاید، کیا، ڈی وی ڈی کے بعد، شاید اس سے پہلے کی ویڈیو ٹیپس…

ایری: ہاں۔ بلاک بسٹر۔

مارک: …سیٹلائٹ ٹی وی. لیکن واقعی سلیکن ویلی سے باہر پہلا۔ اور پھر دوسرے، یقیناً، نیٹ فلکس نے اصل میں مواد بنانا شروع کیا۔ 

ایری: میں نے پہلا بیچا۔

سریرام: سچ میں؟

ایری: جی ہاں.

سریرام: وہ کیا تھا؟

ایری: یہ واشنگٹن ڈی سی کے بارے میں ایک چھوٹا سا شو تھا جس کے لیے کسی کو گرفتار کیا گیا تھا۔

مارک: "تاش کے گھر." شاندار اور حیرت انگیز "ہاؤس آف کارڈز"۔

ایری: یہ ایک کلاسک کہانی تھی۔ لہذا، ان کا اسٹاک گر گیا تھا کیونکہ انہوں نے ڈبل قیمتوں کا تعین کیا اور…

سریرام: Quickster.

ایری: ہاں۔ ڈی وی ڈیز اور ہر چیز کے ساتھ پورا پاگل پن۔ اور پھر ایک کمپنی جو میں نے MRC کے نام سے شروع کی تھی اس کا علاج کروایا۔ [ڈیوڈ] فنچر منسلک تھا، ایچ بی او ایک پائلٹ کرنے جا رہا تھا، اور ٹیڈ [سرینڈوس] نے آکر محسوس کیا، "ٹھیک ہے، ہمیں اس کا پتہ لگانا ہوگا۔" اور اس نے 13 ایپی سوڈز پر ڈالے… میرے خیال میں یہ $150 ملین تھا۔ فنچر اوور بورڈ گیا، "ہمیں مزید 15 ملین ڈالر کی ضرورت ہے۔" میرا مطلب ہے، HBO یقین نہیں کر سکتا تھا کہ ہم Netflix پر جائیں گے اور HBO کے برانڈ پر ایسا کریں گے۔ دس ملین سے 150 ملین، یہ ایک آسان گفتگو تھی۔ اور ہم اس وقت ریس کے لیے روانہ تھے۔

سریرام: تو، آئیے 2022 کی طرف تیزی سے آگے بڑھیں۔ Netflix کے پاس شاید سب سے زیادہ آمدنی والی سہ ماہی نہیں تھی، ٹھیک ہے؟ کیا ٹی وی کا سنہری دور ختم ہو گیا ہے؟ مارک ہر وقت بڑبڑاتا رہتا ہے جب اسے دیکھنے میں کوئی دلچسپ چیز نہیں ملتی ہے۔ یا آپ مواد کو کہاں جاتے ہوئے دیکھتے ہیں؟

ایری: یہ دنیا کا سب سے بڑا جھوٹ ہے۔ مجھے ہر وقت اس سے ملتا ہے۔ "کیا تم نے یہ شو دیکھا ہے؟ کیا آپ نے وہ شو دیکھا ہے؟ کیا آپ نے یہ شو دیکھا ہے؟" میرا مطلب ہے، ایسا ہی ہے… یہ ایک غلط فہمی ہے۔ اور تم جانتے ہو کہ.

مارک: کارنوکوپیا ٹھیک ہے، ٹھیک ہے. کیا معیار برقرار ہے؟

ایری: جی ہاں.

مارک: ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔ ٹھیک ہے. بالکل ٹھیک.

ایری: میرا مطلب ہے، یہ اس پر منحصر ہے… آپ کہیں سے بھی مواد حاصل کر سکتے ہیں۔ بہت اچھا مواد ہے۔ بہت برا مواد ہے۔ لیکن ٹھیک ہے، اسے مت دیکھو۔

مارک: کتنے ٹی وی…

ایری: Netflix کے لیے میری فہرست میں کتنی چیزیں ہیں؟ پچاس.

مارک: اس سال کتنے ٹی وی شوز فلمائے جا رہے ہیں…

ایری: میرے خیال میں یہ ٹیلی ویژن شوز ہیں، غیر اسکرپٹ اور اسکرپٹ کے درمیان، میں 900 کہنا چاہتا ہوں۔ شاید زیادہ۔

مارک: نو سو، اور بیس سال پہلے، ایسا ہوتا؟

ایری: 2011 میں، میں کہنا چاہتا ہوں کہ یہ تھا… نہیں، 2009، یہ 39 تھا۔ 2011، میرے خیال میں یہ 130 تھا۔ اور مسئلہ یہ ہے کہ، یہ لکیری ٹیلی ویژن کے لیے ایک ڈرامہ ہوا کرتا تھا جو کہ $2.5 ملین، $3 ملین ہوگا۔ اب، ایک قسط، اب یہ $16 ملین ہے۔ اور آپ کو خاص اثرات والے لوگ نہیں مل سکتے۔ میرا مطلب ہے، سٹوڈیو کی کوئی جگہ نہیں ہے۔ اس سب کے ارد گرد کچھ جسمانی مسائل ہیں۔ امید ہے کہ کیوں ٹیک اور ہم اکٹھے ہوتے ہیں، شاید اس کا پتہ لگانے کے طریقے موجود ہوں۔

سریرام: تو، اس میں حاصل کرتے ہیں. تو، ہمارے پاس صرف کچھ مثالیں تھیں۔ "دی مینڈلورین" کو مکمل طور پر غیر حقیقی انجن پاور چیز میں گولی مار دی گئی۔ ہمارے پاس میرے پسندیدہ شوز میں سے ایک "اسٹار ٹریک: ڈسکوری" ہے، جو اداکاروں کے گھروں میں موشن کیپچر کے ذریعے شوٹ کیا گیا ہے۔ ہمارے پاس انڈی فلمیں زبردست VFX کرتی تھیں۔ کیا آپ سوچتے ہیں، اے، کیا انڈی فلمسازوں کی طرف سے بنائی جانے والی فلموں کی ڈیموکریٹائزیشن آرہی ہے؟

ایری: نہیں.

سریرام: آپ کیا سوچتے ہیں؟ تم کیا سوچتے ہو، مارک؟

مارک: ٹھیک ہے، تو چیزیں کے ایک جوڑے. تو، ایک تو یہ ہے کہ ہالی ووڈ نے کئی دہائیوں کے دوران ایک ایسا نمونہ بنایا ہے کہ اس کی تخلیقی ہٹیں… مجھے نہیں معلوم، جو بھی ہو، کسی نہ کسی شکل کی دیوار ہے۔ اور پھر فلم کے میڈیم کی نئی ایجاد ہوتی ہے۔ اور یہ 1970 کی دہائی میں ہوا، بالکل، نیو ہالی ووڈ کے ساتھ۔ یہ 1990 کی دہائی میں انڈیز اور کوئنٹن ٹرانٹینو کے ساتھ دوبارہ ہوا۔ 

ایری: سنیں، ہمیشہ لوگ ٹیکنالوجی کو آگے بڑھاتے اور اس کے معنی کو آگے بڑھاتے رہتے ہیں۔ یہ موسیقی کے کاروبار میں ہوا ہے۔ اب ایک البم بنانے کے لیے آپ کو تقریباً کوئی خرچ نہیں آتا۔ پہلے، یہ آپ کو بہت پیسہ خرچ کرتا تھا. کیا یہ فلموں میں ہونے والا ہے؟ ہاں۔ لیکن پھر ایسے فلم ساز ہوں گے جو اسے پرانے طریقے سے اور فلم پر کرنا چاہتے ہیں۔ اور اس طرح، اس کے لیے کوئی مقررہ اصول نہیں ہیں۔ کیا مجھے لگتا ہے کہ اس کی وجہ سے قیمتیں کم ہونے والی ہیں؟ نہیں، کیونکہ آپ کو اس میں اداکاروں کو رکھنا پڑے گا۔ یہ لکھنے والوں کو لیتا ہے۔ مصنفین کو اب بہت پیسہ خرچ کرنا پڑتا ہے کیونکہ وہ تین یا چار پروجیکٹ کر رہے ہیں۔ لہذا، اقتصادیات اقتصادیات ہونے جا رہے ہیں. کیا شوٹنگ کے سامان کے آس پاس ٹکنالوجی ہونے والی ہے شاید سستی؟ ہاں، ممکنہ طور پر۔

