干式涡旋泵：填补性能空白 – 物理世界

小处着想，大处获胜。 一段时间以来，这一口号已被证明是真空专家的可靠参考框架 爱德华兹 作为更广泛的产品开发路线图的一部分，该公司生产一系列专为分析仪器原始设备制造商（将集成到其电子显微镜和质谱系统中）、高能物理实验室（用于部署在加速器中）定制的小型真空泵产品组合光束线和高功率激光系统），以及一系列研发和轻工业应用（包括薄膜涂层系统、表面科学仪器和泄漏检测）。

放大一点，到目前为止，Edwards 小型泵产品涵盖了 EM 和 RV 系列油封旋片泵（0.7–12 m）³/h 抽速）； XDD1 隔膜泵（1.4 m³/H）; 和 nXDSi 干式涡旋泵（6–20 m³/H）。 机会就在于此。 “我们发现了涡旋泵产品系列中的一个空白，并在此基础上找到了一种为我们的客户提供更多选择的方法，”Edwards 涡旋泵和旋片泵产品经理 Dave Goodwin 解释道。 “我们的目标是开发一种紧凑型泵，其抽速比 nXDSi 更低，性能比 XDD1 更高，同时为我们的小型油封旋片泵提供干式替代品。”

快进到，随着 Edwards 干式涡旋泵系列的最新产品—— mXDS3 和 mXDS3s – 提供 3 m 的抽速³/h 以及 0.1 mbar 的极限压力。 配置的 mXDS3s 版本（8 公斤）在工厂安装了具有延迟打开功能的入口阀（还配有排气消音器），而 mXDS3（7.8 公斤）提供标准泵选项（未安装入口阀） 。 在前者中，当泵停止（或由于电源故障而停止）时，入口阀通过防止部分压缩的气体通过泵入口重新膨胀来为真空系统提供保护。 “这让用户更加安心，”古德温说。 “延迟打开意味着当电源恢复时，阀门在泵达到完全运行性能之前不会打开。”

两个版本的泵具有相同的紧凑占地面积 (223x158x231 mm)，并配有用于主电源的 IEC 连接器、易于控制的开/关开关，以及 3000 rpm (50 Hz) 和 3600 rpm (60 Hz) 的标称转速。 “mXDS3 和 mXDS3s 提供很高的抽气密度 - 非常适合在中真空和高真空状态下工作的前级涡轮分子泵，”Goodwin 指出。 “它们也非常适合仪器原始设备制造商、学术实验室的小型真空系统制造商以及行业最终用户。”

协同创新

尽管带来了运营效益，但很明显，Edwards 的产品创新方法牢固地植根于持续改进的心态以及与公司多元化客户群的持续对话。 “我们系统地收集最终用户的意见，”古德温解释道。 “通过这种方式，我们努力通过改造现有产品或开发新产品来解决他们的问题。”

这一集体对话的核心是爱德华兹位于英国伯吉斯山的全球技术中心 (GTC)。 作为 Edwards 国际研发工作的一部分，GTC 聘请了一支由科学家和工程师组成的团队，致力于公司所有产品线（包括小型泵产品组合）的核心技术开发和验证。 他们的目标：在正确的时间将正确的产品、特性和功能推向市场，以满足客户不断变化的真空需求。

在开发 mXDS3 和 mXDS3 时，Goodwin 和跨职能 GTC 项目团队（由产品经理、应用专家和业务线经理组成）的首要任务是制定初步的市场需求规范和早期技术演示。 “我们随后将演示器置于一系列客户环境中——学术、工业、OEM——看看我们是否有一个可行的产品概念来推动全面商业发布，”他指出。

客户反馈证实，Edwards 团队正朝着正确的方向前进，更重要的是，支持了精细的技术需求收集工作，以微调产品功能。 “此时，”Goodwin 补充道，“GTC 的所有相关学习和领域知识都转移到了我们位于捷克共和国卢廷的制造中心，以便将泵设计迭代为市场就绪的产品，并预发布‘道路-在选定的客户中进行测试。”

让客户的生活更轻松

虽然商业定位在很大程度上强调紧凑的占地面积、轻量化设计和抽速，但 Edwards 热衷于强调 mXDS3/mXDS3s 平台的其他操作优势。 首先，这些是干泵，因此用户不需要检查、加注或更换油（按照油封旋片泵）。 这种环保优势还意味着更低的维护费用和更少的干预，用户通常只需要每两年更换一次泵的固定涡旋盘和旋转涡旋盘之间的顶部密封件（相比之下，旋片泵每年更换两到三次油） ）。

其他重要特征包括氦气泵送性能（与空气泵送性能相似且无“记忆效应”）； 低噪音水平——规定为54.0±2.5 dB (A)——以确保泵在极限真空下运行时有更好的工作环境质量； 集成到现有真空系统中时，能够灵活地水平（标准）或垂直（电机位于顶部）安装泵。

“mXDS3 和 mXDS3s 增强了 Edwards 涡旋泵产品的广度和深度，”Goodwin 总结道。 “此外，这些产品展示了我们在小型泵产品组合的设计、改进和创新方面无与伦比的应用知识和技术专长。”

• SEO 支持的内容和 PR 分发。 今天得到放大。
• PlatoData.Network 垂直生成人工智能。 赋予自己力量。 访问这里。
• 柏拉图爱流。 Web3 智能。 知识放大。 访问这里。
• 柏拉图ESG。 汽车/电动汽车， 碳， 清洁科技, 能源， 环境， 太阳能， 废物管理。 访问这里。
• 块偏移量。 现代化环境抵消所有权。 访问这里。
• Sumber: https://physicsworld.com/a/dry-scroll-pumps-filling-the-performance-gap/