Roblox, một công ty game, đang tạo ra một mô hình dịch đa ngôn ngữ với trí tuệ nhân tạo (AI) để hỗ trợ các tương tác trò chuyện theo thời gian thực trên nền tảng.
Công ty cho biết trong một blog đăng bài rằng nó đã sử dụng mô hình ngôn ngữ lớn (LLM) của Roblox với các chức năng phức tạp để chứa 16 ngôn ngữ nhằm cung cấp tính năng này. Nhờ công cụ dịch dựa trên AI, 70 triệu người dùng hàng ngày của Roblox có thể trò chuyện với nhau trong thời gian thực mà không gặp bất kỳ độ trễ nào.
Không cần bất kỳ #ai khi nói đến trò chuyện trong trò chơi như #call of Duty, Ý tôi là, dịch khó đến mức nào: “bro”, “f** you”, “digga” – 90% nói nhảm nhí… 🙄
Phá vỡ rào cản ngôn ngữ bằng đa ngôn ngữ #Dịch #Mô hình https://t.co/h3YkFHDWBt#llm
— Micha(el) Bladowski 🇩🇪 🇺🇦 (@michabbb) 19 Tháng hai, 2024
Bản dịch đa ngôn ngữ
Roblox LLM được cho là đã đạt được cột mốc quan trọng nhờ tốc độ xử lý với độ trễ dưới 100 mili giây. Ngoài tốc độ xử lý, tính năng AI còn hỗ trợ “ngôn ngữ dành riêng cho Roblox, ngôn ngữ thông tục và chữ viết tắt.
#roblox ra mắt “mô hình dịch thuật thống nhất” AI để trò chuyện đa ngôn ngữ trong thời gian thực giữa những người chơi. Trong nhà này #LLM mang đến khả năng tương tác liền mạch với độ trễ chỉ 100 mili giây.#Gaming #tin_chơi trò chơi https://t.co/gulBM2oSGF pic.twitter.com/LLmPBU7tQZ
— 1ATH.Studio (@1ATHStudio) 6 Tháng hai, 2024
Sự phát triển của Roblox có nhiều lợi thế trong việc tạo LLM riêng lẻ cho từng cặp ngôn ngữ vì nó chứa tất cả các cặp ngôn ngữ trong một giao diện duy nhất. Bản dịch thống nhất dựa trên máy biến áp mang lại lợi ích tiết kiệm thời gian và chi phí vì nó duy trì độ chính xác của bản dịch.
Theo Daniel Sturman, Giám đốc Công nghệ tại Roblox, kiến trúc này cho phép sử dụng tài nguyên tốt hơn vì mỗi chuyên gia có một chuyên môn khác nhau, dẫn đến việc đào tạo và suy luận hiệu quả hơn mà không làm giảm chất lượng dịch thuật.
Tuy nhiên, LLM do nội bộ phát triển hỗ trợ 16 ngôn ngữ, bao gồm Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Pháp, Tiếng Ba Lan, Tiếng Việt, Tiếng Thái, v.v., dịch nhanh chóng giữa bất kỳ cặp ngôn ngữ nào. Người dùng vẫn có thể xem tin nhắn gốc bằng cách nhấn vào biểu tượng bên cạnh tên người chơi, còn những từ bị cấm, chửi bới vẫn sẽ bị chặn.
Mô hình của Roblox
Khi kiểm tra kỹ hơn, mô hình của Roblox cho thấy hệ thống hợp nhất có thể dựa vào sự tương đồng giữa nhiều ngôn ngữ để tăng độ chính xác. Nghiên cứu sơ bộ chỉ ra rằng mô hình có thể xác định chính xác đầu vào bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau và cung cấp bản dịch khá toàn diện.