اور صرف دوسرے سوال کا جواب دیں، تو 1974 میں، چارلی بلہڈورن، آپ میں سے کوئی نہیں جانتا کہ وہ کون تھا، وہ گلف اور ویسٹرن چلا رہا تھا جس نے…

مارک: وہ "دی آفر" میں ہے۔ آپ اسے اب دیکھ سکتے ہیں۔ Paramount نے "The Godfather" بنانے کے بارے میں ابھی ابھی یہ ٹی وی شو، Paramount streaming بنایا ہے۔ بہت اچھی فلم ہے۔ آپ اس کے بارے میں سب کچھ جان سکتے ہیں۔

ایری: وہ جاتا ہے اور کہتا ہے… اور مجھے لگتا ہے کہ یہ 1974 کی بات ہے، ہالی ووڈ میں ایک تجارتی کاغذ "ورائٹی" میں، وہ جاتا ہے، "فلم کا کاروبار ختم ہو گیا ہے۔" جب میں '95 میں فرم شروع کرتا ہوں تو وہ جاتے ہیں، "ٹیلی ویژن کا کاروبار ختم ہو گیا ہے۔" اور پھر اس وقت چار نیٹ ورک پانچ پر جا رہے تھے، اور میں اس طرح تھا، "ٹیلی ویژن کا کاروبار کیسے ختم ہو سکتا ہے اور وہ دو نئے ڈسٹری بیوشن پوائنٹس شروع کر رہے ہیں؟" لہذا، میں آپ سے صرف اتنا کہوں گا، آپ اور میں کبھی بھی صارفین کو براہ راست اشتہارات کے لیے ادائیگی نہیں کریں گے۔ ایک VOD ہونے والا ہے۔ مزید ہونے والا ہے… اگر یہ اب 900 ہے، تو جب تک ہم مکمل کر لیں گے یہ 1500 ہو جائے گا۔ تقسیم پھیل رہی ہے اور آپ کو پائپ بھرنے پڑیں گے۔

اور اگر آپ ابھی نمبروں کو دیکھیں تو لوگ Paramount+ پر جا رہے ہیں، وہ "The Offer" دیکھ رہے ہیں۔ اور پھر جب وہ "دی آفر" دیکھنا مکمل کر لیتے ہیں، تو وہ پیراماؤنٹ سے چھٹکارا پاتے ہیں۔ اور انہیں رکھنے کا واحد طریقہ یا تو کھیلوں کے ذریعے یا نئے مواد کے ذریعے ہے۔ اور اس طرح، زیادہ سے زیادہ مواد تیار ہونے جا رہا ہے۔ اور پھر انہیں معاشیات کا پتہ لگانا پڑے گا کیونکہ معاشیات ابھی غیر معمولی ہیں۔

سریرام: ٹھیک ہے. میں مارک سے ایک سوال پوچھنے جا رہا ہوں، حالانکہ میرے خیال میں ایری کی اس پر سخت رائے ہے۔ تو، میں پہلے مارک کو جانے دوں گا۔ تو، موسم گرما کی بہترین فلم، "ٹاپ گن: ماورک،" ٹھیک ہے؟ ہمارے پاس متعدد MCU فلمیں آئیں۔ اس ہفتے، ہمارے پاس ایک LOTR پریکوئل ہے، اور مجھے یقین ہے کہ گیم آف تھرونس کا پریکوئل سامنے آئے گا۔ مارک، آپ کے خیال میں کیا ہو رہا ہے، اور کیا ہم دوبارہ اصل آئی پی دیکھیں گے؟ اور پھر ایری جواب دے سکتا ہے۔

مارک: ٹھیک ہے، میں اسے سیدھا چھت سے لے جاؤں گا۔ وہاں سسٹم ہے۔ میرا مطلب ہے، وہاں سسٹم ہے۔ اسٹوڈیو سسٹم جو کچھ بھی ہے یا جو کچھ بھی ہے اسے آپ اسٹوڈیو سسٹم کی وراثت کہیں گے، اور وہ "مین اسٹریم" کی طرح ہیں۔ اور پھر، یقیناً، یہ غیر معمولی قسم ہے… آج کا انڈی منظر کیا ہے؟ یہ یوٹیوب ہے، یہ TikTok ہے۔ یہ مکمل ہے… اس ناقابل یقین تخلیقی کائنات میں صرف اتنی ہی ناقابل یقین لمبی دم۔ اور اس طرح، آپ کو یہ عجیب چیز مل گئی ہے، ٹھیک ہے؟

لہذا، تفریحی صنعت کے ارتقاء کی ایک خاصیت، دیکھیں کہ کیا آپ اس سے متفق ہیں، یہ ہے کہ پچھلا میڈیم نئے میڈیم کے لیے مواد بن جاتا ہے۔ ٹھیک ہے؟ اور اس طرح تحریری کہانیاں اسٹیج ڈراموں کا مواد بن جاتی ہیں۔ اسٹیج ڈرامے فلموں کا مواد بن جاتے ہیں۔ فلمیں اب اسٹریمنگ سروسز کا مواد بن گئی ہیں۔ اور اس طرح، یہ اس کا حصہ ہے جو ہوتا ہے۔ اور اس طرح، آپ ان تمام پرانے میڈیم کو اپنے ساتھ لاتے ہیں، لیکن آپ کو نئے تخلیق کار بھی ملتے ہیں جو نئی قسم کی چیزیں کرتے ہیں۔ اور وہ فلمیں نہیں بنا رہے ہیں، وہ ٹی وی شوز نہیں بنا رہے ہیں۔ وہ اصل ویڈیو مختصر شکل کا مواد بنا رہے ہیں۔ وہ اپنے سامعین کے ساتھ بالکل مختلف قسم کا رشتہ رکھتے ہیں۔

اور اس طرح، آپ کو یہ مکمل طور پر متوازی کائنات چل رہی ہے۔ اور یقینا، کچھ کراس اوور ہے، جس میں آپ کو ان لوگوں میں سے کچھ مل گئے ہیں جو پھر آپ کے ساتھ سائن اپ کرنا چاہتے ہیں، اور پھر ٹی وی یا فلم اسٹار بننا چاہتے ہیں۔ لیکن آپ کے پاس یہ پوری متوازی دنیا بھی ہے۔ اس سے متفق ہوں؟ کیا آپ لوگ اس سے متفق ہیں؟

ایری: جی ہاں، میں مکمل طور پر متفق ہوں. میرا مطلب ہے، یہ فرم کی بنیاد ہے۔ تو، میری…جارج گلڈر کی کتاب، "ٹیلی ویژن کے بعد زندگی،" ہے… پہلے سے کہیں زیادہ تقسیم ہونے والی ہے۔ اسی لیے ہم نے فرم بنائی، کیونکہ ہمیں زیادہ عمودی، کتابیں، وغیرہ، سماجی ملتے ہیں۔ لہذا، تقسیم کی ایک شکل سماجی ہے. تقسیم کی ایک شکل فلمیں اور ٹیلی ویژن ہیں، ایک شکل شرط ہے، جوا، ایک شکل کھیل ہے۔ صرف زیادہ تقسیم اور زیادہ مواد ہے کیونکہ ہمارے پاس زیادہ سے زیادہ فارغ وقت ہے۔ اور یہی لوگ چاہتے ہیں۔ اور اس میں کراس اوور ہے۔ ٹھیک ہے؟ اور بالآخر ہم اس بات کو یقینی بنانے کے لیے بنائے گئے ہیں کہ…ہم اس میں کامل نہیں ہیں، یقینی بنائیں کہ ایسا ہوتا ہے۔ اور جب کوئی سوشل پر مواد کا ایک ناقابل یقین ٹکڑا تخلیق کرتا ہے جو بلند ہو سکتا ہے، امید ہے کہ ایسا ہی ہوتا ہے۔

لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے، آپ کے سوال کی بنیاد پر، اصل IP نہیں ہوگا۔ میں نے اس پورے عرصے سے گزرا جب برطانیہ سے شوز آئے، ٹھیک ہے؟ "آفس،" میں نے اسے ایک ساتھ رکھا، ہم نے برطانیہ میں ستارے کی نمائندگی کی اور اسے گریگ ڈینیئلز کو دیا، جس کی میں نمائندگی کرتا ہوں، اور ہم نے اسے ہوا میں ڈال دیا۔ ایسا ہوتا ہے. لیکن پھر صرف لیری ڈیوڈ اور "اپنے جوش کو روکو" اور یہ اصل ہے۔

مارک: ٹھیک ہے، کرب کا اصل… "سین فیلڈ" کب شروع ہوا؟ "سین فیلڈ" کا پریمیئر کب ہوا؟ 1992؟

ایری: ٹھیک ہے، کرب 13 سال سے جاری ہے، اور پھر یہ مزید 9 سال تھا۔ اور پھر، ہاں، یہ تقریباً 23 سال پہلے کی بات ہے۔

مارک: تئیس سال پہلے۔ تو، یہ خوبصورت ہے… میرا مطلب ہے، یہ بہت اچھا ہے، یہ لاجواب ہے۔ 

ایری: بہت سارے اصل شوز ہیں۔

سریرام: ٹھیک ہے، ہم دو چیزوں پر مواد کے مستقبل کے بارے میں بات کر رہے تھے۔ سب سے پہلے، ایک چیز VR ہے، جسے میں جانتا ہوں، مارک، آپ اس کے بارے میں پرجوش ہیں۔ آپ کے خیال میں VR… کچھ زیادہ عمیق تجربہ، ہم کس طرح کام کرتے ہیں جو مواد کو تبدیل کرنے والا ہے۔

مارک: تو، دیکھو، VR کے لیے بیل کیس واقعی طاقتور ہے۔

ایری: کیا AR نہیں ہے جس کے لیے بیل کیس ہے؟

مارک: نہیں، یقینی طور پر نہیں۔ بیل کیس یقینی طور پر VR ہے۔

ایری: سچ میں؟

مارک: تو، یہ اصل میں ہے…

ایری: ہم ابھی ایک شرط لگانے جا رہے ہیں۔

مارک: یہ ایک عظیم مشرقی ساحل-مغربی ساحل چیز ہے۔ اور ایری فی الحال چیلنج کر رہا ہے… وہ فی الحال چینل کر رہا ہے…

سریرام: ایری ویسٹ کوسٹ۔

مارک: جی ہاں لیکن…

ایری: مشرقی ساحل پر جذباتی طور پر۔

مارک: لہذا، میں جو کہوں گا وہ یہ ہے کہ تمام غیر بیوقوف سمجھتے ہیں کہ AR بڑی چیز ہے۔ تمام بیوقوفوں کا خیال ہے کہ VR بڑی چیز ہونے جا رہی ہے۔ کیونکہ غیر بیوقوف ہیں…

ایری: مجھے یقین نہیں ہے کہ کیا اس سے میری توہین کی جائے۔

مارک: ٹھیک ہے، آپ کو فیصلہ کرنے کی ضرورت ہے. اور امید ہے کہ، یہ آپ کو آج رات دیر تک جاگتا رہے گا کیونکہ آپ یہ جاننے کی کوشش کریں گے کہ آیا یہ توہین تھی۔ تو، دیکھو، غیر بیوقوف، وہ حقیقی زندگی پسند کرتے ہیں. انہیں حقیقی زندگی پسند ہے۔ وہ صبح اٹھتے ہیں، دنیا ایک ٹھنڈی جگہ ہے۔ وہ بہت سارے ٹھنڈے لوگوں کے ساتھ گھومتے ہیں۔ یہ سب بہت اچھا ہے۔ ان کے پاس ٹھنڈا وقت ہے۔ اور اس طرح، VR جیسے میڈیم کا خیال جو حقیقی دنیا کو خالی کر دے گا اور اسے کسی اور چیز سے بدل دے گا ایسا لگتا ہے کہ یہ برا ہونا چاہیے۔ اور اے آر جیسا میڈیم جو محسوس کرتا ہے کہ یہ حقیقی دنیا پر چھا جائے گا، ایسا لگتا ہے کہ یہ اچھا ہوگا۔ ہم بیوقوف کیا جانتے ہیں کہ دنیا بیکار ہے. ٹھیک ہے؟ دنیا ایسی نہیں ہے۔ دنیا ایسی ٹھنڈی نہیں ہے۔

ایری: کیا آپ کو واقعی لگتا ہے کہ دنیا بیکار ہے؟

مارک: اچھا…

ایری: میں آپ سے ایک سوال پوچھ رہا ہوں۔ تو، آپ واقعی سوچتے ہیں کہ دنیا بیکار ہے؟ کیا آپ کو واقعی لگتا ہے کہ یہ بیکار ہے؟

مارک: میرے خیال میں اس کے لیے…

ایری: کیونکہ آپ کی زندگی بہت اچھی ہے۔ کیا آپ کو لگتا ہے کہ یہ بیکار ہے؟ کیا آپ کو واقعی لگتا ہے کہ یہ بیکار ہے؟ کیونکہ اگر آپ کو لگتا ہے کہ یہ بیکار ہے، تو ہم سب بھاڑ میں گئے ہیں۔ میرا مطلب ہے، سنجیدگی سے۔ میرا مطلب ہے، میں جا رہا ہوں۔

مارک: یہ ایک معقول حد تک اچھا نقطہ ہے۔

ایری: ٹھیک ہے. معقول طور پر۔

مارک: نہیں، لیکن دنیا میں بہت سے لوگوں کے لیے، دنیا چوس لیتی ہے۔ بہت سارے لوگ ایسی جگہوں پر رہتے ہیں جہاں کچھ بھی دلچسپ نہیں ہوتا ہے۔ بہت سارے لوگ ایسی جگہوں پر رہتے ہیں جہاں بات کرنے کے لیے دلچسپ لوگ نہیں ہوتے ہیں۔

ایری: اسی لیے 900 شوز آن ائیر ہیں۔

مارک: تو، دیکھو، اگر دنیا اتنی عظیم نہیں ہے، تو اصل میڈیم کا خیال جو حقیقت میں آپ کو ایک مختلف دنیا میں رکھتا ہے ناقابل یقین حد تک مجبور ہے۔ اور اس طرح، اصل سوال یہ ہوگا کہ، ان دو آبادیوں کے درمیان بنیادی طور پر کیا تناسب ہے؟ اور مجھے لگتا ہے کہ یہ واضح طور پر سچ ہے کہ زیادہ تر لوگوں کے لیے یہ…

ایری: آپ میرے سوال کو ٹال رہے ہیں۔ کیا دنیا بیکار ہے؟ مجھے لگتا ہے کہ دنیا واقعی اچھی ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ کچھ بری چیزیں ہوتی ہیں۔ اور مجھے لگتا ہے کہ شاید وہاں ایک جگہ ہوگی، میرا اندازہ ہے کہ میں بیوقوف نہیں ہوں، ہمارے لیے غیر بیوقوفوں کے لیے، اور بیوقوفوں کے لیے ایک جگہ ہوگی۔ اور اس کا یہ مطلب نہیں کہ وہ ایک ساتھ نہیں رہ سکتے۔

مارک: ٹھیک ہے، ٹھیک ہے. مجھے VR کے حامی ایک مضبوط دلیل دینے دیں۔ VR کے حامی کی مضبوط دلیل یہ ہے کہ یہ ہے…لہٰذا، بعض اوقات، اس کا حوالہ میدان میں موجود لوگوں کے ذریعہ دیا جاتا ہے، یہ آخری ذریعہ ہے۔ اور میں کہنے جا رہا تھا، یہ ایک بہت ہی اشتعال انگیز بیان ہے کیونکہ ہمارے پاس کئی صدیوں سے بنیادی طور پر تفریحی میڈیا کی بہت سی مختلف شکلیں موجود ہیں۔ لیکن وہ سب ختم ہو چکے ہیں، جیسا کہ آج کا بہترین منظر نامہ یہ ہے کہ یہ سکرین پر ہے، دیوار پر ہے، اور ہو سکتا ہے کہ اسے 3D یا کچھ بھی مل گیا ہو۔ لیکن یہ وہی ہے. لیکن آخری میڈیم کا نقطہ جس کے بارے میں میرے خیال میں لوگوں کو سوچنا چاہئے، لوگوں کو اس کے بارے میں سوچنا چاہئے، جیسا کہ دیکھو، اگر آپ پورے حسی آلات کو لے سکتے ہیں، اگر آپ لفظی طور پر اس چیز میں شامل ہوسکتے ہیں، تو…

