متحدہ عرب امارات کا نیا AI چیٹ بوٹ 'جیس' عربی بولنے والوں کو پورا کرتا ہے۔

CNN کے مطابق، متحدہ عرب امارات (UAE) میں ماہرین تعلیم، محققین، اور انجینئرز کی ایک ٹیم نے 'Jais' کے نام سے ایک نئی جنریٹو AI چیٹ بوٹ کی نقاب کشائی کی ہے جو خاص طور پر دنیا بھر میں عربی زبان بولنے والے لوگوں کو پورا کرنے کے لیے ہے۔

ٹیم کی دلیل ہے کہ عربی، چھٹا سب سے زیادہ بولا جاتا ہے دنیا میں تقریباً 272 ملین بولنے والوں کی زبان، "مین اسٹریم AI میں کم نمائندگی کی گئی ہے۔" وہ بڑی زبان کے ماڈلز (LLMs) کے نام سے جانے والے AI نظاموں کی تربیت میں انگریزی کے غلبے کو ختم کرنے کی امید کر رہے ہیں۔

Jais AI چیٹ بوٹ مشرق وسطیٰ پر مرکوز ہے۔

AI میں زبان کا مسئلہ دنیا بھر میں تشویش کا باعث ہے۔ جاپان نے حال ہی میں انگریزی کو چھوڑ دیا کیونکہ ملک نے ChatGPT کا اپنا ورژن بنایا ہے۔ محققین نے کہا جب کہ OpenAI کا چیٹ بوٹ انگریزی میں بہتر ہے، یہ اکثر جاپانی زبان میں "حروف تہجی کے نظام، محدود ڈیٹا اور دیگر عوامل میں فرق کی وجہ سے" کم پڑ جاتا ہے۔

جیس کا نام یو اے ای کے ایک پہاڑ کے نام پر رکھا گیا ہے، سی این این رپورٹ کہتے ہیں، اور کمانڈ پر کام انجام دے سکتے ہیں، جیسے کہ نظمیں لکھنا، بالکل اسی طرح چیٹ جی پی ٹی یا گوگل کا بارڈ، لیکن ایک محدود پیمانے پر۔ AI کو ڈیٹا کے 13 بلین پیرامیٹرز پر تربیت دی جاتی ہے، جو ChatGPT 3.5 کے 175 بلین پیرامیٹرز کے مقابلے میں بہت بڑی بات ہے، یہ ایک بڑے لینگویج ماڈل کے سائز کا پیمانہ ہے، لیکن اس کی درستگی نہیں۔

ابوظہبی کی محمد بن زید یونیورسٹی آف آرٹیفیشل انٹیلی جنس (MBZUAI) میں قدرتی زبان کی پروسیسنگ کے پروفیسر ٹموتھی بالڈون کے مطابق، Jais کے ڈیٹاسیٹ کو 30 بلین پیرامیٹرز تک پھیلانے اور اسے صرف متن کی بجائے تصاویر اور گراف پڑھنے کے قابل بنانے کا منصوبہ ہے۔

یونیورسٹی نے جیس بنانے کے لیے سلیکون ویلی کے سیریبراس سسٹمز اینڈ انسیپشن کے ساتھ مل کر کام کیا، جو متحدہ عرب امارات کی AI فرم G42 کی ذیلی کمپنی ہے۔ بالڈون نے کہا کہ اگرچہ حریف LLMs جیسے Meta's LLaMA اور OpenAI's GPT عربی سمجھ سکتے ہیں، وہ بنیادی طور پر آن لائن انگریزی ڈیٹا پر تربیت یافتہ ہیں۔

جیس کے لیے، تربیت میں انگریزی اور عربی دونوں ڈیٹاسیٹس کا مجموعہ شامل تھا، لیکن مشرق وسطیٰ کے مواد پر دانستہ توجہ کے ساتھ، جہاں عربی وسیع پیمانے پر بولی اور لکھی جاتی ہے۔

بالڈون نے کہا کہ اس طرح کی توجہ AI چیٹ بوٹ کو اس سے آگے بڑھنے کی اجازت دیتی ہے "جو کوئی اور عربی کے لیے حاصل کرنے میں کامیاب رہا ہے۔"

MBZUAI کے مطابق، Jais کی منفرد تربیت چیٹ بوٹ کو 'ثقافتی باریکیوں اور بولیوں کو سمجھنے' میں مدد دیتی ہے، اور اسے مختلف صنعتوں کی وسیع رینج کے لیے مزید مفید بناتی ہے۔ ڈویلپرز نے ماڈل کو عوام کے لیے اوپن سورس میں دستیاب کرایا، یعنی کوئی بھی اسے اپنی مرضی کے مطابق بنا سکتا ہے۔