#roblox đang tạo ra một mô hình dịch đa ngôn ngữ để trò chuyện theo thời gian thực bằng AI. Bằng cách triển khai mô hình ngôn ngữ lớn (LLM), nền tảng này hiện hỗ trợ 16 ngôn ngữ, cho phép giao tiếp liền mạch giữa 70 triệu người dùng hàng ngày.https://t.co/N1sY0ewU6B pic.twitter.com/rCrlTvBnJR
- Robert De vera (@Sunsetlover87De) 18 Tháng hai, 2024
Nhóm kỹ thuật của Roblox đã sử dụng một số bộ dữ liệu đào tạo để đảm bảo rằng mô hình dịch được phát triển tốt. Nhóm bắt đầu với dữ liệu nguồn mở và thêm kết quả dịch trò chuyện cũng như dữ liệu nội bộ trong khi dựa vào bản dịch ngược để xử lý các cặp dịch phức tạp.
Sản phẩm Web3Công ty game có trụ sở tại cho biết, để đảm bảo trải nghiệm chơi game an toàn cho người dùng, LLM sẽ tự động chặn các cụm từ vi phạm chính sách của mình.
Theo Sturman, sự an toàn và lịch sự được đặt lên hàng đầu trong mọi việc họ làm tại Roblox, vì vậy đây là một phần thiết yếu của câu đố.
Kế hoạch phát triển của Roblox
CTO của Roblox tiết lộ rằng công ty sẽ đều đặn thu thập phản hồi của người dùng trên nền tảng để cải thiện tính năng dịch thuật dựa trên AI. Trong khi xem xét thêm ngôn ngữ mới, nhóm kỹ thuật tiết lộ rằng các bản cập nhật thường xuyên sẽ được thực hiện để theo kịp tiếng lóng mới.
Theo Sturman, hy vọng mô hình dịch thuật sẽ vượt qua việc chỉ dịch các cuộc trò chuyện bằng văn bản. Ông nói thêm rằng trong tương lai, họ có thể sử dụng AI để dịch các từ không tuân thủ thành các từ tuân thủ hoặc đưa nó vào các cuộc trò chuyện thoại để dịch giọng nói theo thời gian thực.
TRÍ TUỆ NHÂN TẠO/
CÔNG NGHỆ/
Kim loại
Meta phát hành mô hình dịch giọng nói đa ngôn ngữ
/
Nó giống như Babel Fish nhưng không lọt vào tai bạn.https://t.co/tDyR1gCSWT
- AItutor21.com (@bryanS465311645) Tháng Tám 23, 2023
Các công ty khác cũng đang phát triển mô hình dịch thuật AI. DànM4T, một trình dịch giọng nói thành văn bản và chuyển văn bản thành văn bản xử lý gần 100 ngôn ngữ, đã được Meta phát hành.
Ngoài việc dịch sang khoảng 100 ngôn ngữ, Universal Speech Model của Google còn được sử dụng để dịch phụ đề trên YouTube.
- Phân phối nội dung và PR được hỗ trợ bởi SEO. Được khuếch đại ngay hôm nay.
- PlatoData.Network Vertical Generative Ai. Trao quyền cho chính mình. Truy cập Tại đây.
- PlatoAiStream. Thông minh Web3. Kiến thức khuếch đại. Truy cập Tại đây.
- Trung tâmESG. Than đá, công nghệ sạch, Năng lượng, Môi trường Hệ mặt trời, Quản lý chất thải. Truy cập Tại đây.
- PlatoSức khỏe. Tình báo thử nghiệm lâm sàng và công nghệ sinh học. Truy cập Tại đây.