ایری: پھر میں آپ سے متفق ہوں۔

مارک: اور پھر یہ آخری کی طرح ہے...کیونکہ اس کے بعد جانے کی کوئی جگہ نہیں ہے۔

ایری: ہاں، لیکن مجھے اب یہ فیصلہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ جب یہ آئے گا، میں سب سے پہلے ہوں گا۔

سریرام: پیسے کمانا. میں اس سے محبت کرتا ہوں ٹھیک ہے. تو، اگلا، گیئرز بدلتے ہوئے، یہاں بہت سے لوگ معیشت میں شامل ہیں، وہ شاید… خود ہیں۔ میرا مطلب ہے… کمپنیاں۔ a16z میں، ہم یقینی طور پر ہیں۔ ایری، میں متجسس ہوں، سامعین کے ساتھ لوگ، سامعین کے ساتھ تخلیق کار، وہ کھیل کے ستارے، فلمی ستارے ہو سکتے ہیں۔ آپ ان کے ساتھ بہت کام کرتے ہیں۔ آپ کو یہ کہاں جا رہا ہے. یہ کیوں ضروری ہے، آپ اسے کہاں جاتے ہوئے دیکھتے ہیں؟

ایری: ہماری دونوں فرموں کے بارے میں دلچسپ بات یہ ہے کہ ہم نے وہ کاروبار بنایا ہے جو اس نے فلم اور ٹیلی ویژن کے کاروبار سے شروع کیا تھا، اور پھر یہ غیر اسکرپٹ، کتابوں، موسیقی، تھیٹر تک چلا گیا۔ پھر ہم کھیلوں کی طرف گئے، ہم فیشن، آرٹ، بیٹنگ، ذائقہ، یعنی کھانے کی طرف گئے۔ اور پھر ہم نے پرتیں بنائیں، ایک لائسنسنگ کاروبار، ایک تجارتی کفالت کا کاروبار، تاکہ جب ہم کسی کی زندگی میں داخل ہوتے ہیں، چاہے وہ کرکٹ ہو، یا وہ اداکار ہو، یا اثر انگیز، ہمارے پاس انہیں عالمی سطح پر لے جانے کی صلاحیت ہو، اور انہیں ان تمام چیزوں پر بھی لے جائیں جو وہ کاروبار بنانے کے لیے کرنا چاہتے ہیں۔ اور چاہے وہ مارک واہلبرگ ہو، یا ڈوین جانسن، یا کوئی بھی، ایک طاقتور اثر انداز کرنے والا۔

اور اس طرح، وہ سب اپنے برانڈز کی قدر کو سمجھ رہے ہیں، اور یہ کہ ان کا اثر ہے کہ وہ کر سکتے ہیں۔ اور ہم نے آج صبح اس کے بارے میں بات کی۔ آپ کے پاس ایک بڑا اداکار ہے، ایک بڑی اداکارہ ہے، یا اسپورٹس اسٹار ہے، انہیں وہ پسند ہے جو وہ اداکاری میں کرتے ہیں، یا جس کھیل میں وہ ہوتے ہیں۔ دیگر مقامات. اور یہی فرق ہے، میرے خیال میں، ہم نے محسوس کیا ہے۔ ہم نے اس چیز کو ٹیلنٹ وینچرز کے نام سے شروع کیا۔ ہم اپنی بیلنس شیٹ میں سرمایہ کاری کرتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ہم کچھ ایسی چیزوں کو فعال کر رہے ہیں جن پر ہم اثر انداز ہو سکتے ہیں۔ اور یہ وہ جگہ ہے جہاں اب یہ تمام لوگ، ستارے، یا اثر و رسوخ رکھنے والے لوگ، یا جن کی سماجی پیروی ہے، اس طاقت کا احساس کرتے ہیں جو ان کے پاس اس تمام بہاو یا اوپر کی اقتصادیات اور برانڈز میں ہے۔

اور اس قسم کی فرم اب ایسا کرنے کے لیے بنائی گئی ہے۔ ہم اسے فن تعمیر کہتے ہیں، ہم اسے پلیٹ فارم پر کیسے متعارف کراتے ہیں۔ اور ہم یہی کرتے ہیں۔ مجھے نہیں معلوم کہ اس نے آپ کے سوال کا جواب دیا یا نہیں۔

سریرام: ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ یہ کرتا ہے. یہ واقعی ایک بڑی سامعین رکھنے کی طاقت کے بارے میں ہے۔ اس کے بارے میں بات کرتے ہوئے، مارک، آپ کے ٹویٹر پر ایک ملین پیروکار ہیں۔ دو سوال۔ ایک، آپ ایک تخلیق کار کے طور پر سامعین رکھنے کی طاقت کے بارے میں کیا سوچتے ہیں، اور آپ کے خیال میں یہ کہاں جا رہا ہے؟ اور دو، آپ دوبارہ کب ٹویٹ کرنے جا رہے ہیں؟

مارک: مجھے واپس آنا ہے…

سریرام: کون دوبارہ مارک کی ٹویٹ دیکھنا چاہتا ہے؟

شائقین: جی ہاں.

سریرام: ہاں، میں اس کے بارے میں نہیں جانتا۔ اوہ واہ.

مارک: ہجوم کی طرف سے بہت کچھ… بہت زیادہ ہچکچاہٹ تھی۔ اسٹیج پر یہاں بہت ہچکچاہٹ۔ تو، دیکھو، مجھے لگتا ہے کہ وہاں ہے… تو، یہ وہ جگہ ہے جہاں، دوبارہ، میں مندرجہ ذیل پر سپر بیل ہوں گا۔ مجھے لگتا ہے کہ سوشل نیٹ ورکنگ کے انقلاب کی طرح، اس طرح کے براہ راست برانڈز، سوشل میڈیا کے ذریعے براہ راست پیروی کرنے کا خیال، مجھے لگتا ہے کہ یہ شاید اب بھی نمایاں طور پر کم سمجھا جاتا ہے۔ میں اتنا کہوں گا کہ مجھے لگتا ہے کہ ہم…

ایری: میں راضی ہوں.

مارک: …میرے خیال میں شاید ہم کارپوریٹ برانڈز کے آخری دور میں ہیں۔ میں اصل میں سوچتا ہوں کہ یہ کارپوریٹ برانڈز یا پروڈکٹ برانڈز کے لیے ہو سکتا ہے کیونکہ، بنیادی طور پر، اگر آپ اس کے بارے میں سوچتے ہیں، تو کارپوریٹ برانڈ کیوں موجود ہے، ٹھیک ہے؟ یا پروڈکٹ برانڈ کیوں موجود ہے؟ صرف اس لیے کہ… اس لیے، بڑے پیمانے پر مارکیٹنگ، بڑے پیمانے پر پروڈکشن، ماس میڈیا کے دور سے، جہاں آپ کے پاس یہ بہت ہی پتلے، تنگ پائپ موجود تھے تاکہ لوگوں تک پیغامات پہنچ سکیں۔ لہذا، آپ کو ٹی وی اشتہارات چلانا پڑا۔ آپ کو چیزوں پر ایک برانڈ لگانے اور اسے شیلف پر رکھنے کی ضرورت ہے۔

لیکن اب اس طرح کی ہم مرتبہ سے جڑی ہوئی دنیا میں ہمارے پاس موجود ہے جہاں آپ ان لوگوں کو چن سکتے ہیں جن کی آپ پیروی کرنا چاہتے ہیں، اور ان کے ساتھ اس قسم کا غیر سماجی تعلق قائم کریں، اور ان کی زندگی کا حصہ بنیں۔ اچانک، یہ اس طرح ہے، "ٹھیک ہے، اب میں واقعی میں ایک شخص کے ساتھ تعلق رکھ سکتا ہوں۔" اور کسی شخص کے ساتھ تعلقات ہمیشہ کسی کمپنی کے ساتھ تعلقات کو توڑ دیتے ہیں۔ ٹھیک ہے؟ اور اس طرح، میں واقعتاً یہ سوچتا ہوں کہ… میرے خیال میں، بنیادی طور پر، کوئی بھی شخص جس کی پیروی بڑے پیمانے پر ہے، شاید آج ڈرامائی طور پر اپنے وزن کو اس لحاظ سے کم کر رہا ہے کہ کیا ممکن ہے۔

ایری: میں اس سےمتفق ہوں.

