Dịch từ: Các khoản tiền của BDO Thay đổi Điều khoản Ngân hàng Trực tuyến Do Lừa đảo 'Nagoyo'
Cập nhật ng Biên tập: Ang sagot ng BDO:
“Ang 'Điều khoản trách nhiệm' ay thường xuyên tuân thủ ngành ngân hàng. Mahabang panahon na itong parte ng mga bình thường na tuân thủ. Walang idinagdag na 'clause' nang dahil sa naganap na insidente. Niluwagan ng BDO ang kanyang mga alituntunin at piniling saluhin ang lahat ng 'lỗ' na hindi kasalanan ng mga kliyente, kahit hindi naman dapat panagutan ng bangko ayon sa batas. ”
Orihinal na Artikulo:
Kasunod ng naganap na 'sự cố hack' sa BDO Unibank Inc., kung saan isang nagngangalang “Mark D. Nagoyo” ay nagnakaw ng pera sa halagang Php 25,000 hanggang Php 50,000 kada tài khoản, itinanggi ng BDO na binago nila ang kanilang các điều khoản và điều kiện para sa kanilang ngân hàng trực tuyến sapagkat matagal na raw nilang xoangunod ang mga detalyeng ito.
Tôi đã làm điều đó, tôi đã làm điều đó với Jeff Ricafrente sa tweet của isang, ang isang linya sa 'điều khoản và điều kiện' ng ngân hàng điện tử para sa nasabing bangko kung saan nakasaad na ang BDO ay “hindi mananagot sa anumang pagkawala opinala” sa paggamit ng kanilang dịch vụ ngân hàng trực tuyến kung ito man ay ma-'hack 'o vi phạm an ninh nghiêm trọng “kahit may partisipasyon ka man o wala”.
Sinasabi ng cập nhật điều khoản na ito na hindi kinakailangang magbigay ng đền bù ang bangko sa mga biktima ng trực tuyến hacking kahit sila mismo ang may kasalanan tại hindi ang mga khách hàng.
Gayunpaman, itinatanggi ng BDO na kanilang binago ang kanilang mga 'điều khoản' tại sinabi rin nila na “walang nadagdag na khoản nang dahil sa nakaraang insidente.”
Sinagot naman ni Art Samaniego, nhà văn công nghệ isang beteranong, tweet của si Ricafrente sa kanyang, kung saan sinabi niya na ang clause na ito ay matagal nang naroon simula pa noong 2017.
“Ang 'Điều khoản trách nhiệm' ay isang tuân thủ thường xuyên sa ngành ngân hàng ở matagal na itong sinunod sa mga tuân thủ bình thường,” ang pahayag ng BDO.
Gayunpaman, sinalungat ni Joey Salceda, ang Chủ tịch House of Way and Means, ang iba pang polisiya ng BDO kung saan kinakailangan pang pumirma ng từ bỏ ang mga biktima ng “Nagoyo” lừa đảo kung saan nakasaad na hindi sila maaaring magsampa ng re bang kung nais pa nilang maibalik ang halagang nanakaw sa kanilang mga tài khoản ngân hàng.
“Tiếng Hindi ito katanggap-tanggap. Hinihimok ko ang Bangko Sentral ng Pilipinas na silipin ang sitwasyong ito at kumpirmahin kung maaari bang magsampa ng kasong legal o Administrationratibo laban sa mga bangkong pinipilit ang kanilang mga kliyente na pumirma ng 'quitclaims' kapalit ng kanilang. ” pahayag ni Salceda.
Sinabi niya na ang mga 'quitclaims' na ito ay naglalayong palayain ang BDO sa mga legal na responsiveibilidad nila sa mga systemic fail sa mga online banking services nito.
“Kung kasalanan ito ng bangko, at lumitaw na maaaring mayroon talagang naganap na paglabag sa sistema ng kanilang seguridad, hindi dapat maaaring umiwas ang mga bangko sa sarili nilang responsiveibilidad,” dagdag pa niya.
Mahigpit din hinihimok ni Salceda ang BSP na suriin ang mga taunang Hồ sơ CNTT tại ang mga báo cáo định kỳ ng mga bangko upang malaman “kung naipapahayag bang tama ng mga bangko ang kalakasan ng kanilang an ninh mạng.” Binigyang-diin din niya na may mga kaparusahan para dito.
Bukod pa rito, bago pa nila in-update ang kanilang mga 'terms', binanggit ni BSP Thống đốc Benjamin Diokno na ang BDO Unibank at ang UnionBank ay maaaring maharap sa mga parusa kaugnay ng insidenteng ito ng 'hacking.'
Gayunpaman, nagpahayag ng kanilang saloobin ang mga miyembro ng Cộng đồng tiền điện tử Philippines tungkol sa insidenteng ito ng 'hacking' pati na rin ang pagboardsak ng sisi sa UnionBank tại sa tiền điện tử. Ayon kay Luis Buenaventura II, ang tagapagtatag ng nhà trao đổi tiền điện tử na BloomX tại country manager ng công ty trò chơi na Yield Guild Games tại isa ring người đóng góp thường xuyên sa BitPinas, tiếng Hindi dapat sisihin ang crypto o ang UnionBank sa gulong ito. (Dagdag babasahin: Reaksyon ng Crypto Community sau sự cố hack BDO)
Sa isang pahayag na inilabas noong Disyembre 12, kinumpirma ng BDO ang paggamit ng "kỹ thuật gian lận tinh vi" tại kanila ring tiniyak sa kanilang mga chủ tài khoản na kasalukuyan na silang nagpapatupad ng karagdagang seguridad. Higit pa rito, sinabi rin ng bangko na ibabalik nito ang mga 'lỗ' o nawalang pera ng kanilang mga khách hàng.
Sinabi naman ng BSP na kinumpirma na ng BDO na makatatangap ng nararapat na bồi hoàn ang mga biktima ng hacking. Thống đốc Sinabi ni Diokno na sisiguraduhin ng BSP na maibabalik sa mga apektadong Người gửi tiền ang kanilang nawalang pera sa lalong madaling panahon.
Ang Artikulo na ito ay nailathala sa BitPinas: BDO Itinangging Binago Nila Ang Kanilang Điều khoản Ngân hàng Trực tuyến Dahil sa 'Nagoyo' Scam
Các bài viết BDO Itinangging Binago Nila Ang Kanilang Điều khoản Ngân hàng Trực tuyến Dahil sa 'Nagoyo' Scam xuất hiện đầu tiên trên BitPina.
Nguồn: https://bitpinas.com/fintech/bdo-update-nagoyo-scam-tagalog/
- "
- 000
- Tài khoản
- Nghệ thuật
- Ngân hàng
- tài khoản ngân hàng
- Ngân hàng
- biên giới
- vi phạm
- cộng đồng
- Bồi thường
- tuân thủ
- Crypto
- cryptocurrency
- An ninh mạng
- biên tập viên
- facebook sứ
- Không
- Công ty
- Tên
- gian lận
- Trò chơi
- chơi game
- Thống đốc
- hack
- House
- HTTPS
- Inc.
- ngành công nghiệp
- IT
- Hợp pháp
- trách nhiệm
- người đàn ông
- dấu
- sứ giả
- Trực tuyến
- ngân hàng trực tuyến
- Hồ sơ
- Nguyên
- Báo cáo
- Nhẫn
- Lừa đảo
- an ninh
- DỊCH VỤ
- công nghệ cao
- Telegram
- điều khoản và điều kiện
- kêu riu ríu
- W
- nhà văn
- Năng suất