- nguồn: https://metanews.com/roblox-developing-a-multilingual-translation-model-for-real-time-chat/
- : có
- :là
- :không phải
- $ LÊN
- 100
- 11
- 16
- 19
- 23
- 70
- 8
- 9
- a
- Giới thiệu
- chứa
- chính xác
- chính xác
- đạt được
- thêm
- thêm
- Ngoài ra
- lợi thế
- AI
- Tất cả
- cho phép
- Ngoài ra
- trong số
- an
- và
- Một
- bất kì
- kiến trúc
- LÀ
- nhân tạo
- trí tuệ nhân tạo
- Trí tuệ nhân tạo (AI)
- AS
- At
- tự động
- Babel
- trở lại
- cấm
- rào cản
- BE
- bởi vì
- được
- Lợi ích
- Hơn
- giữa
- Chặn
- bị chặn
- nhưng
- by
- CAN
- chú thích
- trò chuyện trên mạng
- mèo
- chánh
- Giám đốc Công nghệ
- gần gũi hơn
- COM
- đến
- Giao tiếp
- Các công ty
- công ty
- compliant
- phức tạp
- toàn diện
- xem xét
- có thể
- Tạo
- CTO
- tiền thưởng
- Daniel
- dữ liệu
- bộ dữ liệu
- de
- cung cấp
- cung cấp
- Tùy
- triển khai
- phát triển
- phát triển
- Phát triển
- khác nhau
- khó khăn
- do
- xuống
- mỗi
- hiệu quả
- el
- cho phép
- đảm bảo
- thiết yếu
- cuối cùng
- tất cả mọi thứ
- kinh nghiệm
- chuyên gia
- tạo điều kiện
- Đặc tính
- thông tin phản hồi
- Công ty
- Cá
- Trong
- đi đầu
- Tiếng Pháp
- chức năng
- tương lai
- chơi game
- trải nghiệm chơi game
- thu thập
- xử lý
- Xử lý
- he
- mong
- nhà
- Độ đáng tin của
- HTTPS
- i
- xác định
- nâng cao
- in
- trong game
- Bao gồm
- Tăng lên
- chỉ
- hệ thống riêng biệt,
- đầu vào
- Sự thông minh
- tương tác
- Giao thức
- trong
- IT
- ITS
- Tiếng Nhật
- chỉ
- Giữ
- Ngôn ngữ
- Ngôn ngữ
- lớn
- Độ trễ
- ra mắt
- Dẫn
- Lượt thích
- LLM
- thực hiện
- duy trì
- nghĩa là
- tin nhắn
- Siêu dữ liệu
- sự kiện quan trọng
- triệu
- mili giây
- kiểu mẫu
- mô hình
- chi tiết
- hiệu quả hơn
- di chuyển
- nhiều
- tên
- gần
- Cần
- Mới
- tiếp theo
- tại
- of
- Cung cấp
- Nhân viên văn phòng
- on
- ONE
- có thể
- mã nguồn mở
- or
- nguyên
- đôi
- cặp
- qua
- cụm từ
- mảnh
- nền tảng
- plato
- Thông tin dữ liệu Plato
- PlatoDữ liệu
- người chơi
- Chính sách
- Tiếng Ba Lan
- sơ bộ
- xử lý
- cho
- câu đố
- chất lượng
- Mau
- thực
- thời gian thực
- đều đặn
- phát hành
- Phát hành
- báo cáo
- nghiên cứu
- Thông tin
- Kết quả
- Tiết lộ
- ROBERT
- ROBLOX
- hy sinh
- an toàn
- Sự An Toàn
- Nói
- liền mạch
- bộ
- một số
- Chương trình
- tương
- kể từ khi
- duy nhất
- So
- tinh vi
- Đặc biệt
- phát biểu
- chuyển lời nói thành văn bản
- tốc độ
- bắt đầu
- ổn định
- Vẫn còn
- phòng thu
- Hỗ trợ
- biểu tượng
- hệ thống
- Thảo luận
- nhóm
- Kỹ thuật
- Công nghệ
- văn bản
- Thái
- Cảm ơn
- việc này
- Sản phẩm
- Tương lai
- họ
- điều này
- quăng
- thời gian
- đến
- công cụ
- Hội thảo
- dịch
- Dịch
- đúng
- Dưới
- thống nhât
- phổ cập
- Cập nhật
- sử dụng
- đã sử dụng
- người sử dang
- Người sử dụng
- sử dụng
- khác nhau
- Tiếng Việt
- Xem
- Vi phạm
- Giọng nói
- là
- TỐT
- khi nào
- cái nào
- trong khi
- sẽ
- với
- không có
- từ
- Bạn
- trên màn hình
- youtube
- zephyrnet