مارک: میں ایک ہوں… ٹھیک ہے، یہاں ایک اچھا سوال ہے۔ لہذا، میں بنیادی طور پر ٹویٹر پر گیا کیونکہ میں ایک ملین ٹویٹر فالوورز کو چننا چاہتا تھا۔ اور ایلون کے 100 اور شاید 20 ملین ٹویٹر فالوورز، کچھ ایسا ہی ہے۔

سریرام: نمبروں کے بارے میں بہت سارے سوالات ہیں۔ میں مصیبت میں نہیں پڑنا چاہتا۔

مارک: لہذا، میں ایلون کا 1/120 واں ہوں، صرف پیروکاروں کی تعداد کے لحاظ سے۔ تو، میں نہیں جانتا، میں 12 مائیکرو ایلون یا کچھ اور جیسا ہوں۔

ایری: لیکن یہ طاقتور ہے۔

مارک: ٹھیک ہے، یہ بات ہے. یہ 12 مائکرو ایلون ہے، کیا یہ متناسب ہے؟

ایری: میرا آپ سے سوال ہے، اگر آپ واقعی اس پر غور کریں، تو آپ کے خیال میں آپ کو کتنے مل سکتے ہیں؟

مارک: ٹھیک ہے، یہ بات ہے. مجھے لگتا ہے کہ ان لوگوں نے ایک پلے بک تیار کی ہے جہاں اگر آپ واقعی اس پر اپنا ذہن رکھتے ہیں…

ایری: مجھے لگتا ہے کہ آپ 50 تک پہنچ سکتے ہیں۔

مارک: مجھے لگتا ہے کہ میں شاید کر سکتا ہوں۔ ابھی. مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک پلے بک ہے جو حقیقت میں نہیں ہے… سوشل میڈیا پر آج بھی ہر کوئی تجربہ کر رہا ہے۔ ہم اصل میں نہیں…

ایری: نہیں۔ آپ کو واقعی اس قسم کی ضرورت سے زیادہ سیر نہیں کرنا ہے۔ انہوں نے اس کے لیے بالکل مختلف لکھا ہے، کوئی فرق نہیں پڑتا۔ اور اس کے نتائج بھی ہیں۔ تو ہاں.

سریرام: ٹھیک ہے، شاید ہم آپ کو کسی دن سوشل میڈیا پر دیکھیں گے۔

ایری: ہاں۔ شاید.

سریرام: سیشن کا عنوان بظاہر آرٹ آف دی ڈیل تھا، باقاعدہ لوگ نہیں۔ اور تم دونوں مبینہ طور پر ڈیل کرنے کے لیے۔ ٹھیک ہے؟ تو، ایری، اب آپ کمپنی خریدنے، ڈیل کرنے کے بارے میں کیا جانتے ہیں؟ کیونکہ یہاں بہت سے لوگ VC میں ہیں۔ وہ بانی ہیں۔ اور کسی دن، وہ وہاں رہنا چاہتے ہیں جہاں آپ دونوں ہوں۔ اب آپ ایک معاہدہ کرنے کے بارے میں کیا جانتے ہیں جو آپ کو معلوم نہیں تھا کہ آپ نے کب شروع کیا؟ اور تم نے کچھ بڑے بنائے؟ UFC پارٹی، سب سے بڑی پارٹیوں میں سے ایک۔ اب آپ کیا جانتے ہیں؟ آپ اس کے بارے میں کیسے جاتے ہیں؟

ایری: ٹھیک ہے، سنو، میں آپ سے کہوں گا، زیادہ تر وقت جب میں یا تو کوئی کمپنی خریدنے یا کوئی سودا کرنے کی کوشش کرتا ہوں، اور میرے لیے سب سے مشکل چیز، کیونکہ مجھے ADHD ہے اور میں صرف حاصل کرنا چاہتا ہوں... گیئرز شفٹ کرنے کا طریقہ جاننا ہوگا۔ ٹیلی ویژن کے کاروبار میں، جب میں پہلی بار شروع کر رہا تھا، آپ پہلے گیئر سے پانچویں گیئر پر چلے گئے۔ اور پھر چونکہ آپ کے موسم تھے، اور مئی تک، آپ کو معلوم تھا کہ شو چل رہا ہے۔ فلموں کا کاروبار بہت سست ہے۔ کمپنیاں خریدنا، کمپنی چلانا، آپ کو واقعتاً اسے سست کرنا ہوگا، اور آپ کو اصل میں ظاہر ہونا پڑے گا۔ میرے خیال میں آپ میں سے 90% تمام سامان کے ساتھ آتے ہیں، اچھے اور برے، لیکن ظاہر ہوتے ہیں، اچھے خیالات کے ساتھ آتے ہیں، اور موجود ہوتے ہیں۔ اور میں ابھی ایک کے بیچ میں ہوں، معاہدہ کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔ آپ کو بے لگام رہنا ہوگا۔

سریرام: الوداع، کیونکہ اس بارے میں کچھ کہانیاں ہیں کہ آپ نے ان کمپنیوں میں سے کچھ کو کب تک پیش کیا ہے۔ کتنے فون کالز؟

ایری: ہاں، بہت کچھ، میں صرف اتنا کہوں گا۔ لیکن آپ کو صرف انتھک رہنا ہوگا، اور آپ کو اپنے نقطہ نظر کے بارے میں تخلیقی ہونا پڑے گا کیونکہ یہ ہوسکتا ہے… میں تھکا دینے والا ہوسکتا ہوں۔

مارک: میں جانتا ہوں.

ایری: لہذا، جب آپ ان کے پاس جاتے ہیں، تو آپ کو اس میں اور ہر چیز میں کچھ دلکشی لانی ہوگی۔ لیکن آپ کو صرف دکھاتے رہنا ہے کیونکہ… اور اس میں بہت زیادہ جذباتی برداشت کی ضرورت ہوتی ہے۔ اور مجھے لگتا ہے کہ یہ سب سے مشکل چیز ہے جو ہم سب کے پاس ہے، خاص طور پر سماجی اور اس سب کے ساتھ۔ اور آپ کو بہت اچھے خیالات کے ساتھ آنا ہوگا کہ آپ اسے کہاں لے جائیں گے۔ کیونکہ UFC معاہدے پر، کاغذ پر موجود نمبروں میں سے کوئی بھی شروع میں کام نہیں کرتا تھا۔ اور ہم اس کے بیچ میں تھے۔ جہنم کے نو دن تھے۔ میرا فون میرے سینے پر تھا، اور صرف مسائل حل کر رہا تھا۔ اور پھر Brexit ہوا، بینکنگ سسٹم گر گیا… میرا مطلب ہے، یہ ایک تباہی تھی۔ اور اس کے بیچ میں، میرے ساتھیوں میں سے ایک نے کہا، "کیا آپ واقعی یہ کرنا چاہتے ہیں؟" اور میں نے کہا، "نہیں، مجھے یقین نہیں ہے۔ ہم یہ کر رہے ہیں۔"

اور بس اتنا ہی لیتا ہے۔ یہ صرف وہاں پھانسی لیتا ہے، جذباتی برداشت ہے. اور جب آپ کو ہوائی جہاز میں سوار ہونا ہے اور وہ کام کرنا ہے جو آپ کو کرنا ہے، آپ کو صرف یہ کرنا ہوگا۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ یہ کتنا تھکا ہوا ہے، یا کتنا تھکا ہوا ہے، یا جذباتی طور پر کتنا کوشش کر رہا ہے۔ اور مجھے لگتا ہے کہ جب آپ کوئی فرم شروع کر رہے ہیں تو اس قسم کا سب سے مشکل کام ہے، ان طوفانوں کے موسم میں جذباتی برداشت حاصل کرنا کیونکہ یہ سب ہمارے ساتھ ہوتا ہے۔ 27 سالوں میں، COVID خوفناک تھا، '08 خوفناک تھا۔ میرا مطلب ہے، آپ کو بس… یہ ایک قسم کی خفیہ چٹنی ہے، اگر آپ جذباتی برداشت کر سکتے ہیں۔ اور یہ معاہدہ جیتنا بھی ہے، اور کمپنی خریدنے یا کمپنی بنانے کی کوشش کرنا۔