بولیوں کے درمیان سوئچنگ

بالڈون نے سی این این کو بتایا کہ جیس کی متنوع ڈیٹا ٹریننگ اسے جدید معیاری عربی کی بولیوں کے درمیان تبدیل کرنے کے قابل بنائے گی، جو سرکاری دستاویزات اور رسمی تحریر کے لیے استعمال ہوتی ہے، اور مقامی بولیاں جو عام طور پر بلاگز یا سوشل میڈیا پر استعمال ہوتی ہیں۔

انہوں نے کہا کہ "یہاں بہتری کی یقیناً گنجائش ہے، لیکن یہ سمجھنے کے قابل ہونے کے لحاظ سے مضبوطی پر زیادہ توجہ دی گئی ہے کہ آیا ہمارے پاس ماڈل کے بارے میں مزید غیر رسمی معلومات موجود ہیں۔"

دوسرے جنریٹیو AI چیٹ بوٹس کی طرح، Jais کو ایسے اشارے کی مزاحمت کے لیے بنایا گیا ہے جو "زہریلا یا نقصان دہ" بالڈون نے کہا، اور ان سوالات کا جواب نہیں دیں گے جو "خود کو نقصان پہنچاتے ہیں یا نشے کا اشارہ دیتے ہیں۔" ہم جنس پرستی جیسے موضوعات مسلم عقائد کے مطابق حد سے باہر ہیں۔

مزید پڑھئے: 'انگریزی زبان' پر چیٹ جی پی ٹی کے انحصار نے جاپان کو اپنا AI چیٹ بوٹ بنانے پر مجبور کر دیا ہے۔

واشنگٹن ڈی سی میں مڈل ایسٹ انسٹی ٹیوٹ میں اسٹریٹجک ٹیکنالوجیز اور سائبر سیکیورٹی پروگرام کے ڈائریکٹر محمد سلیمان کے مطابق، انگریزی جیسی لاطینی حروف تہجی پر مبنی زبانیں غلبہ انٹرنیٹ، یعنی ڈیٹاسیٹس ان زبانوں میں سب سے بڑے ہیں۔

انہوں نے کہا کہ AI ٹولز تک رسائی کو صرف ان لوگوں کے لیے بنانا جو مخصوص زبانیں بول سکتے ہیں معاشرے کے پسماندہ طبقات کو AI کے فوائد حاصل کرنے سے روک سکتے ہیں۔

"[ان LLMs] میں دوسری ثقافتوں کے بارے میں آگاہی کا فقدان ہے، جو متنوع پس منظر کے لوگوں کے لیے صارف کے تجربے کو بری طرح متاثر کرتا ہے،" سلیمان نے مزید کہا، جیسا کہ CNN نے رپورٹ کیا ہے۔

متحدہ عرب امارات نے جنریٹو اے آئی سسٹم تیار کرنے میں اہم پیش رفت کی ہے۔ امارات دنیا کا پہلا ملک تھا جس نے a کی تقرری کی۔ اے آئی کے وزیر 2017 میں۔ یہ مبینہ طور پر خطے کے سب سے بڑے جنریٹو AI ماڈل، Falcon پر فخر کرتا ہے، جسے ابوظہبی کی ایڈوانسڈ ٹیکنالوجی ریسرچ کونسل اور ٹیکنالوجی انوویشن انسٹی ٹیوٹ (TII) نے مارچ میں جاری کیا تھا۔

• SEO سے چلنے والا مواد اور PR کی تقسیم۔ آج ہی بڑھا دیں۔
• پلیٹو ڈیٹا ڈاٹ نیٹ ورک ورٹیکل جنریٹو اے آئی۔ اپنے آپ کو بااختیار بنائیں۔ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
• پلیٹوآئ اسٹریم۔ ویب 3 انٹیلی جنس۔ علم میں اضافہ۔ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
• پلیٹو ای ایس جی۔ کاربن، کلین ٹیک، توانائی ، ماحولیات، شمسی، ویسٹ مینجمنٹ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
• پلیٹو ہیلتھ۔ بائیوٹیک اینڈ کلینیکل ٹرائلز انٹیلی جنس۔ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
• ماخذ: https://metanews.com/uaes-new-ai-chatbot-jais-caters-to-arabic-speakers-challenging-english-bias/