سریرام: جس نے اس میں اچھا خاصہ بنایا۔ میرا مطلب ہے، یہاں ہر کوئی بہت خوش ہے، لیکن میرے خیال میں بہت سارے لوگوں کے ذہن میں جو چیز ہے وہ مارکیٹ ہے۔ سب کچھ نیچے ہے، بورڈ بھر میں سب کچھ نیچے ہے۔ بہت سارے لوگ فلیٹ راؤنڈ کر رہے ہیں، یا کچھ پیسے اکٹھے کر رہے ہیں، یا اگر آپ بانی ہیں، تو آپ لوگوں کو نوکری سے نکالنے کا معاملہ کر رہے ہیں۔ اور اس طرح، آپ لوگ مارکیٹ کے بہت سے چکروں سے گزرے ہیں، خود اپنی کمپنی کے ساتھ ان سب سے گزر چکے ہیں۔ یہاں کے لوگوں کے لیے جو اس سے نمٹ رہے ہیں، اور ہو سکتا ہے کہ کبھی کبھی واقعی مشکل وقت گزار رہے ہوں، آپ کیسے سوچتے ہیں کہ انہیں ذہنیت کے نقطہ نظر سے اس سے رجوع کرنا چاہیے؟ آپ ان کے لیے کیا مشورہ دیں گے؟ شاید مارک پہلے جا سکتا ہے۔

مارک: شان پارکر کے پاس اب تک کا بہترین اقتباس تھا، اور میں آپ کو وقت سے پہلے تیار کروں گا، سامعین اس اقتباس سے نفرت کرتے ہیں۔ تو میں تمہیں اس کے لیے تیار کروں گا۔ شان پارکر نے اس پر بہترین تبصرہ کیا کہ اسٹارٹ اپ بانی بننا کیسا ہے۔ انہوں نے کہا، "اسٹارٹ اپ کا بانی ہونا شیشہ چبانے کے مترادف ہے۔ بالآخر، آپ کو اپنے خون کا ذائقہ پسند آنے لگتا ہے۔" اور اسے ہمیشہ یہی عین ردعمل ملتا ہے۔

ایری: یہ سچ ہے ، اگرچہ.

مارک: اور وہ ٹھیک کہہ رہا ہے۔ یہ وحشیانہ طور پر مشکل ہے۔ اور میں اصل میں سوچتا ہوں کہ یہ…ہم ایک ایسی ثقافت میں رہتے ہیں جس میں لوگوں کی…مقبول ثقافت ہے، یہ اس بات کی بہت مثبت تشریحات ہیں کہ بانی ہونا کتنا ناقابل یقین ہے۔ اور پھر یہ تمام منفی قسم کے ہٹ ٹکڑے وغیرہ ہیں۔ اور پھر بیچ میں صرف ایک قسم کی حقیقت ہے۔ اور درمیان میں حقیقت یہ ہے کہ یہ ہمیشہ واقعی مشکل ہوتا ہے۔ ہمیشہ بہت سی مشکل چیزیں ہوتی رہتی ہیں۔ اور پھر یہ بھی ہے… میں اس پر تھوڑا سا ریل کرتا ہوں۔ یہ ہے… خاص طور پر وادی میں، اس قسم کی فیل فاسٹ قسم کی ثقافت ہے، اس قسم کی جب کچھ کام نہیں کر رہا ہے، جلدی ترک کر دیں۔ اور یہ کچھ خاص حالات میں تھوڑا سا معنی رکھتا ہے۔ لیکن بڑے پیمانے پر، یہ ایک طرح کا مخالف مشورہ ہے۔ آپ کو پیروی کرنے والے عظیم بانیوں کو تلاش کرنے کا رجحان ہے، جو بنیادی طور پر ایسا ہی ہے کہ جب آگے بڑھنا مشکل ہو جاتا ہے، تو جواب عام طور پر یہ ہوتا ہے کہ زیادہ محنت کریں اور اس سے سختی سے لڑیں۔

ایری: تفریح ​​میں بھی یہی سچ ہے۔ میرا مطلب ہے، گریگ ڈینیئلز نے "آفس" بنایا۔ جیف زکر، اس نے چھ اقساط کیں۔ جیف زکر نے کہا… اور عام طور پر 6 اقساط کے بعد، آپ کو 22 اقساط ملتے ہیں۔ آپ قسم کے درمیان میں جاتے ہیں… اس وقت، آپ وسط سیزن میں پک اپ میں گئے، اور پھر آپ کو 13 ملے یا آپ کو 22 ملے۔ اور جیف زکر نے اسے کال کی اور اس نے کہا، "میں صرف دینے جا رہا ہوں۔ تم چھ اقساط۔" اور اس نے اپنا دماغ کھو دیا، اور اس نے سوچا کہ وہ ناکام ہو گیا ہے۔ اور وہ عظیم لکھاریوں میں سے ایک ہے۔ اور میں نے اس سے کہا، "بس انگوٹھی میں رہو۔" وہ جاتا ہے، "میں چھ اقساط نہیں کر رہا ہوں۔" میں نے کہا، "چلو چھ اقساط کرتے ہیں اور دیکھتے ہیں کیا ہوتا ہے۔" اور چھ اقساط "آفس" کے سیزن کا باعث بنے۔ اور یہی بات "سین فیلڈ" اور لیری ڈیوڈ کے ساتھ بھی سچ ہے، جس کی میں نمائندگی کرتا ہوں۔ میرا مطلب ہے، بس اتنا ہی لیتا ہے۔ آپ کو صرف رنگ میں رہنا ہے، مارنا ہے، اور صرف جاری رکھنا ہے۔

میری زندگی میں ایسے بہت سے مواقع آئے جب فرم میں ایسا ہوا، ساتھی مجھ سے چوری کر رہا تھا۔ ہمارے پاس پیسے نہیں تھے، بینک اکاؤنٹ میں گئے، تمام ملازمین کو ادائیگی کی، اور یہ نہیں سوچا کہ ہم اسے اگلے دن تک بنانے جا رہے ہیں۔ اور بس یہی ہے… میں اپنے ہی خون سے لطف اندوز ہونے لگا۔

مارک: تو، آپ نے لکھا "سین فیلڈ،" اور پھر ظاہر ہے کرب۔ "سین فیلڈ" گیٹ کے بالکل باہر ایک زبردست ہٹ تھا۔ کیا ایسا ہی ہوا؟

ایری: نہیں.

مارک: نہیں؟

ایری: لہذا، میں بدھ کو کہنا چاہتا ہوں، جب انہوں نے اسے پیش کیا، اور آپ اپنی جانچ سے نمٹتے ہیں۔ اس نے کہا، "یہ کچھ بھی نہیں ہے۔" اور پہلی چھ اقساط نے کام نہیں کیا۔ برینڈن ٹارٹیکوف ہسپتال میں تھا، لیوکیمیا تھا۔ اس کا پہلا مقابلہ۔

مارک: یہ وہ ایگزیکٹو ہے جس نے اسپانسر کیا۔

ایری: ہاں۔ وہ NBC کے سربراہ تھے۔

مارک: ایک قسم کا آدمی جو اس کی حفاظت کر رہا تھا۔

ایری: اور پھر اس نے اقساط کو دیکھا اور اس نے کہا، "آئیے جمعرات کی رات کو 'فرینڈز' کے پیچھے دوبارہ چلتے ہیں۔" اور پھر ریٹنگز بڑھ گئیں۔ پھر انہوں نے 13 اقساط کا آرڈر دیا۔ وہ چاہتے تھے… میں اس کو اسکرپٹ کرنے جا رہا ہوں۔ لیکن لیری ڈیوڈ کے ساتھ ایک مسئلہ تھا کیونکہ وہ ان کے نوٹس نہیں سننا چاہتا تھا۔ وہ کسی کو اندر لے آئے۔ اس آدمی نے اپنے پوائنٹس چھوڑ دیے کیونکہ اس نے کہا، "یہ شو کہیں نہیں جاتا۔" چھوڑ دیا… میرے خیال میں یہ 15 پوائنٹس تھے، جو…

مارک: "سین فیلڈ" پر۔ بہت پیسہ.

ایری: اور اس نے 15 پوائنٹس لیے، میرے خیال میں، $250,000۔ کہانی شاید غلط ہے، $250,000۔ اور اب ان کی مالیت کروڑوں ڈالر ہے۔ اور پھر انہوں نے اسے جمعرات کی رات ڈال دیا، زبردست ہٹ۔

مارک: لیکن شروع میں بہت کمزور۔

ایری: یا الله.

مارک: یہاں تک کہ "سین فیلڈ"…

ایری: ارے ہان. یہ کچھ بھی نہیں تھا۔

مارک: ٹھیک ہے۔ تو، آپ واپس چلے جائیں۔ ٹھیک ہے، دوسری چیز جو صرف تاریخ میں دفن ہوجاتی ہے وہ یہ ہے کہ آپ اسے کبھی کبھی باہر نکال سکتے ہیں، لیکن دوسری چیز جو تاریخ میں دفن ہوجاتی ہے وہ یہ ہے، ہر ایک عظیم ٹیک کمپنیوں کے لیے، تقریباً ہمیشہ ایسے لمحات ہوتے تھے جہاں ان کے پاس ہوتے یا تقریباً اصل میں کمپنی کو بہت، بہت، بہت جلد فروخت کر دیا تھا۔

ایری: واقعی.

مارک: اور ان میں سے کچھ کہانیاں بہت مشہور ہیں۔ آپ نے ایسی کئی کہانیاں سنی ہوں گی۔ Netflix تقریباً بلاک بسٹر کو بیچ دیا گیا۔ وہ وقت میں اس طرح کے تمام نکات تھے جہاں…

سریرام: فیس بک سے یاہو۔

مارک: ویسے فیس بک…

ایری: ٹھیک ہے، Netflix خوش قسمت رہا کیونکہ بلاک بسٹر اور ویاکوم، کیونکہ اس کے پاس اس کا ایک بڑا حصہ تھا، اس کے پاس بہت کچھ تھا… اس پر اتنا قرض ڈال دیا تھا۔ اور وہ اس بارے میں تھے… ان کے پاس تمام ڈیجیٹل حقوق تھے۔ وہ صرف اس کے متحمل نہیں ہوسکے۔ اور Viacom تمام مصیبت میں بھاگ گیا، اور وہ کمپنی اور اس طرح کی ہر چیز کو تقسیم کر رہے تھے۔

مارک: فیس بک اصل میں یاہو کو فروخت کرتا ہے۔ انہوں نے اصل میں ایک مکمل معاہدہ کیا تھا.

سریرام: سچ میں؟

مارک: ہاں۔ ان کا اصل میں ایک مکمل معاہدہ تھا۔ ان کا ایک بلین ڈالر کا مکمل معاہدہ تھا۔ اور پھر اس وقت یاہو کے سی ای او۔

سریرام: ٹیری

ایری: سیمل۔

مارک: مالیاتی بحران نے مارا اور یاہو نے قیمت کم کردی۔ اور اس نے مارک کو عرض بلد دیا، کیونکہ اسے ظاہر ہے کہ نیچے کی مارکیٹ کے لیے ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت تھی۔ اور اس نے مارک کو چلنے کے لیے عرض البلد دیا۔ اور اصل میں، اس کہانی کا دوسرا مضحکہ خیز حصہ ہے…

ایری: یہ پاگل پن ہے.

مارک: …اس وقت… یہ اور بھی پاگل ہے۔ اس وقت، فیس بک خریدنے پر اندرونی یاہو ڈیل واپس، یہ 2008 ہے، اصل میں پریس کو لیک.

سریرام: یہ بہت عوامی ہے، آپ اسے اب بھی آن لائن تلاش کر سکتے ہیں۔

مارک: یہ دراصل TechCrunch پر ٹھیک ہے۔ آپ اسے گوگل کر سکتے ہیں، آپ اسے تلاش کر سکتے ہیں۔ اور اس طرح، یہ فیس بک کے مستقبل کی آمدنی کے سلسلے کے لیے اندرونی یاہو کے تخمینے ہیں۔

ایری: یہ کیا کہا؟

مارک: اور زبردست ردعمل تھا، "یہ پاگل ہے۔ یاہو ان کا دماغ کھو چکا ہے۔ ایسا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ یہ چیز اس سطح پر پیسہ کما سکے۔ اور ظاہر ہے، یہ بالآخر 100x تک کم ہو گیا۔

ایری: تمہیں پتا ہے کہ…

مارک: Yahoo ماضی میں دیوانہ وار قدامت پسند تھا۔

ایری: آپ جانتے ہیں کہ اس وقت کی قیمت کیا تھی جب ڈزنی نے کیپ سٹیز اے بی سی خریدا، اس نے ESPN کی کیا قدر کی؟

مارک: ملی میٹر۔

ایری: زیرو.

مارک: زیرو.

ایری: یہ اس وقت تھا جب لکیری اور کیبل کچھ بھی نہیں گئی۔ یہ ممکنہ طور پر $100 بلین، $50 بلین کی اونچائی پر تھا۔

مارک: وہاں ایک نظریہ تھا کہ یہ… کیا یہ کافی لمبا نہیں تھا، یا یہ نظریہ تھا کہ اسے دیکھنا… کھیلوں کے بارے میں شوز جاری رکھنا…

ایری: ہاں بالکل۔ یہ کافی طویل نہیں تھا، اور کون کھیلوں کے لئے ادائیگی کرنے جا رہا ہے؟

مارک: تو، یہ چیزیں… بہرحال، کہانی کا نقطہ یہ ہے کہ، یہ چیزیں سامنے انتہائی کمزور ہیں۔ کامیابی نہیں ہے… یہ تقریباً کبھی ایسا نہیں ہوتا ہے کہ ایسا ہو، "ٹھیک ہے، یہ چیز سلیم ڈنک کی کامیابی ہوگی، اور پھر یہ ایک سلیم ڈنک کامیابی ہے۔" یہ تقریباً ہمیشہ ان لوگوں کے خلاف مسلسل لڑائی ہوتی ہے جو صرف لفظی طور پر یقین نہیں کرتے۔

سریرام: اور فیس بک کی کہانی کے بارے میں دلچسپ بات، اور یہ اب بہت عام ہے، یہ ہے کہ اس وقت فیس بک کی بہت ساری ایگزیکٹو ٹیم Yahoo کو فروخت نہ کرنے سے خوش نہیں تھی۔ وہ واقعی بیچنا چاہتے تھے۔

مارک: کافی وقت گزر گیا، لوگوں نے اس بارے میں بات کی۔ اس وقت فیس بک کی ایک سو فیصد ایگزیکٹو ٹیم مارک کے علاوہ فروخت کرنا چاہتی تھی۔

ایری: سچ میں؟

مارک: ہاں، یہ کمپنی کے اندر زبردست تھا۔

ایری: میرا مطلب ہے، میری کہانی یہ ہے کہ ہم کمپنی شروع کرتے ہیں۔ تین مہینے بعد، میں اب برا نام کہوں گا، اس لیے مجھے ہاروی وائنسٹائن کے ہوٹل کے کمرے میں بلایا گیا۔ اس وقت میرے تین ساتھیوں کے ساتھ۔ چار کرسیاں وہاں ہیں۔ اور وہ کہتا ہے، "میں نے آپ کے لیے ولیم مورس کے پاس جانے کا معاہدہ کیا ہے۔ وہ آپ میں سے ہر ایک کو 2.5 ملین ڈالر ادا کرنے جا رہے ہیں۔ ویسے ہمارے پاس پیسے نہیں تھے۔ میں تنخواہ نہیں لیتا تھا۔ ہم پر مقدمہ چل رہا تھا۔ یہ ایک آفت تھی۔ "اور آپ وہاں جائیں گے اور وہ کمپنی خرید لیں گے۔" گدی میں نے اس سے کہا، "تم کیا بات کر رہے ہو؟ میں ایک دن انہیں خریدنے جا رہا ہوں۔" 15 سال بعد کاٹ دیں۔

مارک: کیا اس دن آپ کے ساتھ کمرے میں موجود تمام لوگ آپ کے ساتھ لٹک گئے؟

ایری: سوائے انضمام کے وقت ایک کے۔ اور ہم نے ان کو ضم کر لیا/ لے لیا۔

سریرام: ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔ تو، ٹھیک ہے، ہمارے پاس وقت ختم ہو گیا ہے۔ میں تم دونوں سے ایک آخری بات پوچھنے جا رہا ہوں۔ اور میں جانتا ہوں کہ آپ دونوں اس سے نفرت کرتے ہیں، لیکن میں بہرحال یہ پوچھنے جا رہا ہوں۔ تو، میں آپ کے ساتھ شروع کرنے جا رہا ہوں، مارک۔ آپ کو کئی سالوں میں ایک چیز کیا ہے جو آپ Ari کو جانتے ہیں جو آپ نے Ari سے سیکھی ہے؟ اور پھر اس کے برعکس، لیکن ہم آپ کے ساتھ شروع کریں گے.

مارک: ٹھیک ہے، دیکھو، نطشے کے پاس یہ چیز ہے، طاقت کی مرضی۔ اور اس طرح، میں سمجھتا ہوں کہ یہ میرا… بالکل ایسا ہی ہوگا… اور آپ نے آج کی کہانیوں میں اس کا مظاہرہ دیکھا ہے، جو کہ مقصد تک پہنچنے کے لیے ایک زبردست عزم ہے، اور نہ ہونے دینا… اسے بیان کرنے کا ایک اور طریقہ ہے اری کے پتے اینٹوں کی کسی بھی دیوار میں ایری ایمانوئل کی شکل کا سوراخ جس میں وہ کیلنڈر، میرا… اور اسی طرح، ہاں، دن کے اختتام پر، سراسر قوت ارادی اور عزم کا کوئی متبادل نہیں ہے، اور مجھے لگتا ہے کہ اس کے پاس سکھانے کے لیے بہت کچھ ہے۔ اس بارے میں.

ایری: یقینی طور پر کہ فون کالز اتنی اہم نہیں ہیں۔

سریرام: اوہ، آؤ، آؤ۔ ہمیں کچھ حقیقی دیں۔

ایری: نہیں۔ اس نے ایک ایسی کمپنی بنائی ہے جس کا اسے احساس ہو گیا ہے…وہ دنیا کے بارے میں سوچنے کے انداز کو بدلتا رہتا ہے۔ اور وہ دنیا میں ہونے والی چیزوں کے بارے میں مسلسل تجسس رکھتا ہے۔ اور اس کی صلاحیت، اور مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس ایک بہت بڑی صلاحیت ہے، یہ اس کے قریب بھی نہیں ہے، ان تمام مختلف دنیاؤں کو جذب کرنا، اور پھر ان سے چیزیں لینا، اور پھر اس کے کاروبار میں شامل کرنا غیر معمولی ہے۔

اس نوٹ پر، یہ رہا ہے…

ایری: آپ کا شکریہ.

سریرام: …حیرت انگیز

***

مندرجہ بالا نقل کو مختصر کیا گیا ہے اور وضاحت کے لیے ترمیم کی گئی ہے۔

یہاں بیان کردہ خیالات انفرادی AH Capital Management, LLC ("a16z") کے اہلکاروں کے ہیں جن کا حوالہ دیا گیا ہے اور یہ a16z یا اس سے وابستہ افراد کے خیالات نہیں ہیں۔ یہاں پر موجود کچھ معلومات فریق ثالث کے ذرائع سے حاصل کی گئی ہیں، بشمول a16z کے زیر انتظام فنڈز کی پورٹ فولیو کمپنیوں سے۔ جب کہ معتبر مانے جانے والے ذرائع سے لیا گیا ہے، a16z نے آزادانہ طور پر ایسی معلومات کی تصدیق نہیں کی ہے اور معلومات کی پائیدار درستگی یا دی گئی صورت حال کے لیے اس کی مناسبیت کے بارے میں کوئی نمائندگی نہیں کی ہے۔ اس کے علاوہ، اس مواد میں فریق ثالث کے اشتہارات شامل ہو سکتے ہیں۔ a16z نے ایسے اشتہارات کا جائزہ نہیں لیا ہے اور اس میں موجود کسی بھی اشتہاری مواد کی توثیق نہیں کرتا ہے۔

یہ مواد صرف معلوماتی مقاصد کے لیے فراہم کیا گیا ہے، اور قانونی، کاروبار، سرمایہ کاری، یا ٹیکس کے مشورے کے طور پر اس پر انحصار نہیں کیا جانا چاہیے۔ آپ کو ان معاملات کے بارے میں اپنے مشیروں سے مشورہ کرنا چاہئے۔ کسی بھی سیکیورٹیز یا ڈیجیٹل اثاثوں کے حوالے صرف مثالی مقاصد کے لیے ہیں، اور سرمایہ کاری کی سفارش یا پیشکش کی تشکیل نہیں کرتے ہیں کہ سرمایہ کاری کی مشاورتی خدمات فراہم کریں۔ مزید برآں، یہ مواد کسی سرمایہ کار یا ممکنہ سرمایہ کاروں کی طرف سے استعمال کرنے کے لیے نہیں ہے اور نہ ہی اس کا مقصد ہے، اور کسی بھی صورت میں a16z کے زیر انتظام کسی بھی فنڈ میں سرمایہ کاری کرنے کا فیصلہ کرتے وقت اس پر انحصار نہیں کیا جا سکتا ہے۔ (a16z فنڈ میں سرمایہ کاری کرنے کی پیشکش صرف پرائیویٹ پلیسمنٹ میمورنڈم، سبسکرپشن ایگریمنٹ، اور اس طرح کے کسی بھی فنڈ کی دیگر متعلقہ دستاویزات کے ذریعے کی جائے گی اور ان کو مکمل طور پر پڑھا جانا چاہیے۔) کوئی بھی سرمایہ کاری یا پورٹ فولیو کمپنیوں کا ذکر کیا گیا، حوالہ دیا گیا، یا بیان کردہ A16z کے زیر انتظام گاڑیوں میں ہونے والی تمام سرمایہ کاری کے نمائندے نہیں ہیں، اور اس بات کی کوئی یقین دہانی نہیں ہو سکتی کہ سرمایہ کاری منافع بخش ہو گی یا مستقبل میں کی جانے والی دیگر سرمایہ کاری میں بھی ایسی ہی خصوصیات یا نتائج ہوں گے۔ Andreessen Horowitz کے زیر انتظام فنڈز کے ذریعے کی گئی سرمایہ کاری کی فہرست (ان سرمایہ کاری کو چھوڑ کر جن کے لیے جاری کنندہ نے a16z کو عوامی طور پر ظاہر کرنے کے ساتھ ساتھ عوامی طور پر تجارت کیے جانے والے ڈیجیٹل اثاثوں میں غیر اعلانیہ سرمایہ کاری کی اجازت فراہم نہیں کی ہے) https://a16z.com/investments پر دستیاب ہے۔ /.

اندر فراہم کردہ چارٹس اور گراف صرف معلوماتی مقاصد کے لیے ہیں اور سرمایہ کاری کا کوئی فیصلہ کرتے وقت ان پر انحصار نہیں کیا جانا چاہیے۔ ماضی کی کارکردگی مستقبل کے نتائج کا اشارہ نہیں ہے۔ مواد صرف اشارہ کردہ تاریخ کے مطابق بولتا ہے۔ کوئی بھی تخمینہ، تخمینہ، پیشن گوئی، اہداف، امکانات، اور/یا ان مواد میں بیان کیے گئے خیالات بغیر اطلاع کے تبدیل کیے جا سکتے ہیں اور دوسروں کی رائے سے مختلف یا اس کے برعکس ہو سکتے ہیں۔ اضافی اہم معلومات کے لیے براہ کرم https://a16z.com/disclosures دیکھیں۔